1975–76 Сезон Баффало Брейвс - 1975–76 Buffalo Braves season

Сезон 1975–76 гг. «Баффало-Брейвс» стал шестым сезоном расширенной франшизы « Баффало-Брейвс » в Национальной баскетбольной ассоциации и ее Атлантическом дивизионе . Это был четвертый сезон команды под руководством главного тренера Джека Рамзи . Официальной домашней ареной команды была Buffalo Memorial Auditorium .

Боб Макаду возглавлял лигу по результативности третий год подряд с 31,1 очком за игру. Это был третий год подряд, когда Braves выходили в плей-офф. У Braves был рекорд 46–36. В плей-офф «Брейвз» встретились с « Филадельфией 76ерс» . Серии прошли полные три игры, но Braves оказались на пути к игре 3. Braves вышли победителями в дополнительное время с упорной победой со счетом 124–123. Это была первая победа франшизы в серии плей-офф. Во втором раунде плей-офф вновь сразятся «Брэйвз» и « Бостон Селтикс» . После четырех игр серия была даже по две победы в каждой. И снова «Селтикс» выиграют серию из шести игр.

Сезон ознаменовался неоднозначной оценкой. Эрни ДиГрегорио был заменен на скамейку запасных, а Макаду был дисквалифицирован. По окончании сезона «Бравс» позволили тренеру Джеку Рамзи уйти на должность главного тренера в « Портленд Трэйл Блэйзерс» . Команда не отказалась от аренды зрительного зала и прожила сезон без контракта. Впоследствии команда была продана, город подал в суд, и сделка не состоялась.

Межсезонье

Брейвс играли в большинство своих домашних игр в Buffalo Memorial Auditorium (темное здание перед ареной HSBC , на фото в 2007 году).

Драфт НБА

У «Бравс» не было выборов в течение первых двух раундов драфта НБА 1975 года, и ни один игрок, выбранный командой в том году, не играл за «Баффало» 1975–76. Выбор на драфте 1974 года Том Макмиллен год отыграл в Европе, прежде чем присоединиться к 1975–76 Buffalo Braves. Макмиллен играл в итальянской лиге за команду в Болонье, Италия, и закончил первый год своей стипендии Родса в Оксфордском университете . Тем не менее, он достиг договоренности с Оксфордом о завершении второго года обучения летом, чтобы начать свою карьеру в Национальной баскетбольной ассоциации . Макмиллен играл в баскетбол в Италии только по выходным.

Круглый	Выбирать	Игрок	Позиция	Национальность	Колледж
3	52	Джордж Буччи	Сторожить	Соединенные Штаты	Манхэттенский колледж
4	70	Боб Флейшер	Вперед	Соединенные Штаты	Герцог
5	88	Сэм Берри	Вперед	Соединенные Штаты	Армстронг Стэйт
6	106	Джордж Джексон	Сторожить	Соединенные Штаты	UNC Charlotte
7	124	Майк Франклин	Вперед	Соединенные Штаты	Цинциннати
8	142	Аллан Джонс	Вперед	Соединенные Штаты	Pepperdine
9	158	Джордж Ройтинс	Сторожить	Соединенные Штаты	Ниагара
10	172	Арт Аллен	Сторожить	Соединенные Штаты	Pepperdine

Выставочные игры

4 октября 1975 года «Брейвс» открыли свой предсезонный выставочный график против « Индианы Пэйсерс» из Американской баскетбольной ассоциации . У Боба Макаду было 29 очков на соревнованиях в Индианаполисе, но победили «Пэйсерс» со счетом 106–105. 11 октября 15 000 фанатов посетили домашнюю игру Braves против New York Nets ABA . «Брейвс» удерживали звезду Нью-Йорка Джулиуса Эрвинга с 16 очками, но «Нетс» преобладали со счетом 109–83. 14 октября Braves отправились в Луисвилл, штат Кентукки , чтобы встретиться с полковниками ABA из Кентукки . Полковники выиграли, 120–116. Двумя днями позже, 16 октября 1975 года, Braves отправились в путь, чтобы встретиться с командой ABA San Antonio Spurs . У Боба Макаду было 22 очка и 16 подборов, но «шпоры» выиграли со счетом 101–90, уступив 22 очка каждому Джеймсу Сайласу и Джорджу Гервину . Уже на следующую ночь «Брейвс» снова встретились с «Нью-Йорк Нетс», на этот раз в Университете Сетон Холл в Нью-Джерси . Боб Макаду набрал 31 очко, но «Нетс» выиграли 117–97. Braves завершили свой предсезонный выставочный график с рекордом 0–5 против команд ABA.

Состав

Состав Buffalo Braves 1975–76
Игроки	Тренеры
Поз. # Nat. Имя Ht. Вес. Из F 10 Адамс, Дон 6 футов 7 дюймов (2,01 м) 210 фунтов (95 кг) Северо-западный грамм 14 Чарльз, Кен 6 футов 3 дюйма (1,91 м) 180 фунтов (82 кг) Fordham грамм 15 ДиГрегорио, Эрни 6 футов 0 дюймов (1,83 м) 180 фунтов (82 кг) Провиденс грамм 21 год Гиббс, Дик 6 футов 5 дюймов (1,96 м) 210 фунтов (95 кг) UTEP F 24 Слышал, Гар 6 футов 6 дюймов (1,98 м) 220 фунтов (100 кг) Оклахома F 22 Куберски, Стив 6 футов 8 дюймов (2,03 м) 215 фунтов (98 кг) Брэдли F 42 Марин, Джек 6 футов 6 дюймов (1,98 м) 210 фунтов (95 кг) Герцог C 11 Макаду, Боб 6 футов 9 дюймов (2,06 м) 210 фунтов (95 кг) Северная Каролина C 52 Макмиллен, Том 6 футов 11 дюймов (2,11 м) 215 фунтов (98 кг) Мэриленд грамм 5 Макмиллиан, Джим 6 футов 5 дюймов (1,96 м) 220 фунтов (100 кг) Колумбия F 54 Шлютер, Дейл 6 футов 10 дюймов (2,08 м) 235 фунтов (107 кг) Колорадо Стэйт F 34 Шумате, Джон 6 футов 9 дюймов (2,06 м) 235 фунтов (107 кг) Нотр-Дам грамм 9 Смит, Рэнди 6 футов 3 дюйма (1,91 м) 185 фунтов (84 кг) Buffalo State F 12 Вашингтон, Джим 6 футов 6 дюймов (1,98 м) 210 фунтов (95 кг) Вилланова грамм 8 Вайс, Боб 6 футов 3 дюйма (1,91 м) 185 фунтов (84 кг) Penn State	Главный тренер Джек Рамзи Помощник (а) тренера (ов) Тейтс Локк Легенда (C) Капитан команды (DP) Выбор неподписанного черновика (FA) Свободный агент (S) Приостановлено Пострадавший

Примечания к реестру

• Нападающего Джека Марина в ноябре обменяют на « Чикаго Буллз» .
• Нападающий Гар Херд будет обменян на « Финикс Санз» в феврале.
• Нападающие Стив Куберски и Джим Вашингтон сыграли всего 10 и 1 игру соответственно, прежде чем от них отказались в ноябре.

Регулярный сезон

«Бравс» провели весь сезон без победных и проигрышных матчей, превышающих шесть игр. Посещаемость Braves снизилась почти на 50 000 до 418 696 в их 41 домашнем матче, а команда опустилась на 11-е место из 18 команд.

Шумате, сыгравший 43 игры за «Финикс» и 32 игры за «Баффало», возглавил НБА по проценту попаданий с игры (56,1) и заработал отличия первой команды среди новичков. ДиГрегорио, сыгравший 67 игр, набрал 91,5% (86/94) штрафных бросков, что было бы вторым по сравнению с 92,3 у Рика Барри , если бы он сделал квалификационное количество попыток. Марин, сыгравший 12 игр за «Бравс» до обмена, занял 9-е место в НБА по проценту штрафных бросков (85,6%). Макмиллиан занял 3-е место по проценту бросков с игры (53,6%) и 8-е место по проценту штрафных бросков (85,8). Рэнди Смит , сыгравший все 82 игры четвертый сезон подряд, представлял «Баффало» на Матче всех звезд НБА 1976 года и заработал 2 -е звание награды All-NBA за команду . Смит занял третье место по количеству перехватов за игру (2,5), четвертое по передачам за игру (6,5), седьмое место по очкам за игру (21,8) и девятое по количеству минут за игру (38,6). Скорость Смита сыграла решающую роль в быстрых отрывах «Брейвс». Макаду участвовал в третьем из пяти матчей Матча всех звезд НБА подряд и занял второе место в рейтинге MVP, несмотря на то, что не попал в состав сборной НБА, в которую входили центровые Карим Абдул-Джаббар и Дэйв Коуэнс . Макаду возглавил победившую восточную команду по набранным очкам с 22 очками в Матче всех звезд, но Дэйв Бинг был выбран как MVP. В течение сезона он забил больше всего мячей с игры и больше всего штрафных бросков в НБА. Он возглавлял лигу по количеству сыгранных минут (42,7) и очкам за игру (31,1), занимая седьмое место по среднему значению отскока (12,4) и шестое по количеству блоков за игру (2,1).

Октябрь – декабрь

В начале сезона Braves отказались подписать условия аренды Memorial Auditorium, потому что владелец Braves Пол Снайдер посчитал несправедливым, что Braves будут удерживаться на других условиях, чем их соарендатор, Buffalo Sabres . Хотя Совет Баффало одобрил аренду в июле, Braves вошли в сезон без соглашения.

Во время игры 14 ноября в Милуоки в результате инцидента между Баксом Гэри Брокоу и Бобом Дендриджем и Храбрым Диком Гиббсом разразилась схватка на скамейке запасных . На следующей неделе Макаду побил рекорд по результативности в одной игре « Кливленд Колизей », набрав 50 очков при дефиците в 23 очка после победы в овертайме. Он превзошел свои собственные 49 баллов в предыдущем году в Колизее; обе игры были против его друга Джима Чонса . 2 декабря 1974 года Лучшим новичком года в НБА ДиГрегорио заменили Чарльза ради защиты команды. В первом старте Чарльза он привел команду к результативности с рекордными в карьере 24 очками на пути к рекордной для франшизы победе с 37 очками 5 декабря над «Кливленд Кавальерс». В конце декабря Макаду был отстранен от работы командой за неявку к врачу, поскольку Брейвс заявили, что его самодиагностированная травма спины сомнительна.

Январь Февраль

«Брейвс» начали новый год, сыграв в трех последовательных состязаниях с одним очком, сначала разделившись с « Нью-Йорк Никс» 2 и 3 января, а затем победив « Лос-Анджелес Лейкерс» 6 января. Все игры были выиграны хозяевами поля. 31 января, когда они принимали Бостон Селтикс, команда Braves установила рекорд посещаемости для всех видов спорта для Memorial Auditorium - 19 226 человек . Той ночью Джон Хавличек стал четвертым лучшим бомбардиром НБА, обогнав Элгина Бэйлора . За день до игры «Брейвс» договорились о совместных игровых датах с «Сэйбрз» и решили не покидать город. 1 февраля, во время перерыва на Матч звезд, Braves раздали Шумате Heard. В то время у «Бравс» был рекорд 30–20, а до конца сезона они были 16–16. Во время Матча всех звезд НБА 3 февраля 1976 года Смит набрал 8 очков, а Макаду - 22. Макаду внес свой вклад в ключевой рывок в четвертой четверти, который привел Восток к победе.

Март Апрель

По мере того, как сезон подходил к концу, «Брейвс» сражались с « Филадельфией 76ерс» за преимущество на домашней площадке в серии первого раунда. «Брейвс» дважды победили «Селтикс» за последние две недели, чтобы сравнять сезонную серию по три игры за штуку, выиграв пять из последних семи игр. «Брэйвз» должны были провести « Нью-Йорк Никс» 6 апреля, но когда « Баффало Сэйбрз» вышли в плей-офф Кубка Стэнли 1976 года , Национальная хоккейная лига на тот же день назначила «Сэйбрз» хозяевами. Когда «Брейвз» установили цену в 25 000 долларов, «Сэйбрз» поменялись местами на домашние матчи с « Сент-Луис Блюз» и проиграли Сент-Луису в трех сериях на этот день.

Турнирная таблица

Рекорд против оппонентов

График сезона

Плей-офф

В плей-офф НБА 1976 года Макмиллиан увеличил свои 15,8 очка за игру до 17,2, а Смит также увеличил свою результативность до 8,6 передач за игру, что привело к лиге, набрав 22,6 очка. Второй год подряд Макаду возглавляет лигу по количеству минут за игру в плей-офф (45,1), набирая при этом 28,0 очков за игру.

Первый раунд

«Брэйвз» завершили регулярный сезон вничью с « Филадельфией 76ерс» и заняли четвертое место в Восточной конференции с рекордом 46–36. «Брейвс» проиграли серию регулярного сезона с матчами 76ers 4 против 3, что дало «Филадельфии» преимущество на домашней площадке в серии из трех игр первого раунда Восточной конференции между командами, занявшими четвертое и пятое места. Во время серии дорожная команда выиграла каждую из трех игр, включая финальную, в которой Баффало выиграл со счетом 124–123 в дополнительное время.

В первом раунде «Бравс» выиграли первую игру 95–89, набрав 36 очков у МакАду и 6 очков у Макмиллиана в финале 1:23. Хотя «Брэйвз» лидировали большую часть пути, МакАду потребовалась трехочковая игра с 4:37 до конца, чтобы окончательно вывести их вперед со счетом 87–85. Джордж МакГиннис набрал 34 очка, когда «76ers» сравняли счет, одержав 131–106 побед во второй игре. Braved выиграли 3-ю игру в дополнительное время, когда Макаду забил два штрафных броска, чтобы сравнять счет в основном времени, и еще два с 17 секундами до конца дополнительного времени. Баффало выиграл 124–123. Игра включала в себя броски сцепления Шумате и отличные броски Смита. «Филадельфия» лидировала в первой четверти и не теряла его до тех пор, пока «Макмиллиан» не вывел «Брейвс» вперед 95–94 с 8:11, оставшимися в регламенте. Макгиннис сфолил с оставшимися 8:50. «Брэйвз» лидировали, пока Дуг Коллинз не забил за 41 секунду до конца и сравнял счет - 109, а Фред Картер вывел «Филадельфию» вперед 111–109 с оставшимися 6 секундами. После пары подборов в нападении при их последнем владении Клайд Ли сфолил на МакАду, который сравнял счет с линии. У Шумате было 11 очков в четвертой четверти и пара корзин в досрочное овертайм. Смит окончательно вывел «Бравс» вперед с 51 секундой до конца.

Победа над Филадельфией была бы единственной победой «Бравс» в серии плей-офф в Баффало; Фактически, это была бы их единственная победа в плей-офф за первые 35 лет существования франшизы, пока дважды переброшенные « Лос-Анджелес Клипперс» не выбили « Денвер Наггетс» в 2006 году.

Второй раунд

Во втором раунде «Бравс» в полуфинале Восточной конференции противостояли чемпиону регулярного сезона Восточной конференции « Бостон Селтикс» . Первые пять игр серии достались хозяевам поля, а затем «Бостон» выиграл шестую игру в «Баффало» и завершил серию.

Дэйв Коуэнс набрал 30 очков, 19 подборов, 7 передач и 5 перехватов, проведя «Селтикс» мимо «Брейвз» с разницей 107–98 в первой игре. Хотя Макаду набрал 40 очков во второй игре, а «Селтикс» играли без Джона Хавличека , его заменили Дон. Нельсон и Стив Куберски сделали шаг вперед, чтобы «Селтикс» вырвались вперед со счетом 2: 0 в серии с победой со счетом 101: 96 . В третьей игре «Брейвс» выиграли 98–93, Смит забил 29, а Макаду добавил 24, в том числе 10 в четвертой четверти. Баффало отстал на 12 очков после одной четверти. Начинающий, ставший резервом, ДиГрегорио вступил в игру во второй четверти, а «Брейвс» отставали со счетом 32–22, но он набрал 8 очков и 5 передач в четверти, что спровоцировало рост 21–4, что дало команде преимущество 43–36. Он закончил с 10 передачами. В игре 4 Смит сделал 25-футовый бросок в прыжке за три секунды, чтобы дать Braves победу со счетом 124–122 и сравнять счет 2–2. Хавличек, который пропустил игры 2–4 из-за травмы стопы, вернулся, чтобы помочь «Селтикс» выиграть пятую игру: Пол Силас набрал 15 очков и 22 подбора, а Коуэнс набрал 30 очков и 16 подборов. После ничьей 32–32 Коуэнс, набравший 14 очков во второй четверти, привел «Селтикс» к лидерству в перерыве 46–36. «Бравс» закрылись в пределах 50–46, но «Селтикс» оторвались и вышли вперед 76–65 после трех четвертей. Хотя Чарли Скотт фолил в четвертой четверти, Макаду тоже. В игре 6 «Селтикс» вели 30–27 после одной четверти, но отставали от 55–50 на половине и 78–77 после трех четвертей. В какой-то момент 9 очков в третьей четверти Макмиллиана помогли Баффало вырваться вперед на 9 очков. Скотт набрал 13 из 31 очка в последней четверти. У Джо Джо Уайт было 23 очка, а у Коуэнса - 10 очков и 16 подборов в финальной игре, в то время как «Селтикс» завершили серию 4–2 с победой 104–100.

График плей-офф

Источник: www.basketball-reference.com

Статистика игроков

Награды и отличия

• Боб МакАду, чемпион НБА по результативности
• Боб Макаду, Матч всех звезд НБА 1976 года
• Рэнди Смит, Матч всех звезд НБА 1976 года
• Рэнди Смит, Все-НБА 1976 года (2-я команда)
• Джон Шумате, команда новичков НБА (Примечание: Шумате начал сезон с Phoenix Suns, но закончил сезон в составе Buffalo Braves)
• Джон Шумате, чемпион НБА по процентному соотношению бросков с игры

Сделки

14 октября 1975 года «Брейвс» потеряли Ли Уинфилда на отказе от « Королей Канзас-Сити» . Пол Раффнер не вернулся, чтобы играть за Buffalo Braves 1975–76, и больше никогда не играл в НБА. 20 ноября 1975 года от Стива Куберски отказали. С 27 ноября 1975 года, Джек Марин был продан в Чикаго Буллз на 1977 NBA Draft 1 раунд драфта. 1 февраля 1976 года Гар Херд был выбран во 2-м раунде драфта НБА 1976 года в пользу Финикс Санз за Джона Шумэйта .

Braves были вовлечены в следующие сделки в течение сезона 1975–76.

Сделки

Бесплатные агенты

использованная литература

внешние ссылки

• Braves в баскетболе с базами данных
• Справка по баскетболу Braves