Агатангелос - Agathangelos
Агатангелос (по- древнеармянски : Ագագանգեղոս Agatłangełos, по- гречески Ἀγαθάγγελος «несущий благую весть» или ангел, ок. V века нашей эры) - псевдоним автора жизни первого апостола Армении Григория Просветителя , который умер около 332.
Он утверждает, что был секретарем Тиридата III , царя Армении в начале 4-го века, но его житие было написано не ранее 5-го века. Он предназначен для демонстрации деяний и речей Григория и дошел до нас на армянском , греческом , грузинском , сирийском , эфиопском , латинском и арабском языках . Текст этой истории был значительно изменен, но он всегда пользовался большим успехом у армян. Фон Гучмид утверждает, что неизвестный автор использовал подлинную жизнь святого Григория, а также историю его мученичества, а также историю святой Рипсиме и ее сподвижников. Исторические факты перемешаны в этой жизни с легендарными или неопределенными дополнениями, и все это сплетено в определенное единство рассказчиком, который, возможно, принял свое знаменательное имя из-за его качества рассказчика «благой вести» об обращении Армении. Он был переведен на несколько языков, а греческий и латинский переводы можно найти в Acta Sanctorum Bollandistarum , том viii.
Согласно Агафангелосу, Тиридат III поручил ему написать о своем отце Хосрове II из Армении и периоде его правления. До 19 века, основываясь на этом факте, ученые полагают, что Агафангел жил в 4 веке. Однако дальнейшие подробные исследования его сочинений показали, что Агафангел жил и работал в V веке и не мог быть секретарем Тиридата III.
Заметки
Источники
- Томсон, Р.В. (1984). "АГАТАНГЕЛОС" . Энциклопедия Iranica, Vol. Я, Фаск. 6 . С. 607–608.
- Агатангелос Патмут'ивн Айок [История Армении] , Издательство Ереванского университета, 1983 г. (на армянском)
- Агафангелос , История Святого Григория и обращение Армении
- Агатангелос, История армян, Роберт В. Томсон, Государственный университет Нью-Йорка, 1974