Эклеры sur l'au-delà ... - Éclairs sur l'au-delà...

Éclairs sur l'Au-Delà… (Lightning Over the Beyond…) - оркестровое произведение Оливье Мессиана , написанное в 1988–1991 годах, его последнее законченное произведение. По заказу Нью-Йоркской филармонии к ее 150-летнему юбилею в 1992 году, Éclairs впервые был исполнен этим оркестром в Линкольн-центре с Зубином Мехтой, дирижирующим 5 ноября юбилейного года, спустя чуть более шести месяцев после смерти композитора.

«Эклеры» - вспышки молний ; «Sur» переводится в этом контексте как « конец», а не « на» (ср. Éclairs sur Paris, молния над Лондоном); «L'Au-Delà» с заглавной буквы относится к будущей жизни , загробной жизни или, буквально, потустороннему . Мессиан расширяет образ небесного «города» с жемчужными «воротами», описанный в Книге Откровения . В погодном событии есть «свет», представляющий Иисуса, и ссылки на космос и астрономию - две из трех нитей в 70-минутной композиции. Композитор характеризуется выражением богословских идей римско-католической веры и часто экстатическим намерением.

Третья нить, пение птиц, транскрибируется в несколько из одиннадцати частей партитуры. Пение птиц происходит из Австралии , Новой Зеландии , Папуа-Новой Гвинеи и Сингапура . Единственный визит Мессиана в Австралию был во время празднования двухсотлетия этой страны в 1988 году, когда он писал « Эклер» . Хотя более ранние работы (например, « Святой Франциск Ассизский» ) включали австралийское пение птиц, « Éclairs sur l'Au-Delà…» - единственная работа Мессиана, в которой использовались звуки австралийских птиц, которые он записывал в дикой природе. Мессиана режима ограниченной транспозиции , другой из его любимых приемов, также используются. Движения:

  1. Явление Христа славного (Явление славного Христа)
  2. La constellation du Sagittaire (Созвездие Стрельца)
  3. L'oiseau-lyre et la ville-fiancée ( Лирохвост и свадебный город)
  4. Les élus marqués du sceau (Избранные, отмеченные печатью)
  5. Demeurer dans l'amour (Пребывать в любви)
  6. Les Sept Anges aux sept trompettes (Семь ангелов на семи трубах)
  7. Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux (И Бог сотрет с их глаз каждую слезу)
  8. Les étoiles et la gloire (Звезды и слава)
  9. Plusieurs oiseaux des arbres de vie (Несколько птиц деревьев жизни)
  10. Le chemin de l'invisible (Путь невидимого)
  11. Le Christ, lumière du Paradis (Христос, свет рая)

Приборы

Произведение оценивается для 128 оркестра в составе:

Примечания