1 Коринфянам 1 - 1 Corinthians 1
1 Коринфянам 1 | |
---|---|
глава 2 →
| |
1 Коринфянам 1: 1-21 в Codex Amiatinus (~ 700 г. н.э.). | |
Книга | Первое послание к Коринфянам |
Категория | Послания Павла |
Христианская часть Библии | Новый Завет |
Порядок в христианской части | 7 |
1 - е Коринфянам 1 является первой главе Первого послания к Коринфянам в Новом Завете , в христианской Библии . Он был написан Апостолом Павлом и Сосфеном в Эфесе , написан между 52–55 годами нашей эры и отправлен в церковь в Коринфе .
Текст
Первоначальный текст был написан на греческом койне . Эта глава разделена на 31 стих.
Текстовые свидетели
Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:
- Кодекс Ватикана (325–350 гг. Н. Э.)
- Синайский кодекс (330–360)
- Александринский кодекс (400–440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (~ 450; сохранившиеся стихи 3–31)
- Папирус 14 (VI век; дошедшие до нас стихи 25–27)
- Папирус 11 (7 век; дошедшие до нас стихи 17–22)
Ссылки на Ветхий Завет
Вступительное слово (1: 1–3)
Стих 1
Большинство английских переводов относятся к Сосфену как «нашему брат», но сам текст читает σωσθενης ο αδελφος , Сосфен хо Adelphos , что буквально означает «Сосфен брат». « Приветствие с моей руки-Павла » в 1 - е Коринфянам 16:21 говорит о том , что большинство из письма , возможно, на самом деле были скрайбированной кем - то еще, и поэтому многие толкователи предполагают , что Сосфен был личным секретарем послания.
Обращение и приветствие, которыми открывается Послание, завершаются словами Благодать вам и мир .
Благодарение за полную достаточность Христа (1: 4–9)
В разделе благодарения Павел обычно указывает на проблемы, которые будут рассмотрены позже в письме, но он всегда может поблагодарить, потому что достаточность Бога может решить все проблемы в лице своего Сына, Иисуса Христа .
Разногласия, связанные с идолами христианских учителей (1: 10–17а)
Ученики или ученики светского учителя должны проявлять исключительную лояльность к учителю, и коринфяне, которые были обращены и крестились через служение разных учителей, также воспринимали себя мирским образом, что они участвовали в ссорах из-за заслуг этих учителей. Павел называет эту преданность идолопоклонством и хочет, чтобы они следовали за Мессией, а не за Его слугами.
Стих 12.
- Теперь я говорю это, что каждый из вас говорит: «Я Павлов», или «Я Аполлосов», или «Я Кифин», или «Я Христос».
- «Каждый из вас говорит»: Гилл отмечает, что Пол, возможно, получил отчет из «дома Хлои » о расколе между членами церкви.
- «Я от Павла»: Павел сыграл важную роль в обращении и крещении некоторых членов Коринфской церкви, поскольку он был первым, кто заложил фундамент евангельской церкви в этом городе.
- «Я Аполлосов»: Аполлос пришел в Коринф после ухода Павла. Как красноречивый человек с хорошим знанием Священного Писания, он мог привлечь многих членов церкви своим способом проповеди.
- «Я из Кифы» (или Симона Петра ): В отличие от Павла и Аполлоса, Петр был со Христом с самого начала, был свидетелем Его чудес, слышал Его учения и имел апостольство. По этим причинам члены церкви высоко ценили его, и обращенные евреи среди них, которые все еще сохраняли уважение к церемониям закона, могли выбрать Петра как своего служителя.
- «Я Христов»: принимая слова Павла, некоторые, возможно, заявили, что они не должны «называться никаким другим именем, кроме имени Христа». Эти люди были «за Христа», а не за Павла, Аполлоса, Кифы или любых других служителей слова, но все же могли быть «достойными порицания», когда они использовали имя Христа, чтобы обмануть людей или разделить Его интересы. Некоторые авторитеты, напротив, предположили, что Христос из этого отрывка является ошибкой копирования, и, например, известный еврейский историк Грец говорит, что на самом деле этим человеком является Хрест Светоний в Клавдии 25, который спровоцировал «смятение» в Риме около 49-го года н. христианская эпоха.
Хвастаться Господом, а не образованной элитой (1: 17б – 31)
Ораторы или ораторы в первом веке обычно произносят тщательно продуманные речи, чтобы привлечь внимание или околдовать слушателей, основываясь только на исполнении, а не на содержании, но Павел не использовал ни одного из приемов («словами человеческой мудрости», букв. «посредством мудрости риторики»), когда он проповедует Евангелие Христа. Иисус Христос послал Павла проповедовать Евангелие, в котором содержится « крест Христов », а не для того, чтобы обеспечить себе личных последователей. Павел просит коринфян задуматься о светском статусе или классе посланников Божьей мудрости, которые являются «глупыми», которых светское общество считало «ничтожествами» в отличие от «элиты», которую в первом веке называли «глупцами». мудрый, влиятельный в политической сфере и знатный ».
Сила Бога
Павел говорит о силе Бога в этом письме ( 1 - е Коринфянам 1: 18,25 ) , и в своем письме к Римлянам ( Рим 1:16 ), и в Евангелиях , Иисус обсуждает тему о воскресении с саддукеев , которые он говорит: «не знаете Писаний [или] силы Божьей» ( Матфея 22:29 ; Марка 12:24 ).
Стих 31.
- Что, как написано: хвалящийся да хвалится Господом.
В других текстах слова «слава» (KJV: «славить») заменяются на «хвастовство». Павел цитирует версию Септуагинты из Иеремии 9: 23–24 в Ветхом Завете , «весьма свободно сокращая» более длинный текст:
- Так говорит Господь: да не хвалится мудрый мудростью, и не хвалится сильный сильным, и богатый не хвастается богатством; но хвастающийся пусть хвалится этим, понимая и зная, что Я Господь, проявляющий милосердие, суд и правду на земле; ибо в этом Мне угодно, говорит Господь .
Смотрите также
Рекомендации
Источники
- Барклай, Джон (2007). «65. I Коринфянам». В Бартоне, Джон ; Муддиман, Джон (ред.). Оксфордский библейский комментарий (первое (в мягкой обложке) изд.). Издательство Оксфордского университета. С. 1108–1133. ISBN 978-0199277186 . Проверено 6 февраля 2019 года .
- Зима, Брюс (1994). «1 Коринфянам». В Карсоне, Д. А .; Франция, RT ; Motyer, JA ; Уэнам, Дж. Дж. (Ред.). Новый библейский комментарий: издание 21-го века (4, иллюстрировано, перепечатано, исправленное изд.). Межвузовская пресса. С. 1161–1187. ISBN 9780851106489 .
внешняя ссылка
- 1 Коринфянам 1 Библия короля Иакова - Wikisource
- Английский перевод с параллельной латинской Вульгатой
- Интернет-Библия на GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, американская стандартная версия, Библия на базовом английском)
- Несколько версий Библии на сайте Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV и т. Д.)