1997 г. на британском телевидении - 1997 in British television

Список лет на британском телевидении ( таблица )

Это список событий 1997 года, связанных с британским телевидением .

События

Январь

  • 1 января -
    • Новогодние события на BBC1 включают телеэкранизацию «Мельница на зубочистке» и 80-минутный фильм « Глобальный восход» , представленный Джулианом Петтифером . Они также включают кульминацию проекта, в ходе которого 1 января 1996 года съемочные группы увидели в двадцати местах по всему миру, снимая восходящее солнце на шести континентах и ​​во всех часовых поясах.
    • ITV представляет третий еженедельный выпуск Эммердейла .
  • 2 января - Начало тестовых трансляций на Пятом канале в некоторых районах. Подробная информация об этом доступна на странице 698 Ceefax в течение нескольких недель.
  • 6 января - 4-й канал в последний раз закрывается, круглосуточные трансляции начинаются в 6 часов утра следующего дня. Следовательно, после почти 15 лет передачи 4-Tel On View заканчивается.
  • 7 января - Телевидение Carlton представляет « Монархия: нация решает» , студийные дебаты в прямом эфире, в которых обсуждается будущее монархии в Соединенном Королевстве . Дебаты быстро перерастают в кричащую схватку, в то время как зрителей поощряют голосовать по этому вопросу в крупнейшем в Великобритании телетрансляционном телефонном опросе. Однако Carlton вынужден продлить крайний срок для звонков из-за жалоб от людей, которые не могут дозвониться. Из 2,6 миллиона голосующих абонентов 66% выступают за сохранение монарха, а 34% - против.
  • 8 января - Первый эпизод из BBC сериализовать детской программы «s The Wild House начинается BBC One .
  • 9 января - BT выпускает рекламу с участием Летиции Дин и девяти других бывших актеров EastEnders для продвижения своей акции «Друзья и семья», несмотря на то, что BBC угрожает им судебным иском. Впоследствии BBC отказывается от угрозы подать в суд после того, как BT выплатит ей пятизначную сумму, которая не разглашается.
  • 14 января - По данным за 1996 год, BBC1 и BBC2 являются единственными наземными каналами, доля аудитории которых увеличилась в течение года.
  • 31 января -
    • Television независимая комиссия принимает два заявления на получение лицензии для работы цифрового наземного телевидения в Великобритании. Они поступают от British Digital Broadcasting (BDB) - совместного предприятия Carlton Television , Granada Television и спутниковой компании British Sky Broadcasting (BSkyB) - и от Digital Television Network (DTN), компании, созданной кабельным оператором CableTel (позже известной как NTL ).
    • Подробная информация о расписании канала 5 просочилась в журнал Broadcast . Представитель канала подтверждает, что расписание в основном точное, но объем импортированного контента был искажен; Расписание Channel 5 будет на 70% состоять из контента, произведенного в Великобритании.

Февраль

  • 3 февраля -
    • Проблемы запусков, вещание программ, ориентированных на подростков и молодых людей. Он делит пространство с Bravo , часы вещания которого меняются с 8 вечера до 6 утра.
    • Семейный канал перезапускается как канал игрового шоу под названием Challenge TV, хотя Family Late продолжает транслироваться как ночной программный блок.
    • Дошкольные программы блокируют Tiny TCC , который транслируется каждое утро с 6:00 до 9:00, переносится на UK Living и переименован в Tiny Living, а его эфирное время изменено на 7: 00-9: 00 по будням и с 7: 00-10: 00 в выходные.
  • 5 февраля - Первый выпуск Национальной лотереи по средам выходит в эфир с введением второго еженедельного розыгрыша.
  • 9 февраля - Живой финал Masters 1997 прерывается первым в истории снукером стрикером, 22-летним секретарем Лианн Крофтс, которая вторглась на игровую площадку в начале третьего фрейма. После того, как стюарды удалили ее с арены, Ронни О'Салливан развеселил толпу, комично вытер лоб ветерана-рефери Джона Стрита , судившего свой последний матч в своей карьере.
  • 12 февраля - «Пятый канал» публикует подробную информацию о расписании своих программ. Он познакомит британское телевидение с концепцией раздевания и привязки, при этом раздевание означает, что программа демонстрируется в одно и то же время каждый день, а привязка - это когда аналогичные программы демонстрируются в одно и то же время каждый день. Полное расписание публикуется 18 февраля.
  • 14 февраля - Кабельный развлекательный канал Carlton Select заменяет SelecTV, который он приобрел, когда Карлтон купил Pearson Television.
  • 19 февраля - Ceefax прекращает предоставлять информацию о тестовых передачах на Пятом канале.
  • 28 февраля - BBC продает свои передатчики и услуги передачи Castle Transmission Services за 244 миллиона фунтов стерлингов, чтобы помочь финансировать свои планы в отношении цифровой эпохи.
  • Февраль - Paramount Channel перезапускается как Paramount Comedy Channel, канал, посвященный исключительно комедии. Раньше наряду с комедиями на канале транслировались драмы.

Март

  • 3 марта - Дэйв Спики становится шестым ведущим финальной серии утреннего игрового шоу ITV « Цепи писем» в том же году, что и его 10-летие.
  • 4 марта - BBC и Flextech договариваются о сделке по предоставлению каналов под брендом BBC - BBC Showcase, для развлечения; BBC Horizon для документальных фильмов; BBC Style - стиль жизни; BBC Learning для школ и BBC Arena для искусства, а также три других канала: BBC Catch-Up для повторов популярных программ в течение нескольких дней после их первоначальной трансляции, специальный канал BBC Sport и телевизионная версия Radio 1 .
  • 8 марта - ITV приобретает права британского телевидения на « Формулу-1» после 18 лет освещения на BBC. Он показывает полное освещение квалификации, а также самой гонки, чего BBC обычно не делала.
  • 14 марта - Среди основных моментов в этом году Comic Relief телемарафона является премьер Cracker , короткая пародия кроссовер из ИТВ stablemate преступления драмы Prime Suspect и шутихи , в главной роли Хелен Миррен и Робби Колтрейн в своих персонажей.
  • 21 марта - журнал Campaign сообщает, что BBC и Flextech ратифицировали совместное предприятие. Они создадут два новых операционных предприятия: одно будет развивать и запускать каналы подписки в Великобритании и Ирландии, а другое будет приобретать и управлять UK Gold .
  • 22 марта - Первый показ научного документального фильма BBC «Мастер языка» , в котором учитель языка Мишель Томас в течение пяти дней преподавал французский язык ученикам шестого класса в колледже дополнительного образования в Лондоне. В результате интереса, вызванного этим документальным фильмом, британский издатель Hodder and Stoughton поручил Томасу выпустить коммерческие версии своих курсов.
  • 25 марта - Первый канал сети ITV представляет новаторский документальный фильм о Королевской школе слепых в Эдинбурге, школе- интернате для слабовидящих учеников.
  • 30 марта -
  • 31 марта -

апрель

  • 1 апреля -
    • В 4:40 утра, канал 5 начинает повторный показ австралийской мыльной Заключенный: Cell Block H . Это первый сетевой показ сериала в Великобритании, поскольку во время его более раннего показа на ITV расписание программы менялось от региона к региону.
    • Quincy , еще один сериал, ранее показанный на ITV, начинает выходить на BBC1 как часть дневного расписания сети.
  • 3 апреля -
    • BBC1 транслирует эпизод 2710 сериала « Соседи», в котором персонаж Шерил Старк (которую играет Кэролайн Гиллмер ) погибает, когда ее сбивает автомобиль, когда она пытается перейти дорогу, чтобы спасти свою дочь. Сцены, связанные с аварией, подвергаются цензуре BBC перед выходом в эфир. Пять секунд эпизода также были вырезаны перед его передачей в Австралии в сентябре 1996 года.
    • Почтальон Пэт возвращается с еще одной серией из 13 серий на BBC One, защищенной авторским правом с прошлого года. Два специальных эпизода вышли в эфир за два с половиной года до создания еще 15 эпизодов.
    • Учебный канал переименован в Discovery Home & Leisure .
  • 5 апреля - Гранд Нэшнл 1997 года откладывается из-за предполагаемой угрозы взрыва Временной ИРА . Забег состоится в понедельник, 7 апреля, в 17:00. Это последний из 50 национальных чемпионатов (включая недействительную гонку 1993 года), который прокомментировал Питер О'Саллеван .
  • 5–6 апреля - BBC1 транслирует экранизацию из двух частей «Ледяной дом» , дебютного романа криминального писателя Минетт Уолтерс . В сериале снимались Дэниел Крейг , Корин Редгрейв , Китти Олдридж и Фрэнсис Барбер .
  • 6 апреля - «Пятый канал» транслирует британскую телевизионную премьеру « Миссис Даутфайр» с Робином Уильямсом в главной роли .
  • 7 апреля - Питер Болдуин в последний раз появляется в роли популярного персонажа Дерека Уилтона на улице Коронации , появляясь в сериале с 1976 года , когда Дерек умирает от сердечного приступа после инцидента, связанного с дорожной яростью. Персонаж был убит продюсером Брайаном Паком в результате громкого убийства .
  • 8 апреля - Журналист BBC Мартин Белл объявляет, что он будет выдвигать свою кандидатуру против Нила Гамильтона в избирательном округе Таттон на антикоррупционной платформе.
  • 9 апреля - BBC1 впервые в Великобритании транслирует американский канадский детский мультсериал « Артур» .
  • 12 апреля - Финальный выпуск трюкового игрового шоу ITV You Bet! .
  • 15 апреля - документальный фильм Bookmark « Паровозик Томас» снова выходит в эфир на BBC2 как дань уважения автору и создателю сериала «Железная дорога» и Томасу Паровозику и его друзьям Преподобному У. Одри, который умер в своем доме в Страуд, графство Глостершир, после того, как был прикован к постели и страдал от ухудшающихся проблем со здоровьем 21 марта того же года.
  • 16 апреля - Премьера фильма «Беглец» на ITV с Харрисоном Фордом в главной роли.
  • 25 апреля - финальный выпуск дневной викторины ITV Chain Letters выходит в эфир после 10 лет трансляции.
  • 27 апреля - BBC подтверждает, что комедийный дуэт Хейл и Пейс подписали двухлетний контракт на 1 миллион фунтов стерлингов, который позволит им уйти из ITV.

Может

  • 1 мая - Ночь всеобщих выборов в Великобритании: впервые братья Дэвид и Джонатан Димблби ведут программы с результатами соперников на BBC1 и ITV соответственно. То же самое произойдет и с всеобщими выборами в 2001 и 2005 годах.
  • 2 мая - BBC1 транслирует американский боевик 1992 года « Падение» с Майклом Дугласом , Робертом Дювалем и Барбарой Херши в главных ролях .
  • 3 мая - Катрина и Волны побеждают на Евровидении с песней " Love Shine a Light ", впервые с 1981 года Великобритания выиграла конкурс .
  • 13 мая - Джереми Паксман разговаривает с Майклом Ховардом на Newsnight , и это интервью становится самым громким в программе. Говард, который не был министра внутренних дел до тринадцати дней раньше , провел встречу с Дереком Льюисом, главой Пенитенциарной службы , о возможной отставке губернатора Паркхерста тюрьма , Джон Marriott. Ховарду, давшему уклончивые ответы, Паксман задал тот же вопрос: «Вы угрожали отменить его [Льюиса]?» - всего двенадцать раз подряд (14, если первые два запроса сформулированы несколько иначе, и за некоторое время до 12 последовательных запросов). Ховард не дал прямого ответа, вместо этого неоднократно заявляя, что он «не отвергал его», и игнорировал «угрожающую» часть вопроса. В конце концов Ховард ответил на вопрос Паксмана о своем последнем выпуске Newsnight в 2014 году, сказав: «Нет, Джереми, я этого не делал. Но не стесняйтесь спрашивать еще одиннадцать раз».
  • 21 мая - Серена Мартин побеждает в серии Junior MasterChef 1997 года .
  • 23 мая - шоу-викторина « Обратный отсчет» на канале 4 отмечает свое 2000-летие.
  • 24–26 мая - Канал 4 посвящает выходные ситкомам в весенние выходные. В нем представлены классические эпизоды, побочные фильмы 1970-х годов и документальные фильмы о привлекательности этого жанра.
  • 26 мая - BBC1 транслирует документальный фильм «Большое приключение Ленни на Амазонке» , в котором Ленни Генри отправляется в Перу с экспертом по выживанию Лофти Уайзманом .
  • 30 мая - Пятый канал транслирует первый показ по британскому телевидению американского криминального фильма Рассела Малкахи 1993 года «Настоящий Маккой» с Ким Бейсингер , Вэл Килмер и Теренсом Стэмпом в главных ролях .
  • 31 мая -
    • Майкл Грейд уходит с поста генерального директора Channel 4. Его сменил Майкл Джексон , который вступает в должность на следующий день.
    • Канал 5 транслирует первое международное футбольное сообщение о матче между Англией и Польшей. Канал экспериментирует с новым форматом презентаций, который пытается воссоздать атмосферу бара, где ведущие обеспечивают освещение на фоне болтовни приглашенной аудитории. Формат вызывает критику : Гленн Мур из The Independent охарактеризовал его как «развалину». Тем не менее, освещение дает каналу самую большую аудиторию на данный момент, с пятью миллионами зрителей.

июнь

июль

август

  • 3 августа - Джули Френд выигрывает серию MasterChef 1997 года .
  • 8 августа - Премьера 12 раскупила популярный детский мультсериал « Почтальон Пэт» для трансляций в Сингапуре.
  • 26 августа - Сообщается, что у бывшей ведущей трибуны Хелен Ролласон диагностирован рак, и ей предстоит экстренная операция.
  • 31 августа -
    • Sky 2 и Granada Talk TV прекращают вещание.
    • BBC1 остается на воздухе в течение ночи, одновременное вещание с BBC World News , чтобы принести свежие новости о Диане, принцессе Уэльской «s автомобильной аварии . В 6:00 непрерывная программа новостей, ведущаяся Мартином Льюисом, а с 13:00 - Питером Сиссонсом, транслируется на BBC1 и BBC2 до тех пор, пока BBC2 не прерывается в 15:00 для предоставления альтернативных программ. BBC1 продолжает вести репортажи до закрытия, когда снова передается BBC World. Непрерывное освещение трагедии на канале ITV продолжается до позднего вечера; первая запланированная программа, выходящая в эфир на этом канале, - это улица Коронации . В дни после ее смерти регулярное программирование прекращается, чтобы можно было освещать события.

сентябрь

  • 1 сентября -
    • Запущен канал National Geographic .
    • Шоу Джека Дочерти на 5-м канале возвращается после летних каникул с перезапуском, который включает новую музыку и названия. Пятничный выпуск также был исключен по предложению Дочерти, что положило конец первоначальному формату «пять вечеров в неделю».
    • Магнус Магнуссон ведет заключительный эпизод Mastermind до его возвращения в 2003 году.
  • 5 сентября -
    • Королева Елизавета II обращается к нации со специальной передачей, в которой она отдает дань уважения Диане, принцессе Уэльской, только во второй раз, когда она сделала специальную передачу для страны. Обращение транслируется в прямом эфире в 18:00, перед ранними вечерними выпусками новостей.
    • Бывшее игровое шоу ITV Name That Tune возвращается в новом сериале на Channel 5, где его представляет Джулс Холланд .
  • 6 сентября - Прямую трансляцию похорон принцессы Уэльской Дианы смотрят 2,5 миллиарда зрителей по всему миру. Кадры церемонии занесены в Книгу рекордов Гиннеса как самая большая телеаудитория для прямой трансляции. В Великобритании трансляцию смотрят 32,10 миллиона зрителей. Это вторая по популярности трансляция в Великобритании за все время после финала чемпионата мира 1966 года .
  • 9 сентября - ITV транслирует премьеру фильма « Идеальный мир» с Кевином Костнером и Клинтом Иствудом в главных ролях .
  • 10 сентября - BBC Two начинает показ шестисерийного документального сериала «Нацисты: предупреждение из истории», в котором исследуются взлеты и падения нацистской партии в Германии. Финальная часть выходит в эфир 15 октября.
  • 14 сентября - Gumby: The Movie транслируется на канале Disney Channel , и это единственный раз, когда Gumby выходит в эфир в Великобритании.
  • 16 сентября -
    • BBC объявляет о радикальной перетряске программ новостей и текущих событий, в результате чего новостные службы на радио и телевидении будут создаваться одними и теми же производственными группами.
    • BBC One транслирует документальный сериал « Воспоминания о праздниках», в котором ведущая Эстер Ранцен повторно посещает Зимбабве со своей дочерью. Ранцен серьезно заболел после съемок этого эпизода, и впоследствии ему поставили диагноз лямблиоз . Она отсутствует на своем ток-шоу Эстер на BBC Two в течение нескольких месяцев, пока восстанавливается после этого состояния и возвращается на телевидение в начале 1998 года.
  • 20 сентября - Первое появление рекламного фильма BBC с версией песни Лу Рида 1972 года Perfect Day в исполнении различных артистов, включая Дэвида Боуи , Боно , Бретта Андерсона и Лори Андерсон . Из-за своей популярности версия выходит как сингл 17 ноября, а продажи идут на пользу Children in Need . В итоге песня продержалась три недели на вершине британского чарта синглов и собрала 2 125 000 фунтов стерлингов для «Children in Need». К ноябрю 2016 года было продано 1,54 миллиона копий, несмотря на то, что он не был доступен для загрузки.
  • 22-25 сентября - BBC 1 мыльных Eastenders высокомерно серия эпизодов из Ирландии , которые привлекают критику со стороны зрителей и ирландского посольства из - за их отрицательные и стереотипное изображение ирландского народа . Позже BBC приносит свои извинения за любые оскорбления, нанесенные эпизодами.
  • 29 сентября - BBC One транслирует две совершенно новые анимационные программы для детей «Зачарованные земли Энид Блайтон» (основанные на серии книг известного детского писателя Энид Блайтон «Далекое дерево » ) и «Остров Ноя» (созданная Telemagination, компанией, создавшей «Животные Фартинг-Вуда» ). . Оба сериала сначала транслировались в Ирландии, а затем вышли в эфир на своей родине.

Октябрь

Ноябрь

Декабрь

Неизвестный

Дебюты

BBC1 / One

BBC2 / Два

BBC News 24

  • 31 марта - HARDtalk (1997 – настоящее время)
  • 9 ноября - BBC World News (1991 – настоящее время)

ITV

Канал 4

S4C

Канал 5

Дисней Channel UK

Небо 1 / Один

Канал Paramount Comedy

Научно-фантастический канал

Nickelodeon UK

Cartoon Network UK

Challenge TV

каналы

Новые каналы

Дата Канал
3 февраля Беда
30 марта Канал 5
1 сентября National Geographic Channel
1 ноября UK Arena
UK Horizons
Британский стиль
9 ноября BBC News 24
22 ноября Rapture TV

Несуществующие каналы

Дата Канал
31 августа Гранада Ток ТВ
Небо 2 (оригинал)

Ребрендированные каналы

Дата Старое имя Новое имя
3 февраля Семейный канал Challenge TV
14 февраля SelecTV Карлтон Селект
3 апреля Канал обучения Дискавери для дома и отдыха
4 октября BBC1 BBC One
BBC2 Би-би-си два
1 ноября Небо 1 Sky One
Фильмы о небе Небо Фильмы Экран 1
Канал Кино Небо Фильмы Экран 2

Телевизионные шоу

Изменения сетевой принадлежности

Показывает Переехал из Переехал в
Распродажа века ITV Вызов
3-2-1
Сабрина Ведьма-подросток Никелодеон
Paddington Канал 4 ITV
Блокбастеры Небо1 Би-би-си два
Оркестр Оскара Детский канал Никелодеон
Приключения Блинки Билла Cartoon Network
Кайл снова
Принц Атлантиды BBC One Детский канал
Ромуальд Олень
Опасная мышь Семейный канал
Застрял вокруг Никелодеон Канал 5
Микроскоп Милтон (1975–1981) BBC One
История Поллианны, девушки любви (1986) Детский канал

Вернувшись в этом году после перерыва в один год или дольше

Продолжение телешоу

1920-е годы

  • BBC Wimbledon (1927–1939, 1946–2019, 2021 – настоящее время)

1930-е годы

1940-е годы

1950-е годы

1960-е

1970-е

1980-е

1990-е годы

Окончание в этом году

Рождений

Летальные исходы

Дата Имя Возраст Кинематографическая достоверность
11 января Джилл Саммерс 86 актриса ( улица Коронации )
3 мая Хьюи Грин 77 телеведущий ( Opportunity Knocks )
19 июн Джулия Смит 70 телевизионный режиссер и продюсер
26 июн Чарли Честер 83 стендап-юморист, теле- и радиоведущий
24 июля Брайан Гловер 63 актер
12 сентября Леонард Магуайр 73
5 октября Дебби Линден 36 актриса
6 октября Эдриенн Хилл 60
20 октября Рон Тарр 60 Актер ( Ист-Эндерс в роли Большого Рона )
4 декабря Ричард Вернон 72 актер

Смотрите также

использованная литература