Абу Хасан - Abu Hassan

Абу Хасан
Зингшпиль от Карла Марии фон Вебера
Bundesarchiv Bild 183-73766-0055, Aue, II.  FDGB-Arbeiterfestspiele, Oper.jpg
Абу Хасан ( Питер Шрайер ) и его кредиторы в спектакле 1960 года
Либреттист Франц Карл Химер
Язык Немецкий
На основе История из " Тысячи и одной ночи"
Премьера
4 июня 1811 г.  ( 1811-06-04 )
Театр Residenz , Мюнхен

Абу Хасан ( J. 106) является комическим опера в одном действии Карл Мария фон Вебер к немецкому либретто по Франца Карла Hiemer  [ де ] , основанный на истории в тысячи и одной ночи . Он был составлен между 11 августа 1810 г. и 12 января 1811 г. и содержит числа с речитативом и разговорным диалогом. Произведение представляет собой зингшпиль в популярном тогда турецком стиле .

История выступлений

Впервые « Абу Хасан» был исполнен в мюнхенском театре «Резиденц» 4 июня 1811 года под управлением композитора. В Лондоне он был выпущен на английском языке в Королевском театре, Друри-лейн в 1835 году, и на итальянском языке в Друри-лейн 12 мая 1870 года (одновременно с « Лаока-дель-Каир» Моцарта ), перевод был сделан Сальваторе Маркези  [ it ] , и диалог, поставленный на речитатив Луиджи Ардити .

«Абу Хасан» сейчас не входит в широко исполняемый оперный репертуар, хотя иногда его ставят. Однако увертюра хорошо известна и много раз записывалась отдельно.

Роли

Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 4 июня 1811 г.
(дирижер: К.М. фон Вебер)
Абу Хасан, виночерпий халифа тенор Георг Миттермайр  [ de ]
Фатим, его жена сопрано Josefa Flerx  [ de ]
Омар, ростовщик бас Алоис Мук
Халиф разговорный
Зобеида, жена халифа разговорный

Синопсис

Абу Хасан, любимец халифа в Багдаде , сильно в долгах. Чтобы вернуть свое состояние, он отправляет свою жену Фатиму к жене халифа, Зобейде, чтобы объявить о его (Хасане) смерти, за что Фатим получит 50 золотых и кусок парчи. После отъезда Фатим кредиторы входят в дом Абу Хасана, чтобы забрать деньги. Омара, самого богатого кредитора, обманом заставляют поверить, что Фатим говорила с ним о любви, поэтому он соглашается заплатить всем другим кредиторам.

Фатима возвращается с подарками от Зобейде. Теперь Абу Хасан едет навестить халифа, намереваясь опробовать аналогичную историю о своей жене и получить от него деньги. Пока его нет, Омар появляется снова и требует от Фатим поцелуя, но возвращается Абу Хасан. Омар прячется в соседней комнате, и муж и жена наслаждаются его страхом быть обнаруженными.

Теперь прибывает Месрур, посланник халифа, чтобы узнать, действительно ли Фатима мертва. И халиф, и его жена хотят знать, кто умер, и если оба умерли первыми. Месрур, увидев Фатиму, лежащую на диване, а рядом с ней явно расстроенного мужа, бежит назад, чтобы рассказать халифу. Он только что ушел, как медсестра Зобейды вбегает с похожим поручением. На этот раз Хасан симулирует смерть, а Фатима вся плачет и оплакивает.

Наконец объявляются халиф и его жена. Хасан и Фатим бросаются на диван, накрывшись, как мертвые. Теперь халиф предлагает 1000 золотых каждому, кто скажет ему, кто из них умер первым. Хасан оживает и бросается к ногам халифа, говоря: «Это был я - я умер первым!» Он просит прощения, а также золота. Фатим поступает так же, и халиф прощает их обоих. Омар, расплатившись с долгами Хасана в надежде завоевать сердце Фатим, с позором отправляется прочь.

Записи

Опера была записана Вольфгангом Саваллишем , Леопольдом Людвигом , Густавом Куном и Геннадием Рождественским , последним на русском языке. В записи Хайнца Рёгнера из Государственной капеллы Дрездена представлены Ингеборг Халльштейн , Питер Шрайер и Тео Адам (RCA Classic / Sony BMG). Cappella Coloniensis , дирижер Бруно Вейль , записала его в 2003 году.

Рекомендации

Заметки

Источники

Внешние ссылки