Выборы мэра Саут-Бенда в 2015 году - 2015 South Bend mayoral election

2015 выборы мэра Саут-Бенда
←  2011 3 ноября 2015 г. 2019  →
Оказаться 14,1%
  ПитБуттигиг (1) .JPG Нет image.svg
Номинант Пит Буттиджич Келли Джонс
Вечеринка Демократичный Республиканец
Народное голосование 8 515 2,074
Процент 80,41% 19,59%

Карта выборов в Саут-Бенд по округам (Демократическая развертка) .svg
Результаты по районам города

Мэр перед выборами

Пит Буттиджег
Демократический

Избранный мэр

Пит Буттиджег
Демократический

Выборы мэра Саут-Бенда, штат Индиана, состоялись 3 ноября 2015 года. На выборах победил действующий мэр Пит Буттиджиг , который был переизбран с более чем 80 процентами голосов, победив республиканца Келли Джонс. Выборы совпали с гонками в Общий совет и в городской секретарь Саут-Бенд.

Перед тем как встретиться друг с другом на всеобщих выборах, Буттигиг и Джонс выиграли кандидатуры своих партий на праймериз, причем Буттигиг отразил вызов от члена Общего совета Генри Дэвиса-младшего и Джонса, выигравших неоспоримые праймериз.

Буттиджич легко победил на всеобщих выборах, столкнувшись только со слабым соперником-республиканцем в городе, где преобладают демократы.

Будучи переизбран на второй срок мэром, Буттиджиг позже будет добиваться национального поста, сначала участвуя в выборах председателя Национального комитета Демократической партии в 2017 году , а затем баллотировавшись на пост президента Соединенных Штатов на президентских праймериз Демократической партии 2020 года .

Номинации

Праймериз прошли 5 мая. Во время праймериз в округе Сент-Джозеф , где расположен Саут-Бенд, явка избирателей на различных первичных выборах составила 12%. Это на 4% меньше, чем на праймериз четыре года назад. Бюллетени для заочного голосования на праймериз в Саут-Бенд были пронумерованы 2 133.

Демократические праймериз

Действующий мэр Пит Буттигиг заявил о своем намерении добиваться переизбрания 18 ноября 2014 года. Буттигиг подал заявку на переизбрание 19 января 2015 года.

Буттигиг выступал за повторное выдвижение кандидатуры на основании прогресса, достигнутого во время его первого срока на посту мэра. Это включало снижение безработицы, новые застройки в центре города, текущие улучшения инфраструктуры (включая городскую инициативу «Умные улицы») и улучшение общественной безопасности. Он также отметил недавние заявления об экономическом развитии города, которые обещали привлечь 180 миллионов долларов в виде новых инвестиций и создать до 1400 новых рабочих мест. Буттигиг также отметил, что только в предыдущем году было объявлено о 1349 новых рабочих местах. Буттиджич также отметил прочность финансов города. Еще одним достижением его администрации, которое отметил Буттигиг, была опережающая инициатива по вакантной и заброшенной собственности, которая стремилась либо отремонтировать, либо снести 1000 заброшенных домов за такое же количество дней. Он также рекламировал свои усилия по продвижению использования городских технологий, указывая на переработку городской системы 3-1-1 . Еще одним успехом, который он утверждал, было упрощение процесса налоговых льгот в городе . Буттигиг также рекламировал себя как сторонника улучшения парков, указывая на облигацию на сумму 5,6 миллиона долларов, одобренную Общим советом в январе. В планы Буттигига на второй срок входило создание универсального детского сада и улучшение общественного транспорта. Он также пообещал изучить способы сокращения расходов на осуществление федерального проекта канализации, который должен был осуществить город, который в то время оценивался в 600 миллионов долларов. Буттигиг ответил на критику по поводу его прозрачности, сказав: «Я бы поставил наши достижения в области прозрачности против кого-либо в этой области или где-либо еще».

Оппонентом Буттигига был уходящий в отставку член Общего совета Саут-Бенда 2-го округа Генри Дэвис, который выдвинул свою кандидатуру 6 февраля 2015 года. Дэвис был членом Общего совета с 2008 года, будучи избранным в 2007 году после победы на праймериз на выборах. двенадцатилетний действующий член Общего совета. Дэвис утверждал, что баллотировался на пост мэра, чтобы «восстановить справедливость и справедливость в городе Саут-Бенд». Дэвис критически относился к политике Буттигига, которая, как он утверждал, неадекватна для решения проблем города. Он раскритиковал послужной список Буттигига в области преступности, незанятого жилья, финансового управления, прозрачности правительства, безработицы и экономического развития. Он охарактеризовал Буттигига как коррумпированного и некомпетентного лидера. Дэвис выступил против подписных инициатив Буттигига. Он раскритиковал инициативу «Умные улицы» как непродуманную и расточительную, а инициативу о вакантных и заброшенных объектах недвижимости - как разрушительную. Дэвис опроверг утверждения о том, что преступность в городе снизилась за время правления Буттигига, вместо этого утверждая, что при администрации Буттигига преступность фактически стала «более постоянной». Он обвинил Буттигига в искажении данных о преступлениях, чтобы свести к минимуму их серьезность. Несмотря на то, что город получил высокий кредитный рейтинг по облигациям AA, Дэвис охарактеризовал город как непосильный долг. Дэвис также утверждал, что, среди прочего, Буттиджиг не выполнил свое обещание восстановить кварталы города. Вопреки разговорам Буттигига о возрождении, для которых Буттигиг указал на новые разработки, Дэвис охарактеризовал центр города как «обветшалый». Дэвис поставил под сомнение законность увеличения занятости, рекламируемой Буттигигом. Дэвис также критиковал действия Буттигига в связи со скандалом в полицейском управлении, связанным с прослушиванием телефонных разговоров бывшим шефом полиции Дэррилом Бойкинсом. Политические аналитики восприняли этот скандал и то, как Буттигиг справился с ним, как ущерб отношениям Буттигига с афроамериканским населением Саут-Бенда . Кроме того, он обвинил Буттигига в передаче контрактов без торгов политическим союзникам и донорам. Он также утверждал, что мэр продвигал схемы приватизации , от которых выиграли бы его политические спонсоры. Дэвис усилил другие обвинения в коррупции в администрации Буттигига. Дэвис заявил, что некоторые жители чувствовали себя брошенными или даже маргинализированными изменениями, внесенными под руководством Буттигига. В двух случаях в ходе кампании Дэвис использовал свое положение члена Общего совета, чтобы противостоять выпускам облигаций, отстаиваемым Буттигигом, оба из которых были приняты Общим советом, несмотря на его возражения. В январе он выступил против облигации парков на сумму 5,6 миллиона долларов, которую отстаивал Буттиджиг, поставив под сомнение ее размер и выразив обеспокоенность по поводу того, что средства не были выделены на конкретные проекты. Он также выступал против выпуска облигаций на сумму 25 миллионов долларов для преобразования улиц Мэйн и Мичиган из улиц с односторонним движением в улицы с двусторонним движением в рамках инициативы Буттигига «Умные улицы», критикуя ее как неуместную приоритетную задачу. Дэвис пообещал, что, если его изберут мэром, он будет применять меры по охране общественного порядка и вербовку меньшинств в полицию как средства снижения преступности. Дэвис рассказал о своей работе по борьбе с незаконной парковкой и сбросом отходов в городе. Пока Буттиджич рекламировал свою инициативу по созданию вакантных и заброшенных домов, Дэвис рекламировал свой собственный опыт работы по замедлению сноса домов, предпринимаемых в рамках этой инициативы.

Кандидатура Дэвиса столкнулась со скандалами, включая заголовки о его прошлом аресте DUI . Дэвис также столкнулся с противоречиями в прошлом году, в том числе разместил откровенное изображение на своей странице в Facebook и житель города, подавший на него жалобу из-за сообщения в его аккаунте в Twitter о республиканцах и абортах.

Дэвис был афроамериканцем. Ни одно этническое меньшинство никогда не избиралось на полный рабочий день исполнительной власти в округе Сент-Джозеф (ситуация изменится после того, как на одновременных выборах клерка из города Саут-Бенд в 2015 году победила Карима Фаулер).

Буттиджич значительно перебил Дэвиса по сбору средств.

Первоначально вызовом Буттиджичу был бизнесмен Дэвид Франк. Избирательная комиссия сняла его с избирательного бюллетеня из-за несоответствия его месту жительства.

В последнюю неделю гонки Буттигиг разместил рекламу, в которой он призвал избирателей также проголосовать за Кариму Фаулер на демократических праймериз за служащего города Саут-Бенд. Он также разослал почтовые программы с тем же сообщением. Фаулер в конечном итоге выиграет свои предварительные выборы, выиграв все избирательные участки, кроме одного, и набрав 75% голосов, победив давнего члена Общего совета Дерека Дитера. Многие приписывали огромную победу Фаулера поддержке Буттигига.

Буттиджич выиграл первичные выборы.

Одобрения

Пит Буттиджич
Физическим лицам
  • Карима Фаулер, кандидат клерка от Демократического города
Организации

Результат

На первичных выборах Буттиджич принадлежал 80 из 85 избирательных участков города. Дэвис управлял четырьмя участками в своем собственном 2-м округе (который он представлял в Общем совете Саут-Бенд с 2008 года) и одним участком в соседнем 6-м округе.

Дэвис, сам афроамериканец, выступал наравне с Буттигигом, а в некоторых случаях сильнее, чем Буттиджиг, в нескольких преимущественно афроамериканских кварталах. Все пять участков, проигранных Буттигигом Дэвису, были в значительной степени афроамериканскими. Самый большой дефицит голосов, который был у Буттигига в любом из этих округов, составлял 111 (на участке 163, который составлял 70% афроамериканцев, и где Буттигиг получил только 52 голоса против 163 Дэвиса). Эти районы были географически смежными друг с другом и находились в центре афроамериканского сообщества Саут-Бенда. На этих пяти избирательных участках Буттигиг получил в совокупности 172 голоса, что составляет более 21% голосов. Буттиджич, однако, преуспел в других районах Саут-Бенда со значительным афроамериканским населением. Например, в северо-западной части города, на участках 102, 108 и 115, Буттигиг получил 67% голосов от общего числа голосов от населения, 49% которого составляли афроамериканцы и 39% - белые. Буттигиг утверждал, что, хотя у него есть возможности для улучшения своих отношений с афроамериканским населением города, успехи Дэвиса и его соответствующие действия на пяти смежных территориях, которые принадлежал Дэвису, могли быть больше связаны с тем фактом, что эти территории были географически близки к Дэвису. 'место жительства (и все в / на границе с округом, который представлял Дэвис), чем это было связано с этнической принадлежностью избирателей на этих участках.

Буттиджич победил во всех шести округах города, в том числе во втором округе Дэвиса, где преобладали афроамериканцы. Однако он выиграл только 2-й округ с перевесом 60 голосов. Два района, где Буттиджиг показал свои худшие результаты, а Дэвис, наоборот, показал свои лучшие результаты (2-й и 6-й округа), являются единственными районами города, в которых проживает большинство меньшинств .

Успеху Буттигига способствовало то, что во многих районах, где он пользовался более высоким уровнем поддержки, явка избирателей была выше, чем в других районах города.

После проигрыша Буттиджичу Дэвис отменил свое решение отказаться от переизбрания в Общий совет Саут-Бенд и безуспешно баллотировался на переизбрание в Общий совет Саут-Бенд в качестве независимого , проиграв кандидату от демократов Регине Уильямс-Престон. Впоследствии Дэвис вернется в офис четыре года спустя, когда он успешно баллотировался на свое прежнее место в качестве демократа после того, как Уильямс-Престон решил не добиваться переизбрания и вместо этого баллотировался на выборах мэра 2019 года.

Демократические результаты праймериз
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократичный Пит Буттиджич (занимающий должность) 8 369 77,68
Демократичный Генри Л. Дэвис-младший 2,405 22,32
Всего голосов 10 774 100
Результаты по районам
Округ Buttigieg Дэвис Общее
Голоса % Голоса %
1 1,532 74,51% 524 25,49% 2,056
2 859 51,81% 799 48,19% 1,658
3 1,367 87,13% 202 12,87% 1,569
4 1 961 86,81% 298 13,19% 2,259
5 1831 90,46% 193 9,54% 2 024
6 819 67,80% 389 32,20% 1 208

Республиканские праймериз

Келли Джонс не встретила сопротивления на республиканских предварительных выборах.

Джонс был ювелирным мастером, который ранее безуспешно баллотировался на место в школьном совете. Она сначала думала баллотироваться на пост мэра как демократ, прежде чем баллотироваться как республиканец. Джонс была малоизвестна в политическом отношении, когда выдвинула свою кандидатуру, и впоследствии не получила особой известности во время своего выдвижения.

Республиканцы безуспешно пытались завербовать Буттигига более серьезного соперника.

Результат

Число избирателей на республиканских праймериз 2015 года было даже ниже, чем в 2011 году, когда ранее явка была самой низкой за всю историю выборов мэра Саут-Бенда.

Результаты республиканских праймериз
Вечеринка Кандидат Голоса %
Республиканец Келли С. Джонс 650 100
Всего голосов 650 100

Всеобщие выборы

Считалось, что Буттиджич имеет большие шансы на переизбрание. Саут-Бенд - город с сильной демократией. Республиканская партия не добилась больших успехов на выборах мэра Саут-Бенда в течение нескольких предыдущих десятилетий, не побеждав с 1967 года . Выдвижение Демократической партии в мэрии Саут-Бенда считается равносильным выборам . Среди групп, поддерживающих Буттигига, были Региональная палата Саут-Бенд и Торговая палата округа Сент-Джозеф. Буттигига также поддержала кандидат от демократического городского клерка Карима Фаулер, кандидатуру которой он поддержал сам. Буттиджич также получил одобрение South Bend Tribune. Буттиджич резюмировал прогресс, достигнутый городом за первый президентский срок, заявив, что «всего за четыре года споры о том, умирает ли город, закончились», а также заявив, что «наша работа еще не завершена». В разгар своего переизбрания Буттиджиг объявил себя геем в июньской статье 2015 года, опубликованной в South Bend Tribune . Это произошло всего через месяц после того, как он добился выдвижения от Демократической партии на предварительных выборах. Выйдя, Буттигиг стал первым избранным исполнительным директором Индианы, открыто геем. Он был первым избранным должностным лицом в Индиане, вышедшим в отставку во время своего пребывания в должности. Он также был высшим избранным официальным лицом в Индиане.

К концу сентября Инициатива по вакантной и заброшенной собственности администрации Буттигига достигла своей цели: отремонтировать или снести 1000 заброшенных домов за 62 дня (два месяца) раньше установленного срока в 1000 дней. Однако это достижение не обошлось без критики со стороны тех, кто утверждал, что темп этой программы был слишком быстрым. Буттигиг ответил на критику своей программы, заявив: «Я понимаю, что это, возможно, самая непопулярная вещь, которую я сделал специально, но я считаю, что это правильно». Другой центральный проект Буттигига, инициатива «Умные улицы», также подвергся критике. Оставаясь в соответствии с тем, что он заявил во время праймериз Демократической партии, планы Буттигига на второй срок продолжали включать расширение доступа к дошкольным учреждениям и улучшение общественного транспорта. Буттиджич продолжал сталкиваться с критикой в ​​связи со скандалом в полицейском управлении, связанным с прослушиванием телефонных разговоров бывшим шефом полиции Дэррилом Бойкинсом, скандалом, который поляризовал население Саут-Бенда в значительной степени по расовому признаку. Некоторые избиратели раскритиковали сосредоточение Буттигига на улучшении улиц в центре города, утверждая, что он пренебрегает содержанием улиц в других частях города. Буттигиг признал, что бедность оставалась проблемой в Саут-Бенде. В то время как безработица в Саут-Бенде снижалась, 28% населения города все еще жили за федеральной чертой бедности. В ответ на непрекращающуюся критику его уровня прозрачности Буттигиг заявил, что он руководил «самым прозрачным городом нашего размера в штате».

Буттиджич имел огромное преимущество по сбору средств перед Джонсом. С начала 2015 года по 7 октября Буттигиг сообщил, что собрал 337 161 доллар, в то время как Джонс сообщил, что он собрал всего лишь 585 долларов. Среди тех, кто участвовал в кампании Буттигига, были владелец South Bend Cubs Эндрю Т. Берлин и Колин Йост (последний был одноклассником Баттиига в Гарварде). Также среди тех, кто жертвовал на его кампанию, был его оппонент-республиканец 2011 года Норрис У. Карри-младший. Организации, которые внесли свой вклад в его кампанию, включали MWH Americas PAC и Great Lakes Capital. Некоторым политическим обозревателям показалось, что крупный сбор средств Буттигига указывал на то, что он, возможно, ожидал в будущем своей кандидатуры на более высокий пост. Буттиджич, которого считали «восходящей звездой» Демократической партии, регулярно выдвигался в качестве перспективного кандидата на высшие государственные или федеральные должности, как избранных, так и назначенных. В ходе кампании Буттигиг опроверг слухи о том, что планировал баллотироваться в Сенат США в 2016 году . Отвечая на вопрос о том, обещает ли он отбыть полный второй срок, Буттигиг уклончиво ответил: «Я не могу говорить обо всем, что произойдет в будущем». Однако позже он отказался от этого ответа, заявив: «Я планирую служить четыре года. Я хочу служить четыре года». Джонс поставил под сомнение вероятность того, что Буттиджич планирует отбыть полный четырехлетний срок.

Основная проблема Джонса заключалась в том, чтобы предоставить больше жилья бездомным Саут-Бенда. Она предложила разместить крошечные дома на пустырях в городе как средство решения проблемы бездомности. Она предложила использовать средства для финансирования налоговых надбавок и выделить деньги на это. Джонс также поддержала предложение о создании системы общественного голосования за 600 000 долларов в партнерстве с WNIT . Этот план был детищем Дэвида Фрэнка, который ранее участвовал в предварительных выборах от Демократической партии, прежде чем его исключили из избирательного бюллетеня. Джонс похвалил Буттигига за многие его достижения на посту мэра, а также похвалил его выбор нового начальника полиции города. Она поддержала его подходы к борьбе с бандитизмом и его планы по улучшению работы полиции за счет использования таких технологий, как локаторы стрельбы . Однако она выступила с критикой, в том числе за его программу «Умные улицы» и усилия по расширению велосипедных дорожек. Среди ее критических замечаний по поводу программы «Умные улицы» было то, что она считала, что улицы в центре города нуждаются в добавлении дополнительной полосы движения, если они должны быть двусторонними для предотвращения пробок. Джонс планировала поощрять более разнообразную программу мероприятий в центре города и заявила, что будет стремиться оживить квартал «Толстого папочки» на углу улиц Монро и Сент-Джозеф. Джонс утверждал, что в качестве мэра она будет более доступной и восприимчивой для граждан, чем Буттигиг.

Во время своей кампании Джонс раскритиковала действия города по продаже здания бывшего Зала славы футбольного колледжа местному застройщику, утверждая, что город получил слишком мало в обмен на участок. Буттигиг защитил свою инициативу Smart Street и продажу здания бывшего Зала славы футбольного колледжа от критики Джонса, однажды заявив: «Налогоплательщики выиграют от сделки, которая принесет 10 миллионов долларов частных инвестиций в пустой Зал славы, в то время как Smart Streets уже способствует экономическому росту ". Джонс получила небольшую формальную поддержку со стороны организации Республиканской партии, и ей не хватало собственной сильной организации кампании. Кроме того, она не получала никакой другой внешней поддержки. Джонс была бы первой женщиной, избранной мэром Саут-Бенда, если бы она выиграла выборы. По состоянию на 2019 год ни одна женщина не была избрана мэром Саут-Бенда.

Одобрения

Пит Буттиджич (з)
Физическим лицам
  • Карима Фаулер, кандидат клерка от Демократического города
Газеты
  • Саут-Бенд Трибьюн
Организации

Результат

Явка избирателей (14,1%) считалась относительно низкой.

Буттиджич выиграл все 83 избирательных участка города. Сюда входили сильно республиканские участки в 5-м округе, оплоте республиканцев в городе. Однако по сравнению со своими предыдущими выборами Буттиджиг уступил в некоторых районах западного Саут-Бенда, где проживает много афроамериканцев. Некоторые из этих участков, которые в 2011 году оказали ему наибольшую поддержку, дали ему одни из самых слабых результатов на выборах 2015 года. Доля голосов Буттигига во 2-м приходе города, где много афроамериканцев, снизилась на 5% по сравнению с его результатами в 2011 году. Однако границы городских округов (в том числе 2-го) также были изменены после выборов 2011 года с учетом результатов переписи населения США 2010 года .

Из шести районов города Буттигиг показал лучшие результаты в районе 4, который включал районы к востоку от реки Сент-Джозеф , включая районы Ист-Банк, Восточный бульвар Джефферсона, Эдисон-парк и Северный береговой треугольник. Там он получил 72% голосов с 1877 голосами против 310 голосов Джонса.

Итоги всеобщих выборов
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократичный Пит Буттиджич (занимающий должность) 8 515 80,41
Республиканец Келли С. Джонс 2,074 19,59
Всего голосов 10 589 100

Последствия

В своей победной речи в Вестсайдском демократическом клубе Буттиджич описал свой запас победы как проявление мандата .

Предположения о перспективных планах Буттигига занять более высокий пост подтвердились; Во время своего второго срока на посту мэра Буттиджиг безуспешно баллотировался на выборах председателя Национального комитета Демократической партии в 2017 году и впоследствии начал кампанию за президентство Соединенных Штатов .

Во время президентской кампании Буттигига, на фоне опросов, которые показали, что Буттигиг отстает в поддержке афроамериканцев, потеря Буттиджигом поддержки на участках, где он проживает в основном афроамериканцами, в период между его всеобщими избирательными кампаниями 2011 и 2015 годов привлекла к себе особое внимание.

В какой-то момент своей президентской кампании Буттигиг заявил, что «темнокожие избиратели, которые знают меня лучше всего, вернули меня в офис и во второй раз поддержали меня больше, чем в первый». Его кампания впоследствии оправдала это утверждение, заявив, что он получил большую поддержку чернокожих на праймериз 2015 года, чем на праймериз 2011 года, указывая на улучшение доли голосов во 2-й палате, в которой много афроамериканцев, по сравнению с его результатами в 2011 году. PolitiFact охарактеризовал это утверждение как « неубедительное ». PolitiFact указала, что границы 2-го округа были изменены в период между выборами 2011 и 2015 годов, что делает сравнение несовершенным. PolitiFact также частично объяснил изменение его доли голосов во 2-м округе между двумя праймериз разницей в количестве баллотируемых кандидатов, а также разницей в демографической и географической базе претендентов в двух гонках.

Во время своей президентской кампании, в том числе во время дебатов 12 сентября 2019 года , Буттигиг обсуждал неуверенность и личные трудности, которые он испытывал, когда становился геем в разгар кампании по переизбранию в том, что он сам назвал « социально консервативным сообществом». В дебатах 19 декабря 2019 года Буттигиг, отстаивая свою способность побеждать на выборах (после того, как его коллега Эми Клобучар рассказала о своем тяжелом поражении на выборах казначея штата Индиана в 2010 году ), охарактеризовал свою победу на всеобщих выборах 2015 года как триумф, заявив: «Если вы хотите поговорить о способности побеждать, попробуйте создать коалицию, чтобы вернуть вас к власти с 80% голосов как гей-чувак в штате Индиана Майка Пенса ».

Смотрите также

Рекомендации