Ака-бо язык - Aka-Bo language
| Бо | |
|---|---|
| Ака-Бо | |
| Родной для | Индия |
| Область | Андаманские острова ; восточно-центральное побережье острова Северный Андаман, остров Северный Риф. |
| Этническая принадлежность | Бо люди |
| Вымерший | 26 января 2010 г., когда погиб Боа-старший. |
Большой андаманский
|
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | akm |
| Glottolog | akab1248 |
| ELP | Ака-Бо |
 | |
Язык бо , ака-бо (также известный как ба ), является вымершим великим андаманским языком. На нем говорили на западном центральном побережье Северного Андаманского моря и на острове Северный Риф Андаманских островов в Индии .
Имя
Aka- в начале названия языка является общим Большой андаманским префиксом слов , связанных с языком , который включает в себя язык.
История
Первоначальный размер племени бо к 1858 году оценивался в 200 человек. Однако они были обнаружены колониальными властями лишь позже, при проведении переписи 1901 года. Как и другие андаманские народы , бо были истреблены в колониальные и постколониальные времена из-за болезней, алкоголя , опиума и потери территорий. Перепись 1901 г. зафиксировала всего 48 человек. Счетчикам сказали, что эпидемия пришла из соседних племен Кари и Кора , и Бо прибегли к убийствам всех своих, у которых были симптомы. Их число достигло 62 в 1911 году, но затем уменьшилось до 16 в 1921 году и только 6 в 1931 году.
В 1949 году все оставшиеся Бо были перемещены вместе со всеми выжившими великими андаманцами в резервацию на острове Блафф . В 1969 году их снова переселили в резервацию на острове Стрейт. К 1980 году только трое из 23 выживших великих андаманцев утверждали, что принадлежат к племени бо. К 1994 году их количество выросло до 15 (из 40).
Однако после переселения племенная идентичность стала в значительной степени символической. К 2006 году культурная и языковая идентичность племени практически исчезла из-за смешанных браков и других факторов. Последний носитель языка бо, женщина по имени Боа-старший , умерла в конце января 2010 года в возрасте 85 лет.
Вымирание
Боа-старший , последний человек, который помнил Бо, умер 26 января 2010 года в возрасте примерно 85 лет.
Мать Боа-старшего, которая умерла примерно за сорок лет до своей смерти, долгое время была единственным живым говорящим на Бо. Другим членам андаманского речевого сообщества было трудно понять песни и рассказы, которые она знала на Бо. Она также говорила андаманский диалект на хинди , а также Great андаманского , смесь из десяти языков коренных народов Андаманских.
Боа-старший работал с Анвитой Абби , профессором лингвистики в Университете Джавахарлала Неру в Дели , с 2005 года. Абби изучала и записывала язык и песни Боа.
Боа-старший скончался в больнице в Порт-Блэре 26 января 2010 года. Боа-старший, которому было примерно 85 лет, был самым старым живым членом великих андаманских племен в то время. Смерть Боа-старшего оставила в живых 52 великих андаманцев в мире, ни один из которых не помнит ни одного Бо. Их население значительно сократилось по сравнению с примерно 5000 андаманцев, проживавших на Андаманских островах на момент прибытия британцев в 1858 году.
Стивен Корри , директор British -На НПО Survival International , выступил с заявлением о том, «Со смертью Боа - старшего и вымиранием языка Бо, уникальной части человеческого общества теперь только память. Потеря Boa является унылое напоминание о том, что мы не должны допустить, чтобы это случилось с другими племенами Андаманских островов ». Лингвист Нараян Чоудхари также объяснил, что потеря Боа-старшего означала как в академическом, так и в личном плане: «Ее потеря - это не просто потеря большого андаманского сообщества, это потеря нескольких дисциплин, вместе взятых, включая антропологию и лингвистику. , история , психология и биология . Для меня Боа-старший олицетворял тотальность человечества во всех его оттенках и с богатством, которое нельзя найти больше нигде ».
Грамматика
Великие андаманские языки - это агглютинативные языки с обширной системой префиксов и суффиксов. У них есть отличительная система классов существительных, основанная в основном на частях тела, в которой каждое существительное и прилагательное может иметь префикс, в зависимости от того, с какой частью тела оно связано (на основе формы или функциональной ассоциации). Так, например, * aka- в начале имен языков является префиксом для объектов, связанных с языком . Примером прилагательного могут служить различные формы yop , «податливый, мягкий» в Ака-Беа:
- Подушки или губки являются альфа-Yop «круглой мягким», с приставки прилагается к словам , связанным с головой или сердцем.
- Тростник является Oto-Yop , «податливым», с приставкой для длинных вещей.
- Палочка или карандаш является ака-Yop , «заостренный», с префиксом языка.
- Упавшее дерево называется ар-йоп , гнилое, от приставки, обозначающей конечности или стоящие предметы.
Точно так же бери-нга «хороший» дает:
- un-bēri-ŋa "умный" (добрый).
- ig-bēri-ŋa "зоркий" (хороший глаз).
- aka-bēri-ŋa "хорошо владеет языками" (хорошо на языке).
- ot-bēri-ŋa "добродетельный" (голова / сердце)
Префиксы:
| Bea | Балава? | Баджигьяс? | Джувой | Коль | |
|---|---|---|---|---|---|
| голова / сердце | от- | ôt- | ote- | ôto- | ôto- |
| рука нога | онг- | онг- | онг- | на- | на- |
| рот / язык | âkà- | ака- | о- | ókô- | о- |
| туловище (плечом к голени) | ab- | ab- | ab- | а- | о- |
| глаз / лицо / рука / грудь | i-, ig- | я бы- | ir- | повторно | э- |
| спина / нога / ягодица | ар- | ар- | ар- | ра- | а- |
| Талия | ôto- |
Части тела неотъемлемо одержимы , и для их завершения требуется приставка притяжательного прилагательного , поэтому нельзя говорить только «голова», а только «моя, или его, или ваша и т. Д. Голова».
Основные местоимения почти идентичны во всех языках Великого Андаманского языка; Типичным примером может служить Ака-Беа (местоимения даны в их основных префиксных формах):
| Я мой | d- | мы, наши | м- |
| ты, твой | ŋ- | ты твой | ŋ- |
| он, его, она, она, это, его | а | они их | l- |
«Это» и «то» различаются как k- и t- .
Судя по доступным источникам, в андаманских языках всего два кардинальных числа - один и два, а весь их числовой лексикон - один, два, еще одно, еще несколько и все.