Финал Кубка Стэнли 1931 года - 1931 Stanley Cup Finals
1931 Финал Кубка Стэнли | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
* указывает периоды сверхурочной работы. | ||||||||||||||||||||||
Местоположение (а) |
Чикаго : Стадион Чикаго (1, 2) Монреаль : Форум (3-5) |
|||||||||||||||||||||
Формат | лучший из пяти | |||||||||||||||||||||
Тренеры | Чикаго: Дик Ирвин Монреаль: Сесил Харт |
|||||||||||||||||||||
Капитаны | Чикаго: Тай Арбор Монреаль: Сильвио Манта |
|||||||||||||||||||||
Даты | 3–14 апреля 1931 г. | |||||||||||||||||||||
Победный гол в серии | Джонни Ганьон ( 9:59, секунда) | |||||||||||||||||||||
В 1931 Кубок Стэнли Финал был сыгран между Монреаль Канадиенс и Чикаго Блэк Хоукс , сделав свой первый Кубок Стэнли появление финале. Действующий чемпион Канадиенс выиграл серию и стал второй командой НХЛ, выигравшей подряд чемпионаты. Бывший игрок, а ныне тренер, игрок «Чикаго» Дик Ирвин , дебютировал в финале тренерским дебютом против команды, которую он позже тренировал, чтобы выиграть три Кубка Стэнли.
Итоги игры
Более 18 000 фанатов заполнили стадион «Чикаго» на вторую игру, установив рекорд по посещаемости в истории хоккея на тот момент. Третья игра с тройным овертаймом в этой серии была (на тот момент) самой продолжительной игрой в истории финалов Кубка Стэнли, и сегодня остается четвертой по продолжительности игрой в истории финалов Кубка Стэнли со счетом 113: 50.
Игра пятая
Для пятой игры Фостер Хьюитт приехал в Монреаль, чтобы вести эфирную радиопередачу, а линии передачи доставляли его трансляцию на радиостанции по всей Канаде. Интерес был настолько высок, что тысячи монреалеров выстраивались в очередь за билетами в конечную зону и стоячие места. Джонни Ганьон открыл счет во втором периоде, а Хауи Моренц забил страховой гол в третьем периоде. Так Моренц завершил серию из девяти игр без голов.
3 апреля | Монреаль Канадиенс | 2–1 | Чикаго Блэк Хокс | Стадион Чикаго | Резюме | |||
Жорж Манта (3) - 4:50 | Первый период | Без подсчета очков | ||||||
Без подсчета очков | Второй период | Без подсчета очков | ||||||
Пит Лепин (2) - 2:20 | Третий период | 8:20 - Вик Рипли (2) | ||||||
Джордж Хейнсворт | Статистика вратаря | Чарли Гардинер |
5 апреля | Монреаль Канадиенс | 1-2 | 2OT | Чикаго Блэк Хокс | Стадион Чикаго | Резюме | ||
Без подсчета очков | Первый период | Без подсчета очков | ||||||
Без подсчета очков | Второй период | 11:45 - Стью Адамс (2) | ||||||
Ник Васни (3) - 12:10 | Третий период | Без подсчета очков | ||||||
Без подсчета очков | Второй сверхурочный период | 4:50 - Джонни Готтселиг (2) | ||||||
Джордж Хейнсворт | Статистика вратаря | Чарли Гардинер |
9 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 3–2 | 3OT | Монреаль Канадиенс | Монреальский форум | Резюме | ||
Без подсчета очков | Первый период | 5:15 - Джонни Ганьон (3) | ||||||
Без подсчета очков | Второй период | 7:29 - Жорж Манта (5) | ||||||
Mush March (3) - 16:20 Стью Адамс (3) - 17:07 |
Третий период | Без подсчета очков | ||||||
Сай Вентворт (1) - 13:50 | Третий сверхурочный период | Без подсчета очков | ||||||
Чарли Гардинер | Статистика вратаря | Джордж Хейнсворт |
11 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 2–4 | Монреаль Канадиенс | Монреальский форум | Резюме | |||
Джонни Готтселиг (3) - 1:33 Тай Арбор (1) - 13:58 |
Первый период | Без подсчета очков | ||||||
Без подсчета очков | Второй период | 4:34 - Джонни Ганьон (4) | ||||||
Без подсчета очков | Третий период | 4:25 - Джонни Ганьон (5) 10:55 - Пит Лепин (3) 17:25 - Пит Лепин (4) |
||||||
Чарли Гардинер | Статистика вратаря | Джордж Хейнсворт |
14 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 0–2 | Монреаль Канадиенс | Монреальский форум | Резюме | |||
Без подсчета очков | Первый период | Без подсчета очков | ||||||
Без подсчета очков | Второй период | 9:59 - Джонни Ганьон (6) | ||||||
Без подсчета очков | Третий период | 15:27 - Хауи Моренц (1) | ||||||
Чарли Гардинер | Статистика вратаря | Джордж Хейнсворт |
Монреаль выиграл серию 3–2 | |
Гравюра на чашке Стэнли
Кубок Стэнли 1931 года был подарен капитану «Канадиенс» Сильвио Манте президентом НХЛ Фрэнком Колдером после победы «Канадиенс» над «Черными ястребами» со счетом 2: 0 в пятой игре.
Имена следующих игроков и сотрудников Canadiens были выгравированы на Кубке Стэнли.
1930–31 Монреаль Канадиенс
Игроки
- 7 Хауи Моренц
- 9 Альфред Пит Лепин
- 4 Аурел Жолиа
- 5 Арман Мондоу
- 6 Ник Васни
- 10 Вильдор Ларошель
- 14 Джонни Ганьон
- 16 рек Гусь
- 11 Берт МакКэффри † B
- 2 Сильвио Манта (капитан)
- 3 Марти Берк
- 8 Альбер Ледюк
- 11 Арт Лезье
- 12 Жорж Манта
- 5 Жан Пузи † А
† Вылетел из Кубка, но прошел квалификацию. A Сыграл в финале три из пяти игр. B Сыграл 22 из 44 игр регулярного сезона.
Тренерский и административный состав
- Луи Атанас Давид (президент), Эдуард Сен-Пере (вице-президент)
- Джозеф Каттаринич (вице-президент / владелец), Амерди Монте (директор)
- Лео Дандуранд (секретарь / владелец), Альфонс Рэймонд (директор)
- Сесил Харт (тренер-менеджер), Жорж Ричер (казначей)
- Фернан Ринфит (директор), Генри Грей (директор)
- Жюль Дугал (бизнес-менеджер), д-р Дж. А. Корриган (врач группы)
- Эд Дулфур (тренер), Джим МакКенна (помощник тренера)
Гравюра на чашке Стэнли
- Официально владелец Лео Дандуранд был менеджером Montreal Canadiens с 1921–22 по 1934–35. Тем не менее, Сесил Харт был выгравирован на Кубке Стэнли в 1930 и 1931 годах, и в эти сезоны он значился на фотографиях каждой команды в качестве менеджера.
- * -Имя врача команды остается неизвестным
Смотрите также
Заметки
Рекомендации
- Даймонд, Дэн (2000). Тотал Кубка Стэнли . Торонто: Total Sports Canada. ISBN 978-1-892129-07-9.
- Жениш, Д'арси (2008). Монреаль Канадиенс: 100 лет славы . Doubleday Canada. ISBN 978-0-385-66324-3.
- Подниекс, Андрей; Зал хоккейной славы (2004). Кубок лорда Стэнли . Болтон, Онтарио: Fenn Pub. стр. 12, 50. ISBN 978-1-55168-261-7
Предшественник Montreal Canadiens 1930 |
Монреаль Канадиенс Кубок Стэнли Чемпионы 1931 |
Преемник Toronto Maple Leafs 1932 г. |