Все, что я прошу от вас - All I Ask of You

"Все, о чем я прошу вас"
На фотографии Клифф Ричард кладет правую руку на плечо Сары Брайтман.
Одноместный от Клифф Ричард и Сара Брайтман
из альбома Призрак Оперы
Б сторона
  • «Призрак увертюры к опере (действие II)»
  • " Только ты "
Выпущенный 26 сентября 1986 г.
Записано 1986 г.
Жанр Оперная поп-музыка
Длина 4 : 11
Этикетка Полидор
Автор (ы) песен
Производитель (и) Эндрю Ллойд Уэббер
Клифф Ричард определяет хронологию
«Рожденный рок-н-роллом»
(1986)
" Все, что я прошу у вас "
(1986)
" Медленные реки "
(1986)
Сара Брайтман определяет хронологию синглов
« Призрак оперы »
(1986)
" Все, что я прошу у вас "
(1986)
" Сон Доретты "
(1987)
Музыкальное видео
"Все, о чем я прошу" на YouTube

« All I Ask of You » - это песня из английского мюзикла 1986 года «Призрак оперы» между персонажами Кристин Даа и Раулем , которую первоначально играли на сцене Сара Брайтман и Стив Бартон соответственно. Он был написан Эндрю Ллойдом Уэббером , Чарльзом Хартом и Ричардом Стилгоу , а спродюсирован исключительно Ллойдом Уэббером. Оперный поп кусок, его лирика служит диалогом между двумя персонажами и обсудить такие темы, как приверженность и романтику. Как и песню Ллойда Уэббера « Музыка ночи », «Все, о чем я тебя прошу» сравнивали с музыкой из оперы Джакомо Пуччини 1910 года « La fanciulla del West» .

Критично то , что песня в целом считалась одной из лучших сокращений, сделанных для Призрака Оперы . Он был выпущен как сингл на Polydor Records 26 сентября 1986 года на 7 " и 12" в исполнении Брайтмана и Клиффа Ричарда . Песня добилась коммерческого успеха на нескольких территориях, в том числе в Ирландии и Южной Африке, где она возглавила чарты, и в Великобритании, где она достигла третьей строчки. Позже он получил серебряный сертификат в последней стране за 250 000 копий. "All I Ask of You" перепели несколько артистов, включая The Shadows , брата Ллойда Уэббера Джулиана , Элейн Пейдж и Джеки Эванчо . Сьюзан Бойл и Донни Осмонд , Джош Гробан и Келли Кларксон , а также Марина Прайор и Марк Винсент также продолжили выпуск дуэтных версий песни.

Известная кавер-версия песни «All I Ask of You» была записана Барброй Стрейзанд для ее студийного альбома « Till I Loved You» (1988). Он был выпущен в качестве второго сингла 15 декабря 1988 года на Columbia Records как 7-дюймовый, 12-дюймовый и компакт-диск . В целом было отмечено , как выдающийся трек на Till I Loved You и был коммерчески успешным, входя в диаграммы в Нидерландах, Соединенном Королевстве, и Соединенных Штатов Adult Contemporary диаграммы .

Предпосылки и выпуск

Эндрю Ллойд Уэббер во время интервью в 2008 году.
Эндрю Ллойд Уэббер , соавтор и единственный продюсер «All I Ask of You».

"All I Ask of You" был написан и спродюсирован Эндрю Ллойдом Уэббером , а слова для трека написали Чарльз Харт и Ричард Стилго . Он был создан специально для 1986 английских музыкального Призрака оперы , которая была разработана Ллойд Уэббер и служила в качестве живой адаптации Гастон Лера «с 1910 романа с тем же именем . Его исполняют персонажи Кристин Дааэ и Рауль , где первый протестует и просит любви у второго. Песня появляется в конце Акта I , сразу после того, как выясняется, что два персонажа «снова встретились и почувствовали сексуальное влечение». Единственная версия "All I Ask of You" исполняется Клиффом Ричардом и Сарой Брайтман , хотя вокал Ричарда заменен вокалом Стива Бартона во время музыкального производства и его сопутствующего включения в концертный альбом.

В начале 2000-х на Ллойда Уэббера подали в суд имение Джакомо Пуччини за сходство между его песней « Музыка ночи » (1986), также из «Призрака оперы» , и мелодией «Quello che tacete», которая был использован в опере Пуччини 1910 г. « La fanciulla del West» . Вопрос был урегулирован во внесудебном порядке между двумя сторонами вскоре после того, как иск был раскрыт. Однако автор Джон Снельсон, который написал биографию Ллойда Уэббера в 2009 году, далее сравнил «Все, о чем я прошу вас» с той же вышеупомянутой мелодией, сославшись на аналогичные «мотивационные связи» и «оперные и эмоциональные перекрестные ссылки» в качестве доказательства.

Английский лейбл Polydor впервые выпустил сингл "All I Ask of You" 26 сентября 1986 года. Он распространялся в нескольких форматах. В 7" сингл включает трек плюс B-сторона „Призрак Оперы Увертюра (Акт II)“, который в исполнении Королевского филармонического оркестра . 12" версия имеет те же две вышеупомянутые песни, но он включает в себя второй B - Сторона " Only You ", которая была показана в мюзикле Ллойда Уэббера 1984 года " Звездный экспресс" . Наряду с его размещением в качестве 13-го трека в альбоме The Phantom of the Opera , в трек-листе следует повторение "All I Ask of You". Во время повтора вокал исполняет главный персонаж - Призрак , которого озвучивает Майкл Кроуфорд .

Помимо концертного альбома к мюзиклу, версия Ричарда и Брайтмана "All I Ask of You" не была включена ни в один сборник или альбом лучших хитов до тех пор, пока Ричард не выпустил Private Collection: 1979–1988 в ноябре 1988 года. Брайтман не включал " All I Ask of You »на любых альбомах до тех пор, пока ее сборник под названием The Andrew Lloyd Webber Collection не был выпущен в США в 1997 году.

Состав и тексты песен

Персонал, работавший над альбомом «Призрак оперы», включал звукорежиссера Мартина Левана , дирижера Майкла Рида, Стива Пирса на кларнете и Ричарда Уолла на трубе. Королевский филармонический оркестр возглавил Ллойд Уэббер и Дэвид Каллен в то время как музыкальное направление было во главе с Гарольдом принцем и Дэвидом Caddick.

«Все, что я прошу о тебе» - фортепианная баллада ; согласно официальным нотам, опубликованным Alfred Publishing , он написан в тональности ре мажор с вокалом партнеров от A ♭ 3 до A ♭ 5 . Он содержит общее время с «задушевным» темпом, составляющим 60 ударов в минуту . Автор Итан Мордден охарактеризовал жанр трека как оперный поп и отметил высокий вокал, достигнутый певцами. Лирически персонаж Дааэ поет о своем стремлении к романтике, когда она требует: «Скажи, что любишь меня каждое мгновение бодрствования». Взамен Рауль утверждает, что может выполнять ее желания, пока она «позволит [ему] быть [своей] свободой». В дополнительном сравнении с оперой Пуччини, Джон Снельсон утверждал, что текст песни содержит символизм, подобный музыке из « La fanciulla del West» ; однако он заявил, что между двумя работами есть несколько различий. Хотя оба они имели романтическую символику, Снельсон писал, что работа Пуччини была намного длиннее и содержала тяжелую вокальную подачу по сравнению с работами Ллойда Уэббера.

Прием

Автор и историк музыки Итан Мордден заявил, что песня содержит «лирическое великолепие», и отметил, что ее великолепие помогло ей «совершить замечательные вещи» на сцене. Персонал Show Music охарактеризовал эту песню как один из самых больших и коммерчески успешных хитов из «Призрака оперы » .

"All I Ask of You" имел коммерческий успех на нескольких территориях по всему миру. В Соединенном Королевстве он стал 52-м синглом Ричарда в десятке лучших, достигнув 3-го места 4 октября 1986 года. Его успех позволил ему попасть в список на конец года в этой стране, где он занял 31-е место. Позднее он получил серебряный сертификат Британской фонографической индустрии 1 октября 1986 года за поставки 250 000 физических копий. Он возглавлял ирландский чарт синглов в течение одной недели, заменив кавер Status Quo на " In the Army Now " (1986). Согласно Kent Music Report, песня достигла такого же пика в Южной Африке в чарте Springbok Radio , а в Австралии - на 24-й строчке .

Списки треков

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (1986-87) Пиковая
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) 24
Ирландия ( IRMA ) 1
Южная Африка ( Springbok Radio ) 1
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) 3

Графики на конец года

Диаграмма (1986) Позиция
UK Singles (Официальный чарт) 29
Диаграмма (1987) Позиция
Австралия (Kent Music Report) 87

Сертификаты

Область Сертификация Сертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) Серебряный 250,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Кавер-версии

Несколько музыкантов создали свои собственные версии «All I Ask of You». The Shadows создали инструментальную версию песни в 1989 году для своего кавер-альбома Steppin 'to the Shadows . В дуэте, Стефани Лоуренс и Карл Уэйн включили его на Эндрю Ллойд Уэббер коллекции в 1991 году охвачен младшим брат и Уэббера виолончели игрока Julian на альбоме 2001 года, Ллойд Уэббер Plays Ллойд Уэббер . Отдельное хоровое расположение «Все , что я прошу вас» на появится король Singers ' ы Chanson d'Amour (1992). Elaine Paige выпустила версию соло для основных мюзиклов в 2006 году американский вокалист Джеки Иванко «s версии из„Все , что я прошу вас“была включена в нее 2011 альбом мечты со Мной и достиг под номером четыре на Billboard » s Classical Digital Songs компонента график после его выпуска.

На альбоме Сьюзан Бойл Standing Ovation: The Greatest Songs from the Stage (2012) она и известный артист Донни Осмонд записали кавер на песню «All I Ask of You»; Кроме того, Бойл записал еще две композиции Ллойда Уэббера. Американские певцы Джош Гробаны и Келли Кларксон исполнили дуэт для первого от второго музыкального -influenced седьмого студийного альбома, Этапов (2015 г.). После его выпуска он вошел и достиг пика в Pop Digital Songs в Соединенных Штатах под номером 32. Гробан ранее исполнил "All I Ask of You" Дэвиду Фостеру во время прослушивания, чтобы спеть " The Prayer " вживую на 41-й ежегодной премии Грэмми. Награды с Селин Дион . Марина Прайор и Марк Винсент , австралийские вокалисты, исполнили кавер на песню Together в 2016 году .

Версия Барбары Стрейзанд

"Все, о чем я прошу вас"
Черно-белая фотография Стрейзанд появляется вместе с ее именем и названием песни белым над и под ней соответственно.
Одноместный от Барбра Стрейзанд
из альбома Till I Loved You
Б сторона
Выпущенный 15 декабря 1988 г.
Длина 4 : 02
Этикетка Колумбия
Автор (ы) песен
  • Эндрю Ллойд Уэббер
  • Чарльз Харт
  • Ричард Стилгоу
Производитель (и) Фил Рамон
Барбра Стрейзанд определяет хронологию
« Пока я тебя не полюбил »
(1988)
« Все, о чем я прошу »
(1988)
" О чем мы думали "
(1989)

Предпосылки и выпуск

Американская певица Барбра Стрейзанд записала кавер на песню All I Ask of You для своего 29-го студийного альбома Till I Loved You (1988). Он был выпущен как второй сингл альбома 15 декабря 1988 года на лейбле Columbia Records . Till I Loved You - концептуальный альбом, рассказывающий о различных этапах романтических отношений, где в начале песен подробно рассказывается о хороших временах, а в последних треках обсуждается болезненный разрыв; соответственно, "All I Ask of You" стал шестым треком пластинки. Он был произведен частым соавтором Стрейзанд Филом Рамоном . Учитывая его размещение на Till I Loved You , это было отмечено The New York Times ' s Стивен Холден , как только песня , которая не является „nontheatrical поп - мелодия“. Позже Стрейзанд включила кавер на два из своих альбомов с лучшими хитами : A Collection: Greatest Hits ... and More в 1989 году и The Essential Barbra Streisand в 2002 году.

Кавер Стрейзанд был выпущен в нескольких форматах на Columbia Records. В стандартном 7-дюймовом выпуске был использован трек "On My Way to You" на стороне B, в то время как в рекламной версии использовалась "All I Ask of You" как сторона A, так и сторона B. В Испании 7-дюймовая пластинка без B-сторона была распространена. В Соединенном Королевстве были выпущены три различных расширенных пьесы (EP). Разновидности 7 "и 12" включали такие треки, как " Somewhere ", " Memory ", " Send In the Clowns" , "On My Way to You", "Life Story" и "Emotion"; оба этих издания также были выпущены. на компакт-диске . В ограниченном выпуске EP были включены "On My Way to You", " Make No Mistake, He's Mine ", " Since I Fell for You " и большой цветной постер Стрейзанд из фотосессий Till I Loved You .

Прием

Стивен Холден назвал песню одним из «моментов огромного величия» на альбоме « Till I Loved You» . Он заявил, что Стрейзанд «приводит веские доводы, [] обговаривая свои октавные вокальные прыжки с большим изяществом, одновременно исполняя песню в приятном быстром темпе». Los Angeles Times ' s Пол Грейн подчеркнула песню как величайший трек на альбоме. Он сравнил его драматизм с синглом Стрейзанд 1981 года "Memory" и позже написал: "Но [он] намного теплее и менее грандиозен. Это одна из величайших записей Стрейзанд".

Сингл не попал в Billboard Hot 100 в США, но попал в чарт для взрослых того же издания . "All I Ask of You" также вошел в чарты Нидерландов и Великобритании. В бывшей стране он достиг № 56 после входа в № 79. В Соединенном Королевстве он достиг № 77 и провел пять недель в графике.

Списки и форматы треков

Диаграммы

Диаграмма (1988–1989) Пиковая
позиция
Нидерланды ( Single Top 100 ) 56
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) 77
Современная музыка США для взрослых ( Billboard ) 15

Смотрите также

использованная литература

Цитаты

Библиография