1998 г. на британском телевидении - 1998 in British television

Список лет на британском телевидении ( таблица )

Это список событий 1998 года, связанных с британским телевидением .

События

Январь

  • 1 января - BBC One транслирует британскую телевизионную премьеру « Форреста Гампа» .
  • 6 января - BBC и ITV согласовывают свои планы на чемпионат мира 1998 года , на котором будут транслироваться матчи Англии и Шотландии на BBC One , а второй групповой матч каждой страны будет транслироваться на ITV.
  • 7 января - BBC подтверждает, что Хелен Ролласон вернется на телеэкраны, чтобы представить спортивные выпуски по выходным для BBC One и BBC Two после лечения рака толстой кишки .
  • 8 января - Документальная драма ITV « Чудо на море: спасение Тони Буллимора» воссоздает драматические события, связанные с спасением яхтсмена Тони Буллимора после того, как его лодка перевернулась во время яхтенной гонки Vendée Globe 1996 года .
  • 9 января -
  • 12 января -
  • 14 января - на «4 канале» выходит 2000-й выпуск сериала « Бруксайд» .
  • 17 января - СМИ сообщают о прибытии новой семьи EastEnders , Ди Маркос, которые впервые появятся в этом месяце и откроют итальянский ресторан на площади Альберта. Через два года большая часть семьи выписана из мыла.
  • 21 января - бывший депутат от консерваторов Руперт Аллисон проигрывает иск о клевете против BBC Worldwide и Hat Trick Productions из- за комментариев, сделанных в книге 1996 года, основанной на сатирической телевизионной программе Have I Got News for You . В абзаце « Есть ли у меня 1997 для вас» отмечалось, что «... учитывая пристрастие мистера Аллэсона к преследованию за клевету, есть также прекрасные юридические причины для того, чтобы не относиться к нему как к маленькому потворствующему дерьму».
  • 24 января - ITV транслирует свой первый эпизод « Ледяные воины» , спин-офф сериала « Гладиаторы» .
  • 25–26 января - Освещение американского футбола на канале 4 заканчивается трансляцией Суперкубка 1998 года .
  • 26 января - Хейли Паттерсон , первый трансгендерный персонаж британского сериала , впервые появляется на улице Коронации . Хейли (которую играет Джули Хесмондхал ) является постоянным участником сериала в течение нескольких лет и помогает изменить отношение общества к проблемам трансгендеров. Персонаж убит в драматическом и эмоциональном праве на смерть сюжетной линии в январе 2014 года после того, как Hesmondhalgh решил покинуть шоу.
  • 30 января - Канал Weather Channel закрывается в Великобритании менее чем через 18 месяцев из-за низкой посещаемости. Примерно в то же время закрывает свою работу в Великобритании метеостанция-соперник The Weather Network .

Февраль

  • Февраль - CNBC Europe объединяется с European Business News, после чего канал официально получил название «CNBC Europe - служба NBC и Dow Jones».
  • 4 февраля - Дебют шоу Pepsi Chart Show на 5 канале . Первоначально представленная Роной Митра и Эдди Темпл-Моррис, программа задумывалась в качестве дополнения к Pepsi Chart, транслируемой по коммерческому радио. Шоу становится одной из самых просматриваемых программ на канале, но ему трудно привлечь внимание некоторых из наиболее значимых событий дня.
  • 7–22 февраля - BBC освещает зимние Олимпийские игры 1998 года . В связи с разницей во времени прямая трансляция ограничена, и в ней показано мало живых выступлений, особенно во вторую неделю Игр.
  • 16 февраля - Телепузики начинают свой первый эфир в Австралии на канале ABC .
  • 17 февраля - Дискуссионная программа Центрального телевидения Central Weekend подвергается критике со стороны Комиссии по независимому телевидению после того, как пожилая пара пожаловалась на сюжет в выпуске шоу от 9 января, в котором говорилось о размерах мужских гениталий.
  • 20 февраля - Дебют Robot Wars на BBC Two .
  • 27 февраля - Castle Transmission International утверждается в качестве поставщика цифрового наземного телевидения BBC и заявляет, что инвестирует 100 миллионов фунтов стерлингов в вещательные мощности.

Март

апрель

  • 1 апреля -
  • 3 апреля - Детский канал прекращает вещание в Великобритании через четырнадцать лет.
  • 4 апреля - После всего 9 шоу « Ледяные воины» исключаются ITV из-за плохих рейтингов, а само шоу не возобновляется для второй серии.
  • 6 апреля -
    • Зрители Cable и Wireless видят скандинавскую версию The Children's Channel из-за заранее согласованного контракта, подписанного за несколько лет до того, чтобы транслировать The Children's Channel в Скандинавии. Flextech создает версию TCC без рекламы, известную как TCC Nordic, чтобы выполнить это требование.
    • Телепузики впервые выходят в эфир в США на канале PBS .
  • 10 апреля -
  • 16 апреля - CITV запланирован на воздух десятого эпизод Reboot» s третьего сезона. Однако этот эпизод не транслируется, а вместо ReBoot в эфир выходит « Тимми Тауэрс» , с тех пор он не выходил в эфир.
  • 17 апреля - персонаж с улицы Коронации Дейрдре Рашид освобождается из тюрьмы после того, как ее возлюбленный Джон Линдси разоблачен как двоеженец. Четыре отдельные бульварные газеты впоследствии заявляют о своей победе в обеспечении ее освобождения, но продюсеры мыла говорят, что они всегда планировали, чтобы сюжетная линия в тюрьме завершилась через три недели.
  • 21 апреля - Магдалина колледж, Оксфорд выигрывает серию 1997-98 из университета Вызова , бьющей Биркбека 225-195.
  • 27 апреля - Кевин Ллойд , сыгравший Тоша Лайнс в «Билле» с 1988 года, уволен с должности телеканалом ITV из-за его алкоголизма. Он умирает в возрасте 49 лет в течение недели.

Может

июнь

  • 3 июня -
    • Ведущая «Большого завтрака» Дениз ван Аутен приносит свои извинения за то, что забрала из Букингемского дворца пепельницу и держатель коробки для салфеток. Она взяла предметы, посещая королевский прием двумя днями ранее, но возвращает их с запиской извинений после критики в прессе.
    • Дебют британского наземного телевидения американского комедийно-драматического сериала « Элли МакБил» на канале 4.
  • 5 июня - BBC подписывает соглашение с BSkyB о предоставлении доступа к каналам BBC через Sky Digital, когда он будет запущен позднее в этом году.
  • 7 июня - В ознаменование десятой годовщины смерти Рассела Харти в двух выпусках Би-би-си: « Ты, не правда ли, Рассел Харти?» , документальный фильм, посвященный ведущему ток-шоу.
  • 9 июня -
    • Кинокритик и ведущая Кинопрограммы , Барри Норман объявляют , что он оставит BBC после 25 лет , чтобы присоединиться к BSkyB . Он покинет Film 98 в конце текущего тиража и присоединится к Sky в сентябре.
    • Эпизод Билла «Человек из народа» транслируется как дань уважения Кевину Ллойду , скончавшемуся 2 мая.
  • 10 июня - BBC включает цифровой сигнал , что совпадает с началом чемпионата мира по футболу 1998 года . Эта технология будет продемонстрирована на ряде публичных площадок в течение лета, а осенью будет запущен первый цифровой телеканал BBC - BBC Choice .
  • 10 июня - 12 июля - BBC и ITV транслируют в прямом эфире чемпионат мира по футболу 1998 года .
  • 11 июня - Ведущие « Голубого Питера» Кэти Хилл и Ричард Бэкон закапывают капсулу времени, содержащую различные предметы, связанные с программой, в основание Купола тысячелетия . Его откроют в 2050 году.
  • 13 июня - Джейсон Сирл выигрывает девятую серию фильма « Звезды в глазах» , выступая в роли Нила Даймонда .
  • 25 июня - Финальная серия программы BBC One « Человеческое тело» - первая британская телевизионная программа, в которой показаны последние моменты жизни больного раком; 63-летний Герберт Мауэр, который умер в прошлом году, дал разрешение на запись своей смерти для сериала.
  • 26 июня - Запуск музыкального канала Kiss TV .

июль

август

  • 10 августа - Независимая телевизионная комиссия удовлетворила жалобу зрителей после того, как участница женской группы B * Witched использовала фразу « черт возьми » во время интервью в прямом эфире на детском канале Nickelodeon 13 мая.
  • 12 августа - BBC Two объявляют о планах проведения вечера программ, посвященных роману Хелен Филдинг « Дневник Бриджит Джонс» и темам, поднятым в книге, на конец года.
  • 15 августа - В первый день футбольного сезона 1998–1999 гг. На Sky Sports транслируется первый выпуск « Субботы футбола» . Служба результатов и результатов футбольных матчей во второй половине дня заменяет Sports Saturday .
  • 19 августа - Сообщается, что ведущая ток-шоу Ванесса Фельц была уволена телеканалом Anglia Television из-за ее «нереальных» требований удвоить ее заработную плату до 2,75 миллиона фунтов стерлингов.
  • 24 августа - 5-й канал получает выговор от Независимой телевизионной комиссии за показ рекламы во время своего телесериала « Семейные дела» после того, как на обоих каналах был показан один и тот же актер. В рекламе McDonald's , показанной 18 мая, был показан актер Стивен Хойл, который играет в сериале Лиама Триппа. В ИТЦ действуют строгие правила, регулирующие разделение телевизионных программ и рекламных роликов, и после того, как два зрителя пожаловались на инцидент, правила, согласно которым Пятый канал нарушил его правила.
  • 27 августа - Ванесса Фельц подписывает эксклюзивный двухлетний контракт с BBC.
  • 28 августа - спутниковый телеканал Bravo запускает онлайн-сериал «Кукольный дом» , позволяющий пользователям Интернета наблюдать за жизнью четырех женщин, живущих в доме в Лондоне. Женщины были отобраны из 250 претендентов на проживание в доме без арендной платы в течение шести месяцев, а еженедельные обзоры их деятельности транслировались в мужском журнале канала The Basement . Проект, вдохновленный JenniCam, американским сайтом, созданным Дженнифер Рингли , следует за экспериментом, проведенным Bravo ранее в этом году, где камеры снимали хронику жизни актрисы Сары Уэст на протяжении трех месяцев. Позже «Кукольный дом» привлекает внимание средств массовой информации после того, как один из соседей по дому переспал с партнером-мужчиной, не подозревая, что они оба были в то время перед камерой.
  • 29 августа - SMTV Live дебютирует как субботняя утренняя детская программа ITV. Он заменяет колючий & Co .
  • Август - внутренние телеканалы BBC стали доступны на спутниковой службе Sky Digital . Непредвиденным последствием этого является то, что люди в остальной части Европы теперь могут смотреть BBC One и Two, используя карты для просмотра из Великобритании, поскольку сигнал зашифрован из соображений прав человека. Это касается даже Великобритании: люди в Англии теперь могут смотреть каналы BBC из Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии, и наоборот.

сентябрь

  • 1 сентября - Канал 4 удаляет документальный фильм из расписания на следующий день, узнав, что он был сфальсифицирован. Daddy's Girl рассказала историю начинающей модели Виктории и ее отца Маркуса, которые откровенно рассказали о своих чувствах к карьере своей дочери. Но отец и дочь оказались парнем и девушкой, когда настоящий отец Виктории связался с Channel 4 после просмотра трейлера документального фильма.
  • 4 сентября - ITV транслирует первый выпуск своего нового игрового шоу « Кто хочет стать миллионером?». , представленный Крисом Таррантом .
  • 5 сентября -
    • Программа футбольного журнала ITV On the Ball дебютирует с Габби Йорат в качестве ведущей.
    • Дебют The Moment of Truth , игрового шоу, представленного Силлой Блэк, в котором семьи или группы друзей могут выиграть призы, если один из их числа сможет выполнить сложную задачу, например, собрать 24 игрушечных винта в горшок менее чем за две минуты или запоминание, а затем исполнение государственного гимна США на ксилофоне . Программа достигает девяти миллионов зрителей, но критикуется как жестокая, потому что детям показывают призы, даже если они могут проиграть, и они явно огорчены, когда их семья проигрывает. Сама Блэк позже признает, что она не была «эмоционально подготовлена» к реакции проигравших участников, и правила изменены, чтобы разрешить более крупные утешительные призы для второй серии.
  • 9 сентября -
  • 10 сентября - Sky Movies Screen 1, Sky Movies Screen 2 и Sky Movies Gold заменяются на Sky Premier, Sky Moviemax и Sky Cinema.
  • 12 сентября - Лондонский Burning возвращается на ITV для показа одиннадцатой серии с новым набором вступительных и заключительных титров .
  • 14 сентября - Данные, опубликованные National Grid, показывают, что специальный выпуск EastEnders, вышедший в эфир накануне вечером, превзошел воскресный выпуск телеканала ITV Coronation Street . Скачки напряжения, зафиксированные по окончании передач, показывают, что на EastEnders смотрело в три раза больше зрителей, чем на Coronation Street .
  • 17 сентября - ITV's This Morning проводит первое живое испытание препарата от импотенции « Виагра» .
  • 18 сентября - В попытке привлечь больше зрителей к сериалу « Семейные дела» , Channel 5 объявляет, что весь его центральный состав, семья Харт, будет убита в драматической сюжетной линии.
  • 19 сентября - BBC Two транслирует специальный выпуск TOTP2, посвященный Bee Gees .
  • 21 сентября -
    • Давно выпускаемое BBC мыло EastEnders впервые продается телевизионным станциям Ирландской Республики, несмотря на то, что оно вышло в эфир в Северной Ирландии в том же году, что и его телевизионная премьера в Великобритании. Первой ирландской телевизионной сетью, которая транслировала EastEnders, был недавно запущенный коммерческий бесплатный телеканал TV3 .
    • Кадры недавних показаний президента США Билла Клинтона перед Большим жюри о его отношениях с Моникой Левински были переданы американским телеканалам и транслировались вещательными компаниями по всему миру, в том числе в Великобритании.
  • 23 сентября -
    • Запускается BBC Choice , первая в Великобритании телевизионная станция, работающая только в цифровом формате.
    • BBC Parliament запускает цифровые спутниковые и аналоговые кабели. Он заменяет парламентский канал, работающий только по кабелю.
    • BBC предупреждает зрителей Blue Peter игнорировать цепное письмо- обман, в котором утверждается, что программа поддерживает его.
    • Осенний график ITV будет включать, как сообщается, самую дорогую костюмированную драму, которую когда-либо создавал телеведущий, - морское приключение « Хорнблауэр» , производство которого будет стоить 3 миллиона фунтов стерлингов за серию.
  • 28 сентября - Трем полицейским в Высоком суде присуждается существенная компенсация за клевету в адрес телевидения Гранады после передачи апрельского номера журнала « Мир в действии» 1992 года, в котором они обвинялись в фабрикации улик против заключенного, обвиняемого в убийстве своего сокамерника.
  • 29 сентября - Бывший гитарист Spandau Ballet, ставший актером Мартин Кемп, присоединится к актерскому составу EastEnders в качестве владельца ночного клуба, это подтверждено.

Октябрь

  • 1 октября -
    • В Великобритании запускается цифровое спутниковое телевидение, которым управляет Sky Digital . Это означает начало передачи британских каналов в широкоэкранном формате 16: 9 .
    • Sky Sports News запускается.
  • 2 октября - запуск UK Gold Classics . В эфире в качестве частичного канала, транслируемого с пятницы по воскресенье на Sky Digital с 18.00 до 2.00, спин-офф UK Gold транслирует ряд ранних шоу, в том числе некоторые черно-белые программы, которые ранее транслировались. приобрел в первые годы службы Gold в Великобритании. Он также транслировал некоторые недавние шоу с основного канала, но основной целью канала были старые шоу с первых лет существования UK Gold, чтобы дополнить основной канал, который начал двигаться к показу более новых программ.
  • 5 октября -
    • ITV использует новый набор идентов со строчными буквами и тематику сердечка.
    • Sky One начинает одновременное вещание часть Virgin Radio «s The Chris Evans & B Show после Virgin подписал три года контракт о спонсорстве с BSkyB . По соглашению, Эванс не может упоминать Virgin Radio, пока программа транслируется одновременно со Sky.
    • Сара, герцогиня Йоркская, дебютирует в качестве телеведущей ток-шоу на канале Sky One в первой части из десятисерийного сериала « Сара ... Выжить жизнь» . Каждую неделю она будет брать интервью у гостей, которые пережили травматический опыт, обсуждая с ними, как они преодолели свои трудности. В числе гостей первого эпизода женщина, которую изнасиловал серийный убийца Фред Уэст , мужчина, убивший кого-то, и выживший в автокатастрофе. Программа подверглась критике и была закрыта в феврале 1999 года из-за плохой посещаемости.
  • 6 октября - BBC объявляет о планах обновить свои информационные бюллетени после 18-месячного обзора программ новостей, крупнейшего из когда-либо проводившихся в Великобритании. Изменения будут включать в себя новый вид Six O'Clock News с упором на национальные и региональные новости, а также увеличение количества мировых новостей для Nine O'Clock News .
  • 7 октября - В издании текущего дня Большой завтрак , Дэнис Ван Outen объявляет о своем намерении покинуть программу в конце года.
  • 10 октября -
    • BBC Two транслирует Blue Peter Night , подборку программ, посвященных 40-летию детского телесериала Blue Peter .
    • Запуск UK Play . Первоначально предназначенный как телевизионная версия BBC Radio 1 , он показывал музыкальные программы и видеоклипы днем ​​и комедии вечером. У него не было связи с Radio 1.
  • 12 октября - BBC One транслирует Divas Live , концерт из Нью-Йорка с участием Селин Дион , Мэрайи Кэри , Ареты Франклин , Глории Эстефан и Шанайи Твейн .
  • 13 октября - Дебют основной кулинарной программы «Как готовить» Делии, представленной Делией Смит . Сериал критикует шеф-повар и ресторатор Гэри Роудс за его базовый подход, в то время как Devon Fire Brigade критикует совет, который она дает в выпуске людям, которые хотят приправить новую сковороду - разогреть в ней масло. и оставьте тушиться на слабом огне в течение восьми часов.
  • 15 октября - BBC теряет права на трансляцию тестового матча по крикету после того, как Совет по крикету Англии и Уэльса принял четырехлетнюю заявку на сумму 103 миллиона фунтов стерлингов от Channel 4 и BSkyB . Это решение положило конец шестидесяти годам непрерывного освещения крикета BBC.
  • 16 октября -
    • Человек , который напился и неистовствовал на множестве Центрального телевидение «s Центральной Weekend во время дебатов по женскому футболу в марте, заставляя шоу будет снят с эфиром, заключено в тюрьму на 12 месяцев за инцидент.
    • Blue Peter отмечает свое 40-летие специальным шоу с участием бывших ведущих.
  • 19 октября - Ричард Бэкон становится первым ведущим Blue Peter , контракт которого расторгнут в середине периода после того, как бульварная газета News of the World опубликовала сообщение о том, что он принимал кокаин . После его увольнения руководитель детских программ BBC Лоррейн Хеггесси выходит в эфир, чтобы объяснить ситуацию зрителям CBBC .
  • 25 октября - Впервые транслируется тренд Т4 .
  • 26 октября - Реклама Infinitum дебютирует на BBC Two после демонстрации пилотного эпизода два года спустя.
  • 27 октября - В рамках программы QED BBC One транслирует документальный фильм « Надежда для Хелен » о борьбе телеведущей Хелен Ролласон с неизлечимой формой рака. В прошлом году у нее диагностировали это заболевание, и ей оставалось жить три месяца.
  • 30–31 октября - ITV транслирует специальную тематическую ночь «Вторжение инопланетян», в которой сочетаются научная фантастика и ужасы, в том числе « Звездные ляпы»! (30 октября) и показ киноверсии фильма 1982 года «Нечто» (31 октября).
  • Октябрь - Cable and Wireless прекращает показ скандинавской версии The Children's Channel , тем самым прекращая все трансляции The Children's Channel в Великобритании по прошествии более 14 лет.

Ноябрь

  • 1 ноября -
  • 9 ноября - Выпуск « Голоса ангела» , дебютного альбома Шарлотты Черч , которая была обнаружена после того, как в 1997 году спела по телефону песню Эндрю Ллойда Уэббера « Пирог Джезу » на канале ITV This Morning. выступления на Talking Telephone Numbers и The Big Big Talent Show , которые помогли ей начать карьеру как в Великобритании, так и за рубежом. К 2010 году « Голос ангела» разошелся тиражом более четырех миллионов копий по всему миру.
  • 15 ноября - В Великобритании запускается цифровое наземное телевидение , оператором которого является ONdigital . Он изменил свое название на ITV Digital в июле 2001 года.
  • 18 ноября -
    • British Egg Information Service сообщает , что продажи яиц увеличились на 10% по сравнению с дебютом Delia Smith «s BBC Two серии Делии Как Кук , серия , которая учит зрителей базовые навыки кулинарии.
    • National Grid сообщает о всплеске использования электричества в 20:00, когда завершается эпизод на улице Коронации, в котором фигурирует смерть персонажа Деса Барнса (которого играет Филип Миддлмисс ).
  • 19 ноября -
    • Независимая телевизионная комиссия разрешила ITV переместить свой информационный бюллетень в 22:00 - решение, которое позволит каналу отказаться от News at Ten в начале 1999 года. ITV хотела перенести программу из-за снижения рейтингов и освободить место для фильмов. и телевизионные драмы, которые будут транслироваться без перерывов в вечернем расписании, но эти планы подверглись критике со стороны высокопоставленных журналистов и политиков, которые опасаются, что это приведет к снижению качества вечернего телевидения. После внесения изменений основной вечерний бюллетень ITV выйдет в эфир в 18:30, а более короткая программа новостей - в 23:00.
    • Члены Национальной ассамблеи против расизма , одной из ведущих британских антирасистских групп, устраивают акцию протеста перед штаб-квартирой Channel 4 во время показа документального фильма Dispatches, в котором утверждается, что установлено, что большинство групповых изнасилований несовершеннолетних совершается чернокожей молодежью.
  • 20 ноября -
    • Комиссия по независимому телевидению приказывает ITV прекратить рекламную кампанию цифрового телевидения, поскольку это «унизительно» по отношению к спутниковому телевидению. Кампания включала в себя перечеркнутую спутниковую тарелку и вызвала жалобы от других крупных вещательных компаний на той неделе, когда она была показана. Регулирующий орган также решает, что будущие рекламные кампании цифрового телевидения ITV должны быть переданы в Центр разрешения вещательной рекламы до выхода в эфир.
    • В лондонском суде графства Уондсворт создатели программы « Пятнадцать к одному» на канале 4 получают приговор окружного суда против Тревора Монтегю , бывшего чемпиона сериала, который нарушил правило шоу, согласно которому проигравшие участники не могут снова появляться в программе. Проиграв в 1989 году, Монтегю повторно подал заявку под другим именем в 1992 году и стал чемпионом сериала, но впоследствии был идентифицирован участником, который смотрел повтор шоу на Challenge TV . Монтегю должен выплатить компенсацию в размере 3562 фунта стерлингов и вернуть свои призы - два кубка и набор графинов - компании Regent Productions.
  • 22 ноября - BBC подтверждает, что Пэтси Палмер , которая играет Бьянку Батчер в EastEnders , в 1999 году уйдет из мыла, чтобы проводить больше времени со своей семьей.
  • 27 ноября - ITV отказалось от планов по созданию документального фильма о расследовании заявлений об антианглийском расизме в Шотландии, потому что не было достаточно доказательств в поддержку этого, сообщает Daily Record .

Декабрь

  • 1 декабря - Канал 4 отмечает Всемирный день борьбы со СПИДом вечерним сбором средств, посвященным музыке и комедии, который представит Стивен Фрай .
  • 2 декабря - ОТВ транслируется первый знаменитости специальное из звезд в их глазах , в издании , которое включает Кэрол Vorderman выступать как Cher и пять женщин - актеров из Coronation Street , как The Spice Girls . Победителем конкурса стал Стивен Хоутон в роли Тони Хэдли .
  • 3 декабря - Channel 4 объявляет о заключении сделки на 400 000 фунтов стерлингов на трансляцию единственного международного интервью с Моникой Левински , женщиной, которая оказалась в центре сексуального скандала с участием президента США Билла Клинтона .
  • 7 декабря -
    • Многолетний сериал о текущих событиях « Мир в действии» завершается спустя 35 лет, а его последний выпуск - это расследование потребления алкоголя в Великобритании под названием « Британия на выпивке» .
    • Запуск второй в Великобритании цифровой телестанции ITV2 .
  • 9 декабря - Channel 4 News представляет новый вид своего часового бюллетеня и новый набор, который выйдет в эфир с января 1999 года и знаменует собой самое большое изменение в программе с момента ее запуска в 1982 году. Джон Сноу продолжит представлять бюллетень.
  • 11 декабря - губернаторы BBC отклоняют просьбу о выпуске Шотландии собственного бюллетеня Six O'Clock News . Вместо этого дополнительные 20 миллионов фунтов стерлингов будут потрачены на новые рабочие места и программы в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии.
  • 12 декабря -
    • Комиссия по расовому равенству призвал британских мыл , чтобы изменить способ черный и азиатские люди изображаются после того, как Марк Wrigley , новый черный символ в Coronation Street , был замечен врываясь в дом в одном из своих первых сцен.
    • Зрители The Living Channel случайно видят пять минут фильма для взрослых, транслируемого Television X из- за ошибки переключения компании, транслирующей оба канала. Прерывание, которое происходит во время выпуска Шоу Джерри Спрингера, вызывает семь жалоб в Независимую телевизионную комиссию . Компания, ответственная за сбой, позже приносит извинения и вносит технические изменения, чтобы этого больше не произошло.
  • 13 декабря - Футболист Майкл Оуэн назван спортивной личностью года по версии BBC в этом году .
  • 14 декабря -
  • 15 декабря - праздничная ведущая Джилл Дандо не хочет становиться лицом запланированного перезапуска BBC Six O'Clock News после многочисленных спекуляций в СМИ на эту тему. Дандо говорит, что планирует покинуть BBC News, чтобы сосредоточиться на своих ролях.
  • 16 декабря - Регулярное программирование прерывается, когда Соединенные Штаты и Соединенное Королевство наносят авиаудары по Ираку после того, как эта страна не выполнила резолюции Совета Безопасности ООН относительно оружия массового уничтожения.
  • 17 декабря - Джейн Рут назначается контролером BBC Two, став первой женщиной-главой канала BBC. Она заменит уходящего президента Марка Томпсона в январе 1999 года.
  • 18 декабря -
    • Политический корреспондент BBC Хью Эдвардс утвержден в качестве нового лица Six O'Clock News и вступит во владение, когда программа будет обновлена ​​в следующем году.
    • Независимая телевизионная комиссия оштрафовала Carlton Television на 2 миллиона фунтов стерлингов за документальный фильм 1996 года под названием «Связь», в котором актеры выдавали себя за торговцев наркотиками.
  • 19 декабря - Дениз ван Аутен представляет финал первого « Рекорда года» для ITV, шоу, позволяющего зрителям проголосовать за свой любимый сингл 1998 года посредством телефонного опроса. Более миллиона зрителей звонят, чтобы зарегистрировать свой голос, что делает этот опрос крупнейшим в Великобритании телефонным опросом по телевидению за всю историю. Из десяти песен, вошедших в шорт-лист шоу, победителем стал сингл ирландского бойз-бэнда Boyzone " No Matter What ".
  • 21 декабря -
    • Coronation Street представляет свою первую азиатскую семью, Desais, которую можно будет увидеть на экране с Нового года. Это Рави Десаи (играет Саид Джафри ), его дочь Нита ( Ребекка Саркер ) и сын Викрам ( Крис Биссон ), и они возьмут на себя управление магазином на углу от Фреда Эллиота ( Джон Сэвидент ).
    • Национальная федерация SubPostmasters критикует предстоящий день Рождества эпизода Emmerdale для показывая смерть деревни смотрителя во время ограбления, выражая озабоченность , что могло бы спровоцировать волну подражателей инцидентов. Профсоюз призывает ITV снять эпизод, в котором персонаж Вик Виндзор ( Алан Льюис ) убит после того, как он ударил головой во время ограбления его почтового отделения. ITV заявляет, что позаботился о том, чтобы не нарушить безопасность почтового отделения во время съемок эпизода.
  • 22 декабря - BBC One транслирует сериал « Это особые времена» , записанный Селин Дион , с участием Андреа Бочелли и Рози О'Доннелл .
  • 24 декабря -
  • 25 декабря -
    • Рождественские моменты на BBC One включают фильм 1994 года « Чудо на 34-й улице» , « Малышка» и первый из трех новых эпизодов « Плохого поведения мужчин» .
    • BBC One транслирует специальный документальный фильм о давно идущем дошкольном сериале « Телепузики» под названием « Большие объятия !: История телепузиков» . В специальном выпуске рассказывается о феноменальном успехе сериала, о том, как он появился, о том, как это было сделано, о том, как его критиковали и подвергали критике, о различиях между детским телевидением в старые и более поздние времена, о том, как сериал создавался. для BBC и как дети общаются на языке "Табби". Есть также интервью с несколькими людьми, включая создателя Телепузиков Энн Вуд , соавтора и писателя Эндрю Дэвенпорта , Анны Хоум, бывшего руководителя BBC, который заказал сериал до выхода на пенсию, журналиста, писателя-гурмана и кулинара, телеведущего и телеведущего. Nigella Lawson , Оливер Постгейт создатель и автор Bagpuss , The Clangers , Noggin в Нога , Вуд Pogles' , Айвор Машине и Pingwings и президент и главный исполнительный директор детского телевидения Workshop Дэвид Britt.
    • На канале 4 в 22:30 транслируется фильм «Омен» , изображающий антихриста . Это приводит к шести жалобам зрителей на то, что его расписание на Рождество было плохим, и Комиссия по стандартам вещания позже соглашается с этим мнением. Однако постановление от мая 1999 года вызывает критику со стороны исполнительного директора Channel 4 Майкла Джексона , который описывает его как «типичный пример того, как комиссия не может найти пропорции», и говорит, что он снова запланировал бы фильм таким же образом.
  • 26 декабря - Основные моменты Дня подарков на BBC One включают фильмы « Каспер» , « Освободите Вилли 2» и «Голый пистолет 2½: запах страха» , а также второй из трех эпизодов сериала « Плохое поведение мужчин» .
  • 27 декабря - BBC One транслирует костюмированную драму 1997 года « Миссис Браун» с Джуди Денч и Билли Коннолли в главных ролях .
  • 28 декабря - BBC One завершает рождественскую трилогию, состоящую из новых серий сериала « Плохое поведение мужчин» .
  • 29 декабря -
  • 29–30 декабря - BBC One транслирует драматизацию из двух частей криминального романа Минетт Уолтерс 1997 года «Эхо» с Клайвом Оуэном и Джоэли Ричардсон в главных ролях .
  • 30 декабря - Предварительные данные показывают, что у BBC One было семь из десяти самых популярных программ за рождественские выходные. Эпизод EastEnders от 28 декабря занял первое место с 15,7 млн ​​зрителей, за ним следует выпуск Coronation Street с предыдущим днем ​​с 15,1 млн зрителей. Финальную серию « Плохого поведения мужчин» посмотрели 14 миллионов зрителей.
  • 31 декабря -
    • Эпизод EastEnders, в котором персонаж Тиффани Митчелл погибает, когда ее сбивает машина, управляемая Фрэнком Батчером , смотрят 22 миллиона зрителей.
    • Среди других новогодних ярких моментов для BBC One - фильмы « Сравняться с папой» и « Ширли Бэсси: Вива дива», в которых Ширли Бэсси исполняет ряд мелодий для шоу при поддержке большого оркестра и актеров мюзикла « Чикаго» .

Неизвестный

Дебюты

BBC One

Би-би-си два

ITV (включая ITV и ITV2)

Канал 4

Канал 5

Nickelodeon UK

Cartoon Network UK

Sky One

Sky Sports

Жизнь

Дисней Channel UK

Fox Kids UK

каналы

Новые каналы

Дата Канал
9 января ОНТВ (CableTel (UK) ltd) )
апрель TV Travel Магазин
26 июн Поцелуй ТВ
10 сентября MUTV
23 сентября Выбор BBC
BBC Parliament
1 октября Новости Sky Sports
2 октября Золотая классика Великобритании
10 октября Великобритания Играть
1 ноября S4C Дигидол
Фильм4
15 ноября Carlton Cinema
Карлтон Кидс
Карлтон Уорлд
7 декабря ITV2

Несуществующие каналы

Дата Канал
30 января Канал о погоде
31 марта CMT Europe
3 апреля TCC (оригинал)
31 мая Небесный шотландский
22 сентября Парламентский канал

Ребрендированные каналы

Дата Старое имя Новое имя
1 мая Гранада Good Life Гранада Бриз
10 сентября Небо Фильмы Экран 1 Sky Premier
Небо Фильмы Экран 2 Sky MovieMax
Sky Movies Gold Sky Cinema

Телевизионные шоу

Изменения сетевой принадлежности

Показывает Переехал из Переехал в
Сок жука ITV Cartoon Network
Аниманьяки
Легенды острова сокровищ Карлтон Кидс
Безумный Гарри
Денвер, последний динозавр Никелодеон
Подлый и Маттли в их летающих машинах BBC1 ITV
Артур Никелодеон
Хрустальный лабиринт Канал 4 Вызов
Все прояснили ITV
Сыновья и дочери Канал 5
Вил Квак Квак Детский канал
V Sky One
Что за беспорядок
Южный парк Канал 4
Баффи истребительница вампиров BBC2
Том и Джерри Кидс Cartoon Network BBC1
Корова и курица ITV
Джонни Браво Канал 4
Граф Дукула Никелодеон Sky One
Гарфилд и друзья Детский канал
Бабар Никелодеон

Вернувшись в этом году после перерыва в один год или дольше

Продолжение телешоу

1920-е годы

  • BBC Wimbledon (1927–1939, 1946–2019, 2021 – настоящее время)

1930-е годы

1950-е годы

1960-е

1970-е

1980-е

1990-е годы

Окончание в этом году

Рождений

Летальные исходы

Дата Имя Возраст Кинематографическая достоверность
2 января Фрэнк Мьюир 77 комедийный писатель, радио- и телеведущий, рассказчик
28 февраля Дермот Морган 45 актер ( Отец Тед Крилли в Отце Теде )
25 марта Дэниел Мэсси 64 актер
2 мая Кевин Ллойд 49 актер ( The Bill )
5 июля Джонни Спейт 78 телевизионный сценарист ( Till Death Us Do Part )
4 августа Ричард Данн 54 Генеральный директор Thames Television
14 августа Розмари Мартин 61 актриса
25 августа Барбара Манделл 78 тележурналист и первая в Великобритании женщина-читательница новостей
19 сентября Патрисия Хейс 88 рассказчик, актриса и актриса озвучивания ( бабушка )
17 октября Джоан Хиксон 92 актриса ( « Мисс Марпл» Агаты Кристи ).
10 ноября Мэри Миллар 62 актриса ( Идти в ногу с внешностью )
19 ноября Бернард Томпсон 72 телевизионный продюсер и режиссер
13 декабря Сэр Лью Грейд 91 импресарио шоу-бизнеса и руководитель телекомпании
21 декабря Роджер Эйвон 84 актер
30 декабря Джордж Уэбб 87 актер ( Идти в ногу с внешностью )

Смотрите также

использованная литература