Pera do Malandro -Ópera do Malandro

Ópera do Malandro (1978) - бразильская музыкальная пьеса , написанная Чико Буарке и поставленная Луисом Антониу Мартинесом Корреа.

Спектакль вдохновлен классического театра оперы Бродяги из Джона Гея и Трехгрошовая опера , в Бертольта Брехта и Курта Вайля . Это также посмертная дань уважения Паулу Понте (1940–1976) ( pt ).

Сводка и анализ

Ópera делать Malandro показывает прошлые особенности бразильской культуры , которые до сих пор сохраняются.

Сутенер называется Duran маскирует себя как успешный продавец. Витория была мадам, которая тоже жила за счет продажи собственного тела. Ее дочь, Teresinha, влюбилась с высшим классом гражданином, Макс Overseas, человеком , который жил от коррупции в соучастии с главным полицейским офицером, Чавесом . Остальные персонажи - проститутки , представленные продавщицами в магазине одежды, и распутный трансвестит Джени , на которого часто нападали камнями; люди говорили, что она была «полезной» из-за этого.

Действие пьесы разворачивается в 1940-х годах; его тема: запрет азартных игр, проституция и контрабанда. Затем он показывает контекст, похожий на третье тысячелетие, с пиратством и другой деятельностью черного рынка.

Max Overseas действительно работает в международном бизнесе, даже на пороге законности, в сговоре с сутенером и начальником полиции.

Все песни сочинены Чико, которому благодаря своей яркости удается гармонично сочетать их с текстом. В песне Geni eo Zepelim (увертюра) рассказывается о трансвестите, чей единственный дар или умение - быть «стойкой для битья» для соседей. Тот факт, который открывается только зрителям шоу, означает, что она не имеет ценности.

Тем не менее, когда капитан яркого дирижабля намеревается бомбардировать город, принимая решение изменить свое мнение только в том случае, если у него будет одна ночь с трансвеститом, все горожане просят ее согласиться с желаниями капитана.

Песни построены по образцу рифмованных и метрических стихов в соответствии с интеллектуальной традицией семьи автора.

Технический состав (первое выступление)

Официальный источник дает следующую информацию:

Экипаж:

  • Генеральный директор: Луис Антонио Мартинес Корреа
  • Помощник генерального директора: Жоао Карлос Мотта
  • Сценография: Маурисио Сетте
  • Ассистент сценографии: Рита Муртиньо
  • Музыкальный руководитель: Джон Нешлинг
  • Ассистент музыкального руководителя: Пауло Зауэр
  • Аранжировка: Джон Нешлинг, Пауло Зауэр
  • Вокальный руководитель-переводчик: Глоринха Бейтенмюллер
  • Капрал директор: Фернандо Пинто
  • Освещение: Хорхе Карвалью
  • Сценарий: Maurício Arraes

В ролях - в порядке появления:

Список треков

В спектакле использованы следующие песни:

  • О маландро (Мак Нож) (Б. Брехт, К. Вайль)
  • Хино де Дуран (Чико Буарк)
  • Вивер де амор (Chico Buarque)
  • Uma canção desnaturada (Chico Buarque)
  • Танго-ду-Ковил (Chico Buarque)
  • Dez anos (Чико Буарк)
  • O casamento dos pequenos burgueses (Chico Buarque)
  • Терезинья (Chico Buarque)
  • Homenagem ao malandro (Чико Буарк)
  • Фолхетим (Чико Буарк)
  • Ай, се элес меня пегам агора (Чико Буарк)
  • O meu amor (Чико Буарк)
  • Se eu fosse o teu patrão (Chico Buarque)
  • Geni eo Zepelim (Чико Буарк)
  • Pedaço de mim (Chico Buarque)
  • Pera do Malandro (Adpt. E texto de Chico Buarque sobre trechos de " Rigoletto " de Verdi , " Carmen " de Bizet , " Aida " de Verdi , " La Traviata " de Verdi e Taunhauser de Wagner )
  • О маландро № 2 (Мак Нож) (Чико Буарке)

Прием

Большинство критиков были положительны, одобряя правдивость изображения лицемерного бразильского общества 40-70-х годов.

Смотрите также

Рекомендации

Внешние ссылки