Конституционный референдум в Португалии 1933 года - 1933 Portuguese constitutional referendum

Герб Португалии
Эта статья является частью серии о
политике и правительстве
Португалии.
Конституция

Portuguese конституционный референдум был проведен 19 марта 1933 года проект Конституции был опубликован за один год до и общественности было предложено высказать возражения в прессе. Они, как правило, оставались в сфере общих слов, и лишь горстка людей, менее 6000 человек, проголосовала против новой конституции. С его принятием женщинам было разрешено голосовать впервые в Португалии и было предоставлено право голоса в Национальном собрании. Среднее образование было требованием для избирательного права женщин, в то время как мужчинам нужно было только уметь читать и писать.

Согласно депеши из посольства Великобритании в Лиссабоне перед референдумом: «Вообще говоря, эта новая конституция получает заметное одобрение, которого она заслуживает. В ее теории« корпораций »есть определенное фашистское качество, что является реверсией. к средневековью из доктрин 18-го века. Но это качество, не соответствующее нашей англо-саксонской традиции, вполне уместно в стране, которая до сих пор основывала свою демократию на французской философии и сочла ее не соответствующей национальному темпераменту ". Посольство Великобритании также отметило, что безграмотность Португалии сделала выборы трудными и иллюзорными.

Референдум по конституции был проведен 19 марта 1933 года. Новая конституция была одобрена 99,5% избирателей на референдуме, на котором воздержавшиеся были засчитаны как голоса поддержки. Он институционализировал однопартийное государство Estado Novo во главе с Антониу де Оливейрой Саласаром и предусматривал возможность прямого избрания президента и Национального собрания на четырехлетний срок.

Существуют противоречивые сведения о результатах референдума. Майкл Деррик в 1938 году дает 1 292 864 ответа «Да»; 6,090 против; 660 баллов и 30 654 воздержавшихся 30 654. Полковник Клемент Эгертон в 1943 году называет те же имена, что и Деррик. Питер Фрайер и Патрисия Макгоуэн Пиньейро заявляют, что официальные данные были 580 376 в пользу; 5 406 против и 11 528 воздержавшихся. Хью Кей предоставил в 1970 году 719 364 услуги; 5,955 против; 488 840 воздержавшихся в зарегистрированном электорате из 1 214 159 человек, что соответствует результатам, опубликованным в Diário de Notícias от 20 марта 1933 г.

Фрайер и МакГоуэн Пинейро заявляют, что Конституция была нарушена, не позволяя более чем горстке людей проголосовать «против», но авторы не объясняют, как сдерживались потенциальные «нет» избирателей. Совершенно очевидно, что число воздержавшихся от голосования было высоким. Хью Кей указывает, что воздержание могло быть связано с тем, что избирателям был предложен пакет услуг, в котором они должны были сказать «да» или «нет» без возможности принять одно положение и отклонить другое.

На этом референдуме женщинам было разрешено голосовать впервые в Португалии - право голоса у женщин не было получено во время Первой республики, несмотря на заявления феминисток - однако среднее образование было требованием для их избирательного права, в то время как мужчинам нужно было только иметь возможность читать и писать.

Полученные результаты

Конституционный референдум в Португалии, 1933 г.
Выбор Голоса %
Референдум прошел да 1,292,864 99,52
Нет 6 190 0,48
Действительные голоса 1,299,054 99,95
Недействительные или пустые голоса 666 0,05
Всего голосов 1,299,720 100.00
Зарегистрированные избиратели и явка 1,330,258 97,70
Источник: Nohlen & Stöver

Источники

  • Кей, Хью (1970). Салазар и современная Португалия . Нью-Йорк, США: Hawthorn Books. LCCN   73-115919 .
  • "Официальные результаты Plebescit - Diario do Governo 11 de Abril de 1933" (PDF) . Díário da República Eletrónico . Диариу да Република, Португалия. 11 апреля 1933 . Проверено 27 сентября 2015 года .

Рекомендации

внешние ссылки