34-я премия "Тони" - 34th Tony Awards

34-я премия "Тони"
34-я премия "Тони"
Дата	8 июня 1980 г.
Расположение	Театр Марка Хеллингера , Нью-Йорк, Нью-Йорк
Размещено	Мэри Тайлер Мур и Джейсон Робардс
Телевидение / радио освещение
Сеть	CBS
	← 33-е ; Тони Награды; 35-е →;

На 34 - й Ежегодный Tony Awards транслировали CBS телевидения на 8 июня 1980 года, от Хеллингера театра Марк . Хозяевами выступили Мэри Тайлер Мур и Джейсон Робардс . Тема была « дублеры »; все ведущие и ведущие были дублерами и рассказывали анекдоты об этом начале.

Церемония

Ведущие: Ева Арден , Кэрол Ченнинг , Хьюм Кронин , Фэй Данауэй , Миа Фэрроу , Джеймс Эрл Джонс , Элиа Казан , Ричард Кили , Джеймс Макартур , Нэнси Марчанд , Дадли Мур , Энтони Перкинс , Гильда Раднер , Линн Редгрейв , Тони Робертс , Джессика , Сисели Тайсон , Дик Ван Дайк .

Представленные мюзиклы:

День в Голливуде / Ночь в Украине (Компания "Doin 'the Production Code")
Барнум («Давай, следуй за оркестром» / «Каждую минуту рождается сосунок» - Джим Дейл и компания)
Эвита («Новая Аргентина» - Патти Лупоне и компания)
Оклахома! («Люди скажут, что мы влюблены» - Джоэл Хиггинс и Кристин Андреас)
Питер Пэн («Я лечу» - Сэнди Дункан и дети)
Sugar Babies («МакХью Медли» - Энн Миллер и Микки Руни)
Вестсайдская история («Америка» - Дебби Аллен и компания)

Победители и номинанты

Победители выделены жирным шрифтом.

Лучшая игра	Лучший мюзикл
Дети меньшего бога - Марк Медофф Бент - Мартин Шерман Главная - Сэмм-Арт Уильямс Безумие Талли - Лэнфорд Уилсон	Эвита День в Голливуде / Ночь в Украине Барнум Сахарные младенцы
Лучшее возрождение	Лучшая книга мюзикла
Утро в семь Майор Барбара Питер Пэн Вестсайдская история	Тим Райс - Эвита Дик Фосбург - День в Голливуде / Ночь в Украине Марк Брамбл - Барнум Ральф Г. Аллен и Гарри Ригби - Сахарные младенцы
Лучшее исполнение главной роли в спектакле	Лучшая роль ведущей актрисы в пьесе
*Джон Рубинштейн - Дети меньшего бога* как Джеймс Лидс** Чарльз Браун - Дом как Cephus Miles Джеральд Хикен - Страйдер как Страйдер Джадд Хирш - Безумие Талли как Мэтт Фридман	*Филлис Фрелих - Дети меньшего бога* как Сара Норман** Блайт Даннер - Предательство как Emma Мэгги Смит - День и ночь как Ruth Carson Энн Туми - Орехи как Клаудия Дрейпер
Лучшая роль ведущего актера в мюзикле	Лучшая роль ведущей актрисы в мюзикле
*Джим Дейл - Барнум в* роли П. Т. Барнума** Грегори Хайнс - Comin 'Uptown как Scrooge Микки Руни - Сахарные младенцы как Mickey Джорджио Тоцци - Самый счастливый парень в роли Тони	*Патти Лупоне - Эвита в* роли Евы Перон** Кристин Андреас - Оклахома! в роли Laurey Williams Сэнди Дункан - Питер Пэн в роли Питера Пэна Энн Миллер - Сахарные младенцы как Ann
Лучшая роль известного актера в пьесе	Лучшая роль известной актрисы в пьесе
*Дэвид Раундс - Утро в семь* как Homer Bolton** Дэвид Дьюкс - Бент в роли Хорста Джордж Хирн - Смотрите на Рейне как Kurt Muller Эрл Хайман - Дама из Дубьюка в роли Оскара Джозеф Махер - День и ночь как Джеффри Карсон	*Дина Манофф - Я должна быть в фотографиях* как Libby Tucker** Морин Андерман - Дама из Дубьюк в роли Кэрол Памела Баррелл - Страйдер в роли разных персонажей Лоис де Банзи - Утро в семь как Myrtle Brown
Лучшее исполнение популярным актером в мюзикле	Лучшая роль известной актрисы в мюзикле
*Мэнди Патинкин - Эвита в* роли Че** Дэвид Гаррисон - День в Голливуде / Ночь на Украине как Serge B. Samovar Гарри Гренер - Оклахома! как Уилл Паркер Боб Гантон - Эвита в роли Хуана Перона	*Присцилла Лопес - День в Голливуде / Ночь на Украине в* роли Джино / Usherette** Дебби Аллен - Вестсайдская история в роли Аниты Гленн Клоуз - Барнум в роли благотворительности 'Chairy' Барнума Джози де Гусман - Вестсайдская история как Maria
Лучшая оригинальная партитура (музыка и / или слова), написанная для театра	Лучшая хореография
Эвита - Эндрю Ллойд Уэббер (музыка) и Тим Райс (текст) День в Голливуде / Ночь в Украине - Фрэнк Лазарус (музыка) и Дик Фосбург (текст) Барнум - Сай Коулман (музыка) и Майкл Стюарт (текст) Sugar Babies - Артур Малвин (музыка и слова)	Томми Тюн и Томми Уолш - День в Голливуде / Ночь в Украине Эрнест Флэтт - Сахарные младенцы Ларри Фуллер - Эвита Джо Лейтон - Барнум
Лучшая постановка пьесы	Лучшая постановка мюзикла
Вивиан Маталон - утро в семь Гордон Дэвидсон - Дети меньшего бога Питер Холл - Предательство Маршалл В. Мейсон - Безумие Талли	Гарольд Принс - Эвита Эрнест Флетт и Руди Тронто - Sugar Babies Джо Лейтон - Барнум Tommy Tune - День в Голливуде / Ночь в Украине
Лучший сценический дизайн	Лучший дизайн костюмов
Джон Ли Битти - Безумие Талли Дэвид Митчелл - Барнум Тимоти О'Брайен и Тазина Ферт - Эвита Тони Уолтон - День в Голливуде / Ночь в Украине	Теони В. Олдридж - Барнум Пьер Бальмен - С Новым годом Тимоти О'Брайен и Тазина Ферт - Эвита Рауль Пене Дю Буа - Sugar Babies
Лучший световой дизайн
Дэвид Херси - Эвита Беверли Эммонс - День в Голливуде / Ночь в Украине Крейг Миллер - Барнум Деннис Паричи - Безумие Талли

Специальные награды

Премия Мемориала Лоуренса Лангнера за выдающиеся заслуги в жизни американского театра - Хелен Хейз
Лауреат региональной театральной премии - Театр актеров Луисвилля , Кентукки
Мэри Тайлер Мур , чья это жизнь? .

Множественные номинации и награды

Эти постановки были номинированы в нескольких номинациях:

11 номинаций: Эвита
10 номинаций: Барнум
9 номинаций: День в Голливуде / Ночь в Украине.
8 номинаций: Sugar Babies
5 номинаций: Безумие Талли
4 номинации: Дети Меньшего Бога и Утро в семь.
3 номинации: Вестсайдская история
2 номинации: Bent , Betrayal , Home , The Lady from Dubuque , Night and Day , Oklahoma! , Питер Пэн и Страйдер

Следующие постановки получили несколько наград.

7 побед: Эвита
3 победы: Барнум , Дети меньшего бога и Morning's at Seven
2 победы: День в Голливуде / Ночь в Украине

внешние ссылки

Официальный сайт

Languages

In other projects