1967–68 Кубок европейских чемпионов - 1967–68 European Cup

1967–68 Кубок европейских чемпионов
Щит благотворительности 1974 года на Уэмбли - geograph.org.uk - 620498.jpg
Финал состоялся на стадионе Уэмбли в Лондоне .
Детали турнира
Даты 20 сентября 1967 г. - 29 мая 1968 г.
Команды 32
Конечные позиции
Чемпионы Англия Манчестер Юнайтед (1-й титул)
Второе место Португалия Бенфика
Статистика турниров
Сыгранные матчи 60
Забитые голы 162 (2,7 за матч)
Посещаемость 2 364 125 (39 402 за матч)
Лучший бомбардир (ы) Португалия Эусебио (6 голов)

Кубок европейских чемпионов 1967–68 был 13-м Кубком европейских чемпионов , главным турниром УЕФА по клубному футболу . Конкурс выиграл Манчестер Юнайтед , который бил Бенфика 4-1 в финале на стадионе Уэмбли , Лондон . Титул Кубка европейских чемпионов ознаменовал десятый год после авиакатастрофы в Мюнхене , в которой восемь игроков «Юнайтед» были убиты, а их менеджер Мэтт Басби остался при смерти на следующий день после того, как получил место в полуфинале чемпионата 1957–58. конкуренция . Кроме того, это был первый раз, когда английская команда выиграла трофей.

Правило выездных голов (которое уже применялось в Кубке обладателей кубков и Кубке Ярмарок) было введено, если общие результаты были одинаковыми после двух матчей, но только в первом раунде соревнований. Голы в дополнительное время в правило не входили.

Действующий чемпион « Селтик » в первом туре выбыл киевским «Динамо» .

скобка

Первый раунд Второй раунд Четвертьфинал Полуфинал Финал
Кипр Олимпиакос Никосия 2 1 3
Социалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево 2 3 5 Социалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево 0 1 1
Англия Манчестер Юнайтед 4 0 4 Англия Манчестер Юнайтед 0 2 2
Мальта Гибернианцы 0 0 0 Англия Манчестер Юнайтед 2 0 2
Шотландия кельтский 1 1 2 Польша Горник Забже 0 1 1
Советский Союз Динамо Киев 2 1 3 Советский Союз Динамо Киев 1 1 2
Польша Горник Забже 3 1 4 Польша Горник Забже 1 2 3
Швеция Юргорден 0 0 0 Англия Манчестер Юнайтед 1 3 4
Швейцария Базель 1 3 4 Испания Реал Мадрид 0 3 3
Дания Видовре 2 3 5 Дания Видовре 2 1 3
Нидерланды Аякс 1 1 2 Испания Реал Мадрид 2 4 6
Испания Реал Мадрид (AET) 1 2 3 Испания Реал Мадрид 3 1 4
Норвегия Скейд 0 1 1 Чехословакия Спарта Прага 0 2 2
Чехословакия Спарта Прага 1 1 2 Чехословакия Спарта Прага 3 3 6
Восточная Германия Карл-Маркс-Штадт 1 1 2 Бельгия Андерлехт 2 3 5
Бельгия Андерлехт 3 2 5 Англия Манчестер Юнайтед (АЕТ) 4
Республика Ирландия Дандолк 0 1 1 Португалия Бенфика 1
Венгрия Васас 1 8 9 Венгрия Васас 6 5 11
Исландия Валюр (а) 1 3 4 Исландия Valur 0 1 1
Люксембург Jeunesse Esch 1 3 4 Венгрия Васас 0 0 0
Северная Ирландия Гленторан 1 0 1 Португалия Бенфика 0 3 3
Португалия Бенфика 1 0 1 Португалия Бенфика 2 0 2
Франция Сент-Этьен 2 3 5 Франция Сент-Этьен 0 1 1
Финляндия KuPS 0 0 0 Португалия Бенфика 2 1 3
Турция Бешикташ 0 0 0 Италия Ювентус 0 0 0
Австрия Rapid Wien 1 3 4 Австрия Rapid Wien 1 0 1
Западная Германия Айнтрахт Брауншвейг (ш) Западная Германия Айнтрахт Брауншвейг 0 2 2
Албания Динамо Тирана (о) Западная Германия Айнтрахт Брауншвейг 3 0 3
Греция Олимпиакос 0 0 0 Италия Ювентус 2 1 3
Италия Ювентус 0 2 2 Италия Ювентус 1 0 1
Болгария Ботев Пловдив 2 0 2 Румыния Rapid București 0 0 0
Румыния Rapid București (аэт) 0 3 3

Первый раунд

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Олимпиакос Никосия Кипр 3–5 Социалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево 2–2 1–3
Манчестер Юнайтед Англия 4–0 Мальта Гибернианцы 4–0 0–0
кельтский Шотландия 2–3 Советский Союз Динамо Киев 1-2 1–1
Горник Забже Польша 4–0 Швеция Юргорден 3–0 1–0
Базель Швейцария 4–5 Дания Видовре 1-2 3–3
Аякс Нидерланды 2–3 Испания Реал Мадрид 1–1 1–2 ( ат. )
Скейд Норвегия 1-2 Чехословакия Спарта Прага 0–1 1–1
Карл-Маркс-Штадт Восточная Германия 2–5 Бельгия Андерлехт 1–3 1-2
Дандолк Республика Ирландия 1–9 Венгрия Васас 0–1 1–8
Valur Исландия 4–4 ( а ) Люксембург Jeunesse Esch 1–1 3–3
Гленторан Северная Ирландия 1–1 ( а ) Португалия Бенфика 1–1 0–0
Сент-Этьен Франция 5–0 Финляндия KuPS 2–0 3–0
Бешикташ Турция 0–4 Австрия Rapid Wien 0–1 0–3
Айнтрахт Брауншвейг Западная Германия (без) Албания Динамо Тирана - -
Олимпиакос Греция 0–2 Италия Ювентус 0–0 0–2
Ботев Пловдив Болгария 2–3 Румыния Rapid București 2–0 0–3 ( ат. )

Первый этап

Олимпиакос Никосия Кипр 2–2 Социалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево
Кеттенис Цель 1 '
Тешан Цель 43 '  ( ог )
Отчет Антич Цель 50 '58 '
Посещаемость: 4000

Манчестер Юнайтед Англия 4–0 Мальта Гибернианцы
Сэдлер Цель 12 '58 '
Закон Цель 43 '62 '
Отчет


Горник Забже Польша 3–0 Швеция Юргорден
Любаньски Цель 41 '86 '
Лентнер Цель 88 '
Отчет
Посещаемость: 35665

Базель Швейцария 1-2 Дания Видовре
Хаузер Цель 17 ' Отчет Ларсен Цель 58 '
Соренсен Цель 80 '
13 344 зрителя.
Судья: Дьюла Эмсбергер ( Венгрия )

Аякс Нидерланды 1–1 Испания Реал Мадрид
Кройф Цель 17 ' Отчет Пирри Цель 35 '

Скейд Норвегия 0–1 Чехословакия Спарта Прага
Отчет Мраз Цель 7 '
Посещаемость: 16 123


Дандолк Республика Ирландия 0–1 Венгрия Васас
Отчет Корсос Цель 67 '

Valur Исландия 1–1 Люксембург Jeunesse Esch
Гуннарссон Цель 38 ' Отчет Ди Генова Цель 25 '
Посещаемость: 3 125
Судья: Джон Рассел ( Северная Ирландия )

Гленторан Северная Ирландия 1–1 Португалия Бенфика
Колрен Цель 10 '  ( пер. ) Отчет Эусебио Цель 86 '
Посещаемость: 24 750

Сент-Этьен Франция 2–0 Финляндия KuPS
Эрбин Цель 43 '
Жаке Цель 47 '
Отчет

Бешикташ Турция 0–1 Австрия Rapid Wien
Отчет Флёгель Цель 22 '
Посещаемость: 31 208 зрителей


Ботев Пловдив Болгария 2–0 Румыния Rapid București
Отчет

Второй этап

Сараево выиграла 5–3 по сумме двух матчей.


«Манчестер Юнайтед» выиграл 4–0 по сумме двух матчей.


Киевское «Динамо» выиграло по сумме двух матчей со счетом 3: 2.


Горник Забже выиграл с общим счетом 4: 0.


Видовре Дания 3–3 Швейцария Базель
Хансен Цель 18 '
Соренсен Цель 39 '
Олсен Цель 58 '
Отчет Hauser Цель 2 '
Benthaus Цель 78 '
Венгер Цель 85 '
Посещаемость: 9363 зрителя

Хвидовре выиграл 5–4 по сумме двух матчей.


Реал Мадрид Испания 2–1 ( ат. ) Нидерланды Аякс
Gento Цель 58 '
Veloso Цель 99 '
Отчет Грут Цель 69 '

Реал Мадрид выиграл 3–2 по сумме двух матчей.


Спарта Прага Чехословакия 1–1 Норвегия Скейд
Мраз Цель 58 ' Отчет Шёберг Цель 38 '
Посещаемость: 4000
Судья: Франц Майер ( Австрия )

Спарта Прага выиграла 2–1 по сумме двух матчей.


«Андерлехт» выиграл 5–2 по сумме двух матчей.


Васас Венгрия 8–1 Республика Ирландия Дандолк
Vidáts Цель 10 '87 '
Farkas Цель 32 '35 '72 '
Korsós Цель 43 '85 '
Molnár Цель 68 '
Отчет Хейл Цель 25 '

Васас выиграл 9–1 по сумме двух матчей.


Valur 4–4 Jeunesse Esch в сумме. Валюр выиграл по голам на выезде.


Бенфика Португалия 0–0 Северная Ирландия Гленторан
Отчет
Посещаемость: 36 844
Судья: Роберт Шау ( Бельгия )

Бенфика выиграла 1: 1 по голам на выезде.


KuPS Финляндия 0–3 Франция Сент-Этьен
Отчет Herbin Цель 5 '
Bosquier Цель 25 '
Revelli Цель 84 '  ( пер. )
Посещаемость: 5279

Сент-Этьен выиграл 5: 0 по сумме двух матчей.


Rapid Wien Австрия 3–0 Турция Бешикташ
Seitl Цель 9 '
Grausam Цель 43 '
Flögel Цель 75 '
Отчет
Посещаемость: 27 783

Рапид Вена выиграла со счетом 4: 0 по сумме двух матчей.


Ювентус Италия 2–0 Греция Олимпиакос
Зигони Цель 12 '
Меничелли Цель 49 '
Отчет
Посещаемость: 31 878

Ювентус выиграл 2: 0 по сумме двух матчей.


Rapid București Румыния 3–0 ( ат. ) Болгария Ботев Пловдив
Отчет
Посещаемость: 40 000

Rapid București выиграла со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

Второй раунд

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Сараево Социалистическая Федеративная Республика Югославия 1-2 Англия Манчестер Юнайтед 0–0 1-2
Динамо Киев Советский Союз 2–3 Польша Горник Забже 1-2 1–1
Видовре Дания 3–6 Испания Реал Мадрид 2–2 1–4
Спарта Прага Чехословакия 6–5 Бельгия Андерлехт 3–2 3–3
Васас Венгрия 11–1 Исландия Valur 6–0 5–1
Бенфика Португалия 2–1 Франция Сент-Этьен 2–0 0–1
Rapid Wien Австрия 1-2 Западная Германия Айнтрахт Брауншвейг 1–0 0–2
Ювентус Италия 1–0 Румыния Rapid București 1–0 0–0

Первый этап



Видовре Дания 2–2 Испания Реал Мадрид
Хансен Цель 25 '
Петерсен Цель 71 '
Отчет Дженто Цель 35 '
Пирри Цель 47 '
Посещаемость: 40663


Васас Венгрия 6–0 Исландия Valur
Bergsson Цель 5 '  ( og )
Pál Цель 14 '
Radics Цель 37 '44 '50 '
Puskás Цель 47 '
Отчет


Rapid Wien Австрия 1–0 Западная Германия Айнтрахт Брауншвейг
Хасил Цель 54 ' Отчет
Посещаемость: 51 181

Ювентус Италия 1–0 Румыния Rapid București
Магнуссон Цель 57 ' Отчет
19 452 зрителя.
Судья: Дьюла Эмсбергер ( Венгрия )

Второй этап

«Манчестер Юнайтед» выиграл 2–1 по сумме двух матчей.


Горник Забже выиграл со счетом 3: 2 по сумме двух матчей.


Реал Мадрид выиграл 6–3 по сумме двух матчей.


Андерлехт Бельгия 3–3 Чехословакия Спарта Прага
Ван Химст Цель 60 '65 '
Девриндт Цель 83 '
Отчет Машек Цель 30 '85 '
Мраз Цель 89 '

Спарта Прага выиграла 6–5 по сумме двух матчей.


Васас выиграл 11–1 по сумме двух матчей.


Бенфика выиграла 2–1 по сумме двух матчей.


Айнтрахт Брауншвейг выиграл 2–1 по сумме двух матчей.


Ювентус выиграл 1: 0 по сумме двух матчей.

Четвертьфинал

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Манчестер Юнайтед Англия 2–1 Польша Горник Забже 2–0 0–1
Реал Мадрид Испания 4–2 Чехословакия Спарта Прага 3–0 1-2
Васас Венгрия 0–3 Португалия Бенфика 0–0 0–3
Айнтрахт Брауншвейг Западная Германия 3–3 1 Италия Ювентус 3–2 0–1

1 « Ювентус» обыграл «Айнтрахт Брауншвейг» со счетом 1: 0 в плей-офф и вышел в полуфинал.

Первый этап


Реал Мадрид Испания 3–0 Чехословакия Спарта Прага
Амансио Цель 62 '63 '68 ' Отчет
Посещаемость: 120 000


Второй этап

«Манчестер Юнайтед» выиграл 2–1 по сумме двух матчей.


Реал Мадрид выиграл 4–2 по сумме двух матчей.


Бенфика Португалия 3–0 Венгрия Васас
Эусебио Цель 48 '70 '
Торрес Цель 77 '
Отчет

«Бенфика» выиграла со счетом 3: 0 по сумме двух матчей.


Ювентус 3–3 Айнтрахт Брауншвейг по сумме двух матчей.

Ювентус Италия 1–0 Западная Германия Айнтрахт Брауншвейг
Магнуссон Цель 56 ' Отчет
Посещаемость: 44 700 зрителей.

«Ювентус» выиграл в плей-офф 1: 0.

Полуфинал

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Манчестер Юнайтед Англия 4–3 Испания Реал Мадрид 1–0 3–3
Бенфика Португалия 3–0 Италия Ювентус 2–0 1–0

Первый этап


Бенфика Португалия 2–0 Италия Ювентус
Торрес Цель 64 '
Эусебио Цель 70 '
Отчет
Посещаемость: 69 375

Второй этап

«Манчестер Юнайтед» выиграл 4–3 по сумме двух матчей.


Ювентус Италия 0–1 Португалия Бенфика
Отчет Эусебио Цель 66 '
Зрителей: 62 570 зрителей

«Бенфика» выиграла со счетом 3: 0 по сумме двух матчей.

Финал

Лучшие бомбардиры

Лучшие бомбардиры Кубка европейских чемпионов 1967–68:

Классифицировать Имя Команда Цели
1 Португалия Эусебио Португалия Бенфика 6
2 Испания Франсиско Хенто Испания Реал Мадрид 5
Бельгия Пол Ван Химст Бельгия Андерлехт 5
Чехословакия Вацлав Машек Чехословакия Спарта Прага 5
5 Испания Амансио Испания Реал Мадрид 4
Исландия Герман Гуннарссон Исландия Valur 4
Польша Влодзимеж Любаньски Польша Горник Забже 4
8 Социалистическая Федеративная Республика Югославия Бошко Антич Социалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево 3
Северная Ирландия Джордж Бест Англия Манчестер Юнайтед 3
Венгрия Янош Фаркаш Венгрия Васас 3
Венгрия Иштван Корсос Венгрия Васас 3
Чехословакия Иван Мраз Чехословакия Спарта Прага 3
Испания Пирри Испания Реал Мадрид 3
Венгрия Янош Радикс Венгрия Васас 3
Англия Дэвид Сэдлер Англия Манчестер Юнайтед 3

внешние ссылки