1981 - плей-офф Кубка Стэнли - 1981 Stanley Cup playoffs

1981 - плей-офф Кубка Стэнли
Детали турнира
Даты 8 апреля - 21 мая 1981 г.
Команды 16
Защищая чемпионов Нью-Йорк Айлендерс
Конечные позиции
Чемпионы Нью-Йорк Айлендерс
Занявший второе место Миннесота Норт Старз
← 1980
1982 →

В 1981 году Кубок Стэнли плей - офф , то плей - офф турнир из Национальной хоккейной лиги (НХЛ) начался 8 апреля, после завершения сезона НХЛ 1980-81 . Плей-офф завершился 21 мая чемпионами « Нью-Йорк Айлендерс», победившими « Миннесота Норт Старз» со счетом 5–1, чтобы выиграть финальную серию со счетом 4: 1 и выиграть Кубок Стэнли.

Кубок Стэнли

В первой игре серии Эдмонтон-Монреаль Уэйн Гретцки сделал пять передач, в то время это был рекорд плей-офф для одного матча.

Это были последние плей-офф Кубка Стэнли, проводившиеся в формате, когда команды в каждом раунде объединялись в пары, независимо от дивизиона или конференции.

Семена плей-офф

Шестнадцать команд, прошедших квалификацию в плей-офф, занимают места с 1 по 16 на основе очков в регулярном сезоне.

  1. Чемпионы New York Islanders , Patrick Division, чемпионы регулярного сезона Clarence Campbell Conference - 110 очков
  2. Сент-Луис Блюз , чемпион Смайт Дивизион - 107 очков
  3. Монреаль Канадиенс , чемпионы дивизиона Норрис, чемпионы регулярного сезона конференции Принца Уэльского - 103 очка
  4. Лос-Анджелес Кингз - 99 очков (43 победы)
  5. Баффало Сейбрз , чемпионы дивизиона Адамс - 99 очков (39 побед)
  6. Филадельфия Флайерз - 97 очков
  7. Калгари Флэймз - 92 очка
  8. Бостон Брюинз - 87 очков (37 побед)
  9. Миннесота Норт Старз - 87 очков (35 побед)
  10. Чикаго Блэк Хокс - 78 очков (31 победа)
  11. Quebec Nordiques - 78 очков (30 побед)
  12. Ванкувер Кэнакс - 76 очков
  13. Нью-Йорк Рейнджерс - 74 очка (30 побед)
  14. Эдмонтон Ойлерз - 74 очка (29 побед)
  15. Питтсбург Пингвинз - 73 балла
  16. Торонто Мэйпл Лифс - 71 балл

Сетка плей-офф

Предварительный раунд Четвертьфинал Полуфинал Финал Кубка Стэнли
                       
1 Нью-Йорк Айлендерс 3
16 Торонто 0
1 Нью-Йорк Айлендерс 4
8 Эдмонтон 2
2 Святой Луи 3
15 Питтсбург 2
1 Нью-Йорк Айлендерс 4
4 Нью-Йорк Рейнджерс 0
3 Монреаль 0
14 Эдмонтон 3
2 Святой Луи 2
7 Нью-Йорк Рейнджерс 4
4 Лос-Анджелес 1
13 Нью-Йорк Рейнджерс 3
1 Нью-Йорк Айлендерс 4
Примечание: пары пересеиваются после первого и второго раундов.
3 Миннесота 1
5 Буффало 3
12 Ванкувер 0
3 Буффало 1
6 Миннесота 4
6 Филадельфия 3
11 Квебек 2
2 Калгари 2
3 Миннесота 4
7 Калгари 3
10 Чикаго 0
4 Филадельфия 3
5 Калгари 4
8 Бостон 0
9 Миннесота 3

Предварительный раунд

(1) Нью-Йорк Айлендерс против (16) Торонто Мэйпл Лифс

«Нью-Йорк Айлендерс», действующие чемпионы Кубка Стэнли 1980 года, вышли в плей-офф как чемпионы регулярного сезона, Кэмпбелл-конференция и дивизион Патрика, заработав 110 очков. «Торонто Мэйпл Лифс» заработали 71 очко в регулярном сезоне и заняли шестнадцатое место в общем зачете лиги. Это была вторая встреча в плей-офф между этими двумя командами, из которых единственной предыдущей встречей был четвертьфинал Кубка Стэнли 1978 года , где «Торонто» победил «Айлендерс» в семи играх. «Айлендерс» выиграли три из четырех игр в серии регулярного чемпионата этого года.

Торонто выходит в первый раунд плей-офф второй год подряд. Решающая победа Нью-Йорка в третьей игре была первым (и на сегодняшний день только до пузыря в плей-офф 2020 года) разом, когда островитяне выиграли плей-офф в Торонто, и это также был только второй (и на сегодняшний день последний ) победу, которую когда-либо одерживала выездная команда в трех сериях между этими двумя франшизами. По состоянию на 2019 год эта серия стала единственным разом, когда островитяне обыграли Торонто в плей-офф Кубка Стэнли. В игре один, островитяне забили три раза на силовой игре , и Тротье забил дважды и добавил три результативные передачи в решающей 9-2 победу. Доминирование «Айлендерс» над «Мэйпл Лифс» продолжилось во второй игре, когда Троттье сделал хет-трик в победе «Айлендерс» со счетом 5: 1. «Айлендерс» быстро обошли «Мэйпл Лифс» в третьей игре, вырвавшись вперед со счетом 5: 0 после первого периода. Во втором периоде «Мэйпл Лифс» и «Айлендерс» обменялись голами с разницей в 19 секунд. Третья игра завершилась победой "Айлендерс" со счетом 6: 1.


8 апреля Торонто Мэйпл Лифс 2–9 Нью-Йорк Айлендерс Нассау Колизей Резюме  
Нет подсчета очков Первый период 05:27 - ш - Билли Кэрролл (1)
11:26 - пп - Кларк Гиллис (1)
Билл Дерлаго (1) - с. - 01:39 Второй период 07:34 - пп - Майк Босси (1)
08:30 - Брайан Троттье (1)
10:17 - пп - Брайан Троттье (2)
19:06 - Боб Лоример (1)
Ян Тернбулл (1) - 17:00 Третий период 02:25 - Майк Босси (2)
07:25 - Боб Борн (1)
11:30 - ш - Боб Борн (2)
Иржи Крха 21 сейв / 27 бросков
Мишель Ларок 5 сейвов / 8 бросков 		Статистика вратаря Билли Смит 29 сейвов / 30 бросков
Роланд Мелансон 10 сейвов / 11 бросков
9 апреля Торонто Мэйпл Лифс 1–5 Нью-Йорк Айлендерс Нассау Колизей Резюме  
Без подсчета очков Первый период Без подсчета очков
Без подсчета очков Второй период 07:39 - Майк Босси (3)
08:18 - Брайан Троттье (3)
19:16 - пп - Брайан Троттье (4)
Брюс Будро (1) - 6:06 Третий период 09:27 - Майк Макьюэн (1)
13:40 - Брайан Троттье (5)
Мишель Ларок 19 сейвов / 24 броска
Иржи Крха 3 сейва / 3 броска 		Статистика вратаря Билли Смит 25 сейвов / 26 бросков
11 апреля Нью-Йорк Айлендерс 6–1 Торонто Мэйпл Лифс Сады Кленового Листа Резюме  
Уэйн Меррик (1) - 08:58
Майк Босси (4) - стр - 12:05
Гектор Марини (1) - 14:03
Майк Макьюен (2) - стр - 17:40
Кларк Гиллис (2) - 19:35 		Первый период Без подсчета очков
Брайан Троттье (6) - 13:34 Второй период 13:53 - Рик Вайв (1)
Без подсчета очков Третий период Без подсчета очков
Билли Смит 22 сейва / 23 выстрела Статистика вратаря Иржи Крха 9 сейвов / 14 бросков
Пол Харрисон 16 сейвов / 17 бросков
Нью-Йорк выиграл серию 3–0


(2) Сент-Луис Блюз против (15) Питтсбург Пингвинз

«Сент-Луис Блюз» вошли в плей-офф в качестве чемпионов дивизиона Смайт, заработав 107 очков. «Питтсбург Пингвинз» заработали 73 очка в регулярном сезоне и заняли пятнадцатое место в общем зачете лиги. Это была третья встреча в плей-офф между этими двумя командами; команды разделили свои две предыдущие серии. Их последняя встреча была в предварительном раунде 1975 года , где «Питтсбург» победил «Сент-Луис» в двух матчах. Эти команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона в этом году.

В первой игре серии «Питтсбург» быстро пробил благодаря голу Грега Мэлоуна со счетом 0:15 первого периода. Однако к концу второго периода «синие» восстановились и вышли в финал с преимуществом 3: 2, которое они и удержали, выиграв игру со счетом 4: 2. Вторая игра оказалась совершенно другой: «Пингвинз» взорвались в атаке и забили четыре гола во втором периоде, чтобы стереть дефицит 1: 0 в первом периоде. «Синие» и «Пингвинз» обменялись голами в третьем периоде, что дало «Питтсбургу» победу со счетом 6: 4, которая сравняла счет по игре за штуку. В третьей игре обе команды обменивались голами на протяжении всей игры, пока Берни Федерко не забил свой второй гол в игре с 4:06 до конца третьего периода. «Синие» выиграли со счетом 5: 4 и вернули себе преимущество на домашнем льду в серии «до пяти». «Пингвины» избежали вылета в четвертой игре, поскольку Рэнди Карлайл и Майк Буллард набрали по три очка в игре, что помогло «Пингвинс» выиграть со счетом 6: 3. Игра пять был еще один жесткий конкурс и в первый раз в серии овертайм требовалось, со счетом завязанная на 3 после того, как основное время. Игра и серия завершились вторым голом Майка Кромбина в серии, забитым на 5:16 второго овертайма, что дало «Сент-Луису» победу со счетом 4: 3 и победу в серии 3: 2.


8 апреля Питтсбург Пингвинз 2–4 Сент-Луис Блюз Шахматный дом Резюме  
Грег Мэлоун (1) - 00:15 Первый период 04:48 - пп - Майк Зуке (1)
15:58 - Тони Карри (1)
Род Шутт (1) - 13:21 Второй период 14:44 - Йорген Петтерссон (1)
Без подсчета очков Третий период 19:59 - ru - Майк Кромбин (1)
Грег Миллен 44 сейва / 47 бросков Статистика вратаря Майк Лют 24 сейва / 26 бросков
9 апреля Питтсбург Пингвинз 6–4 Сент-Луис Блюз Шахматный дом Резюме  
Без подсчета очков Первый период 02:35 - пп - Джо Микелетти (1)
Рэнди Карлайл (1) - 02:03
Грегг Шеппард (1) - 04:58
Марио Фоберт (1) - pp - 06:59
Джордж Фергюсон (1) - 11:13 		Второй период 03:11 - Тони Карри (2)
Род Шутт (2) - 00:35
Рэнди Карлайл (2) - 03:06 		Третий период 10:49 - Блэр Чепмен (1)
16:04 - пп - Берни Федерко (1)
Грег Миллен 19 сейвов / 23 выстрела Статистика вратаря Майк Лют 24 сейва / 30 бросков
11 апреля Сент-Луис Блюз 5–4 Питтсбург Пингвинз Питтсбург Сивик Арена Резюме  
Брайан Саттер (1) - с. - 11:51 Первый период 07:04 - пп - Род Шутт (3)
Ральф Классен (1) - 06:36
Уэйн Бабич (1) - 09:58
Берни Федерко (2) - стр - 14:38 		Второй период 08:57 - Майк Буллард (1);
10:31 - Марк Джонсон (1)
Берни Федерко (3) - 15:54 Третий период 05:08 - пп - Грегг Шеппард (2)
Майк Лют 27 сейвов / 31 бросок Статистика вратаря Грег Миллен 27 сейвов / 32 броска
12 апреля Сент-Луис Блюз 3–6 Питтсбург Пингвинз Питтсбург Сивик Арена Резюме  
Ральф Классен (2) - 05:53
Майк Зуке (2) - пп - 07:10 		Первый период 14:52 - пп - Майк Буллард (2)
Майк Зуке (3) - с. - 13:55 Второй период 07:45 - пп - Марк Джонсон (2)
11:49 - ш - Рэнди Карлайл (3)
Без подсчета очков Третий период 00:44 - Майк Буллард (3),
09:21 - Рэнди Карлайл (4),
14:02 - Пэт Прайс (1)
Майк Лют 28 сейвов / 34 выстрела Статистика вратаря Грег Миллен 21 сейв / 24 броска
14 апреля Питтсбург Пингвинз 3–4 2OT Сент-Луис Блюз Шахматный дом Резюме  
Пол Гарднер (1) - с - 07:48 Первый период Без подсчета очков
Джордж Фергюсон (2) - 15:06 Второй период 11:17 - Брайан Саттер (2)
16:06 - пп - Берни Федерко (4)
Грег Мэлоун (2) - 10:36 Третий период 03:34 - Рик Лапойнт (1)
Без подсчета очков Второй сверхурочный период 05:16 - Майк Кромбин (2)
Грег Миллен 48 сейвов / 52 выстрела Статистика вратаря Майк Лют 48 сейвов / 51 бросок
Сент-Луис выиграл серию 3–2


(3) Монреаль Канадиенс против (14) Эдмонтон Ойлерз

«Монреаль Канадиенс» вышли в плей-офф как чемпионы Уэльской конференции и дивизиона Норрис, заработав 103 очка. «Эдмонтон Ойлерз» заработали 74 очка в регулярном сезоне и финишировали четырнадцатым в общем зачете, уступив на тай-брейке «Нью-Йорк Рейнджерс» в победах (30–29). Это была первая встреча в плей-офф между этими двумя командами. Эти команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона в этом году.

«Ойлерз» зафиксировали первую серию в истории франшизы и свою первую победу в серии плей-офф с момента присоединения к НХЛ в 1979 году. «Ойлерз» одержали победу со счетом 6: 3 в первой игре, во многом благодаря пяти голевым передачам Уэйна Гретцки . В то время это был новый рекорд плей-офф по голевым передачам одного игрока в одной игре. «Эдмонтон» выиграл вторую игру, забив гол Ристо Силтанена во втором периоде со счетом 4:43, что дало «Ойлерз» преимущество 2: 1. Эдмонтон в конечном итоге выиграл игру со счетом 3: 1. «Эдмонтон» завершил размах «Канадиенс» в третьей игре, победив «Монреаль» со счетом 6: 2. Гретцки стал лидером всех бомбардиров в трех сериях игр, набрав 11 очков (3G, 8A).


8 апреля Эдмонтон Ойлерз 6–3 Монреаль Канадиенс Монреальский форум Резюме  
Гленн Андерсон (1) - 06:41
Яри ​​Курри (1) - 11:42
Яри ​​Курри (2) - 17:36 		Первый период 11:15 - Стив Шатт (1)
Без подсчета очков Второй период Без подсчета очков
Бретт Каллиген (1) - 01:14
Пол Коффи (1) - 13:38
Бретт Каллиген (2) - ru - 19:21 		Третий период 07:39 - пп - Дуг Райзбро (1)
16:55 - Реджан Хоул (1)
Энди Муг 28 сейвов / 31 выстрел Статистика вратаря Ричард Севиньи 22 сейва / 27 бросков
9 апреля Эдмонтон Ойлерз 3–1 Монреаль Канадиенс Монреальский форум Резюме  
Пол Коффи (2) - 05:24 Первый период Без подсчета очков
Ристо Силтанен (1) - с. - 04:43 Второй период 00:32 - пп - Гастон Гинграс (1)
Яри ​​Курри (3) - 14:27 Третий период Без подсчета очков
Энди Муг 40 сейвов / 41 бросок Статистика вратаря Ричард Севиньи 26 сейвов / 29 бросков
11 апреля Монреаль Канадиенс 2–6 Эдмонтон Ойлерз Колизей Northlands Резюме  
Без подсчета очков Первый период 06:09 - Матти Хагман (1)
11:54 - Пол Коффи (3)
Брайан Энгблом (1) - 08:49
Стив Шатт (2) - 15:33 		Второй период 08:15 - Уэйн Гретцки (1)
18:56 - Уэйн Гретцки (2)
Без подсчета очков Третий период 19:23 - ru - Дэйв Ламли (1)
19:53 - Уэйн Гретцки (3)
Ричард Севиньи 23 сейва / 28 бросков Статистика вратаря Энди Муг 22 сейва / 24 выстрела
Эдмонтон выиграл серию 3–0


(4) Лос-Анджелес Кингз против (13) Нью-Йорк Рейнджерс

«Лос-Анджелес Кингз» вышли в плей-офф на четвертом месте в лиге с 99 очками, выиграв тай-брейк с «Баффало Сэйбрз» по победам (с 43 по 39). «Нью-Йорк Рейнджерс» заработали 74 очка в регулярном сезоне и финишировали тринадцатыми в общем зачете, выиграв тай-брейк с «Эдмонтон Ойлерз» по победам (30–29). Это была вторая встреча в плей-офф между этими двумя командами, из которых единственной предыдущей встречей был предварительный раунд 1979 года , когда «Нью-Йорк» победил «Лос-Анджелес» в двух матчах. «Кингз» выиграли три из четырех игр в серии регулярного сезона этого года.

«Рейнджерс» выиграли первую игру во многом благодаря впечатляющей результативности Стива Бейкера , который отразил 31 из 32 бросков «Кингз». Вторая игра ознаменовалась потасовкой в ​​конце первого периода; в результате этого из игры были выброшены шесть игроков. «Кингз» выиграли вторую игру со счетом 5: 4 благодаря голу Дина Хопкинса в 17:16 третьего периода. В третьей игре доминировали «Рейнджерс», так как восемь разных игроков забивали за «Нью-Йорк», а «Рейнджерс» выиграли на домашнем льду 10: 3. Четвертая игра в третьем периоде была равной 3: 3, пока гол Тома Лэйдлоу со счетом 6:44 не вывел «Рейнджерс» вперед 4: 3. «Рейнджерс» добавили еще два гола в третьем, заработав серию побед со счетом 6: 3. Нападающие рейнджеров Рон Дугай и Ульф Нильссон забивали по голу в каждой игре этой серии.


8 апреля Нью-Йорк Рейнджерс 3–1 Лос-Анджелес Кингз Форум Резюме  
Андерс Хедберг (1) - 09:04 Первый период Без подсчета очков
Ульф Нильссон (1) - 01:25 Второй период Без подсчета очков
Рон Дюгуай (1) - ru - 19:52 Третий период 12:31 - Билли Харрис (1)
Стив Бейкер 31 сейв / 32 удара Статистика вратаря Марио Лессард 16 сейвов / 18 бросков
9 апреля Нью-Йорк Рейнджерс 4–5 Лос-Анджелес Кингз Форум Резюме  
Эд Хосподар (1) - 00:27 Первый период 08:22 - пп - Ларри Мерфи (1)
08:48 - пп - Марсель Дионн (1)
Рон Дюгуай (2) - 16:44 Второй период 15:04 - пп - Дэйв Тейлор (1)
Андерс Хедберг (2) - стр - 07:01
Ульф Нильссон (2) - 11:17 		Третий период 02:34 - Билли Харрис (2)
17:16 - Дин Хопкинс (1)
Стив Бейкер 34 сейва / 39 бросков Статистика вратаря Марио Лессард 23 сейва / 27 бросков
11 апреля Лос-Анджелес Кингз 3–10 Нью-Йорк Рейнджерс Мэдисон парк Резюме  
Марк Харди (1) - стр - 01:13
Дэйв Тейлор (2) - 02:48 		Первый период 01:51 - пп - Дон Мэлони (1)
08:28 - Барри Бек (1)
14:29 - Рон Грешнер (1)
19:44 - Эд Джонстон (1)
Без подсчета очков Второй период 07:34 - Рон Дугай (3)
12:25 - Эд Джонстон (2)
13:40 - Дин Талафус (1)
16:44 - Ульф Нильссон (3)
Ларри Мерфи (2) - 18:59 Третий период 02:51 - Майк Эллисон (1)
07:38 - пп - Ульф Нильссон (4)
Марио Лессард 22 сейва / 30 бросков
Джим Резерфорд 6 сейвов / 8 бросков 		Статистика вратаря Стив Бейкер 16 сейвов / 18 бросков
Стив Уикс 7 сейвов / 8 бросков
12 апреля Лос-Анджелес Кингз 3–6 Нью-Йорк Рейнджерс Мэдисон парк Резюме  
Грег Террион (1) - стр - 01:47
Дэн Бонар (1) - ш - 13:26 		Первый период 00:46 - Рон Дугай (4)
05:53 - Лэнс Нетери (1)
Ларри Мерфи (3) - 14:30 Второй период 08:22 - Ульф Нильссон (5)
Без подсчета очков Третий период 06:44 - Том Лэйдлоу (1)
12:11 - Андерс Хедберг (3)
15:08 - Рон Дюгуай (5)
Марио Лессард 42 сейвы / 48 выстрелов Статистика вратаря Стив Бейкер 24 сейва / 27 бросков
Нью-Йорк выиграл серию 3–1


(5) Баффало Сейбрз против (12) Ванкувер Кэнакс

«Баффало Сэйбрз» вышли в плей-офф в качестве чемпионов дивизиона Адамс, заработав 99 очков, проиграв на тай-брейке «Лос-Анджелес Кингз» в победах (43 против 39). «Ванкувер Кэнакс» заработали 76 очков в регулярном сезоне и заняли двенадцатое место в лиге. Это была вторая встреча в плей-офф между этими двумя командами, и это был матч-реванш прошлогоднего предварительного раунда, где Баффало победил Ванкувер в четырех играх. Эти команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона в этом году.

«Сэйбрз» обыграли Ванкувер в трех играх, выбив «Кэнакс» в предварительном раунде второй сезон подряд. В первой игре «Баффало» пришлось провести дополнительное время, так как Андре Савар забил ничейный гол за 8 секунд до конца третьего периода. Центровой новичок Алан Хаворт забил победный гол «Баффало» на пятой минуте в дополнительное время. «Сэйбрз» трижды забили в большинстве во второй игре, выиграв матч со счетом 5: 2. Ванкувер попытался отыграться после дефицита 4: 1 в третьем периоде третьей игры, прежде чем Тони Маккегни из Buffalo забил свой второй гол в игре, дав Сэйбрз преимущество 5: 3. Buffalo сохранил преимущество 5: 3 и завершил серию, одержав победу в третьей игре.


8 апреля Ванкувер Кэнакс 2–3 ОТ Баффало Сейбрз Мемориальный зал Буффало Резюме  
Дарси Рота (1) - с. - 12:31 Первый период Нет подсчета очков
Курт Фрейзер (1) - 04:51 Второй период 00:14 - Рик Сейлинг (1)
Нет подсчета очков Третий период 19:52 - Андре Савар (1)
Нет подсчета очков Первый сверхурочный период 05:00 - Алан Хаворт (1)
Ричард Бродер 24 сейва / 27 бросков Статистика вратаря Дон Эдвардс 17 сейвов / 19 бросков
9 апреля Ванкувер Кэнакс 2–5 Баффало Сейбрз Мемориальный зал Буффало Резюме  
Джерри Батлер (1) - 07:40 Первый период 05:02 - пп - Алан Хаворт (2)
09:09 - Андре Савар (2)
19:41 - пп - Дэнни Гар (1)
Без подсчета очков Второй период 4:05 - Андре Савар (3)
15:52 - пп - Линди Рафф (1)
Стэн Смил (1) - 01:59 Третий период Нет подсчета очков
Ричард Бродер 32 сейва / 37 бросков Статистика вратаря Дон Эдвардс 20 сейвов / 22 выстрела
11 апреля Баффало Сейбрз 5–3 Ванкувер Кэнакс Тихоокеанский Колизей Резюме  
Дэнни Гар (2) - 11:10
Тони МакКегни (1) - 14:37
Дэнни Гар (3) - пп - 17:12 		Первый период 13:57 - Дарси Рота (2)
Линди Рафф (2) - 10:25 Второй период Нет подсчета очков
Тони МакКегни (2) - 15:42 Третий период 01:13 - Томас Градин (1)
13:08 - Иван Болдырев (1)
Дон Эдвардс 23 сейва / 26 бросков Статистика вратаря Ричард Бродер 19 сейвов / 24 выстрела
Баффало выиграл серию 3–0


(6) Филадельфия Флайерз против (11) Квебек Нордикс

«Филадельфия Флайерз» вышла в плей-офф шестым сеяным в лиге с 97 очками. Квебек Нордикс заработал 78 очков в регулярном сезоне и финишировал одиннадцатым в общем зачете, проиграв тай-брейк с Чикаго Блэк Хокс по победам (31 к 30). Это была первая встреча в плей-офф между этими двумя командами. Квебек выиграл в этом году серию из четырех игр регулярного сезона, заработав пять из восьми очков. Эта серия также ознаменовала первое появление команды, представляющей Квебек, в плей-офф Кубка Стэнли за 68 лет. Самой последней командой, представлявшей Квебек Сити до этого, была Квебек Бульдогз , выигравшая Кубок Стэнли в 1913 году в финальном матче плей-офф Бульдогов.

Хозяева выиграли все игры этой серии. Билл Барбер и Кен Линсеман набрали по пять очков в первых двух играх серии. «Флайерз» выиграли обе игры в Филадельфии, выйдя вперед со счетом 2: 0. Третья игра была битвой вратарей, так как игра оставалась нулевой до 9:48 третьего периода, когда Мишель Гуле забил в конечном итоге победный гол; Квебек выиграл третью игру со счетом 2: 0. В четвертой игре "Филадельфия" повела 3: 1 в третьем периоде, однако "Нордикс" вернулись и сыграли вничью в третьем периоде. Квебек завершил свое возвращение на 37 секунде дополнительного времени, когда Дейл Хантер забил победный гол. Три очка Кена Линсемана в третьем периоде пятой игры помогли «Филадельфии» выиграть в решающей серии со счетом 5: 2.


8 апреля Quebec Nordiques 4–6 Филадельфия Флайерз Спектр Резюме  
Антон Стастный (1) - 14:08 Первый период 06:45 - Билл Барбер (1),
09:09 - Брайан Пропп (1),
16:00 - Брайан Пропп (2)
Мишель Гуле (1) - 01:28
Дейл Хантер (1) - 04:34 		Второй период Без подсчета очков
Антон Стастный (2) - с. - 17:55 Третий период 01:41 - Пол Холмгрен (1)
09:59 - Эл Хилл (1)
19:19 - ru - Билл Барбер (2)
Дэн Бушар: 39 сейвов / 44 выстрела Статистика вратаря Рик Санта-Крус 16 сейвов / 20 бросков
9 апреля Quebec Nordiques 5–8 Филадельфия Флайерз Спектр Резюме  
Петр Стастный (1) - с. - 16:50 Первый период 02:07 - Билл Барбер (3)
14:56 - Мел Бриджман (1)
18:31 - пп - Билл Барбер (4)
Антон Стастный (3) - 02:31
Жак Ришар (1) - стр - 19:29 		Второй период 05:55 - ш - Билл Барбер (5)
09:47 - Том Горенс (1)
Дейл Хантер (2) - 10:36
Марк Тардиф (1) - 13:25 		Третий период 03:25 - Кен Линсеман (1)
15:21 - Мел Бриджман (2)
18:46 - ш-эн - Бобби Кларк (1)
Дэн Бушар 16 сейвов / 22 броска
Мишель Плассе 7 сейвов / 8 бросков 		Статистика вратаря Пит Питерс: 20 сейвов / 25 бросков
11 апреля Филадельфия Флайерз 0–2 Quebec Nordiques Квебекский Колизей Резюме  
Без подсчета очков Первый период Без подсчета очков
Без подсчета очков Второй период Без подсчета очков
Без подсчета очков Третий период 09:48 - Мишель Гуле (2)
17:26 - Петер Стастный (2)
Рик Санта-Крус 29 сейвов / 31 бросок Статистика вратаря Дэн Бушар 32 сейва / 32 выстрела
12 апреля Филадельфия Флайерз 3–4 ОТ Quebec Nordiques Квебекский Колизей Резюме  
Терри Мюррей (1) - 00:07
Бен Уилсон (1) - 07:39
Том Горенс (2) - 13:34 		Первый период 06:13 - пп - Робби Фторек (1)
Без подсчета очков Второй период Без подсчета очков
Без подсчета очков Третий период 15:35 - Дейл Хантер (3)
17:08 - Жак Ришар (2)
Без подсчета очков Первый сверхурочный период 00:37 - Дейл Хантер (4)
Рик Санта-Крус 19 сейвов / 23 выстрела Статистика вратаря Дэн Бушар: 19 сейвов / 22 выстрела
14 апреля Quebec Nordiques 2–5 Филадельфия Флайерз Спектр Резюме  
Мишель Гуле (3) - 18:04 Первый период 17:16 - пп - Рик Маклиш (1)
Без подсчета очков Второй период 10:05 - Эл Хилл (2)
Антон Стастный (4) - пп - 06:16 Третий период 00:18 - Кен Линсеман (2)
02:48 - Пол Холмгрен (2)
05:07 - Брайан Пропп (3)
Дэн Бушар 32 сейва / 37 бросков Статистика вратаря Пит Петерс 16 сейвов / 18 бросков
Филадельфия выиграла серию 3–2


(7) Калгари Флэймз против (10) Чикаго Блэк Хокс

«Калгари Флэймз» вышли в плей-офф седьмым посевом в лиге с 92 очками. «Чикаго Блэк Хокс» заработали 78 очков в регулярном сезоне и заняли десятое место в общем зачете, выиграв тай-брейк с «Квебек Нордикс» по победам (31–30). Это была первая встреча в плей-офф между этими двумя командами. Чикаго выиграл в этом году серию из четырех игр регулярного сезона, заработав пять из восьми очков. В этой серии также впервые за 56 лет появилась команда, представляющая Калгари в плей-офф Кубка Стэнли. Самой последней командой, представлявшей Калгари до этого, была команда Calgary Tigers , проигравшая финал WCHL в 1925 году.

The Flames записали свой первый размах и первую победу в серии плей-офф в истории франшизы. В первой игре Кент Нильссон из « Калгари» записывал по очку при каждом голе «Калгари», помогая «Флэймз» победить со счетом 4: 3. Калгари забил трижды в третьем периоде второй игры и выиграл решительно со счетом 6-2. «Черные ястребы» сильно обогнали «Пламя» в третьей игре; Реджан Лемелин сделал 61 сейв для Flames. «Чикаго» сравнял счет по воротам Дэррила Саттера за 43 секунды до конца третьего периода. Однако «Блэк Хокс» проиграли в двойном овертайме, поскольку Вилли Плетт забил решающий гол за «Флэймз» в 15:17.


8 апреля Чикаго Блэк Хокс 3–4 Калгари Флэймз Загон для давки Резюме  
Без подсчета очков Первый период Без подсчета очков
Дэррил Саттер (1) - 17:54
Эл-Секорд (1) - 18:03 		Второй период 01:14 - Боб Макмиллан (1)
19:29 - Фил Рассел (1)
Дэррил Саттер (2) - с. - 08:40 Третий период 07:34 - Кент Нильссон (1)
08:20 - пп - Дэн Лабраатен (1)
Тони Эспозито 29 сейвов / 33 выстрела Статистика вратаря Реджан Лемелин 22 сейва / 25 бросков
9 апреля Чикаго Блэк Хокс 2–6 Калгари Флэймз Загон для давки Резюме  
Без подсчета очков Первый период 08:38 - Боб Макмиллан (2)
Аль-Секорд (2) - 06:53 Второй период 16:15 - Боб Макмиллан (3)
17:12 - пп - Вилли Плетт (1)
Питер Марш (1) - 03:57 Третий период 04:47 - Кент Нильссон (2)
05:22 - Ги Шуинар (1)
08:37 - Билл Клемент (1)
Тони Эспозито 36 сейвов / 42 броска Статистика вратаря Реджан Лемелин 38 сейвов / 40 бросков
11 апреля Калгари Флэймз 5–4 2OT Чикаго Блэк Хокс Стадион Чикаго Резюме  
Вилли Плетт (2) - стр - 03:19
Кен Хьюстон (1) - 17:34 		Первый период 02:55 - ш - Рик Патерсон (1)
09:56 - Эл Секорд (3)
Боб Макмиллан (4) - 10:32
Дон Левер (1) - 11:20 		Второй период Без подсчета очков
Без подсчета очков Третий период 17:12 - Эл Секорд (4)
19:17 - Дэррил Саттер (3)
Вилли Плетт (3) - 15:17 Второй сверхурочный период Без подсчета очков
Реджан Лемелин 61 сейв / 65 ударов Статистика вратаря Тони Эспозито 43 сейва / 48 бросков
Калгари выиграл серию 3–0


(8) Бостон Брюинз против (9) Миннесота Норт Старз

«Бостон Брюинз» вышли в плей-офф восьмым сеяным в лиге с 87 очками, выиграв тай-брейк с Minnesota North Stars по победам (37–35). North Stars заработали 87 очков в регулярном сезоне и финишировали девятыми в общем зачете, проиграв на тай-брейке Брюинз в победах (37 против 35). Это была первая и пока единственная встреча в плей-офф между этими двумя командами. Бостон выиграл в этом году серию из четырех игр регулярного сезона, заработав пять из восьми очков.

«Норт Старз» обыграли «Брюинз» в трех играх. Миннесота выиграла первую игру в дополнительное время благодаря голу Стива Пейна, забитого хет-триком со счетом 3:34. Победа North Stars в первой игре стала первой победой франшизы в Бостон Гарден (они проиграли свои первые 35 игр в Бостоне за четырнадцать сезонов). Во второй игре Брэд Парк из Бостона и Дино Чиккарелли из Миннесоты набрали по четыре очка в результативной победе Миннесоты со счетом 9: 6. «Норт Старз» забили четыре гола в первом периоде третьей игры и не уступили лидерство, выбив «Брюинз» со счетом 6: 3.


8 апреля Миннесота Норт Старз 5–4 ОТ Бостон Брюинз Бостон Гарден Резюме  
Стив Пейн (1) - стр - 05:32
Дино Чиккарелли (1) - 19:28 		Первый период 12:54 - Дон Маркотт (1)
Без подсчета очков Второй период 02:29 - Дуайт Фостер (1)
07:20 - пп - Питер Макнаб (1)
Стив Пейн (2) - 00:37
Джек Карлсон (1) - 11:55 		Третий период 07:14 - Питер Макнаб (2)
Стив Пейн (3) - 03:34 Первый сверхурочный период Без подсчета очков
Жиль Мелош 28 сейвов / 32 броска Статистика вратаря Роги Вашон 35 сейвов / 40 бросков
9 апреля Миннесота Норт Старз 9–6 Бостон Брюинз Бостон Гарден Резюме  
Бобби Смит (1) - 01:15
Стив Пейн (4) - pp - 07:00
Аль-Макадам (1) - 09:32 		Первый период 00:56 - пп - Брэд Парк (1)
19:29 - Терри О'Рейли (1)
Брэд Максвелл (1) - стр - 02:49
Стив Пейн (5) - 10:15
Аль-Макадам (2) - 19:38 		Второй период 00:41 - Питер Макнаб (3)
Дино Чиккарелли (2) - стр - 02:47
Кевин Максвелл (2) - 03:17
Тим Янг (1) - 14:25 		Третий период 00:29 - Дон Маркотт (2)
07:07 - Кейт Краудер (1)
08:05 - Кейт Краудер (2)
Дон Бопре 34 сейва / 40 бросков Статистика вратаря Роги Вашон 14 сейвов / 20 бросков
Марко Барон 9 сейвов / 12 бросков
11 апреля Бостон Брюинз 3–6 Миннесота Норт Старз Метроцентр Резюме  
Майк О'Коннелл (1) - ш - 19:47 Первый период 03:36 - Брэд Палмер (1)
04:57 - Аль Макадам (3)
12:00 - пп - Дино Чиккарелли (3)
18:33 - Стив Пейн (6)
Без подсчета очков Второй период 18:05 - ш - Грег Смит (1)
Бобби Лалонд (1) - ш - 11:10
Бобби Лалонд (2) - ш - 15:42 		Третий период 18:34 - ru - Стив Пейн (7)
Роги Вашон: 39 сейвов / 44 выстрела Статистика вратаря Жиль Мелош 36 сейвов / 39 бросков
Миннесота выиграла серию 3–0


Четвертьфинал

(1) Нью-Йорк Айлендерс против (8) Эдмонтон Ойлерз

Это была первая встреча в плей-офф между этими двумя командами. «Айлендерс» выиграли сезонную серию, заработав шесть из восьми очков в серии из четырех игр регулярного сезона.

«Айлендерс» выбили «Ойлерз» в шести играх; островитяне также забивали гол в большинстве игр этой серии. Особые команды «Айлендерс» доминировали в первой игре, так как «Нью-Йорк» трижды забил в большинстве и добавил мяч в коротком счете в победе «Айлендерс» со счетом 8: 2. Хет-трик Дениса Потвина и пять очков во второй игре привели «Айлендерс» к победе со счетом 6: 3. Уэйн Гретцки сделал свой второй хет-трик в плей-офф в третьей игре, когда «Ойлерз» выиграли игру со счетом 5: 2. «Айлендерс» выиграли четвертую игру в дополнительное время, когда Кен Морроу забил со счетом 5:41, обеспечив «Нью-Йорку» победу 5-4. Когда «Эдмонтон» выиграл пятую игру со счетом 4: 3, победа «Ойлерз» стала единственным разом в плей-офф Кубка Стэнли 1981 года, когда «Айлендерс» проиграли игру на домашнем льду. Третий гол Боба Нистрома в плей-офф в шестой игре стал конечным голом «Айлендерс» в серии, поскольку «Нью-Йорк» выиграл игру со счетом 5: 2.


16 апреля Эдмонтон Ойлерз 2–8 Нью-Йорк Айлендерс Нассау Колизей Резюме  
Без подсчета очков Первый период 03:14 - Боб Нистром (1)
19:15 - пп - Бутч Горинг (1)
Уэйн Гретцки (4) - с - 08:06 Второй период 02:46 - Джон Тонелли (1)
03:33 - Гектор Марини (2)
04:30 - пп - Денис Потвин (1)
14:17 - пп - Кларк Гиллис (3)
Матти Хагман (2) - 12:27 Третий период 07:15 - Кларк Гиллис (4)
10:50 - ш - Денис Потвин (2)
Энди Муг 14 сейвов / 20 бросков
Гэри Эдвардс 4 сейва / 6 бросков 		Статистика вратаря Билли Смит 26 сейвов / 28 бросков
17 апреля Эдмонтон Ойлерз 3–6 Нью-Йорк Айлендерс Нассау Колизей Резюме  
Гленн Андерсон (2) - пп - 06:11 Первый период Без подсчета очков
Ристо Силтанен (2) - стр - 06:05
Гленн Андерсон (3) - 12:23 		Второй период 02:26 - пп - Денис Потвин (3)
04:47 - пп - Бутч Горинг (2)
09:44 - пп - Денис Потвин (4)
Без подсчета очков Третий период 03:47 - pp - Денис Потвин (5)
07:59 - Майк Босси (5)
17:41 - sh-en - Брайан Троттье (7)
Энди Муг 23 сейва / 28 выстрелов Статистика вратаря Билли Смит 19 сейвов / 22 выстрела
19 апреля Нью-Йорк Айлендерс 2–5 Эдмонтон Ойлерз Колизей Northlands Резюме  
Без подсчета очков Первый период Без подсчета очков
Майк Босси (6) - с. - 12:30 Второй период 02:16 - sh - Уэйн Гретцки (5)
16:44 - pp - Уэйн Гретцки (6)
Кларк Гиллис (5) - 10:33 Третий период 03:24 - Матти Хагман (3)
06:59 - Уэйн Гретцки (7)
16:25 - Яри ​​Курри (4)
Билли Смит 22 сейва / 26 бросков
Роланд Мелансон 7 сейвов / 8 бросков 		Статистика вратаря Энди Муг 28 сохранений / 30 выстрелов
20 апреля Нью-Йорк Айлендерс 5–4 ОТ Эдмонтон Ойлерз Колизей Northlands Резюме  
Денис Потвин (6) - стр - 07:57
Боб Нистром (2) - 16:11 		Первый период 03:02 - пп - Пол Коффи (4)
05:19 - Яри ​​Курри (5)
Брайан Троттье (8) - стр - 08:59
Джон Тонелли (2) - 13:52 		Второй период 10:46 - Марк Мессье (1)
Без подсчета очков Третий период 07:00 - пп - Бретт Каллиген (3)
Кен Морроу (1) - 05:41 Первый сверхурочный период Без подсчета очков
Роланд Мелансон 29 сейвов / 33 удара Статистика вратаря Энди Муг 33 сейва / 38 выстрелов
22 апреля Эдмонтон Ойлерз 4–3 Нью-Йорк Айлендерс Нассау Колизей Резюме  
Дуг Хикс (1) - 06:00
Гленн Андерсон (4) - пп - 18:51 		Первый период 12:56 - пп - Брайан Троттьер (9)
16:31 - Майк Босси (7)
Бретт Каллиген (4) - 18:44 Второй период Без подсчета очков
Матти Хагман (4) - 15:19 Третий период 18:25 - пп - Майк Босси (8)
Энди Муг 29 сейвов / 32 выстрела Статистика вратаря Билли Смит 18 сейвов / 22 броска
24 апреля Нью-Йорк Айлендерс 5–2 Эдмонтон Ойлерз Колизей Northlands Резюме  
Гектор Марини (3) - 04:54 Первый период Без подсчета очков
Андерс Каллур (1) - 13:12
Боб Нистром (3) - 15:45 		Второй период 00:39 - пп - Гленн Андерсон (5)
Дуэйн Саттер (1) - 09:16
Майк Макьюэн (3) - с. - 12:38 		Третий период 05:31 - Марк Мессье (2)
Билли Смит 21 сейв / 23 удара Статистика вратаря Энди Муг 21 сейв / 26 выстрелов
Нью-Йорк выиграл серию 4–2


(2) Сент-Луис Блюз против (7) Нью-Йорк Рейнджерс

Это была первая встреча в серии плей-офф между этими двумя командами. Сент-Луис выиграл сезонную серию, выиграв все четыре игры регулярного сезона этого года.

«Рейнджерс» выбили «синих» в шести играх. Трехочковая ночь Берни Федерко в первой игре привела «Сент-Луис» к победе со счетом 6–3. Рейнджерс преодолели дефицит в один гол в третьем периоде второй игры, забив три гола за 2:46, выиграв игру со счетом 6–4 и выровняв серию по одной игре. Гол Андерса Хедберга в третьем периоде второй игры стал вторым успешным пенальти в истории плей-офф Кубка Стэнли. «Рейнджерс» доминировали во втором периоде третьей игры, забив четыре мяча при пятнадцати ударах и выйдя с преимуществом в три гола в третьем периоде. Нью-Йорк держался, чтобы выиграть игру 6–3. Стив Бейкер пропустил всего один гол из 34 бросков в четвертой игре, что привело «Рейнджерс» к победе со счетом 4–1 и уверенному лидерству в серии 3–1. Когда «синие» проигрывали 3–2 во втором периоде пятой игры, Йорген Петтерссон забил свой третий гол в плей-офф, сравняв счет со счетом 3, он забил гол в большинстве в третьем периоде, что дало «синих» победу 4–3. «Синие» проигрывали в шестой игре 4–0, прежде чем забили три гола за 1:50, однако им так и не удалось сравняться, проиграв игру 7–4 и серии 4–2.


16 апреля Нью-Йорк Рейнджерс 3–6 Сент-Луис Блюз Шахматный дом Резюме  
Лэнс Нетери (2) - 07:25 Первый период 11:15 - пп - Берни Федерко (5)
14:55 - Брайан Саттер (3)
17:39 - Блэр Чепмен (2)
Лэнс Нетери (3) - 01:34 Второй период 08:56 - Майк Кромбин (3),
16:42 - Берни Федерко (6),
19:42 - Майк Зуке (4)
Джер Гиллис (1) - 05:39 Третий период Без подсчета очков
Стив Бейкер: 22 сейва / 28 бросков Статистика вратаря Майк Лют 28 сейвов / 31 бросок
17 апреля Нью-Йорк Рейнджерс 6–4 Сент-Луис Блюз Шахматный дом Резюме  
Барри Бек (2) - ш - 03:07 Первый период 01:22 - Йорген Петтерссон (2)
02:16 - Ларри Пейти (1)
18:06 - пп - Брайан Саттер (4)
Дин Талафус (2) - 16:24 Второй период Без подсчета очков
Джер Гиллис (2) - 07:30
Андерс Хедберг (4) - пс - 08:29
Майк Эллисон (2) - 10:16
Рон Дугай (6) - 19:13 		Третий период 15:04 - Брайан Саттер (5)
Стив Бейкер 25 сейвов / 29 бросков Статистика вратаря Майк Лют 24 сейва / 30 бросков
19 апреля Сент-Луис Блюз 3–6 Нью-Йорк Рейнджерс Мэдисон парк Резюме  
Уэйн Бабич (2) - с - 02:47 Первый период 00:40 - Рон Грешнер (2)
Билл Стюарт (1) - 15:35 Второй период 05:13 - pp - Ульф Нильссон (6)
06:41 - Барри Бек (3)
13:49 - pp - Майк Эллисон (3)
17:56 - Стив Викерс (1)
Тони Карри (3) - 00:24 Третий период 02:23 - Лэнс Незери (4)
Майк Лют 25 сейвов / 31 бросок Статистика вратаря Стив Бейкер 14 сейвов / 17 бросков
20 апреля Сент-Луис Блюз 1–4 Нью-Йорк Рейнджерс Мэдисон парк Резюме  
Тони Карри (4) - с. - 07:40 Первый период 06:14 - Андерс Хедберг (4)
18:37 - Рон Дюге (7)
Без подсчета очков Второй период 09:01 - пп - Стив Викерс (2)
Без подсчета очков Третий период 03:24 - Стив Викерс (3)
Майк Лют 24 сейва / 28 бросков Статистика вратаря Стив Бейкер - 33 сейва / 34 удара
22 апреля Нью-Йорк Рейнджерс 3–4 Сент-Луис Блюз Шахматный дом Резюме  
Рон Грешнер (3) - 06:35
Ульф Нильссон (7) - пп - 10:06 		Первый период 14:17 - пп - Брайан Саттер (6)
Кэрол Ваднайс (1) - 02:54 Второй период 08:25 - Ларри Пейти (2)
14:55 - Йорген Петтерссон (3)
Без подсчета очков Третий период 06:09 - пп - Йорген Петтерссон (4)
Стив Бейкер - 26 сейвов / 30 бросков Статистика вратаря Майк Лют 34 сейва / 37 бросков
24 апреля Сент-Луис Блюз 4–7 Нью-Йорк Рейнджерс Мэдисон парк Резюме  
Без подсчета очков Первый период 03:27 - Стив Викерс (4)
05:49 - Андерс Хедберг (6)
16:10 - ш - Рон Дюгуай (8)
Берни Федерко (7) - 02:16
Рик Лапойнт (2) - 03:14
Берни Федерко (8) - 04:06 		Второй период 01:59 - Барри Бек (4)
17:03 - Лэнс Нетери (5)
Эд Кеа (1) - 06:00 Третий период 04:31 - Питер Валлин (1)
14:54 - Ульф Нильссон (8)
Майк Лют 13 сейвов / 20 бросков Статистика вратаря Стив Бейкер 12 сейвов / 16 бросков
Нью-Йорк выиграл серию 4–2


(3) Баффало Сейбрз против (6) Миннесота Норт Старз

Это была вторая встреча в плей-офф между этими двумя командами, а «Баффало» выиграл единственную предыдущую встречу в двух играх предварительного раунда Кубка Стэнли 1977 года . Миннесота выиграла сезонную серию, заработав пять из восьми очков в серии из четырех игр регулярного сезона этого года.

«Норт Старз» победили «Сэйбрз» в пяти играх. В первой игре требовалось дополнительное время, поскольку команды меняли лидерство в течение основного времени. Нападающий из Миннесоты Стив Пэйн завершил игру всего через 22 секунды после первого овертайма; на сегодняшний день это все еще самый быстрый овертайм плей-офф в истории франшизы North Stars / Stars и десятый результат в истории лиги. Стив Кристофф и Дино Чиккарелли забили по два гола за «Норт Старз» во второй игре, поскольку Миннесота вышла вперед 2–0 в серии с победой 5–2. Вратарь «Баффало» Дон Эдвардс сделал 43 сейва в проигрышной игре в третьей игре, когда «Сэйбрз» проиграли со счетом 6–4. Миннесота форсировала овертайм в четвертой игре после отставания на три гола во втором периоде; «Сэйбрз» продлили серию победой в овертайме, когда Крейг Рамзи забил на 16:32 первого овертайма. Дон Бопре сделал 36 сейвов за Миннесоту в пятой игре, когда они вышли в полуфинал Кубка Стэнли второй сезон подряд.


16 апреля Миннесота Норт Старз 4–3 ОТ Баффало Сейбрз Мемориальный зал Буффало Резюме  
Брэд Палмер (2) - ш - 09:40 Первый период Без подсчета очков
Без подсчета очков Второй период 05:13 - пп - Андре Савар (4)
11:28 - Линди Рафф (3)
Аль Макадам (4) - 01:46
Стив Пейн (8) - 11:58 		Третий период 14:46 - Крейг Рамзи (1)
Стив Пейн (9) - 00:22 Первый сверхурочный период Без подсчета очков
Жиль Мелош 29 сейвов / 32 броска Статистика вратаря Дон Эдвардс 22 сейва / 26 бросков
17 апреля Миннесота Норт Старз 5–2 Баффало Сейбрз Мемориальный зал Буффало Резюме  
Без подсчета очков Первый период 09:17 - пп - Тони МакКегни (3)
Стив Кристофф (1) - стр. - 14:47
Стив Кристофф (2) - 18:17 		Второй период Без подсчета очков
Дино Чиккарелли (4) - 04:01
Бобби Смит (2) - 09:59
Дино Чиккарелли (5) - ru - 19:35 		Третий период 02:01 - Тони МакКегни (4)
Жиль Мелош 25 сейвов / 27 бросков Статистика вратаря Дон Эдвардс 21 сейв / 25 бросков
19 апреля Баффало Сейбрз 4–6 Миннесота Норт Старз Метроцентр Резюме  
Алан Хаворт (3) - с. - 18:10 Первый период 06:41 - пп - Дино Чиккарелли (6)
12:17 - Брэд Палмер (3)
13:14 - Аль Макадам (5)
Жильбер Перро (1) - 11:13
Рик Сейлинг (2) - 19:40 		Второй период Без подсчета очков
Дерек Смит (1) - с. - 18:16 Третий период 08:46 - Кевин Максвелл (2)
09:09 - Нил Бротен (1)
19:22 - ru - Тим Янг (2)
Дон Эдвардс 43 сейва / 48 выстрелов Статистика вратаря Жиль Мелош 31 сейв / 35 бросков
20 апреля Баффало Сейбрз 5–4 ОТ Миннесота Норт Старз Метроцентр Резюме  
Жан-Франсуа Сов (1) - 09:39 Первый период Без подсчета очков
Жильбер Перро (2) - 02:04
Алан Хаворт (4) - стр - 06:35 		Второй период 07:29 - Дино Чиккарелли (7)
10:16 - пп - Стив Кристофф (3);
19:46 - пп - Стив Пейн (10)
Джон Ван Боксмир (1) - 04:58 Третий период 18:54 - Бобби Смит (3)
Крейг Рамзи (2) - 16:32 Первый сверхурочный период Без подсчета очков
Дон Эдвардс 46 сейвов / 50 бросков Статистика вратаря Жиль Мелош 33 сейва / 38 бросков
22 апреля Миннесота Норт Старз 4–3 Баффало Сейбрз Мемориальный зал Буффало Резюме  
Кен Сольхейм (1) - 15:36 Первый период 05:06 - пп - Жан-Франсуа Сов (2)
Кент-Эрик Андерссон (1) - 15:14
Брэд Максвелл (2) - 18:01 		Второй период Без подсчета очков
Аль Макадам (6) - 00:18 Третий период 02:03 - Боб Хесс (1)
18:18 - Тони МакКегни (5)
Дон Бопре 36 сейвов / 39 выстрелов Статистика вратаря Дон Эдвардс 29 сейвов / 33 выстрела
Миннесота выиграла серию 4–1


(4) Филадельфия Флайерз против (5) Калгари Флэймз

Это была вторая и самая последняя встреча в плей-офф между этими двумя командами, когда Филадельфия опередила Atlanta Flames в их единственной предыдущей встрече из четырех матчей четвертьфинала Кубка Стэнли 1974 года . В этом году команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона.

Flames победили Flyers в семи играх. Вратарь «Филадельфии» Рик Сент-Крус сделал 35 сейвов, а «Флайерз» взяли первую игру со счетом 4–0. Обменявшись голами в первом периоде второй игры, «Флэймз» трижды забили во втором периоде и задержались, чтобы сравнять счет со счетом 5–4. Вилли Плетт вывел Калгари вперед в начале третьего периода третьей игры, а Пэт Риггин сделал 47 сейвов в победе над «Флэймз» 2–1. Калгари понадобилось два гола в третьем периоде четвертой игры от Рэнди Холта, чтобы обеспечить свою третью победу в серии с одним голом. Филадельфия форсировала шестую игру в серии с убедительной победой со счетом 9–4 в пятой игре; Брайан Пропп сделал для «Флайерз» естественный хет-трик в первом периоде. Второй гол нападающего Кена Линсемана в шестой игре за «Филадельфию» остался победителем, поскольку «Флайерз» избежали вылета с триумфом 3–2. «Флэймз» трижды ударили в большинстве в седьмой игре, закончив серию победой со счетом 4–1. Благодаря победе «Калгари» стал первой перемещенной командой в истории лиги, которая вышла в третий раунд плей-офф в их первом сезоне на новом месте (позже этот подвиг был превзойден Colorado Avalanche в 1996 году ).


16 апреля Калгари Флэймз 0–4 Филадельфия Флайерз Спектр Резюме  
Без подсчета очков Первый период 03:30 - пп - Пол Холмгрен (3)
08:41 - Билл Барбер (6)
Без подсчета очков Второй период 10:44 - Пол Холмгрен (4)
19:26 - Терри Мюррей (2)
Без подсчета очков Третий период Без подсчета очков
Реджан Лемелин 24 сейва / 28 бросков Статистика вратаря Рик Санта-Крус 35 сейвов / 35 бросков
17 апреля Калгари Флэймз 5–4 Филадельфия Флайерз Спектр Резюме  
Пол Рейнхарт (1) - стр. - 12:34
Кент Нильссон (3) - 18:02 		Первый период 05:49 - pp - Билл Барбер (7)
16:16 - pp - Рик Маклиш (2)
Кен Хьюстон (2) - стр - 05:58
Вилли Плетт (4) - 10:45
Джейми Хислоп (1) - стр - 17:08 		Второй период Без подсчета очков
Без подсчета очков Третий период 13:37 - пп - Бен Уилсон (2)
17:08 - Том Горенс (3)
Пэт Риггин 42 сейва / 46 выстрелов Статистика вратаря Пит Петерс 17 сейвов / 22 броска
19 апреля Филадельфия Флайерз 1-2 Калгари Флэймз Загон для давки Резюме  
Рик Маклиш (3) - с - 09:54 Первый период 05:25 - Дон Левер (2)
Без подсчета очков Второй период Без подсчета очков
Без подсчета очков Третий период 02:26 - Вилли Плетт (5)
Рик Санта-Крус 23 сейва / 25 бросков Статистика вратаря Пэт Риггин 47 сейвов / 48 выстрелов
20 апреля Филадельфия Флайерз 4–5 Калгари Флэймз Загон для давки Резюме  
Пол Холмгрен (5) - с - 19:43 Первый период 04:38 - Джейми Хислоп (2)
Без подсчета очков Второй период 06:38 - Джим Пеплински (1)
07:10 - Дон Левер (3)
Рик Маклиш (4) - 07:21
Бобби Кларк (2) - 09:23
Билл Барбер (8) - 15:55 		Третий период 10:00 - Рэнди Холт (1)
14:44 - Рэнди Холт (2)
Рик Санта-Крус 23 сейва / 28 бросков Статистика вратаря Пэт Риггин 28 сейвов / 32 выстрела
22 апреля Калгари Флэймз 4–9 Филадельфия Флайерз Спектр Резюме  
Фил Рассел (2) - 14:56 Первый период 01:08 - пп - Рик Маклиш (5)
04:39 - Брайан Пропп (4)
09:06 - Брайан Пропп (5)
12:48 - Брайан Пропп (6)
15:57 - Билл Барбер (9)
Кен Хьюстон (3) - с. - 08:31 Второй период 10:16 - Глен Кокрейн (1)
18:21 - пп - Тим Керр (1)
Бобби Гулд (1) - 01:41
Боб Макмиллан (5) - стр - 16:31 		Третий период 03:38 - Рон Флокхарт (1)
11:04 - пп - Билл Барбер (10)
Пэт Риггин 26 сейвов / 35 выстрелов Статистика вратаря Рик Санта-Крус 23 сейва / 27 бросков
24 апреля Филадельфия Флайерз 3–2 Калгари Флэймз Загон для давки Резюме  
Без подсчета очков Первый период Без подсчета очков
Кен Линсеман (3) - 03:35
Бобби Кларк (3) - 03:51
Кен Линсеман (4) - 18:34 		Второй период 16:13 - Ги Шуинар (2)
Без подсчета очков Третий период 13:49 - пп - Кен Хьюстон (4)
Рик Санта-Крус 34 сейва / 36 бросков Статистика вратаря Реджан Лемелин 24 сейва / 27 бросков
26 апреля Калгари Флэймз 4–1 Филадельфия Флайерз Спектр Резюме  
Вилли Плетт (6) - стр - 03:03
Кен Хьюстон (5) - стр - 08:33 		Первый период Без подсчета очков
Кевин ЛаВалли (1) - с. - 13:00 Второй период 13:49 - Билл Барбер (11)
Боб Макмиллан (6) - 06:09 Третий период Без подсчета очков
Пэт Риггин 31 сейв / 32 выстрела Статистика вратаря Рик Санта-Крус 21 сейв / 25 бросков
Калгари выиграл серию 4–3


Полуфинал

(1) Нью-Йорк Айлендерс против (4) Нью-Йорк Рейнджерс

Это была третья встреча в плей-офф между этими двумя соперниками . Обе команды разделили свои предыдущие две встречи. В последний раз они встречались в полуфинале Кубка Стэнли 1979 года, где «Рейнджерс» выиграли в шести играх. В этом году команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона.


28 апреля Нью-Йорк Рейнджерс 2–5 Нью-Йорк Айлендерс Нассау Колизей Резюме  
Андерс Хедберг (7) - с. - 12:10 Первый период Без подсчета очков
Эд Хосподар (2) - 03:34 Второй период 00:16 - Дуэйн Саттер (2)
04:50 - пп - Майк МакИвен (4)
06:47 - Джон Тонелли (3)
Без подсчета очков Третий период 05:45 - Джон Тонелли (4)
15:23 - Билли Кэрролл (2)
Стив Бейкер 25 сейвов / 30 бросков Статистика вратаря Билли Смит 18 сейвов / 20 бросков
30 апреля Нью-Йорк Рейнджерс 3–7 Нью-Йорк Айлендерс Нассау Колизей Резюме  
Дуг Саллиман (1) - 01:57
Дин Талафус (3) - 08:18
Андерс Хедберг (8) - стр - 16:39 		Первый период 00:48 - Уэйн Меррик (2)
Без подсчета очков Второй период 08:11 - ш - Бутч Горинг (3)
10:21 - пп - Майк Босси (9)
12:44 - Бутч Горинг (4)
Без подсчета очков Третий период 12:59 - пп - Кларк Гиллис (6)
14:27 - ш - Андерс Каллур (2)
17:47 - Майк Босси (10)
Стив Бейкер: 22 сейва / 29 бросков Статистика вратаря Билли Смит 17 сейвов / 20 бросков
2 мая Нью-Йорк Айлендерс 5–1 Нью-Йорк Рейнджерс Мэдисон парк Резюме  
Майк Босси (11) - стр - 14:36
Боб Борн (3) - 18:33 		Первый период Без подсчета очков
Кен Морроу (2) - 15:31
Боб Нистром (4) - 19:55 		Второй период Без подсчета очков
Уэйн Меррик (3) - 14:54 Третий период 05:13 - Питер Валлин (2)
Билли Смит 24 сейва / 25 бросков Статистика вратаря Стив Бейкер - 26 сейвов / 31 бросок
5 мая Нью-Йорк Айлендерс 5–2 Нью-Йорк Рейнджерс Мэдисон парк Резюме  
Джон Тонелли (5) - 01:02
Майк Босси (12) - стр 13:46
Майк Босси (13) - 17:11 стр.		 Первый период Без подсчета очков
Бутч Горинг (5) - ш - 01:29 Второй период 13:39 - пп - Рон Грешнер (4)
17:22 - пп - Барри Бек (5)
Дуэйн Саттер (3) - 10:49 Третий период Без подсчета очков
Билли Смит 27 сейвов / 29 бросков Статистика вратаря Стив Бейкер: 18 сейвов / 23 выстрела
Нью-Йорк Айлендерс выиграли серию 4–0


(2) Калгари Флэймз против (3) Миннесота Норт Старз

Это была первая встреча в плей-офф между этими двумя командами. В этом году команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона.


28 апреля Миннесота Норт Старз 4–1 Калгари Флэймз Загон для давки Резюме  
Крейг Хартсбург (1) - с. - 15:00 Первый период Без подсчета очков
Тим Янг (3) - 04:38
Горди Робертс (1) - ш - 19:48 		Второй период 15:12 - Джим Пеплински (2)
Аль Макадам (7) - ш - 00:12 Третий период Без подсчета очков
Жиль Мелош 35 сейвов / 36 бросков Статистика вратаря Пэт Риггин 40 сейвов / 44 выстрела
30 апреля Миннесота Норт Старз 2–3 Калгари Флэймз Загон для давки Резюме  
Без подсчета очков Первый период 05:11 - Пекка Раутакаллио (1)
08:35 - Ги Шуинар (3)
Без подсчета очков Второй период Без подсчета очков
Курт Джайлз (1) - 04:24
Стив Кристофф (4) - стр. - 10:34 		Третий период 06:25 - Кевин ЛаВалли (2)
Жиль Мелош 25 сейвов / 28 бросков Статистика вратаря Пэт Риггин 31 сейв / 33 выстрела
3 мая Калгари Флэймз 4–6 Миннесота Норт Старз Метроцентр Резюме  
Кен Хьюстон (6) - 03:23 Первый период 06:43 - Бобби Смит (4)
16:08 - Брэд Максвелл (3)
Боб Мердок (1) - 02:00
Бобби Гулд (2) - 06:54
Билл Клемент (2) - 17:40 		Второй период 09:00 - пп - Стив Пейн (11)
12:37 - пп - Брэд Палмер (4)
Без подсчета очков Третий период 04:24 - Стив Кристофф (5)
19:37 - ru - Бобби Смит (5)
Пэт Риггин 25 сейвов / 30 выстрелов Статистика вратаря Жиль Мелош 30 сейвов / 34 броска
5 мая Калгари Флэймз 4–7 Миннесота Норт Старз Метроцентр Резюме  
Пекка Раутакаллио (2) - с - 09:26 Первый период 03:01 - pp - Дино Чиккарелли (8)
13:18 - pp - Стив Кристофф (6)
16:32 - Бобби Смит (6)
Джейми Хислоп (3) - 01:31 Второй период 02:42 - Дино Чиккарелли (9)
03:56 - Дино Чиккарелли (10)
10:51 - Брэд Палмер (5)
Бобби Гулд (3) - 10:22
Майк Двайер (1) - 10:37 		Третий период 08:44 - ш - Кевин Максвелл (3)
Реджан Лемелин 21 сейв / 27 бросков
Пэт Риггин 16 сейвов / 17 бросков 		Статистика вратаря Дон Бопре 29 сейвов / 33 выстрела
7 мая Миннесота Норт Старз 1–3 Калгари Флэймз Загон для давки Резюме  
Без подсчета очков Первый период 18:54 - пп - Боб Макмиллан (7)
Без подсчета очков Второй период 00:55 - Боб Макмиллан (8)
Крейг Хартсбург (2) - с - 16:02 Третий период 03:54 - пп - Вилли Плетт (7)
Жиль Мелош 24 сейва / 27 бросков Статистика вратаря Пэт Риггин 33 сейва / 34 выстрела
9 мая Калгари Флэймз 3–5 Миннесота Норт Старз Метроцентр Резюме  
Без подсчета очков Первый период 13:52 - пп - Аль Макадам (8)
Вилли Плетт (8) - с - 02:57 Второй период 11:36 - Дино Чиккарелли (11)
Кен Хьюстон (7) - стр - 15:07
Дон Левер (4) - 19:20 		Третий период 05:59 - пп - Стив Пейн (12)
14:09 - ш - Брэд Палмер (6)
18:40 - Брэд Палмер (7)
Пэт Риггин 30 сейвов / 35 выстрелов Статистика вратаря Жиль Мелош 23 сейва / 26 бросков
Миннесота выиграла серию 4–2


Финал Кубка Стэнли

Основная статья: Финал Кубка Стэнли 1981 года

Это была первая встреча в плей-офф между этими двумя командами. «Айлендерс» выступили в финале второй раз подряд и вторым в общем зачете; они победили Филадельфия Флайерз в прошлом году в шести играх. Миннесота впервые выступила в финале в своем четырнадцатом сезоне после вступления в лигу в 1967 году . «Айлендерс» выиграли в этом году серию из четырех игр регулярного сезона, заработав шесть из восьми очков.


12 мая Миннесота Норт Старз 3–6 Нью-Йорк Айлендерс Нассау Колизей Резюме
14 мая Миннесота Норт Старз 3–6 Нью-Йорк Айлендерс Нассау Колизей Резюме
17 мая Нью-Йорк Айлендерс 7–5 Миннесота Норт Старз Метроцентр Резюме
19 мая Нью-Йорк Айлендерс 2–4 Миннесота Норт Старз Метроцентр Резюме
21 мая Миннесота Норт Старз 1–5 Нью-Йорк Айлендерс Нассау Колизей Резюме
Нью-Йорк выиграл серию 4–1


Смотрите также

использованная литература

До
плей-офф Кубка Стэнли 1980 года 		Плей-офф Кубка Стэнли После
плей-офф Кубка Стэнли 1982 года