-ана - -ana
-ana (вариант: -iana ) - суффикс латинского происхождения, который используется в английском языке для преобразования существительных - обычно имен собственных - в массовые существительные , чаще всего для обозначения совокупности вещей, фактов, историй, памятных вещей и все остальное, относящееся к определенному месту, периоду, человеку и т. д.
Например, « Американа» используется для обозначения того, что характерно для США , а « Канадиана» - для Канады ; в литературе Шекспир и Диккенсиана аналогичным образом используются в отношении предметов или историй, связанных с Уильямом Шекспиром или Чарльзом Диккенсом , соответственно.
Суффикс -ana , -iana или -eana также часто использовался в названиях музыкальных произведений, чтобы композитор воздал должное более раннему композитору или известному исполнителю.
История и лексикология
Суффикс существует, по крайней мере, с 16 века, как правило, в названиях книг, при этом первое зарегистрированное использование -ana было между 1720 и 1730 годами.
Признание использования -ana или -iana как самосознающий литературное строительство, с другой стороны, следы обратно , по крайней мере 1740 год , когда он был упомянут в издании Scaligerana , коллекция застольной беседы с Скалигер примерно 150 лет назад. К тому времени Скалигер был описан как «отец, так сказать, всех тех книг, изданных под названием -ana».
Как грамматическая конструкция , это форма именительного падежа среднего рода во множественном числе . Таким образом, из Скалигера формируется первое прилагательное Scaligeranus (Scaligeran), который затем положить в виде абстрактного существительного , Scaligerana (Scaligeran вещи). В Американе , вариантной конструкции, прилагательная форма уже существует как Americanus , так что это просто средний род множественного числа (суффикс –a в основе American- ); случай Викторианы (вещи, связанные с викторианским периодом ) внешне похож, но латинская форма прилагательного - Dog Latin .
Производные термины
Места
- Africana - вещи, относящиеся к Африке
-
Американа - вещи, относящиеся к Соединенным Штатам
- Калифорния - вещи, относящиеся к штату Калифорния
- Флоридиана - вещи, относящиеся к штату Флорида .
- Hawaiiana - вещи , связанные с состоянием Гавайских островов и культурных артефактов коренных гавайцев .
- Австралиана - вещи, относящиеся к Австралии
- Канадиана - вещи, относящиеся к Канаде
- Filipiniana - вещи, относящиеся к Филиппинам
- Кивиана - вещи, относящиеся к Новой Зеландии
- Родезия - вещи, относящиеся к Родезии
Литература
- Бондиана - предметы, относящиеся к Джеймсу Бонду .
- Диккенсиана - предметы или истории, связанные с Чарльзом Диккенсом
- Фортеана - вещи, связанные с Чарльзом фортом или аномальными явлениями
- Джонсониана - изречения или сочинения Сэмюэля Джонсона
- Мильтониана - предметы или истории, связанные с Джоном Мильтоном
- Шекспира - предметы или рассказы, связанные с Уильямом Шекспиром.
- Шерлокиана - широкий термин, относящийся к памятным вещам и неканоническим произведениям художественной литературы о вымышленном детективе Шерлоке Холмсе или относящийся к нему.
- Тралиана - название дневника Эстер Трал.
Другой
- Absinthiana - аксессуары, связанные с абсентом и его приготовлением.
- Артуриана - вещи, относящиеся к королю Артуру и литературе о короле Артуре .
- Breweriana - предметы коллекционирования, связанные с пивоварней или одним из ее брендов, включая пивные банки , крышки бутылок , этикетки, циновки , подносы и краны , а также открывалки для бутылок , жестяные вывески и неоновые вывески .
- Диснейана - предметы, связанные с компанией Уолта Диснея , включая предметы коллекционирования , сувениры , однодневки и другие предметы, произведенные и / или лицензированные Disney.
- Моцартиана - вещи, относящиеся к Вольфгангу Амадею Моцарту .
- Petroliana - предметы коллекционирования, относящиеся к заправочным станциям или нефтяной промышленности , включая такие предметы, как старые бензоколонки , реклама топлива, эмалевые или оловянные знаки, канистры с маслом и дорожные карты . (См. Также Automobilia )
- Railroadiana (или railana) - артефакты действующих или бывших железных дорог .
- Tobacciana - вещи, связанные с табаком , курением и табачной промышленностью
- Trumpiana - материалы или документы, касающиеся Дональда Трампа
- Викториана - предметы викторианской эпохи или относящиеся к ней .
использование
В литературе
В 1718 году Чарльз Гилдон назвал «Полное искусство поэзии » подзаголовком « Шекспириана; или самые красивые фразы, описания и сравнения, которые встречаются во всех пьесах Шекспира» .
В 1728 году у Джонатана Смедли была работа под названием Gulliveriana: или четвертый том сборников, являвшаяся продолжением трех томов, опубликованных Папой и Свифтом, к которым добавлена Александриана, или сравнение церковных и поэтических пап и многих других вещей в мире. стихи и проза, относящиеся к последнему .
В 1842 году Джон Уилсон Крокер , ссылаясь на Сэмюэля Джонсона , опубликовал « Джонсониана», или «Дополнение к Босвеллу» .
Ссылаясь на Джона Мильтона , Калифорния, Мур назвал статью 1927 года «Милтониана (1679–1741)».
В музыке
Суффикс -iana , -eana или -ana часто использовался в названиях музыкальных произведений как способ отдать дань уважения более раннему композитору или известному исполнителю.
Мауро Джулиани (умер в 1829 г.) написал шесть наборов вариаций для гитары на темы Джоачино Россини , Опп. 119–124. Каждый набор назывался « Россиниана », а все вместе они называются Россиниана .
| Работа | Тип работы | Создатель | Примечания |
|---|---|---|---|
| Астуриана (1942) | симфония | Мария Тереза Прието | |
| Канадиана Люкс (1964) | альбом | Оскар Петерсон | |
| Фрейдиана | рок-оперный альбом | Эрик Вулфсон | Первый сольный альбом Вулфона, названный в честь пионера психоаналитика Зигмунда Фрейда . |
| Фростиана (1959) | музыкальное произведение | Рэндалл Томпсон | В произведении задействованы 7 стихотворений Роберта Фроста , в честь которого названо произведение. |
| Кентуккиана: Дивертисмент на 20 песен Кентукки, для 2 фортепиано в 4 руки (1948) | состав | Дариус Мийо | |
| Крейслериана | фортепианная сюита | Роберт Шуман | Произведение названо в честь вымышленного литературного персонажа Йоханнеса Крейслера, созданного ETA Hoffmann . |
| Симфония № 4 (1952) - первоначально называлась Sinfonia shakespeariana | симфония | Gösta Nystroem | |
| Винчентиана | симфония | Эйноухани Раутаваара | Эта пьеса была названа в честь Винсента Ван Гога и повторно использует некоторые материалы из более ранней оперы Раутаваары о Ван Гоге под названием Винсент . |
| Гиллеспиана (1960) | альбом | Диззи Гиллеспи | В альбом вошли композиции Лало Шифрина . |
| Глинкайана , Метнериана и Скрябиниана | балеты | Эти три балета были поставлены в Советском Союзе в начале ХХ века и поставлены на музыку их однофамильцами: Михаилом Глинкой , Николаем Метнером и Александром Скрябиным . |