Финал Кубка Стэнли 1994 - 1994 Stanley Cup Finals

Финал Кубка Стэнли 1994
1994stanleycupfinals.png
1 2 3 4 5 6 7 Всего
Нью-Йорк Рейнджерс 2 * 3 5 4 3 1 3 4
Ванкувер Кэнакс 3 * 1 1 2 6 4 2 3
* игра решена в дополнительное время
Местоположение (а) Нью-Йорк : Мэдисон Сквер Гарден (1, 2, 5, 7)
Ванкувер : Пасифик Колизей (3, 4, 6)
Тренеры Нью-Йорк: Майк Кинан
Ванкувер: Пэт Куинн
Капитаны Нью-Йорк: Марк Мессье
Ванкувер: Тревор Линден
Государственные гимны Нью-Йорк: Джон Амиранте
Ванкувер: Ричард Лони (3)
Джон Рейнольдс (4, 6)
Рефери Терри Грегсон (1, 4, 7)
Билл МакКрири (2, 6)
Энди Ван Хеллемонд (3, 5)
Даты 31 мая - 14 июня
MVP Брайан Литч (Рейнджерс)
Победный гол в серии Марк Мессье (13:29, второй, G7)
Сети CBC (Канада-английский)
SRC (Канада-французский)
ESPN (США)
MSG Network (рынок Нью-Йорка) (1,2,3,6,7)
MSG II (рынок Нью-Йорка) (4,5)
Дикторы (CBC) Боб Коул , Гарри Нил , Дик Ирвин младший
(ESPN) Гэри Торн , Билл Клемент
(Сеть MSG) Сэм Розен , Джон Дэвидсон

В 1994 финал Кубка Стэнли был чемпионат серии из Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «s 1993-94 сезона , и кульминацией 1994 года плей - офф Кубка Стэнли . В нем разыгрывались чемпион Восточной конференции « Нью-Йорк Рейнджерс» и чемпион Западной конференции Ванкувер Кэнакс . `` Кэнакс '' выходили в финал во второй раз, впервые во время выступления ` ` Золушки '' в 1982 году , а `` Рейнджерс '' выступали в десятый раз, впервые с 1979 года . «Рейнджерс» завершили свою рекордную 54-летнюю засуху в чемпионате победой в седьмой игре и завоевали долгожданный Кубок Стэнли . Это был четвертый чемпионат в истории франшизы. CBC трансляция решающей игры семь привлекла среднюю канадскую аудиторию 4.957 миллионов зрителей, что делает его самым популярной CBC Sports программы в истории к тому времени. Это был последний финал Кубка Стэнли с играми, сыгранными в Канаде до 2004 года , и последний, прошедший полные семь игр до 2001 года .

Пути к финалу

Смотрите также: 1994 Кубок Стэнли плей - офф , 1993-94 Нью - Йорк Рейнджерс сезон и 1993-94 Ванкувер Кэнакс сезон

`` Кэнакс '' вышли в плей-офф седьмыми посевами в Западной конференции и преодолели отставание в соотношении три игры к одному против Калгари Флэймз , выиграв последние три игры в овертайме, а седьмая игра завершилась двойным овертаймом, когда Павел Буре забил победный гол в матче. отрыв, чтобы расстроить Пламя. Затем они опрокинули « Даллас Старз», посеянную четвертой, и « Торонто Мэйпл Лифс», посеянную третьей, в пяти матчах каждая и завоевали титул чемпиона Западной конференции.

Рейнджерс вошел в плей - офф с лучшей записью лиги , затем охватил их Нью - Йорк-зону соперничающие Нью - Йорк Айлендерс , а затем бить Вашингтон Кэпиталз в пяти играх, прежде чем упасть за три игры до двух в финале Восточной конференции против своих соперников реки Хадсон , Нью-Джерси Девилз . Затем они выиграли шестую игру со счетом 4–2 после того, как капитан команды Марк Мессье публично гарантировал победу и затем сделал хет-трик в третьем периоде. Затем «Рейнджерс» выиграли седьмую игру 2–1 по воротам Стефана Матто в двойном овертайме, вызвав команду «Матто, Матто, Матто!» диктора радио «Рейнджерс» Хоуи Роуза . Это был второй двойной овертайм Матто в серии.

Итоги игры

В этой серии собрались два помощника тренера, которые были товарищами по другой команде «Кэнакс», чтобы выйти в финал: помощник тренера «Рейнджерс» Колин Кэмпбелл и помощник тренера «Кэнакс» Стэн Смил , который тогда был капитаном команды, поскольку Кевин Маккарти был травмирован.

Это был второй финал подряд, в котором бывший капитан « Эдмонтон Ойлерз» пытался стать первым, кто выиграл Кубок Стэнли в качестве капитана двух разных команд. В прошлом году , Уэйн Гретцки , который был капитаном Ойлерз на первых четырех из пяти их Кубка Стэнли в 1980 - е годы, был капитаном в Лос - Анджелес Кингз в финал, который они потеряли в Монреаль Канадиенс . Здесь это был Марк Мессье из «Рейнджерс», который в 1990 году капитаном «Ойлерз» оставался последним из их пятерых .

Игроки «Рейнджерс» имели решающее преимущество в финальных матчах с семью игроками из «Ойлерз» 1990 года, включая Мессье, Гленна Андерсона , Джеффа Бёкебума , Адама Грейвса , Кевина Лоу , Крейга МакТавиша и Эсу Тикканен . Некий Ойлер 1990 года, Мартин Гелинас , играл за «Кэнакс». Всего у «Рейнджерс» было одиннадцать игроков, которые играли в предыдущих финалах, по сравнению с пятью «Кэнакс». Кроме того, трое из «Рейнджеров» (Мессье, Андерсон и Лоу) каждый по счету седьмой по счету в финале Кубка Стэнли (каждый из которых сделал свои первые шесть в «Эдмонтоне»).

С учетом того, что Рейнджерс набрали 112 очков в регулярном чемпионате, а Кэнакс 85, разница в 27 очков была самой большой разницей в очках между двумя командами в финале Кубка Стэнли с 1982 года, когда между командой Нью-Йорка была разница в 41 очко. Островитяне (118) и Кэнакс (77).

Игра первая

31 мая Ванкувер Кэнакс 3–2 ОТ Нью-Йорк Рейнджерс Мэдисон парк

«Рейнджерс» забили рано и повели 2–1 в конце третьего периода, прежде чем Мартин Гелинас сравнял счет с 1:00 до основного времени. Это был третий раз за восемь игр, когда «Рейнджерс» отказались от гола на последней минуте. В овертайме «Рейнджерс» обошли «Кэнакс», но голкипер Кирк Маклин за ночь сделал 52 сейва. На последней минуте первого овертайма Брайан Литч попал в перекладину с одной стороны, а Кэнакс забили победный гол с другой стороны в результате атаки Грега Адамса , когда Рейнджерс снова проиграли серию. открывалка дома в сверхурочное время.

Игра вторая

2 июня Ванкувер Кэнакс 1–3 Нью-Йорк Рейнджерс Мэдисон парк

Рейнджеры сравняли счет со счетом 3–1, прежде чем серия сместилась на запад.

Игра третья

4 июня Нью-Йорк Рейнджерс 5–1 Ванкувер Кэнакс Тихоокеанский Колизей

«Кэнакс» вышли из строя перед своими домашними болельщиками, и Павел Буре забил в свою первую смену, чтобы вывести их в лидеры. Но в конце периода, когда счет стал равным 1–1, Буре ударил Джея Уэллса клюшкой по лицу и порезал его, что привело к крупному пенальти и исключению Буре из игры. Алексей Ковалев забил отрывной гол за короткое время, который был показан на обложке NHL 95 . Гленн Андерсон забил в последующей игре в большинстве, и «Рейнджерс» одержали победу со счетом 5–1.

Игра четвертая

7 июня Нью-Йорк Рейнджерс 4–2 Ванкувер Кэнакс Тихоокеанский Колизей

В четвертой игре «Кэнакс» снова вырвались в лидеры, на этот раз 2: 0, прежде чем Майк Рихтер и Брайан Литч взяли верх. Рихтер сделал несколько ключевых сейвов, чтобы игра оставалась в пределах досягаемости, в том числе один пенальти против Павла Буре, а Литч забил гол и сделал три передачи, когда «Рейнджерс» выиграли 4–2 и вырвались вперед в серии 3–1.

Игра пятая

9 июня Ванкувер Кэнакс 6–3 Нью-Йорк Рейнджерс Мэдисон парк

Большинство участников пятой игры Мэдисон-Сквер-Гарден думали, что они увидят, как «Рейнджерс» выиграют Кубок той ночью. Нью-Йорк уже назначил дату парада победы. Однако планы празднования опередили текущую работу. Кэнакс вели 3–0 к третьей минуте третьего периода. Несмотря на то, что «Рейнджерс» пытались вырваться даже к середине, Ванкувер вышел вперед через 29 секунд после гола Дэйва Бабича и одержал победу со счетом 6–3.

Игра шестая

11 июня Нью-Йорк Рейнджерс 1–4 Ванкувер Кэнакс Тихоокеанский Колизей

«Кэнакс» совершили 14 выстрелов в Майка Рихтера в первом периоде и повели 1: 0 по пуле Джеффа Брауна с точки. После двух периодов счет был 2–1, прежде чем еще один гол Брауна дал «Кэнакс» преимущество в третьем периоде со счетом 3–1. В конце третьего матча Джефф Кортналл, похоже, забил за «Кэнакс», но игра продолжилась, и «Рейнджерс» забили, временно сделав счет 3–2. Но в последующем видеообзоре было подтверждено, что Кортналл действительно забил свой второй гол в игре, чтобы выиграть игру за Кэнакс и провести седьмую игру, первую в финале с 1987 года .

Игра седьмая

14 июня Ванкувер Кэнакс 2–3 Нью-Йорк Рейнджерс Мэдисон парк

Во второй раз с 1971 года и в десятый раз в общем зачете финал провел семь игр. Тренер «Рейнджерс» Майк Кинан стал первым тренером в седьмой игре финала Кубка Стэнли для двух разных команд. Кинан тренировал « Филадельфия Флайерз» в 1987 году, когда они проиграли «Эдмонтон Ойлерз». Майк Бэбкок присоединится к нему в этом подвиге в 2009 году в составе « Детройт Ред Уингз» , будучи в составе « Майти Дакс» из Анахайма, когда они проиграли «Нью-Джерси Девилз» в 2003 году (домашняя команда выиграла все семь игр серии).

Игра на Мэдисон-Сквер-Гарден была "электрическим делом", когда Рейнджерс вырвались вперед со счетом 2: 0 на 15-й минуте, забив дважды в течение четырех минут. «Рейнджерс» открыли счет, когда Сергей Зубов нашел Брайана Литча , который был широко открыт после того, как Адам Грейвс поставил пик на защитника Ванкувера Дэйва Бабича .

Следующий гол «Рейнджерс» во многом стал результатом их напряженной работы в зоне нападения, в результате которой Ванкувер был пенальтизован. Гол забил Адам Грейвс и ассистировал Алексею Ковалеву и Зубову, в то время как «Рейнджерс» возвращали зону после того, как «Кэнакс» впервые в этой игре в большинстве забили шайбу.

Лучшие голевые моменты Ванкувера проявились в конце периода благодаря ударам с запястий Грега Адамса и Павла Буре , которые произошли в той же последовательности. Попытка Адамса разошлась после того, как его отразил Майк Рихтер, и Буре потребовал от Джеффа Бёкебума наподобие вратарского усилия, чтобы не допустить «Кэнакс» с табло.

Однако капитан «Кэнакс» Тревор Линден заставил хозяев замолчать коротким голом в начале второго периода. Обнаруженный в нейтральной зоне, потому что он только что сошел со скамейки запасных после отложенного пенальти против «Рейнджерс», Линден забил, сократив дефицит «Кэнакс» до 2–1. Затем, в середине игры, Линден, который забил только один гол в первых шести играх, был близок к тому, чтобы забить снова, но был остановлен Майком Рихтером в сэйве.

За шесть с половиной минут, оставшихся до конца второго периода, Марк Мессье забил третий гол «Рейнджер», который снова пришелся на игру в большинстве в результате пенальти, проведенного агрессивным форчекингом «Рейнджерс». Однако «Кэнакс» были близки к тому, чтобы найти ответ, но Майк Рихтер лишил Клиффа Роннинга шанса на отскок с захватывающим спасброском «ногами вперед», чтобы сохранить лидерство «Рейнджерс» со счетом 3–1.

После близких моментов Брайана Нунана и Мессье, Рейнджерс, казалось, взяли под свой контроль игру, только для того, чтобы Линден снова приблизился к цели в начале третьего: после пенальти Буре, Линден реализовал игру на тике. - игра в такт с Роннингом и Джеффом Кортналлом, чтобы сократить дефицит «Кэнакс» до 3–2.

После этого был «беспокойный, нервный хоккей», во время которого «Кэнакс» дважды приближались к ничьей. Сначала Мартин Гелинас, казалось, обыграл Рихтера в матче три на два, но его удар попал в штангу, а затем отразился от вратаря «Рейнджерс», и Кевину Лоу пришлось его отбить . Всего через 40 секунд Натан Лафайет «напугал весь Манхэттен, раскачивая шайбу» от штанги позади Майка Рихтера за пять минут до конца.

За последние 37 секунд, на которые, из-за двух проверок времени, ушло почти семь минут реального времени, в нью-йоркской концовке произошло три вбрасывания. Это включало окончательную остановку всего за 1,6 секунды до конца игры, что, однако, только отсрочило то, что на тот момент казалось неизбежным: «Рейнджерс» выиграли свой первый Кубок Стэнли за 54 года .

Марк Мессье предоставил два самых запоминающихся изображения этого финала Кубка Стэнли, которые станут знаковыми для Рейнджерс и их болельщиков: сначала он взволнованно подпрыгивает, когда упала тикерная лента, затем демонстрирует невероятные эмоции, принимая Кубок Стэнли от Комиссар НХЛ Гэри Беттман стал первым (и по состоянию на 2020 год единственным) игроком, капитаном двух разных команд на Кубке Стэнли. В то время, когда Мессье был отмечен победным голом, он получил ироничное прозвище «Мистер Джун», однако в 2017 году Мессье признал, что победный гол, вероятно, был забит Брайаном Нунаном .

Сводка оценок
Период Команда Цель Ассист (ы) Время Счет
1-й NYR Брайан Литч (11) Сергей Зубов (13) и Марк Мессье (18) 11:02 1–0 NYR
NYR Адам Грейвс (10) - стр. Алексей Ковалев (12) и Сергей Зубов (14) 14:45 2–0 NYR
2-й ФУРГОН Тревор Линден (11) - ш Брайан Глинн (3) и Павел Буре (15) 5:21 2–1 NYR
NYR Марк Мессье (12) - стр. Адам Грейвс (7) и Брайан Нунан (7) 13:29 3–1 NYR
3-й ФУРГОН Тревор Линден (12) - стр. Джефф Кортналл (10) и Клифф Роннинг (10) 4:50 3–2 NYR
Сводка штрафных санкций
Период Команда Игрок Пенальти Время PIM
1-й ФУРГОН Юрки Ламме Перекрестная проверка 14:03 2:00
ФУРГОН Брет Хедикан Черновая обработка 18:50 2:00
NYR Эса Тикканен Черновая обработка 18:50 2:00
2-й ФУРГОН Джефф Браун Вмешательство 4:38 2:00
ФУРГОН Дэйв Бабич Отключение 12:46 2:00
NYR Марк Мессье Крючок 16:39 2:00
3-й NYR Эса Тикканен Крючок 4:16 2:00
NYR Крэйг МакТавиш Черновая обработка 10:55 2:00
ФУРГОН Тревор Линден Черновая обработка 10:55 2:00
Кадры по периоду
Команда 1 2 3 Т
Ванкувер 9 12 9 30
Нью-Йорк 12 14 9 35 год

Телевидение

В Канаде сериал транслировался на английском на канале CBC и на французском на канале SRC . В США сериал транслировался на ESPN . Тем не менее, ESPN была заблокирована на рынке Нью-Йорка из-за местных прав MSG Network на игры Рейнджерс. Это был последний финал Кубка, в котором региональные правообладатели участвующих американских команд производили местные телетрансляции своих игр. Это также был последний финал Кубка, который транслировался исключительно по кабельной сети до 2023 года, когда TNT впервые будет транслировать финал. В соответствии с контрактами с американскими телеканалами, которые вступят в силу в следующем сезоне, финал Кубка будет транслироваться исключительно по всей стране, причем Fox Sports и ESPN.

ESPN также отправил свои передачи в рекордные 120 стран для потенциальной аудитории в 285 миллионов человек. Телеканал MSG Network Аль Траутвиг сказал, что сами Рейнджеры внесли свой вклад в эти цифры, поставив первые российские имена на Кубок Стэнли: Александр Карповцев , Алексей Ковалев , Сергей Немчинов и Сергей Зубов , что привлекло огромную европейскую аудиторию, в том числе тех, кто следит за брендом. -новые телеэкраны по всему бывшему Советскому Союзу, незабываемая история о Кубке Стэнли.

Рейтинги

В Соединенных Штатах седьмая игра была самой популярной хоккейной игрой на кабельном телевидении. Трансляция ESPN получила оценку 5,2. Однако в Нью-Йорке отключение сети ESPN означало, что трансляция MSG Network получила рейтинг 16,2, что является рекордом для сети. Две сети вместе дали оценку 6,9.

При средней канадской аудитории в 4,957 миллиона зрителей, седьмая игра была самой просматриваемой программой CBC Sports до 10,6 миллиона зрителей в матче за золотую медаль по хоккею среди мужчин между Канадой и США на Зимних Олимпийских играх 2002 года , когда Канада выиграла свои первые Олимпийские игры. золотая медаль по хоккею с шайбой с Зимних Олимпийских игр 1952 года . Боб Коул, назвавший обе игры, сказал, что седьмая игра была одной из его самых запоминающихся телевизионных игр.

Составы команд

Выделенные жирным шрифтом годы под выступлением в финале указывают на год, когда игрок выиграл Кубок Стэнли.

Нью-Йорк Рейнджерс

# Нат Игрок Позиция Рука Приобретенный Место рождения Появление в финале
30 Канада Гленн Хили г L 1992–93 Пикеринг, Онтарио первый (не играл)
35 год Соединенные Штаты Майк Рихтер г L 1985 г. Абингтон, Пенсильвания первый
2 Соединенные Штаты Брайан Литч -A D L 1986 г. Корпус-Кристи, Техас первый
4 Канада Кевин Лоу -А D L 1992–93 Лашут, Квебек седьмой ( 1983 , 1984 , 1985 , 1987 , 1988 , 1990 )
6 Канада Дуг Лидстер D р 1993–94 Камлупс, Британская Колумбия первый
21 год Россия Сергей Зубов D р 1990 г. Москва, Советский Союз первый
23 Канада Джефф Бьюкебум D р 1991–92 Аякс, Онтарио четвертый ( 1987 , 1988 , 1990 )
24 Канада Джей Уэллс D L 1992–93 Париж, Онтарио первый
25 Россия Александр Карповцев D р 1993–94 Москва, Советский Союз первый
9 Канада Адам Грейвс -А LW L 1991–92 Торонто, Онтарио второй ( 1990 )
10 Финляндия Эса Тикканен RW L 1993–94 Хельсинки, Финляндия пятый ( 1985 , 1987 , 1988 , 1990 )
11 Канада Марк Мессье -C C L 1991–92 Эдмонтон, Альберта седьмой ( 1983 , 1984 , 1985 , 1987 , 1988 , 1990 )
12 Соединенные Штаты Эдди Ольчик C L 1992–93 Чикаго, Иллинойс первый (не играл)
13 Россия Сергей Немчинов C L 1990 г. Москва, Советский Союз первый
14 Канада Крэйг МакТавиш C L 1993–94 Лондон, Онтарио четвертый ( 1987 , 1988 , 1990 )
15 Канада Майк Хадсон C L 1993–94 Гуэлф, Онтарио второй ( 1992 )
16 Соединенные Штаты Брайан Нунан RW р 1993–94 Бостон, Массачусетс второй ( 1992 )
17 Канада Грег Гилберт LW L 1993–94 Миссиссауга, Онтарио пятый ( 1982 , 1983 , 1984 , 1992 )
18 Соединенные Штаты Майк Хартман LW L 1992–93 Детройт, штат Мичиган первый (не играл)
19 Канада Ник Кипреос LW L 1993–94 Торонто, Онтарио первый
26 год Канада Джо Кодур RW L 1990–91 Келвингтон, Саскачеван первый
27 Россия Алексей Ковалев RW L 1991 г. Тольятти, Советский Союз первый
28 год Канада Стив Лармер -А RW L 1993–94 Питерборо, Онтарио второй ( 1992 )
32 Канада Стефан Матто LW L 1993–94 Руан-Норанда, Квебек второй ( 1992 )
36 Канада Гленн Андерсон RW / LW L 1993–94 Ванкувер, Британская Колумбия седьмой ( 1983 , 1984 , 1985 , 1987 , 1988 , 1990 )

Ванкувер Кэнакс

# Нат Игрок Позиция Рука Приобретенный Место рождения Появление в финале
1 Канада Кирк Маклин г L 1987–88 Уиллоудейл, Онтарио первый
35 год Канада Кей Уитмор г L 1992–93 Садбери, Онтарио первый (не играл)
3 Соединенные Штаты Брет Хедикан D L 1993–94 Сент-Пол, Миннесота первый
4 Канада Джеральд Дидак -A D L 1990–91 Эдмонтон, Альберта первый
5 Канада Дана Мурзын -А D L 1990–91 Калгари, Альберта второй ( 1989 г. , не играл)
6 Канада Адриен Плавшич D L 1989–90 Монреаль, Квебек первый (не играл)
21 год Финляндия Юрки Ламме D L 1989–90 Тампере, Финляндия первый
22 Канада Джефф Браун D р 1993–94 Оттава, Онтарио первый
24 Чехия Иржи Слегр D L 1990 г. Йиглава, Чехословакия первый (не играл)
28 год Канада Брайан Глинн D р 1993–94 Изерлон, Западная Германия первый
44 год Канада Дэйв Бабич D L 1991–92 Эдмонтон, Альберта первый
7 Канада Клифф Роннинг C L 1990–91 Бернаби, Британская Колумбия первый
8 Канада Грег Адамс LW L 1987–88 Нельсон, Британская Колумбия первый
10 Россия Павел Буре RW L 1989 г. Москва, Советский Союз первый
14 Канада Джефф Кортналл LW L 1990–91 Виктория, Британская Колумбия второй ( 1988 )
15 Канада Джон Макинтайр C L 1993–94 Рэйвенсвуд, Онтарио первый
16 Канада Тревор Линден -C C р 1988 г. Медицинская шляпа, Альберта первый
17 Соединенные Штаты Джимми Карсон C р 1993–94 Саутфилд, Мичиган первый (не играл)
18 Канада Шон Антоски LW L 1990 г. Брантфорд, Онтарио первый
19 Канада Тим Хантер RW р 1992–93 Калгари, Альберта третий ( 1986 , 1989 )
20 Канада Хосе Шарбонно RW р 1993–94 Ферм-Нев, Квебек первый (не играл)
23 Канада Мартин Гелинас LW L 1993–94 Шавиниган, Квебек второй ( 1990 )
25 Канада Натан ЛаФайет RW р 1993–94 Нью-Вестминстер, Британская Колумбия первый
27 Канада Серхио Момессо -А LW L 1990–91 Монреаль, Квебек первый
29 Канада Джино Оджик LW L 1990 г. Маниваки, Квебек первый (не играл)
32 Канада Мюррей Крэйвен C L 1992–93 Медицинская шляпа, Альберта третий ( 1985 , 1987 )
33 Канада Майкл Пека C р 1992 г. Торонто, Онтарио первый (не играл)

Гравюра на чашке Стэнли

Кубок Стэнли 1994 года был подарен капитану «Рейнджерс» Марку Мессье комиссаром НХЛ Гэри Беттманом после победы «Рейнджерс» над «Кэнакс» со счетом 3–2 в седьмой игре.

Имена следующих игроков и сотрудников Рейнджерс были выгравированы на Кубке Стэнли.

1993–94 Нью-Йорк Рейнджерс

Игроки

  Центры
  Вингеры
  Защитники
  Вратари

A - Не играл в финале.

Тренерский и административный состав

  • Нил Смит (президент / генеральный директор / губернатор). Роберт Гутковски (альтернативный губернатор)
  • Стэнли Джаффе (альтернативный губернатор), Кеннет Муньос (альтернативный губернатор)
  • Ларри Пло ( заместитель генерального директора), Майк Кинан (главный тренер)
  • Колин Кэмпбелл (помощник тренера), Дик Тодд (помощник тренера)
  • Мэтью Лафран (менеджер по операциям группы), Барри Уоткинс (директор по коммуникациям)
  • Кристер Рокстром (разведчик), Тони Фелтрин (разведчик)
  • Мартин Мэдден (разведчик), Херб Хаммонд (разведчик), Дарвин Беннетт (разведчик)
  • Дэйв Смит (тренер по медицине), Джо Мерфи (тренер по оборудованию)
  • Майк Фолга (менеджер по оборудованию), Брюс Лифриери (массажист)

Гравюра на чашке Стэнли

  • Когда «Нью-Йорк Рейнджерс» представили список имен для гравировки, в него были включены Эдди Ольчик и Майк Хартман , хотя они не соответствовали официальным требованиям, предъявляемым к 41 игре регулярного сезона или участию в финале. Когда был выгравирован Кубок Стэнли, имена Ольчика и Хартмана были опущены. (Ольчик сыграл 37 игр в регулярном сезоне и одну игру в финале Восточной конференции. Хартман сыграл 35 игр в регулярном сезоне и ни одного в плей-офф.) Оба игрока провели весь сезон в Нью-Йорке и пропустили много времени из-за травма, повреждение. На протест «Рейнджерс» НХЛ добавила в Кубок Ольчика и Хартмана. НХЛ больше не добавляет недостающие имена после того, как Кубок был выгравирован, хотя с 1994 года он позволяет командам подавать прошения о включении игроков, которые официально не прошли квалификацию.
  • Семь игроков, выигравших кубок в 1994 году, также были с «Эдмонтон Ойлерз» в 1990 году, когда они выиграли свой пятый кубок: Марк Мессье, Кевин Лоу, Гленн Андерсон, Джефф Бьюкебум, Адам Грейвс, Крейг МакТавиш и Эса Тикканен.
  • Грег Гилберт выигрывал Кубок Стэнли с «Нью-Йорк Айлендерс» в 1982 и 1983 годах , что сделало его единственным игроком в истории НХЛ, заработавшим кольца Кубка Стэнли с обеими нью-йоркскими франшизами.
  • Александр Карповцев, Алексей Ковалев, Сергей Немчинов и Сергей Зубов стали первыми четырьмя российскими игроками, имена которых были выгравированы на Кубке Стэнли.

Смотрите также

использованная литература

Встроенные цитаты
Список используемой литературы
Предшественник
Montreal Canadiens
1993 		Нью-Йорк Рейнджерс
Чемпионы Кубка Стэнли
1994 		Преемник
Нью-Джерси Девилз
1995