Акадианцы - Acadians

Acadians
Acadiens
Флаг Acadia.svg
Современный акадский флаг принят в 1884 году
Всего населения
~ 500 000–2 000 000
Регионы со значительной численностью населения
США
901 260
Канада
96 145 или не менее 500 000
Франция
20 400
Квебек, Канада 32 950
Нью-Брансуик, Канада 25 400
Новая Шотландия, Канада 11 180
Онтарио, Канада 8 745
Остров Принца Эдуарда, Канада 3020
Мэн, США 30 000
Луизиана, США 815 260
Языки
Акадский французский (разновидность французского языка, на котором говорят более 300 000 человек в Канаде), английский или оба языка; На юго-востоке Нью-Брансуика и других регионах говорят на чиакском ; те, кто переселился в Квебек, обычно говорят на квебекском французском или жуальском .
Религия
Преимущественно католицизм
Родственные этнические группы
Французский ( Poitevin-Saintongeais и Occitans ), Cajuns , франко-канадцы

В Acadians ( французский : Acadiens [akadjɛ̃] ) - потомки французов, которые поселились в Акадии в 17-18 веках.

Acadia был расположен в том, что в настоящее время в восточной части Канады «s приморские провинции ( Новая Шотландия , Нью - Брансуик и Остров Принца Эдуарда ), а также части Квебека , современный штат Мэн до Кеннебек , и на западном побережье Ньюфаундленда . Акадия была отдельной колонией Новой Франции . Он этнически, географически и административно отличался от других французских колоний и французской колонии Канады (современный Квебек). В результате у академиков сложилась отличная история и культура. Поселенцы, чьи потомки стали академиками, в основном прибыли из юго-западного региона Франции, также известного как Окситания , например, из сельских районов Пуату-Шаранта и Аквитании ( Гасконь ).

Во время войны между французами и индейцами (североамериканский театр Семилетней войны ) британские колониальные офицеры заподозрили, что академики были на стороне Франции, после того, как обнаружили, что некоторые академики сражаются бок о бок с французскими войсками в форте Босежур . Хотя большинство акадийцев оставались нейтральными во время войны, британцы вместе с законодателями Новой Англии и ополченцами осуществили Великое изгнание (Le Grand Dérangement) акадийцев между 1755 и 1764 годами. Они насильственно депортировали примерно 11 500 акадийцев из морского региона. Примерно треть погибла от болезней и утопления. Оглядываясь назад, можно сказать, что результат был описан как этническая чистка акадийцев из Приморской Канады.

Большинство акадийцев было депортировано в различные британо-американские колонии, где многие были отправлены на принудительные работы или в рабство . Некоторые акадийцы были депортированы в Англию, некоторые - в Карибское море, а некоторые - во Францию. После изгнания во Францию ​​многие акадийцы были в конечном итоге завербованы испанским правительством для переезда в Луизиану (современная Луизиана ). Их потомки постепенно развили то, что стало известно как культура каджун .

Со временем некоторые акадийцы вернулись в Приморские провинции Канады, в основном в Нью-Брансуик. Британцы запретили им переселять свои земли и деревни в Новую Шотландию. Перед американской войной за независимость корона поселила протестантских иммигрантов из Европы и плантаторов Новой Англии в бывших акадских общинах и сельскохозяйственных угодьях. После войны он предоставил лоялистам земли в Новой Шотландии (включая почти 3000 черных лоялистов , рабов повстанцев, получивших свободу после присоединения к британским силам). Британская политика заключалась в том, чтобы установить культуру большинства протестантских религий и ассимилировать акадийцев с местным населением, куда они переселились.

Акадийцы говорят на разнообразном французском языке, который называется акадским французским языком . Многие из жителей юго-восточного региона Нью-Брансуика говорят на чиакском и английском языках. Потомки каджунских племен Луизианы говорят на каджунском английском . Многие также говорят на каджунском французском , близком родственнике акадского французского из Канады, но находящемся под влиянием испанского и западноафриканских языков .

Оценки современного акадского населения сильно разнятся. Канадская перепись 2006 года показала, что в Канаде проживает только 96 145 акадийцев, исходя из самопровозглашенной этнической принадлежности. Однако, по оценкам Канадской энциклопедии, в Канаде насчитывается не менее 500 000 акадских предков, в том числе многие, заявившие при переписи свою этническую принадлежность как французы или канадцы.

История до депортации

Акадия (1754 г.)

В начале 17 века в Акадии было основано около 60 французских семей . Они установили дружеские отношения с народами Конфедерации Вабанаки (особенно с региональным микмаком ), изучая свои методы охоты и рыболовства, разработанные для местных условий. Акадийцы жили в основном в прибрежных районах залива Фанди ; они отвоевали сельхозугодья у моря, построив плотины, чтобы контролировать воду и осушать определенные водно-болотные угодья. Живя в оспариваемом пограничном районе между Французской Канадой и британскими территориями Новой Англии и побережья, акадианцы часто оказывались втянутыми в конфликты между державами. Их соревнования в Европе разыгрались и в Северной Америке. В течение 74 лет, шесть войн (четыре французских и индийские войны , войны отца хрипы в и войны отца Ля Loutre в ) имела место в Acadia и Новой Шотландии, в котором Вабанакская Конфедерация и некоторая Acadians боролись , чтобы удержать британец от принятия по региону. В то время как Франция потеряла политический контроль над Акадией в 1713 году, микмак не уступил земли британцам. Вместе с акадианцами микмак время от времени применяли военную силу для сопротивления британцам. Это было особенно очевидно в начале 1720-х годов во время войны Даммера , но военные действия были прекращены соглашением, подписанным в 1726 году.

Британцы завоевали Акадию в 1710 году. В течение следующих 45 лет акадийцы отказывались подписывать безоговорочную присягу на верность Британии. Многие находились под влиянием отца Жан-Луи Ле Лутра , который с момента своего прибытия в 1738 году до своего пленения в 1755 году проповедовал против «английских дьяволов». Отец Ле Лутр возглавил акадский народ во время Исхода из Акадии в знак неповиновения британским требованиям и притеснениям. Акадийцы принимали участие в различных операциях ополчения против британцев и поддерживали жизненно важные линии снабжения французской крепости Луисбург и форта Босежур . Во время французско-индийской войны британцы стремились нейтрализовать любую военную угрозу, исходящую от акадийцев, и прервать жизненно важные линии снабжения, которые они обеспечивали Луисбургу, путем депортации акадийцев из Акадии.

Британцы основали город Галифакс и укрепили его в 1749 году, чтобы создать базу против французов. Микмак сопротивлялся растущему числу британских (протестантских) поселений, совершая многочисленные набеги на Галифакс, Дартмут , Лоуренстаун и Луненбург . Во время французско-индийской войны микмак помогал академикам сопротивляться британцам во время изгнания академиков.

Многие акадийцы, возможно, подписали безоговорочную присягу британской монархии, если бы обстоятельства были лучше, в то время как другие академики не подписали бы, потому что это была религиозная клятва, которая отрицала католическую веру, потому что британский монарх был главой англиканской церкви. У академиков было множество причин против подписания присяги на верность британской короне. Британский монарх был главой англиканской церкви . Акадские люди опасались, что подписание клятвы заставит их сражаться против Франции в военное время. Они также беспокоились о том, могут ли их соседи микмак воспринять клятву как признание британских притязаний на Акадию, а не на местных микмаков. Акадийцы считали, что если они подпишут клятву, они могут подвергнуть свои деревни риску нападения микмаков.

Депортация

Депортация академиков Анри Бо
Кампания на реке Св. Иоанна : Вид на разграбление и сожжение города Гримросс (современный Гейджтаун, Нью-Брансуик ) Томаса Дэвиса , 1758 г. Это единственное изображение изгнания академиков, созданное в то время .

Во время Великого изгнания (известного франкоговорящими как le Grand Dérangement ), после битвы при форте Босежур, начавшейся в августе 1755 года при лейтенант-губернаторе Лоуренсе , примерно 11500 акадийцев (три четверти акадского населения Новой Шотландии) были изгнаны, семьи были изгнаны. разделены, их земли и имущество конфискованы, а в некоторых случаях их дома сожжены. Акадийцы были депортированы в разные места по всем британским колониям на восточном побережье, от Новой Англии до Джорджии, где многие были отправлены на принудительные работы или заключены в тюрьмы.

После 1758 года тысячи людей были отправлены во Францию. Большинство академиков, которые позже отправились в Луизиану, приплыли туда из Франции на пяти испанских кораблях. Они были предоставлены испанской короной, которая стремилась заселить свою колонию в Луизиане католическими поселенцами, которые могли бы предоставить фермеров для удовлетворения потребностей жителей Нового Орлеана. Испанцы наняли агентов для поиска обездоленных акадийцев в Бретани и держали эти усилия в секрете, чтобы не рассердить французского короля. Эти вновь прибывшие из Франции присоединились к более ранней волне, изгнанной из Акадии, и постепенно их потомки развили каджунское население (которое включало многорасовые союзы и детей) и культуру. Они по-прежнему были привязаны к французской культуре и языку, а также к католицизму.

Испанцы предложили акадийцам низменности вдоль реки Миссисипи, чтобы заблокировать британскую экспансию с востока. Некоторые предпочли бы Западную Луизиану, где поселились многие из их семей и друзей. Кроме того, эта земля больше подходила для выращивания смешанных сельскохозяйственных культур. Среди них мятежники двинулись в Новый Орлеан и свергли испанского губернатора. Позже испанцы отправили пехоту из других колоний, чтобы подавить восстание и казнить лидеров. После восстания в декабре 1769 года испанский губернатор О'Рейли разрешил акадийцам, которые поселились за рекой от Натчеза, переселиться вдоль рек Ибервиль или Амите ближе к Новому Орлеану .

Британцы провели второе, меньшее по размеру изгнание акадийцев после того, как взяли под свой контроль северный берег того, что сейчас является Нью-Брансуиком . После падения Квебека и поражения французов англичане потеряли интерес к подобным переселениям. Многие акадийцы постепенно вернулись в Британскую Северную Америку , поселившись в прибрежных деревнях, которые не были заняты колонистами из Новой Англии. Некоторые из акадийцев в этом районе в течение нескольких лет уклонялись от британцев, но суровая зимняя погода в конце концов вынудила их сдаться. Некоторые репатрианты поселились в районе форта Сент-Анн, ныне Фредериктон , но позже были перемещены, когда Корона предоставила земельные гранты многочисленным лоялистам Объединенной империи из Тринадцати колоний после победы Соединенных Штатов в Американской революции . Большинство потомков акадских репатриантов в настоящее время проживают в основном на восточном побережье Нью-Брансуика, Канада.

Карта депортации / изгнания академиков (1755-1816 гг.)

В 2003 году по просьбе акадских представителей королева Елизавета II, королева Канады издала королевскую прокламацию, подтверждающую депортацию. Она установила 28 июля как ежегодный день поминовения, начиная с 2005 года. В некоторых англоязычных календарях этот день называется «Великим потрясением».

География

Современные акадские сообщества

Сегодня академики живут преимущественно в морских провинциях Канады (Нью-Брансуик, Остров Принца Эдуарда и Новая Шотландия), а также в некоторых частях Квебека, Канада, и в Луизиане и Мэне, США.

В Нью-Брансуике акадийцы населяют северные и восточные берега Нью-Брансуика. Другие группы академиков можно найти на островах Магдалины и на полуострове Гаспе . Этнические потомки акадцев до сих пор живут в районе Мадаваски, штат Мэн , и его окрестностях , где некоторые из акадцев впервые высадились и поселились в месте, которое сейчас известно как долина Святого Иоанна. Есть также академики на Острове Принца Эдуарда и Новой Шотландии, в Шетикампе , Острове Мадам и Клэр . Восточный и Западный Пубнико , расположенный на окраине провинции, являются старейшими регионами, в которых преобладают акадцы.

Других этнических академиков можно найти в южных регионах Нью-Брансуика, Западного Ньюфаундленда и в Новой Англии. Многие из этих сообществ ассимилировались в той или иной степени с культурой большинства носителей английского языка. Во многих семьях в преимущественно англоязычных общинах произошел отток франкоязычных семей , особенно среди молодых поколений.

Акадианцы, поселившиеся в Луизиане после 1764 года, стали известны как каджуны из-за развитой ими культуры. Они оказали доминирующее культурное влияние во многих приходах , особенно в юго-западной части штата, известной как Акадиана .

Культура

Акадийцы - яркое меньшинство, особенно в Нью-Брансуике и Новой Шотландии, Канада, а также в Луизиане (Каджунс) и на севере штата Мэн, США. С 1994 года Le Congrès Mondial Acadien работает как организация, объединяющая эти разрозненные сообщества и помогающая сохранять культуру.

В 1881 году акадийцы на Первом акадском национальном съезде, состоявшемся в Мемрамкуке , Нью-Брансуик, объявили 15 августа, христианский праздник Успения Пресвятой Богородицы , национальным праздником своей общины. В этот день академики празднуют тинтамар , большой парад и шествие, для которых люди наряжаются в цвета Акадии и создают много шума и музыки. Национальный гимн из Acadians является " Ave Maris Stella ", принятый в 1884 году в Miscouche , Prince Edward Island. Гимн был пересмотрен в 1992 году на собрании Société Nationale de l'Acadie. Второй, третий и четвертый стихи были переведены на французский язык, а первый и последний остались на оригинальной латыни .

Федерация ассоциаций семейных академиков Нью-Брансуика и Общество Святого Томаса д'Акена острова Принца Эдуарда решили ежегодно отмечать 13 декабря как «День памяти академиков» в память о гибели герцога Уильяма и почти 2000 академиков, депортированных из Иль-Сен-Жан, умерли в 1758 году во время депортации через Северную Атлантику: от голода, болезней и утопления. Мероприятие отмечается ежегодно с 2004 года; участники отмечают этот день черной звездой.

Фотография четырех акадских женщин, 1895 год.
Акадианская женщина делает ковер, 1938 год.

Наследие

Статуя Эванджелины Лонгфелло - в Сент-Мартинвилле , штат Луизиана.

Американский писатель Генри Уодсворт Лонгфелло опубликовал эпическое стихотворение « Эванджелина» , основанное на депортации 1755 года. Поэма стала американской классикой. Активисты использовали его как катализатор в возрождении отличительной акадской идентичности как в Приморской Канаде, так и в Луизиане. Роман Антонин Майе « Пелажи-ла-шарет» повествует о возвращении в Акадию нескольких депортированных семей, которое началось через 15 лет после Великого изгнания.

В начале 20-го века две статуи были изготовлены из вымышленной фигуры «Евангелины» в ознаменование изгнания: одна была установлена ​​в Сент-Мартинвилле, штат Луизиана, а другая - в Гранд-Пре, Новая Шотландия . В Мемориале Акадии (Monument Acadien) есть вечный огонь; он чествует 3000 акадийцев, поселившихся в Луизиане после изгнания. Памятники акадскому изгнанию были воздвигнуты в нескольких местах в Приморских провинциях, например, на острове Джорджес , Новая Шотландия и на острове Бобирс .

Флаги

Флаг региона Акадиана в Луизиане
Флаг региона Акадиана в Луизиане
Флаг Академии Новой Англии
Флаг Академии Новой Англии

Флаг из Acadians является французским триколором , с добавлением золотых звезд в синем поле. Он символизирует Святую Марию , Богородицу Успения, покровительницу академиков и широко известную как « Морская звезда ». Этот флаг был принят в 1884 году на Втором акадском национальном съезде, проходившем в Мискуше, остров Принца Эдуарда.

Акадианы в диаспоре приняли другие символы. Флаг Acadians в Луизиане, известный как Cajuns, был разработан Томасом Дж. Арсено из Университета Луизианы в Лафайете . В 1974 году он был принят законодательным собранием Луизианы в качестве официальной эмблемы региона Акадиана. Государство поддерживает культуру, отчасти потому, что она привлекает культурный и исторический туризм.

В 2004 году академики Новой Англии, которые посещали Le Congrès Mondial Acadien в Новой Шотландии, одобрили дизайн Уильяма Корка для акадского флага Новой Англии.

Выдающиеся академики

Памятник заключенным академикам на пристанище епископов, Галифакс, с видом на остров Джорджес
  • Ноэль Дуарон (1684–1758). Региональный лидер, Ноэль был среди более чем 350 академиков, погибших во время депортации, когда герцог Уильям затонул 13 декабря 1758 года. Он получил широкую известность, и в его честь были названы места в Новой Шотландии.
  • Жан Батист Гедри (ум. 1726). Пример акадца, сопротивлявшегося британскому правлению. Он захватил небольшой корабль у Акадии и был осужден за пиратство. Судебный процесс был предан племенам микмак как пример английского права. Суд над Гедри использовался как противовес местным обычаям, которые позволяли привлекать группу, то есть всех англичан, к ответственности за отдельные преступления. Его прокуроры также использовали его судебное разбирательство в качестве тестового случая для отделения английского права, применяемого к Акадии, от закона, применяемого к группам исконных народов, таким как Конфедерация Вабанаки.
  • Джозеф Бруссар , акадский народный герой и лидер ополчения, который присоединился к французскому священнику Жан-Луи Ле Лутру в сопротивлении британской оккупации Акадии.

Современные канадские фигуры

Цифры в США

Смотрите также

Цитаты

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки