2005 всеобщие выборы в Японии - 2005 Japanese general election

2005 всеобщие выборы в Японии
← уходящие участники члены избраны →
Все 480 мест в Палате представителей Японии; 241 место, необходимое для большинства
Оказаться	67,46%
	районы и районы PR , заштрихованные в соответствии с силой голосов победителей.
Премьер-министр перед выборами; Дзюнъитиро Коидзуми ; Либерально-демократический	Премьер-министр - назначить ; Дзюнъитиро Коидзуми ; Либерально-демократический

Всеобщие выборы прошли в Японии 11 сентября 2005 года на все 480 мест в Палате представителей Японии , нижней палате парламента Японии , почти за два года до окончания срока, взятого на последних выборах в 2003 году. Премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми созвал выборы после того, как законопроекты о приватизации Почты Японии были отклонены в верхней палате (которая не может быть распущена), несмотря на сильную оппозицию внутри его собственной Либерально-демократической партии (Япония) (ЛДП).

Выборы принесли убедительную победу ЛДП Коидзуми: партия получила 296 мест, что является самой большой долей в послевоенной политике, и впервые с 1990 года ЛДП получила абсолютное большинство голосов в Палате представителей . Вместе со своим партнером, New Komeito , правящая коалиция затем получила большинство в две трети в нижней палате, что позволило им принимать законодательные законопроекты вопреки возражениям верхней палаты и (хотя правительство не пыталось это сделать) одобрять поправки к Конституции , затем внесите их в верхнюю палату и на всенародный референдум.

Оппозиционная Демократическая партия (ДПЯ), которая выступала за смену правительства во время кампании, понесла сокрушительную потерю, получив только 113 мест против 175 мест, которыми она располагала перед выборами. Неудача привела к отставке лидера ДПЯ Кацуя Окада и подняла вопрос, может ли ДПЯ оставаться альтернативой ЛДП на будущих выборах.

Небольшие партии добились лишь небольших успехов или потерь: союзник Коидзуми, New Komeito, немного упал с 34 до 31 места. Из новых партий, участвовавших в выборах, Новая партия Японии упала с трех мест до одного, в то время как Новая народная партия получила место. без изменений на четыре места. Коммунистическая партия Японской устояла с девятью местами, в то время как Социал - демократическая партия получила семь, выигрыш одного.

Фон

Премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми распустил палату представителей и призвал к новым выборам 8 августа 2005 года. Этот шаг был предпринят в ответ на отказ от законопроекта, который разделил бы Japan Post на четыре частных компании в течение десяти лет, на что Коидзуми поставил на карту доверие к своим реформам. Пакет был особенно непопулярен в собственной Либерально-демократической партии Коидзуми , поскольку вышедшие на пенсию сотрудники Почты Японии были решительными сторонниками ЛДП на прошлых выборах, а ее банковская система финансировала дорогостоящие проекты общественных работ, обеспечивая бизнес для сторонников ЛДП в строительной отрасли. . Коидзуми использовал угрозу досрочных выборов, чтобы протолкнуть законопроект через Палату представителей (нижнюю палату), где он был одобрен всего 5 голосами. Та же угроза была менее эффективной в верхней палате, Палате советников , распускать которую премьер-министр не имеет права. 8 августа 2005 г. 30 членов Палаты советников от ЛДП присоединились к оппозиции, проголосовав «против» или воздержавшись от принятия закона. Коидзуми объявил, что голосование «против» будет считаться выражением вотума недоверия его администрации, и поэтому назвал внеочередные выборы в Палату представителей.

Сам акт о роспуске относительно бесспорен и основан на статье 7 Конституции Японии , которая может быть истолкована как утверждение, что премьер-министр имеет право распустить нижнюю палату после того, как уведомит об этом императора . Однако многие политики как из правительства, так и из оппозиционных лагерей раскритиковали необычный ход роспуска нижней палаты после поражения верхней палаты как нелогичный и противоречивый. Опросы Asahi Shimbun и других показали, что общественность поддерживает решение Коидзуми о назначении выборов. Уровень одобрения кабинета Коидзуми на самом деле подскочил до 46 пунктов, когда были объявлены выборы, а затем восстановился на 50%, что является очень высоким показателем по стандартам Японии.

Перед роспуском была заметная неудовлетворенность решением о роспуске в ЛДП, потому что ЛДП и ее правительственный партнер, New Kōmeitō, боялись потерять свое большинство в нижней палате, которая выбирает премьер-министра. На предыдущих выборах в нижнюю палату (2003 г.) и выборах в верхнюю палату (2004 г.) Демократическая партия (ДПЯ) показала хорошие результаты, в то время как ЛДП едва смогла сохранить свое большинство с уменьшенным количеством мест, несмотря на популярность Коидзуми. . Аналитики по выборам приписали низкую эффективность ЛДП реформам Коидзуми, которые подорвали ее традиционных сторонников, таких как фермеры, владельцы магазинов «Мам-Поп» и строительные рабочие, поскольку реформы, включая дерегулирование и снижение налогов, были нацелены на помощь крупным глобальным корпорациям. как Тойота . Многие в ЛДП, среди которых был Ёсиро Мори , бывший премьер-министр и давний сторонник Коидзуми, выразили обеспокоенность тем, что расширение раскола между Коидзуми и повстанцами в его партии поможет конкурирующим кандидатам от ДПЯ получить места в очень спорных округах. В разгар протестов Коидзуми даже пришлось уволить члена своего кабинета, когда он отказался подписать Указ о роспуске Империи . Также высказывались опасения, что так называемый «политический вакуум», созданный, если и ЛДП, и ДПЯ не получат явного большинства, будет препятствовать и без того вялому восстановлению японской экономики.

Кампания

Премьер-министр Коидзуми попытался сделать выборы референдумом о приватизации Japan Post и последующих реформах, заявив, что он уйдет в отставку, если правящий блок не сможет обеспечить большинство. Действительно, ДПЯ, у которой ранее не было четкой позиции по вопросу приватизации, была вынуждена предложить альтернативный план по сокращению государственных сбережений в Почте Японии в ближайшие годы. Кроме того, его личность была представлена на выборах так же заметно, как и политика, поскольку электорат попросили определить, приемлемо ли поведение Коидзуми, которое по-разному описывается как решительное или драчливое, для премьер-министра Японии.

Основная оппозиционная Демократическая партия (ДПЯ), состоящая из бывших членов ЛДП и либералов, увидела в выборах шанс положить конец почти непрерывному 50-летнему контролю ЛДП над правительством и начать реформы государственных расходов и сотрудников. Многие аналитики полагали, что ДПЯ будет меньше привержена особым интересам, чем укоренившаяся ЛДП, и смена правительства была жизненно важна для того, чтобы привести к истинной демократии в Японии. 10 августа лидер ДПЯ Кацуя Окада заявил, что уйдет в отставку, если ДПЯ не сможет взять на себя управление правительством, что соответствует заявленному намерению Коидзуми.

Во внутренней политике и правящий блок, и ДПЯ мало чем отличались; оба согласились с необходимостью поиска небольшого правительства в целом путем сокращения расходов на общественные работы и сокращения государственных служащих, в отличие от взглядов других мелких партий. Кроме того, в какой-то степени они не отрицали необходимости будущего повышения налога на потребление и отмены временного снижения налогов , чтобы улучшить финансовое состояние правительства, которое является худшим среди развитых стран и приближается к таковому в военное время, и для покрытия растущих расходов на социальное обеспечение из-за старения и сокращения населения Японии. Руководство ДПЯ даже признало, что, если они получат контроль над правительством, они не отменит четырехлетние реформы Коидзуми, а проведут их с большей энергией и тщательностью.

За пределами Японии было много предположений о том, как выборы могут изменить внешние отношения, поскольку внешняя политика является одним из основных различий между ЛДП и ДПЯ. Коидзуми из ЛДП был известен своей внешней политикой, поддерживающей президента США Джорджа Буша . В частности, администрация искренне поддерживала войну в Ираке , отправив войска JSDF в Ирак, несмотря на общественное сопротивление и пацифистскую конституцию страны . Более того, отношения между Японией и Китаем ухудшились в начале 2005 года, когда Коидзуми и другие консервативные японские политики разозлили Китай своими посещениями храма Ясукуни и другими действиями. Напротив, Окада, лидер основной оппозиционной ДПЯ, заявил, что выведет войска из Ирака к декабрю 2005 года, если победит в правительстве. Он также пообещал, что не будет посещать храм Ясукуни ; это могло бы заметно улучшить внешние отношения с Южной Кореей и Китаем . Однако в Японии вопросы внешней политики почти не привлекали внимания во время кампании.

Кандидат от ДПЯ Акихиса Нагасима (которому не удалось завоевать свой район в Татикава , Токио) в автобусе своей предвыборной кампании .

Коидзуми, как и обещал перед назначением выборов, придерживался позиции, согласно которой он не будет официально одобрять 37 членов своей партии, проголосовавших против почтовых счетов; то есть 37 не было разрешено баллотироваться в качестве членов партии. Чтобы компенсировать недостатки, которые беспартийные страдают в соответствии с действующим законом о выборах , четыре повстанца ЛДП, включая Шизуку Камеи, объявили 17 августа о создании новой партии, Новой Народной партии , для участия в выборах. Четыре других повстанцев LDP последовали его примеру дни после того, как , формирование новой партии Японии (не следует путать с Японским новой партии из Морихиро Хосокава ) с популярным Нагано губернатора Ясуо Танака в качестве главы. Однако большинство повстанцев не присоединились к новым партиям, предпочитая действовать как независимые, чтобы не разрывать свои связи с местными организациями ЛДП.

Формирование новых партий, которые в основном считались необходимыми исключительно для избирательной кампании, произошло, когда Коидзуми и руководство его партии активно набирали кандидатов для участия в одномандатных округах против повстанцев и оказывали давление на местные организации. новые кандидаты. В число новых кандидатов от ЛДП входят знаменитости, бюрократы и местные политики, а несколько повстанцев вышли из гонки, а не выступили против своей партии. Среди наиболее разрекламированных кандидатов был бизнесмен-индивидуалист Такафуми Хорие , который баллотировался как независимый (при молчаливой поддержке ЛДП) против Камеи в районе Хиросима № 6, горячем поле битвы на последних выборах между тогдашним ЛДП Камеи и кандидатом от ДПЯ.

Опросы мнений

Предвыборные опросы неизменно демонстрируют твердое лидерство ЛДП, особенно среди независимых избирателей в городских районах, таких как Токио и других крупных городах по всей стране, где ее основная оппозиция, ДПЯ, имела основную базу поддержки. Газетные опросы предсказывали большую победу ЛДП, которая может привести к распаду ДПЯ, молодой и недалекий от единства. Однако аналитики по выборам предупредили, что немногие кандидаты от ЛДП имели удобные преимущества, и все еще оставалось большое количество не определившихся избирателей, которые поддержали ДПЯ на последних выборах, поэтому результаты выборов еще далеко не определены.

Полученные результаты

Карта результатов выборов

Фактические результаты выборов полностью совпали с предсказаниями предвыборных опросов, которые, по мнению экспертов, вряд ли материализовались. По результатам выборов правящая коалиция получила 327 мест, то есть большинство в две трети нижней палаты. В целом ЛДП примерно удерживала свои позиции в сельской местности, вернув себе примерно половину мест, занятых повстанцами, но держалась стабильно или даже немного упала по сравнению с другими партиями. С другой стороны, в городских районах ЛДП одержала сокрушительную победу, сократив ДПЯ с двенадцати одномандатных округов до одного в Токио, с девяти до двух в Осаке и с восьми до нуля в Канагаве . Так называемые «кандидаты-убийцы», завербованные ЛДП, чтобы противостоять бесправным партийным повстанцам, имели переменный успех. Хотя было избрано 20 человек, только 9 из них смогли победить повстанцев в одномандатных округах, а остальные 11 были избраны на основе пропорционального представительства. Не удалось избрать 5 «убийц». Другой жертвой стал известный независимый кандидат Такафуми Хориэ, который был побежден мятежником ЛДП Шизукой Камеи , теперь представляющим Новую народную партию .

Один из крупнейших обвалов в японской политике стал большим сюрпризом практически для всех, от политиков в правительственных и оппозиционных лагерях до политологов и широкой общественности, и, наконец, самого Дзюнъитиро Коидзуми , который после выборов повторил, что он просто попросил большинства. . В частности, катастрофические поражения ДПЯ в столичном регионе (а именно в Токио и Канагаве) шокировали членов партии, не имеющих четкой стратегии переломить тенденции на будущих выборах, а также руководство ЛДП, которое теперь было обеспокоено тем, что ЛДП могла бы выиграть такую победу. великая победа, которая может привести к повороту против партии в будущем. Анализ голосов показывает, что степень, в которой электорат переместил свои голоса от ЛДП к ДПЯ, была не столь значительной, как количество обмененных мест; ЛДП получила 47,8% от общего числа голосов по сравнению с 43,8%, в то время как ДПЯ набрала такой же процент (36,4%), как и на последних выборах в нижнюю палату два года назад. Более того, New Kōmeitō даже потерял три места, несмотря на то, что набрал больше голосов, чем когда-либо. Политические аналитики объясняют это несоответствие, помимо исторически высокой явки (67,5%), переключением избирательной системы десять лет назад с традиционной системы округов среднего размера на сегодняшнюю систему, сочетающую одномандатные округа и многомандатные округа. избирается пропорциональным представительством . Ирония в том , что это был Коидзуми , который был критиком коммутаторе и любит Окада и Итиро Одзава , заместитель лидера ДПЯ, который отошел от ЛДП, сделал переключатель в попытке создать двухпартийной системы .


Вечеринка		Пропорциональный			Округ			Всего мест	+/–

Вечеринка		Голоса	%	Сиденья	Голоса	%	Сиденья	Всего мест	+/–
	Либерально-демократическая партия	25 887 798	38,18	77	32 518 390	47,77	219	296	+59
	Демократическая партия Японии	21 036 425	31.02	61	24 804 787	36,44	52	113	–64
	Новая вечеринка Комэйто	8 987 620	13,25	23	981 105	1,44	8	31 год	–3
	Коммунистическая партия Японии	4 919 187	7,25	9	4 937 375	7,25	0	9	0
	Социал-демократическая партия	3 719 522	5,49	6	996 008	1,46	1	7	+1
	Новая вечеринка Nippon	1,643,506	2,42	1	137 172	0,20	0	1	Новый
	Народная новая партия	1,183,073	1,74	2	432 679	0,64	2	4	Новый
	Новая вечеринка Даичи	433 938	0,64	1	16 698	0,02	0	1	Новый
	Другие партии				1,557	0,00	0	0	-
	Независимые				3 240 522	4,76	18	18	+7
Общий		67 811 069	100.00	180	68 066 293	100.00	300	480	0

Действительные голоса		67 811 069	97,53		68 066 293	97,90
Недействительные / пустые голоса		1,717,357	2,47		1,458,340	2.10
Всего голосов		69 528 426	100.00		69 524 633	100.00
Зарегистрированные избиратели / явка		103 067 966	67,46		102 985 213	67,51
Источник: Избирательные ресурсы , МПС.

использованная литература

внешние ссылки

Статьи

BBC News (8 августа 2005 г.). «Премьер-министр Японии объявляет досрочные выборы».
Майнити Симбун (8 августа 2005 г.). «Коидзуми распускает нижнюю палату для досрочных выборов».
Кадзимото, Тецуши (9 августа 2005 г.). «Коидзуми назначает выборы на 11 сентября». Japan Times .
Дор, Рональд (8 августа 2005 г.). «Современная дилемма, преследуемая историей». Times (Лондон), стр. 11.
Асахи Симбун (9 августа 2005 г.). «Политические партии пытаются составить манифесты в преддверии досрочных выборов в следующем месяце».
Хироко Табучи (10 августа 2005 г.). Лидер Японии усиливает ответные меры против членов партии-ренегата
openDemocracy (10 августа 2005 г.). Пятидесятилетний политический зуд Японии
Статья экономиста (25 августа 2005 г.). "Со старой гвардией?"
Manichi Daily (11 сентября 2005 г.). «Коидзуми приводит ЛДП к оползню».
openDemocracy (12 сентября 2005 г.). Первые президентские выборы в Японии

Опросы

Рассказ CNN (27 августа 2005 г.). «Опрос: рост оппозиции в Японии»
Bloomberg (26 августа 2005 г.). Коидзуми из Японии получил поддержку за 16 дней до голосования (Update3)
Manichi Daily (11 сентября 2005 г.). "Избирательная площадка 2005 г."

Languages

In other projects