Демонстрация Александерплац - Alexanderplatz demonstration

Демонстрация на площади Александерплац 4 ноября 1989 года в Восточном Берлине.
Начало демонстрации на Александерплац.

Демонстрация Alexanderplatz (немецкий: Александерплац-демонстрация ) была демонстрация для политических реформ и против правительства ГДР на Александерплац в Восточном Берлине в субботу 4 ноября 1989. С между полмиллиона и миллион протестующих это один из крупнейшие демонстрации в истории Восточной Германии и веха мирной революции, которая привела к падению Берлинской стены и воссоединению Германии . Демонстрацию организовали актеры и сотрудники театров Восточного Берлина. Это была первая демонстрация в истории Восточной Германии, которая была организована частными лицами и была разрешена властями. Во время демонстрации выступали представители оппозиции, представители режима и артисты, в том числе диссиденты Марианна Бортлер и Йенс Райх , писатель Стефан Хейм , актер Ульрих Мюэ , бывший глава службы внешней разведки Восточной Германии Маркус Вольф. и член Политбюро Гюнтер Шабовски .

Предпосылки и подготовка

Оригинальный буклет, распространенный организаторами

В начале октября 1989 года власти Восточной Германии отметили 40-летие Германской Демократической Республики . В то же время им пришлось столкнуться с растущими протестами по всей стране и массовым исходом их граждан в Западную Германию через Венгрию и посольства Западной Германии в Праге и Варшаве . 18 октября члены Политбюро-реформисты вынудили Эриха Хонеккера уйти в отставку с поста председателя государственного совета и генерального секретаря Социалистической единой партии (СЕПГ). Его заменил немного менее жесткий Эгон Кренц , который через несколько дней стал новым лидером партии и председателем государственного совета. В своей инаугурационной речи он использовал термин Die Wende (буквальный перевод) и пообещал политические реформы. Позже он приказал прекратить все действия полиции против протестующих и вновь открыл ранее закрытую границу с Чехословакией . Спустя несколько дней, 23 октября, более 300 000 человек присоединились к демонстрации в понедельник в Лейпциге и еще больше - к другим протестам по всей стране.

Демонстрация на Александерплац была первой официально разрешенной демонстрацией в Восточной Германии, организованной отдельными лицами, а не властями. Первой идеей проведения демонстрации на площади Александерплац в центре столицы Восточной Германии выступили актеры и сотрудники театров в Восточном Берлине , которые пострадали от нападений на мирных демонстрантов со стороны Народной полиции и Штази во время празднования Дня Рождения. 40-летие Восточной Германии 7 октября 1989 года. 15 октября 1989 года в 11 часов собрание актеров и сотрудников театров Восточного Берлина собралось в Немецком театре и решило провести демонстрацию за демократизацию и против правительства Восточной Германии. Это была не первая встреча, поскольку 7 октября, в день 40-летия Германской Демократической Республики, деятели фольксбюне пригласили своих коллег для обсуждения политической ситуации. Заявление о разрешении на проведение демонстрации было подано властям через два дня Вольфгангом Хольцем из берлинского ансамбля . Заявление вызвало замешательство у СЕПГ и Штази, которые не могли решить, запретить, разрешить или сорвать запланированную демонстрацию. После долгих обсуждений 26 октября власти решили разрешить демонстрацию. Организаторами был подготовлен список спикеров, в который вошли представители режима, оппозиционеры и артисты. После разрешения демонстрации власти попытались сорвать демонстрацию, распространяя слухи - такие слухи, как о том, что больница Фридрихсхайн назначает дополнительные дежурства для своих врачей, что немецкий Рейхсбан доставит агента-провокатора в Берлин или что протестующие планируют марш в сторону города. Бранденбургские ворота у Берлинской стены . В то же время организаторы наняли маршалов, которые носили желтый пояс с надписью «Нет насилия!».

Демонстрация

Протестующие, ссылающиеся на параграфы 27 и 28 конституции Восточной Германии.

4 ноября 1989 г. демонстрация началась в 9:30 маршем протеста к площади Александерплац в центре Восточного Берлина . В 11:00 первые протестующие прибыли на Александерплац. Более 500 000 протестующих прибыли не только из Восточного Берлина, но и со всей Восточной Германии. На тысячах транспарантов были изображены лозунги, которые уже использовались сотнями тысяч протестующих в других городах Восточной Германии во время все еще незаконных демонстраций в понедельник . Ни открытие Берлинской стены, ни возможное воссоединение Германии не входили в число требований. Вместо этого протестующие сосредоточились на демократизации Восточной Германии, ссылаясь на параграфы 27 и 28 конституции Восточной Германии, которые теоретически, но не на практике гарантируют свободу слова и свободу собраний .

Актеры Ульрих Мюэ и Йоханна Шалл во время демонстрации

С приветственной речью выступили Марион ван де Камп , Йоханна Шалл , Ульрих Мюэ и Ян Йозеф Лиферс , актеры театра из Восточного Берлина. Ульрих Мюэ, актер Немецкого театра, в своей речи потребовал отмены первого параграфа восточногерманской конституции, который гарантировал ведущую роль Социалистической единой партии . В следующие три часа ряд ораторов озвучили свои требования демократических реформ в Восточной Германии. Трехчасовая демонстрация транслировалась в прямом эфире по восточногерманскому телевидению , включая сцены, в которых демонстранты высмеивали и освистывали представителей режима. Позже, диссидент Барбель БОЛЕ сказать о Маркус Вольф , бывший руководитель восточногерманской службы внешней разведки и динамиком во время демонстрации:

Когда я увидел, что его руки дрожат, потому что люди свистели, я сказал Йенсу Райху : мы можем идти, теперь все кончено. Революция необратима ».

В порядке явки выступали: адвокат Грегор Гизи , Марианна Бортлер из оппозиционной группы « Инициатива за мир и права человека» , Маркус Вольф, Йенс Райх из оппозиционной группы « Новый форум» , политик ЛДПГ Манфред Герлах , актер Эккехард Шалл , член Политбюро СЕПГ. Гюнтер Шабовски , писатель Стефан Хейм , теолог и диссидент Фридрих Шорлеммер , писательница Криста Вольф , актер Тобиас Лангхофф , кинорежиссер Иоахим Чирнер , драматург Хайнер Мюллер , ректор университета Лотар Биски , студент университета Рональд Фрейтаг, писатель Кристоф Хейн и венгерский студент актриса Штеффи Спира .

Баннеры

Наиболее часто и часто используемый лозунг протеста на демонстрациях в понедельник, а также на демонстрации на площади Александерплац был «Мы - люди» (нем. Wir sind das Volk ), который впоследствии стал «Мы - один народ» (нем. Wir sind ein Volk ). падения Берлинской стены , таким образом , изменяя характер демонстраций. Многие другие лозунги и баннеры были задокументированы фотографиями и выставкой в Немецком историческом музее :

Памятные даты

В начале 1990 года баннеры демонстрации использовались для украшения и покрытия экспонатов политически устаревшей постоянной выставки «Социалистическая метрополия ГДР» в Немецком историческом музее . В середине 1994 года баннеры и другие экспонаты демонстрации были постоянно добавлены в коллекцию музея и были показаны на выставке на площади Александерплац. Баннеры сохранил Хеннинг Шаллер, сценограф Театра Максима Горького , который попросил участников оставить баннеры, чтобы их можно было собрать для художественной выставки. К десятой годовщине в 1999 году в Берлине была проведена серия мероприятий под названием «Мы были людьми» (нем. Wir waren das Volk ).

Примечания

A ^  : Количество участников различается в зависимости от источника. Первоначально средства массовой информации сообщали о цифрах около 500 000, как, например, The New York Times, или цифрах в один миллион, как, например, Die Zeit . Позже организаторы заявили о миллионе участников, оцененных по аэрофотоснимкам. Другие источники, такие как историк Карстен Тиммер, упоминают только полмиллиона протестующих. Независимо от точного числа протестующих, большинство источников согласны с тем, что это была самая крупная демонстрация в истории Восточной Германии, а некоторые источники даже утверждали, что это была самая крупная демонстрация в истории Германии. Противоположной точки зрения придерживается историк Илько-Саша Ковальчук, который считает, что в митинге участвовало не более 200 000 протестующих. Его оценка основана на четыре людей на квадратный метр , и тот факт , что Alexanderplatz имеет площадь 50,000m ^ 2 , ограниченная емкость общественного транспорта в Восточном Берлине и стимулы организаторов, средства массовой информации и другие группы преувеличивают число участников для усиления давления на правящую партию.
B ^  : Брошюра гласит: «Информация ассоциации театральных деятелей. Демонстрация против насилия и за конституционно гарантированные права (демонстрация официально зарегистрирована). Время: 4 ноября 1989 г., 10:00 утра. Место встречи: здание ADN (Моллштрассе / Пренцлауэр). Аллее ) Баннеры приветствуются ".

использованная литература

внешние ссылки