Много великолепия ( Убийство: Жизнь на улице ) -A Many Splendored Thing (Homicide: Life on the Street)
| " Много прекрасных вещей " | |||
|---|---|---|---|
| Убийство: эпизод " Жизнь на улице" | |||
| |||
| Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 4 |
||
| Режиссер | Джон Макнотон | ||
| Рассказ | Том Фонтана | ||
| Телеспектакль по | Ноэль Бен | ||
| Кинематография | Жан де Сегонзак | ||
| Код продукции | 203 | ||
| Дата выхода в эфир | 27 января 1994 г. | ||
| Выступления гостей | |||
| |||
« Много великолепных вещей » - это второй финал сезона американского полицейского телесериала « Убийство: жизнь на улице» и тринадцатый общий эпизод сериала. Первоначально он был показан на канале NBC в Соединенных Штатах 27 января 1994 года. В этом эпизоде Пемблтон и Бейлисс расследуют убийство молодой женщины, связанное с S&M , что вынуждает смущенного Бэйлисса противостоять своей темной стороне. Между тем, Льюис обеспокоен, когда человек совершает убийство из-за ручки за 1,49 доллара , а отчаявшийся Мунк разбивает свидание Боландера и разрушает его, изливая свои собственные романтические горести.
Написанный Ноэлем Беном и направленный Джоном МакНотоном , фильм "A Many Splendored Thing" изначально не планировался закрывать второй сезон, но ожидаемый финал " Bop Gun " был изменен на премьеру сезона, чтобы извлечь выгоду из выступления Робина Уильямса . Дело об убийстве в "A Many Splendored Thing" с участием человека, совершившего убийство из-за ручки, было основано на аналогичном убийстве в реальной жизни, которое произошло в округе Энн Арундел , штат Мэриленд . В эпизоде было второе из двух появлений в гостях актрисы Джулианны Маргулис в роли Линды, романтический интерес Боландера, а также появление Адриенн Шелли в роли владелицы магазина модной одежды S&M.
«Много великолепных вещей» ознаменовало последнее появление Джона Полито , который играл детектива Стива Крозетти с момента дебюта сериала, но был уволен, как сообщается, из-за того, что официальные лица NBC были недовольны его внешностью. Полито публично критиковал шоу после увольнения. По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели 11,2 миллиона домашних зрителей, что немного больше, чем у эпизода « Черное и синее » на предыдущей неделе . Он получил в целом положительные отзывы и был назван The Baltimore Sun одним из десяти лучших эпизодов сериала. «Много великолепных вещей» был номинирован на премию Гильдии сценаристов Америки за лучший сценарий драматического сериала .
Краткое содержание сюжета
Пемблтон ( Андре Браугер ) и Бейлисс ( Кайл Секор ) расследуют убийство Анджелы Франдины, которая была найдена задушенной в своей постели с запиской с надписью «Эд сделал это», хотя это оказывается ложной зацепкой. Их расследование приводит к тому, что детективы обнаруживают, что у Анджелы было несколько странных парней, и она работала в магазине модной одежды S&M и на горячей линии для секса по телефону . Два детектива посещают отдел продаж сексуальных услуг по телефону Eastern Shores, где разговаривают с менеджером Эдом. Эд рассказывает им о парне Анжелы по имени Крис Новоселич (Дэн Гаррет), который раньше проводил с ней время в клубе S&M под названием «Канун разрушения» на Фейет-стрит. Пемблтон и Бейлисс отправляются в канун разрушения, чтобы допросить Новоселича. Во время допроса Бэйлисс злится и теряет хладнокровие из-за того, что Новоселич швыряет одетого в кожу урода с множеством проколов об стену, говоря ему, что если он не начнет давать им какие-то ответы, он наложит на него наручники, возьмет его. в центре города и сбить его с толку », на что Новоселич отвечает, говоря Бейлиссу:« Если ты сделаешь это, мне, возможно, придется тебя поцеловать! ». Пемблтон успокаивает Бейлисса, и они уходят. Во время вождения Бэйлисс утверждает, что испытывает отвращение к сексуальным табу, но Пемблтон настаивает на том, что у всех есть темные стороны, и что до тех пор, пока Бейлисс не признает свою собственную, его достоинства никогда не смогут быть по-настоящему проверены. Пемблтон и Бэйлисс возвращаются в магазин модной одежды S&M и спрашивают о кожаных ремнях с узорами из бусинок, соответствующими отметкам на шее Анджелы. Владелец магазина Таня ( Эдриенн Шелли ) говорит им, что у соседа Анджелы Джереми (Скотт Нильсон) есть куртка с подходящим поясом. После допроса Джереми признается, что задушил и случайно убил Анжелу ремнем во время необычного и жестокого (но по обоюдному согласию) секса. В качестве благодарности за раскрытие дела Таня приносит Бейлису в подарок кожаную куртку, которую он неохотно принимает. В ту ночь, посещения Бейлиса Baltimore «s красный свет района носить куртку, как способ испытать себя , как предложил Pembleton. К нему подходит проститутка, но он отвергает ее, таким образом выдерживая испытание.
Льюис ( Кларк Джонсон ) и Крозетти ( Джон Полито ) расследуют убийство человека, убитого, по-видимому, из-за ручки за 1,49 доллара. Льюис считает, что в этой истории должно быть что-то еще, он отказывается верить, что ручка стоит того, чтобы убивать. Когда они обыскивают квартиру подозреваемого Митчелла Формана (Сал С. Кусса), они находят тысячи ручек, многие из которых украшают стены, как причудливые украшения. Позже Льюис находит Формана в полицейском участке, где он изначально планировал сдаться, но вместо этого поднялся на крышу, чтобы покончить жизнь самоубийством. Льюис уводит Формана с уступа, соблазняя его красивой золотой ручкой, принадлежавшей покойной бабушке Льюиса. Форман взят под стражу. Позже Льюис до сих пор не может поверить, что кто-то может убить из-за загона, но Джи ( Яфет Котто ) предполагает, что это не хуже, чем убить из-за машины или женщины. Льюис, решивший не развивать такую сильную привязанность к материальному предмету, отдает ручку своей бабушки Фелтону ( Дэниел Болдуин ).
Между тем, хотя Мунк ( Ричард Белзер ) циничен и разочарован своим недавним разрывом с бывшей девушкой Фелисией, обычно сварливый Боландер ( Нед Битти ) необычайно жизнерадостен из-за своих многообещающих романтических отношений с Линдой ( Джулианна Маргулис ) , официантка намного моложе (26 лет). Обеспокоенный своим первым настоящим свиданием с ней, Боландер просит Ховарда ( Мелисса Лео ) пойти на двойное свидание с ним вместе с парнем Говарда, обвиняющим Эдом Дэнверсом ( Желько Иванек ). Двойное свидание идет хорошо, пока одинокий Мунк не разбивается, не садится за стол и не портит настроение вечера, жалуясь на свои романтические невзгоды. Боландер, Мунк и Линда уходят вместе и идут в Форт Мак-Генри , где Линда выражает Мунку слова поддержки. Впечатленный ею, Мунк оставляет Линду и Боландера наедине, и они с радостью смотрят фейерверк.
Производство
«Много великолепных вещей» было написано Ноэлем Беном и направлено Джоном Макнотоном , который ранее снимал звезду отдела убийств Ричарда Белзера в фильме « Бешеный пес и слава» (1993). Как и три других эпизода второго сезона , сценарий «Много великолепных вещей» был уже закончен к моменту окончания первого сезона , но из-за плохих рейтингов Нильсена на протяжении всего шоу руководители NBC попросили внести несколько уточнений, в том числе меньшее. второстепенные сюжеты эпизодов и меньшее количество движений камеры и сокращений прыжков - до утверждения второго сезона. «Много великолепия» было вторым финалом сезона. Премьера сезона, « Боп-пушка », изначально должна была стать финалом, но NBC вместо этого решила открыть сезон им, надеясь получить повышенные рейтинги от появления в качестве гостя актера Робина Уильямса .
Название «Много великолепных вещей» является отсылкой к историческому романсу 1952 года « Многообразие вещей» и последующему фильму « Любовь - это многогранная вещь» (1955). Название относится к теме эпизода о множестве вариаций любви, о чем свидетельствуют сексуальные табу из мира Анджелы Франдина, дисфункциональные отношения Мунка и Фелисии, многообещающий роман между Боландером и Линдой и извращенная любовь, которую таит в себе Митчелл Форман. для ручек. Дело Формана было вдохновлено реальным убийством, которое произошло в округе Энн Арундел , штат Мэриленд , когда 23-летний мужчина выстрелил в другого человека 10 раз в магазине пончиков, когда жертва отказалась продать стрелку его ручку. Во время двойного свидания, когда Мунк терпит крах, Ховард впадает в депрессию из-за безысходности жизни и любви, несчастно уезжая с Дэнверсом. Эта сцена предвещает окончательный разрыв Ховарда и Дэнверс, который происходит в неустановленное время в третьем сезоне .
Эпизод ознаменовал последнее появление Джона Полито , который был постоянным актером с момента дебюта сериала, но был уволен, как сообщается, потому, что официальные лица NBC были недовольны его весом и внешним видом и не верили, что он понравился зрителям. Уход не был дружественным, поскольку Полито публично раскритиковал направление, в котором Homicide взяли во втором сезоне, и заявил, что выразил озабоченность по поводу недавних сценариев для Фонтаны и Менола. «Много великолепных вещей» было вторым из двух появлений в качестве гостя актрисы Джулианны Маргулис в роли Линды. Несколько месяцев спустя Маргулис начала свою давнюю главную роль медсестры Кэрол Хэтэуэй в медицинском сериале « Скорая помощь» . Она была отлита в той части, проработав с Fontana на непроветренный пилот из Philly Heat , An ABC минисериала он работал на о членах Департамента Филадельфии огня . Том Фонтана предлагал Маргулис повторяющуюся роль в « Убийстве» , но она отказалась от нее в пользу « Скорой помощи» . В "A Many Splendored Thing" также выступили в качестве гостя Адриенн Шелли, которая сыграла владелицу магазина модной одежды S&M Таню Куинн, и Сала Куссу в роли подозреваемого в убийстве Митчелла Формана. Кусса не был профессиональным актером и работал официантом в Ristorante i Ricchi, фаворите Вашингтона, округ Колумбия , на момент съемок этого эпизода.
Песни Hideaway и Out of Time, написанные Берни Макнаббом и исполненные Scarlet Bride, вошли в альбом "A Many Splendored Thing". Другие популярные песни включают "Whoa" группы Soul Asylum , песню Донны Саммер " Bad Girls " и исполнение " Feste Romane " итальянского композитора Отторино Респиги в исполнении Орегонского симфонического оркестра .
Прием
Рейтинги
NBC продлил « Убийство» на второй сезон, чтобы оценить, насколько шоу показало себя в рейтингах Nielsen, и принять решение о продолжении сериала. Премьера сериала «Боп-пушка» привлекла необычно большое количество зрителей из-за появления в качестве гостя Робина Уильямса , но последующие серии упали в рейтинге, что сделало зрительскую аудиторию «A Many Splendored Thing» особенно важной для будущего кино. серии. Фонтана сказал, что если серия будет успешной, «NBC придется серьезно подумать». По данным Nielsen Media Research, в оригинальной американской трансляции 27 января 1994 года "A Many Splendored Thing" посмотрели 11,2 миллиона домашних хозяйств, получив серию 11,9 рейтинга. Это немного больше, чем в эпизоде «Черное и синее» на предыдущей неделе, который посмотрели 10,83 миллиона домохозяйств. Это было 37-е телешоу недели с самым высоким рейтингом, связанное с мультсериалом Fox The Simpsons . "A Many Splendored Thing" столкнулся с необычайно жесткой конкуренцией в своем временном интервале со стороны новостного сериала ABC Primetime Live , в котором был сделан специальный репортаж об осужденном убийце Ричарде Аллене Дэвисе .
Отзывы
"A Many Splendored Thing" получил в целом положительные отзывы. Он был назван The Baltimore Sun одним из десяти лучших эпизодов сериала. Sun сценаристы Дэвид Зуравик и Крис Kaltenbach особенно высоко оценил творческий спаривание Нед Битти и Джулианна Маргулис, из которых , по их словам, «как - то , как прикосновение к истории любви , как вы могли хотеть». Телевизионный обозреватель Washington Post Том Шейлз сильно похвалил этот эпизод, особенно за его серьезный и непоколебимый подход к тревожным и запутанным событиям, таким как убийство Формана: « Убийство - это больше, чем превосходное полицейское шоу; это полезное руководство по борьбе с безумием окружающих. современный мир. Это телевидение внимания - программа, которая привлекает внимание и вознаграждает его ». Писатель «Атланта Джорнал-Конституция» Дрю Джубера сказал, что этот эпизод «ловко перемещается между изнанкой полицейской работы и удивительными моментами света, которые проникают в жизни этих детективов». Грег Паэт из The Cincinnati Post назвал это «еще одной потрясающей серией полицейской драмы, определяющей жанр», и особенно похвалил «идеальное» исполнение Неда Битти. Сценарист Baltimore Sun Дэвид Бианкулли назвал серию превосходной и сказал, что Эдриен Шелли оставила «ошеломляющее впечатление своим выступлением. Бьянкулли сказал, что это оставило его« жаждущим следующего эпизода », добавив:« Личная просьба к NBC: Пожалуйста, продлите этот сериал. . "
"A Many Splendored Thing" был номинирован на премию Гильдии сценаристов Америки за лучший сценарий эпизодической драмы , но в конечном итоге проиграл эпизоду убийства " Bop Gun ".
Домашние СМИ
"A Many Splendored Thing" и остальные эпизоды первого и второго сезонов были включены в бокс-сет из четырех DVD "Homicide: Life on the Street: The Complete Seasons 1 & 2", который был выпущен A&E Home Video на 27 мая 2003 г. за 69,95 доллара.
использованная литература
внешние ссылки