Новогодние награды 1997 г. (Новая Зеландия) - 1997 New Year Honours (New Zealand)
1997 Новый год с отличием в Новой Зеландии было назначения от Елизаветы II в ее правах , как Королева Новой Зеландии , по рекомендации правительства Новой Зеландии, к различным заказам и почестям в награду и кульминационных хорошие работы Новой Зеландии, и праздновать Прохождение 1996 года и начало 1997 года. Они были объявлены 31 декабря 1996 года.
Здесь показаны награжденные в том виде, в каком они были стилизованы до получения новой награды.
Орден за заслуги перед Новой Зеландией
Дама-компаньон (DNZM)
- Доктор Элла Орр Кэмпбелл - из Палмерстон-Норт . За заслуги перед наукой.
Рыцарь-компаньон (KNZM)
- MBE Теренс Пауэр Маклин - из Окленда . За заслуги в спортивной журналистике.
- Достопочтенный Питер Уилфред Тэпселл MBE - из Роторуа . В сфере государственных услуг, в последнее время в качестве спикера Палаты представителей .
- Достопочтенный Томас Мюррей Торп из Окленда; судья Высокого суда 1979–1996 годов.
Компаньон (CNZM)
- Доцент Джудит Мэри Кэролайн Бинни из Окленда. За услуги по историческим исследованиям.
- Достопочтенный Дэвид Фрэнсис Кейгилл из Крайстчерча . Для коммунальных услуг.
- Достопочтенный Уоррен Эрнест Купер, JP - из Квинстауна . Для коммунальных услуг.
- Бригадный генерал Ян Джеймс Дати - Список бригадных бойцов, армия Новой Зеландии .
- Достопочтенный Джон Ховард Фаллон - из Бидефорда . Для коммунальных услуг.
- Достопочтенный Колин Кэмпбелл Фрейзер - из Крайстчерча; судья Высокого суда 1989–1996 гг.
- Ида Маргарет Гаскин - из Нью-Плимута . За услуги для образования и общества.
- Дональд Кент Ханн - Отаки . Для заслуг в качестве Уполномоченного по государственной службе .
- Алан Рональд Керр - из Окленда. За услуги кардиоторакальной хирургии.
- Профессор Пегги Гвендолин Купман-Бойден из Гамильтона . За услуги пожилым людям.
- Чарльз Сеймур Луней QSO - Крайстчерч. Для услуг строительной отрасли и общества.
- Доктор Джеральдин Макдональд - из Веллингтона . За услуги по образовательным исследованиям.
- Элизабет Уэлч Орр из Веллингтона. За услуги для образования и общества.
- Доктор Клайв Бентли Росс - из Окленда. За услуги стоматологической хирургии.
- Куру (Те Куру-О-Те Марама) Ваака QSO - из Роторуа . За заслуги перед культурой маори .
Офицер (ОНЗМ)
- Тони-Мария Оллвуд - из Веллингтона. За услуги женщинам.
- Питер Уорвик Авери - Парапарауму . За услуги к музыке.
- Ян Хью Бойд - Левина . За заслуги перед легкой атлетикой.
- Доктор Маргарет Элейн ди Менна - из Гамильтона. За заслуги в области микробиологии.
- Элизабет Джейн Эванс - Нельсона . За услуги по покраске.
- Керри Джон Эверсон QFSM - Торки, Виктория , Австралия; в последнее время начальник пожарной службы Новой Зеландии .
- Жаклин Мэри Фэи - из Окленда. За заслуги перед искусством.
- Шон Брайан Томас Фицпатрик - из Окленда. За услуги по регби.
- Росс Гудин - из Te Kauwhata . За услуги виноградарства.
- Элейн Кларк Герберт - из Тапануи . За услуги флористическому искусству.
- Бронвен Скотт Холдсворт - из Те Карака . За услуги для бизнеса, искусства и общества.
- Джон Виртью Илотт - Веллингтон. За услуги обществу.
- Дуэйн Пол Кейл - из Хэвлока Норт . За услуги по плаванию.
- Даньон Джозеф Лоадер - Данидин . За услуги по плаванию.
- Невилл Эпплетт Лобб - из Маунт Маунгани . Для услуг в сфере туризма и путешествий.
- Командир крыла Джон Кристофер Мэтьюсон - Королевские ВВС Новой Зеландии .
- Мэри Элизабет МакГивен - из Крайстчерча. За заслуги перед Национальным советом женщин .
- Стюарт Росс МакРоби - из Гамильтона. За услуги обществу.
- Майкл Стюарт Моррис - Веллингтон. За услуги бизнесу и обществу.
- Профессор Джордж Буэ Петерсен - из Данидина. За услуги обществу.
- Эрик Matahaere Ropiha - из Вудвилла . За услуги по скачкам и конному спорту.
- Питер Вебстер Уилсон - из Окленда. За услуги по теннису.
- Дополнительный
- Подполковник Эндрю Джон Мартин - Королевский пехотный полк Новой Зеландии . Для военных операций с Силами Организации Объединенных Наций по охране в бывшей Югославии.
- Лэнс Бомбардье Лейтон Тимоти Томпсон - Королевский артиллерийский полк Новой Зеландии . Для военных операций с Силами Организации Объединенных Наций по охране в бывшей Югославии.
Член (MNZM)
- Струан Роберт Андерсон - Винтон . За услуги обществу.
- Марджори Розанна Blythen - из Уоркуэрта . За услуги обществу.
- Грэм Томас Боун - из Греймута . За заслуги перед спортом и общественностью.
- Зиндзан Валентайн Брук - из Окленда. За услуги по регби.
- Кевин Джеймс Кэмпбелл - Веллингтон. За услуги по безопасности самолетов.
- Джойс Альберта Кармайкл - из Ривертона . За услуги обществу.
- Гарт Макмиллан Кэссиди - из Вайпукурау . За услуги по транспортному сообщению.
- Роберт Купер - из Окленда. Для услуг портовой отрасли.
- Энтони Робин Томас Коркоран - из Крайстчерча. За услуги обществу.
- Эшли Джеймс Маклин Крэмптон, JP - Whangaparaoa . За услуги по социальному обеспечению.
- Виктор Брюс Каннингем - с горы Маунгани. За услуги местному самоуправлению и сообществу.
- Лоис Дороти Дэйш - Веллингтон. Для услуг пищевой промышленности.
- Доктор Уильям Джон Дарт - из Окленда. За заслуги перед искусством и музыкой.
- Заслуженный профессор Пол Вудфорд Дэй - из Гамильтона. За услуги обществу.
- Роберт Нокс Де Кастро - Бленхейм . За услуги по садоводству.
- Лоуренс Сэмюэл Деннис JP - Веллингтон. Для услуг в сфере туризма и индустрии гостеприимства.
- Джон Бернетт Доддс - Веллингтон. За услуги к музыке.
- Уорент-офицер Кевин Джон Фарли - Королевские ВВС Новой Зеландии.
- Рэй Маргарет Фрэмптон - из Окленда. За услуги обществу.
- Гэри Фриман - из Сиднея , Австралия. За заслуги перед лигой регби.
- Джон Джозеф Лоуренс Гоинг - из Фангареи . За услуги в сфере туризма.
- Майкл Нико Джонс - из Окленда. За услуги по регби.
- Джун Сита МакБрайд - из Тауранги . За услуги для образования и общества.
- Бернадина Мэри Мич - из Пахиатуа . За услуги обществу.
- Фрэнсис Уильям Брюс Миллер - из Крайстчерча. Для обслуживания свиноводства.
- Доктор Питер Уильям Моллер - из Крайстчерча. За заслуги перед медициной.
- Дороти Лиллиан Николлс - из Элтема . За услуги обществу.
- Брендан МакПадден О'Коннор - Веллингтон. За услуги публичных выступлений.
- Берил Эмма Джин Пейн - Нельсона. За услуги обществу.
- Тангиа Ноороа Паниора - Тауранга. За услуги обществу.
- Ревити Помаре Кинги Параоне - из Окленда. За услуги маори и обществу.
- Април Хирия Парата-Блан - из Руатории . За услуги в сфере образования.
- Валари Виннифред Пенти - Тимару . За услуги обществу.
- Алан Дэвид Ральф - из Окленда. За услуги инвалидам.
- Капитан-лейтенант Фрэнк Рэндс - Королевский флот Новой Зеландии .
- Уорент-офицер Пол Эндрю Ренни - Королевский флот Новой Зеландии.
- Майор Дэвид Джон Хоутон Родс ED - Королевский артиллерийский полк Новой Зеландии, территориальные силы.
- Кеннет Роберт Резерфорд - Александры . За услуги по крикету.
- Кевин Райан - из Окленда. За услуги обществу.
- Нома Жанна Шепард - Кавакава . За услуги обществу.
- Брюс Кэмерон Смит - из « Хауп» . За заслуги перед сельским хозяйством.
- Джон Ру Хоани Тахури - из Роторуа. За услуги обществу.
- Командир эскадрильи Питер Деннис Вудинг - Королевские ВВС Новой Зеландии.
- Дополнительный
- Главный старшина радиоуправления Алан Клиффорд Белчер - Королевский флот Новой Зеландии. Для военных операций с Силами Организации Объединенных Наций по охране в бывшей Югославии.
Сподвижник Королевского служебного приказа (QSO)
Для общественных работ
- Маргарита Бро-Росситер - из Факатана .
- Рут Кэтрин Лемин - из Инверкаргилла .
- Преподобный Малико Сету Масина - из Порируа .
- Вирджиния (Джинни) Маргарет Рэдфорд - из Окленда.
- Лоррейн Маргарет Стори - из Охиневаи .
- Джон Адам Уилсон - из Аппер-Хатта .
Для государственных услуг
- Доктор Джудит Эстранна Эйткен - Веллингтон.
- Луиза Марион Кэрролл, JP - из Окленда.
- Гарольд Джеймс Эванс, JP - из Крайстчерча.
- Рекс Страттон Киртон JP - из Верхнего Хатта.
- Доктор Майкл Роберт Майлз - из Роторуа.
- Кейт Хилл Митчелл - Веллингтон.
- Памела Маргарет Джин Уильямс - из Вангануи .
- Томас Колдхэм Уильямс JP - Мастертон .
Медаль за службу королевы (QSM)
Для общественных работ
- Дороти Лила (Бонни) Эйкен - из Окленда.
- Томас Сидней Джордж Бентли JP - Крайстчерч.
- Гарри Лесли Бреннан, JP - из Окленда.
- Нева Ивонн Кларк МакКенна - из Mangonui .
- Денис Ян Дав - Оамару .
- Грейс Харриет Олив Дансмуир - из Нгаруавахии .
- Глория Агнес Граттан - Веллингтон.
- Беверли Брина Холлоуэй - из Окленда.
- Полин Далзил Макиннес - из Веллингтона.
- Tafaeafe A'aone Malifa-Poutoa JP - из Нижнего Хатта .
- Джоан Патриция Моррисон - из Крайстчерча.
- Туи Парсонс - из Бленхейма.
- Коллин Фрэнсис Побар из Веллингтона.
- Ханка (Хана) Прессбург - Веллингтон.
- Makerita Samau-Auta JP - из Палмерстон-Норт.
- Кейт Сейлер - из Уолтон-он-Темз , Суррей , Соединенное Королевство.
- Нита Мэй Шеннон - из Факатане.
- Кейт Шоу - из Роторуа.
- Кэтлин Нола Спир - из Тауранги.
- Преподобный Роберт Альфред Спенс из Веллингтона.
- Jewel Sucich JP - Каитаиа .
- Кина Зои Тангиваи Долли Таппер - из Матаматы .
- Элисон Кареза Андерхилл - Картертон .
- Одри Уилсон - Данидин.
- Стюарт МакГрегор Вуд - из Рангиора .
- Преподобный Сесил Леонард Райт из Окленда.
Для государственных услуг
- Джон (Джек) Александр Адам Дж. П. - из Вайтакере-Сити .
- Дэвид Эйткен Александр - из Палмерстон-Норт.
- Роджер Мюррей Борлас JP - Нельсон.
- Мэрилин Бернадетт Бузаид - из Мастертона.
- Дэвид Уолтер Чарльз Купер - из Морринсвилля .
- Уильям Джон Дид - из Вайуку .
- Роберт Джеймс Дуглас JP - Гамильтон.
- Эшли Браун Эдвардс - из Норт-Шор-Сити ; инспектор полиции Новой Зеландии .
- Маргарет Энн Фолкнер - из Порируа.
- Доктор Эфра Мэри Гарретт из Тангимоана .
- Ричард Пол Ренни Грэм - из Napier ; детектив-сержант полиции Новой Зеландии.
- Уоллес Патрик Хаумаха - из Роторуа; сержант полиции Новой Зеландии.
- Рут Герберт - из Джакарты , Индонезия.
- Морис Шоу Джонс - из Данидина.
- Маргарет Аннет Лонге-Хиггинс, JP - из Уэллсфорда .
- Питер Анвин Маклей - из Факатане.
- Доктор Уильям Граттан О'Коннелл - из Окленда.
- Ноэлин Грейс Оуэн - из Отороханги .
- Кельвин Фрэнсис (Алби) Пал - Мерчисон ; начальник пожарной службы Добровольческой пожарной бригады Мерчисон, Пожарная служба Новой Зеландии.
- Джозеф Анзак Реви JP - Мастертон.
- Найл Кэмпбелл Шеперд - из Arthur's Pass ; старший констебль полиции Новой Зеландии.
- Бронте Стюарт Синклер - из Тауранги.
- Ширли Энн Слэттер - из Mt Cook .
- Ширли Энн Стивенсон - из Мосгиэля .
- Уильям Брайан Стивенсон JP - Мосгил.
- Марк Брендан Трейнор - Веллингтон.
- Чарльз Лоуренс Уотерс - из Крайстчерча.