Выборы мэра Саут-Бенда в 2011 году - 2011 South Bend mayoral election
| |||||||||||||||||||||
| Оказаться | 20,29% | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
.JPG)
Выборы мэра Саут-Бенда, штат Индиана, состоялись 8 ноября 2011 г.
Прослужив четырнадцать лет, действующий мэр Стив Люке объявил, что не будет добиваться переизбрания. Решение Люке не баллотироваться на переизбрание сделало выборы 2011 года первыми открытыми выборами мэра Саут-Бенда за 24 года.
На выборах победил Пит Буттиджиг , который в возрасте 29 лет стал самым молодым на то время мэром города Соединенных Штатов с населением более 100 000 человек.
Выборы совпали с гонками в Общий совет и в городской секретарь Саут-Бенд.
Задний план
Прослужив четырнадцать лет, действующий мэр Стив Люке объявил, что не будет добиваться переизбрания. Решение Люке не баллотироваться на переизбрание сделало выборы 2011 года первыми открытыми выборами мэра Саут-Бенда за 24 года. Его решение не добиваться переизбрания было сочтено неожиданным и вызвало большой поток кандидатов, заявивших, что они будут стремиться сменить его на посту мэра.
Саут-Бенд считался городом с демократической ориентацией. Республиканец не избирался мэром города в течение четырех десятилетий с тех пор, как Ллойд Аллен выиграл свой второй срок в 1967 году .
Выборы совпали с гонками в Общий совет и в городской секретарь Саут-Бенд.
Номинации
3 мая прошли праймериз от Демократической и Республиканской партий.
Во время праймериз в округе Сент-Джозеф , где расположен Саут-Бенд, явка избирателей на различных первичных выборах составила 16%. Это на 6% больше, чем на праймериз четыре года назад.
Количество бюллетеней для заочного голосования на праймериз в Саут-Бенде - 2 539 человек.
Демократические праймериз
Среди кандидатов от демократов были неудавшийся кандидат в казначеи штата Индиана в 2010 году Пит Буттигиг , представитель штата Райан Дворак , учитель средней школы и член совета Св. Джозефа Майкл Хаманн, преподобный и бывший сотрудник администрации Клинтона Барретт Берри и поверенный Фелипе Мерино. Лица, которые ранее баллотировались, но не были включены в избирательный бюллетень, потому что они либо выбыли, либо были лишены права баллотироваться, в том числе Марк Доллингер, представитель бизнес-услуг в Work One (агентство по развитию рабочей силы штата Индиана) и бывший менеджер городского управления Программа «Сорняк и семена».
Действующий мэр Стивен Люке воздержался от одобрения любого кандидата до праймериз.
Первоначально считалось, что Дворжак обладает некоторыми потенциальными преимуществами, такими как освещение в СМИ законодательного собрания штата и того факта, что его отец, Майкл Дворжак , был окружным прокурором. Дворжак никогда раньше не проигрывал ни одной избирательной кампании. Из-за его сильного признания имени Дворжак изначально считался лидером. Во время кампании Дворжак участвовал в забастовках законодателей штата Индиана , в результате чего значительную часть своей кандидатуры он провел за городом в Иллинойсе . У Дворжака была сильная рабочая поддержка, которую он помог укрепить, участвуя в законодательных забастовках в Индиане.
Буттигиг вступил в гонку с очень небольшим узнаванием имени. Будучи кандидатом, Буттиджич обозначил платформу для своего будущего мэра. Это включало экономический план, который обещал помочь ответственным существующим работодателям расти, развивать «новые отечественные предприятия завтрашнего дня», заставлять города конкурировать на национальном и глобальном уровнях за инвестиции, обеспечивать «хорошо скоординированное и удобное для пользователей» экономическое развитие, бороться с бедностью, и делать инвестиции в человеческий капитал и качество жизни . В апреле он изложил план действий по этим экономическим приоритетам. Буттигиг также заявил: «Эти выборы касаются рабочих мест, и главный приоритет следующего мэра должен заключаться в том, чтобы заставить людей работать на хороших рабочих местах. У меня больше всего опыта в сфере бизнеса и экономики. Я единственный кандидат, который принимал участие в принятии многомиллиардных решений в частном секторе с некоторыми из ведущих мировых компаний ». Менеджер кампании Buttigieg, в Майк Schmuhl , ранее был менеджером кампании на Джо Доннелли «s кампании 2010 конгресса . В конечном итоге Буттигига поддержали бывшие мэры Роджер Пэрент и Джо Э. Кернан (последний также был бывшим губернатором). Кроме того, в своем первом в истории одобрении мэра Торговая палата округа Сент-Джозеф поддержала кандидатуру Буттигига. Буттигиг был также одобрен South Bend Tribune в его первом первичном одобрении мэром и главой South Bend Международной ассоциации пожарных .
Барретт Берри, местный пастор, был известен тем, что вел радиопрограмму. Берри вернулся в Саут-Бенд за три года до этого после продолжительной карьеры в федеральном правительстве, которая не только включала должности в администрации Клинтона, но также включала назначение в качестве сотрудника по контролю в Госдепартаменте США в Найроби после 1998 года. Взрывы в посольстве США . Барретт работал в нескольких местных советах, включая Комиссию по планированию территории округа Сент-Джозеф, в которую он был назначен мэром Люке.
Майкл Хаманн позиционировал себя как «единственный кандидат с подтвержденным управленческим опытом». Хаманн был комиссаром округа Сент-Джозеф с 1999 по 2003 год, а теперь был членом совета округа Сент-Джозеф, представляя округ, охватывающий северо-запад Саут-Бенд и северо-запад округа Сент-Джозеф. Он также был учителем в течение 26 лет, а также руководил фирмой по коммуникациям и маркетингу. Назвав уровень безработицы в городе «неприемлемо высоким», Хаманн пообещал привлечь в город хорошо оплачиваемых работодателей. Хаманн также пообещал, что в случае своего избрания он будет агрессивно сносить заброшенные районы, чтобы вызвать оживление в районе и в целях борьбы с преступностью. Хотя председатель Демократической партии округа Сент-Джозеф Бутч Морган воздерживался от формальной поддержки какого-либо кандидата, в частном порядке он поддерживал Хаманна. Хаманн также получил одобрение организации « Граждане за общественные ценности Индианы».
Фелипе Мерино, поверенный, заявил, что он баллотировался, потому что «нам нужен бизнес, нам нужны инвестиции, нам нужен кто-то, кто позаботится о граффити, кто-то заполнит наши выбоины, нам нужен кто-то, кто будет следить за тем, чтобы западная сторона и восточная сторона Саут-Бенда находится в ведении ". Он выбыл из гонки в марте, сославшись на неуказанные «личные проблемы». Однако по закону штата его имя останется в избирательном бюллетене. После выбывания он поддержал Дворжака.
Буттиджич перехитрил других кандидатов. Буттигиг начал лидировать по сбору средств еще в январе 2011 года. К 8 апреля Буттигиг собрал 230 000 долларов для своей кампании. Дворжак собрал 100 000 долларов. Хаманн собрал 56000 долларов.
Если бы они добились успеха в своих усилиях по избранию мэрами, Берри ( афроамериканец ) или Меринос ( латиноамериканец ) были бы первым этническим меньшинством, избранным на постоянную исполнительную должность в округе Сент-Джозеф. Ни одно этническое меньшинство не будет избрано в штатную исполнительную власть в округе Сент-Джозеф до тех пор, пока на выборах клерка из города Саут-Бенд в 2015 году не победит Карима Фаулер.
В феврале гонка была охарактеризована как «широко открытая»: опросы показали, что 60% избирателей еще даже не узнали, что Люке уходит на пенсию.
В середине марта опрос, проведенный Feldman Group, показал, что Буттигиг и Дворжак фактически равны между собой, набрав примерно по 30%. Приблизительно четверть избирателей затруднились с ответом. Гонка стала широко рассматриваться как состязание между Буттигигом и Дворжаком.
9 апреля в Саут-Бенде Университета Индианы прошли дебаты , спонсируемые Американским проектом демократии Саут-Бенда и Клубом политологии, а также Лигой женщин-избирательниц из Саут-Бенда.
К середине апреля выборы все еще рассматривались как борьба между Буттигигом и Дворжаком, а Хаманн рассматривался как кандидат на третье место, пытающийся подтолкнуть свой путь к спору.
В конце гонки Дворжак быстро отказался от кампании против Буттигига, что дало обратный эффект. Кроме того, Хаманн вызвал сочувствие после трагической смерти его жены, которая произошла в середине апреля. Эти два фактора усугубились, и Дворжак опустился на третье место.
Опросы
В середине марта опрос, проведенный Feldman Group, показал, что Буттигиг и Дворжак фактически равны между собой, набрав примерно по 30%. Приблизительно четверть избирателей затруднились с ответом.
К середине апреля выборы рассматривались как борьба между Буттигигом и Дворжаком, а Хаманн рассматривался как кандидат, занявший третье место, пытающийся отодвинуть свой путь к соперничеству. На этот раз внутренние опросы кампаний Буттигига и Дворжака показали, что Барретт Берри находится на четвертом месте среди кандидатов. В это время кампании Дворжака и Буттигига и их союзники поделились, что в результате внутреннего опроса их кандидат оказался лидером. Например, к апрелю два внутренних опроса показали, что Буттиджич имеет преимущество в 2 и 14 процентов. Представитель штата Крейг Фрай сообщил, что видел внутренние опросы, которые показали, что Дворжак имеет преимущество.
| Источник опроса | Дата (даты) администрирования |
Размер выборки |
Допустимая погрешность |
Барретт Берри |
Пит Буттиджич |
Райан Дворак |
Майкл Хаманн |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Фельдман Групп | В середине марта | 400 | ± 5% | 4% | 32% | 30% | 12% |
Результат
Буттигиг в конечном итоге одержал то, что считалось неожиданно сильной победой на праймериз. В связи с тем, что в конкурсе участвовали четыре серьезных претендента на номинацию, эксперты прогнозировали, что победитель получит лишь примерно треть голосов.
Буттиджич выиграл от большого перекрестного голосования в его поддержку: один анализ показал, что он получил голоса до 3000 республиканцев.
Явка избирателей на предварительных выборах была намного выше, чем предполагалось. Во многом это произошло благодаря перекрестному голосованию республиканцев. По некоторым прогнозам, явка составила всего 8000 человек. Средний прогноз был примерно 11000.
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократичный | Пит Буттиджич | 7,663 | 54,90 | |
| Демократичный | Майкл Дж. Хаманн | 2,798 | 20.05 | |
| Демократичный | Райан Дворак | 2,041 | 14,62 | |
| Демократичный | Барретт Берри | 1,424 | 10.20 | |
| Демократичный | Фелипе Н. Мерино | 32 | 0,23 | |
| Всего голосов | 13 958 | 100 | ||
Республиканские праймериз
К апрелю Норрис У. Карри, также известный как Уэйн Карри, уже зарекомендовал себя в качестве лидера республиканских праймериз. Карри, плотник и строительный подрядчик , заручился поддержкой местного республиканского истеблишмента перед праймериз. Карри также считался самым известным человеком среди тех, кто претендовал на выдвижение от республиканцев, а также был самым заметным участником кампании. Карри ранее безуспешно баллотировался на место в большом городском совете в 2007 году, а также на место в окружном совете в 2008 году. Карри имел некоторый опыт работы в правительственных и общественных проектах, в том числе работал председателем Группы экономического развития города Саут-Бенд. Процесс планирования с 2003 по 2006 год. Он также работал казначеем в Руководящем совете полиции, ориентированном на сообщества, и в Совете Северо-Восточного соседства. Первоначальные планы Карри на 2011 год заключались в том, чтобы баллотироваться на место 4-го округа в городском совете Саут-Бенд, но в конечном итоге он передумал и вместо этого баллотировался на пост мэра. Карри заявил, что считает "самым большим активом" города его жителей. Карри надеялся стать кандидатом, чтобы он мог представить альтернативу демократическому правлению в городе, которое он критиковал за то, что он считал «крайне ошибочным» направление и философию, на которых они основывают свои решения ». Он утверждал, что сокращение численности населения, бизнеса и рабочих мест в городе свидетельствует о провале демократического руководства, и заявил, что в случае избрания он изменит эти тенденции.
В предварительных выборах республиканцев также участвовал Уильям Ф. «Билл» Дэвис, самопровозглашенный « независимый », который на предыдущих выборах бросил вызов мэру Люке за выдвижение от Демократической партии. Он также баллотировался в другие офисы в прошлом, а его последней кампанией были выборы комиссара округа Сент-Джозеф в 2008 году, на которых он получил 40% голосов. Местный репортер Ральф Хейбуцки описал Дэвиса как «наименее традиционного» кандидата на предварительных выборах любой из партий. Он привлек внимание средств массовой информации из-за своей сложной истории, в которую входили периоды, когда он находился в тюрьмах и психиатрических больницах . Дэвис утверждал, что его история менее актуальна, чем платформа, на которой он работал. Его платформа была сосредоточена на оживлении кварталов, что, как он утверждал, имеет решающее значение для улучшения экономического положения города. Он заявил, что в качестве мэра сделал бы менее трудным приобретение пустующих домов для общественного пользования.
Кроме того, участвовал Уилсон Р. Тейлор II, также известный как Уилл Тейлор. Как и другие кандидаты от республиканцев, Тейлор также сделал вакантную недвижимость центром своей кандидатуры. Карьера Тейлора заключалась в том, чтобы инвестировать в недвижимость, торгуя недвижимостью. Он заявил, что город слишком агрессивно сносил пустующие дома. Во время кампании он даже подал в суд на городской департамент по обеспечению соблюдения кодекса за то, что он не разрешил ему отремонтировать списанное имущество . Тейлор пообещал сделать капитальный ремонт отдела соблюдения кодекса своей приоритетной задачей. Он заявил, что не будет менять большинство других департаментов города, поскольку считает, что они эффективно функционируют. Тейлор также пообещал сделать борьбу с наркотиками своим приоритетом.
South Bend Tribune, которая до 2011 года никогда не поддерживала праймериз мэров, поддержала Карри на праймериз республиканцев.
Результат
Явка на праймериз республиканцев была в то время самой низкой явкой республиканцев на праймериз в современной истории выборов мэра Саут-Бенда.
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Республиканец | Норрис В. Карри-младший. | 655 | 65,83 | |
| Республиканец | Уильям Ф. Дэвис | 248 | 24,93 | |
| Республиканец | Уилсон Р. Тейлор II | 92 | 9,25 | |
| Всего голосов | 995 | 100 | ||
Всеобщие выборы
Во время гонки Буттигиг считался главным фаворитом на победу. В то время как выдвижение от Демократической партии примерно считалось равносильным выборам , делая всеобщие выборы в значительной степени формальными , Буттиджич отказался принимать победу как должное, заявив, что «политическое кладбище заполнено людьми, которые считали это само собой разумеющимся».
Во время своей основной кампании Буттигиг потратил почти все собранные им средства, впоследствии оправдывая это заявлением: «Мы не хотели терять пищалку и чтобы в баке осталось еще много денег». Он продолжал собирать дополнительные средства на всеобщих выборах.
Буттигиг заявил, что его главным экономическим приоритетом для Саут-Бенд было обслуживание клиентов, утверждая, что для города важно обеспечить более эффективный ответ местным предприятиям и предприятиям, стремящимся обосноваться в городе. Он считал, что этого можно достичь, установив единую точку контакта для бизнес-служб, перед которой будет стоять задача эффективного взаимодействия с предприятиями. Он заявил, что главным приоритетом для него как мэра будет сотрудничество с правлением и суперинтендантом Корпорации общественных школ Саут-Бенд для улучшения сотрудничества между правительством города и школами.
Карри выпустил план экономического развития из 13 пунктов. У Карри также были планы по районам, образованию / детям и снижению преступности. Карри продолжил обсуждение планов по устранению заброшенных домов.
Вместе с Карри и Буттигигом на всеобщих выборах был выдвинут кандидат от Либертарианской партии Патрик М. Фаррелл. Он утверждал, что местная политика была в первую очередь ответственна за то, что он назвал «кончиной» Саут-Бенда, обвиняя в этом обе основные партии. В статье, опубликованной в South Bend Tribune , Фаррелл написал, что он стремится «быть хранителем доверия народа».
В разгар кампании Буттигиг провел две недели вдали от следа кампании, потому что он был призван на службу в Сан-Диего в рамках своих обязанностей в резервах ВМС США .
Буттигиг стремился провести всеобщую избирательную кампанию, которая была объединена с кампаниями кандидатов, участвовавших в совпадающих выборах в совет.
27 октября в Саут-Бенде Университета Индианы прошли дебаты между тремя кандидатами. Спонсорами этих дебатов выступили Американский проект демократии в Саут-Бенде и Клуб политологии, а также Лига женщин-избирательниц района Саут-Бенд.
Результат
Явка на всеобщих выборах составила 20,29%.
Буттиджич выиграл все 91 избирательный участок города. В их число входило несколько избирательных участков в пятом округе города, где преобладали республиканцы. Некоторые из округов западного Саут-Бенда, в которых много афроамериканцев, оказали Буттигигу один из самых высоких уровней поддержки на всеобщих выборах.
Выборы сделали Буттигига, приведенного к присяге в возрасте 29 лет, самого молодого на тот момент мэра города Соединенных Штатов с населением более 100 000 человек. Буттигиг также стал вторым по молодости мэром в истории Саут-Бенда после Шайлер Колфакс III , которая была избрана мэром в возрасте 28 лет в 1898 году.
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократичный | Пит Буттиджич | 10,991 | 73,85 | |
| Республиканец | Норрис В. Карри мл. | 2,884 | 19,38 | |
| Либертарианец | Патрик М. Фаррелл | 1 008 | 6,77 | |
| Всего голосов | 14 883 | 100 | ||