1993 Взрыв Бишопсгейта -1993 Bishopsgate bombing
Взрыв в Бишопсгейте в 1993 году. | |
---|---|
Часть неприятностей | |
Расположение | Бишопсгейт , Лондон, Великобритания |
Координаты | 51°30′56″N 0°04′56″W / 51,5156° с. ш. 0,0822° з. д. Координаты: 51°30′56″N 0°04′56″W / 51,5156° с. ш. 0,0822° з. д. |
Дата | 24 апреля 1993 г |
10:27 (МСК)
Цель | главный финансовый район Лондона |
Тип атаки |
Бомба в грузовике |
Летальные исходы | 1 |
Раненый | 44 |
преступники | Временная Ирландская республиканская армия |
Взрыв в Бишопсгейте произошел 24 апреля 1993 года, когда Временная Ирландская республиканская армия (ИРА) взорвала мощный заминированный грузовик на Бишопсгейте , главной улице в финансовом районе Лондона, лондонском Сити . Предупреждения по телефону были разосланы примерно за час до взрыва, но в результате взрыва погиб новостной фотограф и 44 человека получили ранения, при этом число погибших сведено к минимуму, поскольку взрыв произошел в субботу. Взрыв разрушил близлежащую церковь Святой Этельбурги и разрушил станцию Ливерпуль-стрит и башню NatWest .
В результате взрыва, произошедшего чуть более чем через год после взрыва близлежащей Балтийской биржи , для защиты Сити было создано « стальное кольцо », и многие фирмы внедрили планы аварийного восстановления на случай дальнейших атак или подобных бедствий. . На устранение повреждений было потрачено 350 миллионов фунтов стерлингов. В 1994 году детективы полагали, что им известны личности террористов ИРА, но у них не было достаточных доказательств для их ареста.
Фон
С начала своей кампании в начале 1970-х годов ИРА осуществила множество бомбовых ударов по военным, политическим и коммерческим объектам в Англии. Бомбардируя коммерческие объекты, он стремился нанести ущерб экономике и вызвать серьезные потрясения, которые, по его мнению, окажут давление на британское правительство с целью вести переговоры о выводе войск из Северной Ирландии. В начале 1993 года мирный процесс в Северной Ирландии находился на деликатной стадии, и продолжались попытки добиться прекращения огня ИРА. Джерри Адамс из Шинн Фейн и Джон Хьюм из Социал-демократической и лейбористской партии вели частный диалог с 1988 года с целью создания широкой ирландской националистической коалиции. Премьер-министр Великобритании Джон Мейджор отказался открыто вступать в переговоры с Шинн Фейн, пока ИРА не объявила о прекращении огня. Риск нападения ИРА на лондонский Сити увеличился из-за отсутствия прогресса в политических переговорах, в результате чего всем полицейским силам Великобритании было разослано предупреждение, в котором выделялись отчеты разведки о возможном нападении, поскольку считалось, что ИРА достаточно персонала, оборудования и средств, чтобы начать устойчивую кампанию в Англии . 10 апреля 1992 года ИРА взорвала заминированный грузовик возле Балтийской биржи на Сент-Мэри-Экс . Взрыв на Балтийской бирже нанес ущерб в размере 800 миллионов фунтов стерлингов (эквивалент 1730 миллионов фунтов стерлингов в 2021 году), что на 200 миллионов фунтов стерлингов больше, чем общий ущерб, причиненный 10 000 взрывов, которые произошли во время беспорядков в Северной Ирландии до этого момента .
Бомбардировка
В марте 1993 года в Ньюкасл-андер-Лайм , Стаффордшир , был украден самосвал Iveco , который перекрасили из белого в темно-синий цвет. 1-тонная бомба ANFO , изготовленная бригадой Южной Армы ИРА, была ввезена контрабандой в Англию и помещена в грузовик, спрятанный под слоем асфальта . Около 9 часов утра 24 апреля двое добровольцев из подразделения активной службы ИРА подъехали к Бишопсгейту на грузовике с бомбой. Они припарковали грузовик возле Бишопсгейта, 99 , который тогда был британской штаб-квартирой HSBC , расположенной на перекрестке с Вормвуд-стрит и Ромашковой улицей , и покинули этот район на машине, которой управлял сообщник. Затем из телефонной будки в Форкхилле , графство Арма , Северная Ирландия, была отправлена серия телефонных предупреждений, при этом звонивший использовал признанное кодовое слово IRA и заявлял: «[там] массивная бомба… очистить большую территорию». Первые предупреждения были отправлены примерно за час до взрыва бомбы. Когда поступили предупреждения, двое полицейских уже осматривали грузовик, и полиция начала эвакуацию.
Бомба взорвалась в 10:27, причинив значительный ущерб зданиям на значительном участке Бишопсгейта. Взрыв поднял грибовидное облако , которое можно было увидеть на большей части Лондона, и образовал воронку шириной 15 футов на улице. Были повреждены здания на расстоянии до 500 метров, пострадало 1 500 000 кв. Футов (140 000 м 2 ) офисных помещений и разбито более 500 тонн стекла. Башня NatWest - в то время самый высокий небоскреб города - была среди сильно поврежденных построек, многие окна на восточной стороне башни были разрушены; одна газета описала это как «черные щели, пробившие его пятьдесят два этажа, как рот, полный плохих зубов». Ущерб распространился на север до станции Ливерпуль-стрит и на юг за Треднидл-стрит . В результате взрыва обрушилась церковь Святой Этельбурги , находящаяся в семи метрах от бомбы. Стоимость ремонта оценивалась в то время в 1 миллиард фунтов стерлингов. Потери среди гражданского населения были небольшими, так как это было субботнее утро, а город обычно был занят лишь небольшим количеством жителей, офисных работников, охранников, строителей и обслуживающего персонала. В результате взрыва бомбы были ранены 44 человека, а фотограф News of the World Эд Хенти был убит после того, как проигнорировал предупреждения полиции и бросился на место происшествия. Грузовик-бомба произвел взрывную мощность 1200 кг в тротиловом эквиваленте .
реакция
Бизнес-сообщество и средства массовой информации призвали к усилению безопасности в городе, а один из ведущих деятелей города призвал к созданию «обнесенного стеной анклава в средневековом стиле для предотвращения террористических атак». Премьер-министру Джону Мейджору позвонил Фрэнсис Маквильямс , лорд-мэр Лондона , и напомнил ему, что «лондонский Сити заработал в прошлом году 17 миллиардов фунтов стерлингов для нации в целом. Его операционная среда и будущее должны быть сохранены». Майор, Маквильямс и канцлер казначейства Норман Ламонт публично заявили, что бизнес в городе будет продолжаться в обычном режиме и что взрыв в Бишопсгейте не принесет длительного эффекта. Позже Мейджор рассказал об общественной позиции своего правительства по поводу взрыва:
Честно говоря, мы думали, что это, вероятно, положит конец всему процессу. И мы неоднократно говорили им, что это так. Они полагали, что если они бомбят и окажут давление на британцев в Бишопсгейте или каким-нибудь другим безобразием, то это повлияет на нашу позицию на переговорах в их пользу. В этом суждении они были совершенно неправы. Каждый раз, когда они это делали, они усложняли, а не облегчали любое движение к урегулированию. Они ужесточили наше отношение, тогда как считали, что их действия смягчят его. Это фундаментальная ошибка, которую ИРА совершала в отношении сменявших друг друга британских правительств на протяжении последней четверти века.
Джон Хьюм и Джерри Адамс опубликовали свое первое совместное заявление в тот же день, когда произошел взрыв, в котором говорилось: «Мы признаем, что ирландский народ в целом имеет право на национальное самоопределение. Это мнение разделяет большинство людей. этого острова, хотя и не всеми его жителями», и что «осуществление самоопределения является предметом соглашения между народом Ирландии».
Реакция ИРА появилась в выпуске An Phoblacht от 29 апреля , в котором подчеркивается, как террористы воспользовались лазейкой в системе безопасности после того, как «обнаружили брешь в обычно жесткой системе безопасности в городе». Было также послание от руководства ИРА, призывающее «британский истеблишмент воспользоваться возможностью и предпринять шаги, необходимые для прекращения его бесполезной и дорогостоящей войны в Ирландии. Мы еще раз подчеркиваем, что они должны идти по пути мира или уйти в отставку». на путь войны». IRA также попыталась оказать косвенное давление на британское правительство, разослав заявление, направленное иностранным компаниям в городе, не принадлежащим Соединенным Штатам, с предупреждением о том, что:
никого не следует вводить в заблуждение, недооценивая намерение ИРА организовать будущие запланированные атаки на политическое и финансовое сердце британского государства ... В контексте нынешних политических реалий дальнейшие атаки на лондонский Сити и другие места неизбежны. Мы считаем, что обязаны сообщить вам об этом напрямую, чтобы вы могли принимать полностью обоснованные решения.
Главный специалист по планированию лондонского Сити призвал к сносу зданий, пострадавших в результате взрыва, включая башню NatWest Tower, увидев возможность избавить город от части архитектуры 1970-х годов и построить новое современное здание. структура как «символ неповиновения ИРА». Его комментарии не были одобрены самой корпорацией, которая отметила, что башня NatWest Tower является неотъемлемой частью горизонта города.
последствия
В мае 1993 года полиция лондонского Сити подтвердила запланированный кордон безопасности для города, который был задуман его комиссаром Оуэном Келли, а 3 июля 1993 года было введено « стальное кольцо ». Большинство маршрутов в город были закрыты или сделаны только для выезда, а на остальных восьми маршрутах в город были контрольно-пропускные пункты, охраняемые вооруженной полицией. Также были введены камеры видеонаблюдения для наблюдения за транспортными средствами, въезжающими на территорию, в том числе по две камеры на каждом въезде: одна для считывания номерного знака транспортного средства , а другая для наблюдения за водителем и пассажиром. Более 70 камер, контролируемых полицией, следили за городом, но для увеличения охвата общественных мест в сентябре 1993 года была запущена программа «Camera Watch», чтобы поощрять сотрудничество в области наблюдения между полицией, частными компаниями и Лондонской корпорацией. Через девять месяцев после запуска схемы только 12,5% зданий имели системы камер, но к 1996 году в городе работало более 1000 камер в 376 отдельных системах.
Взрыв привел к тому, что ряд компаний изменили свои методы работы и разработали планы действий в случае любых будущих инцидентов. Силой взрыва из окон многоэтажных домов вылетели документы; полиция уничтожила все найденные документы. Это привело к тому, что риск-менеджеры впоследствии потребовали проведения политики «чистого стола» в конце каждого рабочего дня для повышения информационной безопасности . Атака также побудила британские и американские финансовые компании подготовить планы аварийного восстановления на случай будущих атак.
Согласно отчету аналитиков IDC, первый взрыв во Всемирном торговом центре в Нью-Йорке в феврале 1993 года привел к банкротству 40% пострадавших компаний в течение двух лет после нападения. В результате взрывов на Балтийской бирже и в Бишопсгейте компании в Сити были хорошо подготовлены к ликвидации последствий терактов 11 сентября 2001 г., при этом представитель Лондонской корпорации заявил: «После взрывов ИРА фирмы удвоили свои планы аварийного восстановления, и город восстановился на удивление быстро. Теперь город довольно хорошо подготовлен к такого рода вещам». Первоначальная оценка ущерба в 1 миллиард фунтов стерлингов была позже понижена, а общая стоимость реконструкции составила 350 миллионов фунтов стерлингов. Последующие выплаты страховых компаний привели к тому, что они понесли большие убытки, вызвав кризис в отрасли, включая почти крах лондонского рынка Lloyd's. Впоследствии в Великобритании была введена поддерживаемая государством схема страхования Pool Re , при этом правительство выступало в качестве «перестраховщика последней инстанции» на случай убытков на сумму более 75 миллионов фунтов стерлингов.
Взрыв, устроенный за 3000 фунтов стерлингов, был последним крупным взрывом в Англии на этом этапе конфликта в Северной Ирландии. Кампания бомбардировок финансового центра Великобритании, описанная писателем и журналистом Эдом Молони как «возможно, самая успешная военная тактика [ИРА] с начала беспорядков», была приостановлена ИРА, чтобы обеспечить политический прогресс, достигнутый Джерри Адамсом . и Джон Хьюм , чтобы продолжить. ИРА провела ряд небольших бомбовых и минометных обстрелов в Англии в течение оставшейся части 1993 г. и в начале 1994 г., прежде чем 31 августа 1994 г. объявила о «полном прекращении военных действий». Прекращение огня закончилось 9 февраля 1996 г., когда два человека были убиты. убит во время бомбардировки ИРА лондонских доков , целью которой был второстепенный финансовый район Лондона, Кэнэри-Уорф .
Последующие события
В июле 2000 года было объявлено, что журнал Punch будет привлечен к ответственности за неуважение к суду после публикации статьи бывшего агента МИ5 Дэвида Шейлера . В статье Шейлера утверждалось, что МИ-5 могла остановить взрыв в Бишопсгейте, что, по словам представителя генерального прокурора лорда Уильямса , было нарушением судебного запрета 1997 года, запрещающего Шейлеру раскрывать информацию по вопросам безопасности или разведки. В ноябре 2000 года Punch и его редактор были признаны виновными и оштрафованы на 20 000 и 5 000 фунтов стерлингов соответственно. В марте 2001 года редактор успешно обжаловал свой приговор и штраф, а апелляционный судья обвинил генерального прокурора в том, что он действует как цензор прессы, и постановил, что судебный запрет 1997 года нарушил Европейскую конвенцию о правах человека . В декабре 2002 года это решение было отменено Палатой лордов , и пять лордов постановили, что публикация редактором Джеймсом Стином статьи Шейлер действительно вызывала неуважение.
24 апреля 2013 года Felix Fund, благотворительная организация для специалистов по обезвреживанию бомб и их семей, провел памятный ужин в Merchant Taylors' Hall на Треднидл-стрит в ознаменование 20-летия взрыва в Бишопсгейте.