Весь мир - сцена ( Уродливая Бетти ) -All the World's a Stage (Ugly Betty)

« All the World's a Stage » - 16-я серия четвертого сезона американского комедийно-драматического сериала « Уродливая Бетти» и 81-я серия в целом. Первоначально он транслировался на канале ABC в США 17 марта 2010 года.

участок

Джастин ( Марк Инделикато ) наслаждается уроками актерского мастерства со своей эксцентричной учительницей Леной Корвинкой. Когда Бетти ( Америка Феррера ) думает, что может быть проблема с ним и его друзьями, Остином и Лили, она заходит в класс, чтобы проверить его. Бетти отвлекается, когда классу знакомят драматурга по имени Закари Бул. Бетти рассказывает Хильде ( Ана Ортис ) о Закари и считает, что его речь о переосмыслении была нацелена на нее. Ей приходит в голову идея отправить его в РЕЖИМ для обложки.

Тем временем Вильгельмина ( Ванесса Уильямс ) работает над новой обложкой, в которой она воссоздает старый Нью-Йорк, но Марк ( Майкл Ури ) предупреждает ее, что Дэниел недоволен расходами. Вильгельмина говорит Марку, что ей все равно, и когда она видит красиво одетую Бетти, она делает ей комплимент. Вскоре после этого Вильгельмина падает на пол. На собрании редакторов Даниэль ( Эрик Мабиус ) сообщает всем, что Вильгельмина страдает прободной язвой . Вильгельмина пытается присоединиться к встрече через спутниковое телевидение, но когда они с Дэниелом спорят о статусе съемки для обложки, ее телевизор отключается. Когда Аманда ( Беки Ньютон ) и Марк оставляют Вильгельмине некоторые вещи в больнице, Вильгельмина говорит им, что продолжает съемку, не сказав Даниэлю. Позже Дэниел навещает Вильгельмину и говорит ей, что она не снимается для обложки, и она соглашается. Соседка Вильгельмины предупреждает ее, что она окажется такой же старой и одинокой. Затем Вильгельмина понимает, что зря потратила время, пытаясь получить контроль над РЕЖИМОМ, и решает, что ей нужна вся империя Мид.

Дэниел одобряет идею Бетти взять интервью у Закари для журнала, и Бетти уходит, чтобы взять у него интервью. Во время интервью Захари флиртует с Бетти, и они целуются. Начав думать, что это становится непрофессиональным, Бетти прерывает интервью и начинает писать профиль в MODE , но в конечном итоге мечтает о том, как Закари ласкает ее, массируя ее и читая его пьесу. Захари приходит к Бетти, чтобы поговорить, и они снова целуются. Захари просит Бетти пойти с ним на свидание, и она соглашается, Бетти позже говорит Хильде, что не может поверить, что она нравится Закари. Во время свидания Бетти и Захари Дэниел замечает, как они целуются, и ведет себя так, как будто он злится, прежде чем сказать ей, что он с этим согласен. На следующий день Бетти целует Захари на глазах у всех в офисе и говорит ему, что хотела бы присутствовать на премьере его пьесы с ним, но Закари говорит ей, что планирует забрать свою мать. Бетти все равно решает присутствовать и видит, что Закари приходит с другой женщиной. Бетти уходит, но Захари догоняет ее и говорит, что его агент подстроил его с женщиной, чтобы продать билеты на спектакль. Бетти бьет его кулаком, когда он говорит ей, что они могут встречаться тайно. Бетти пишет хороший профиль о Закари, и когда он приходит к ней, она говорит ему, что не хочет встречаться с ним. Затем Бетти записывается на прием, чтобы ей сняли брекеты.

Джастин предлагает Лили смотреть фильмы с ним, и она приводит с собой Остина; Джастин не рад видеть его, пока не узнает, что они разделяют интересы в фильмах. Позже Джастин говорит Марку, что он нервничает из-за поцелуя Лили в их сцене, но Марк говорит Джастину, что если он этого хочет, это будет неплохо. Марк описывает ему поцелуй, настолько особенный, что мир на заднем плане становится черно-белым. На представлении поцелуй Джастина с Лили проходит хорошо, но позже он видит, как целуются Остин и Лили. Остин идет на поиски Джастина и говорит ему, что он поцеловал Лили, а не наоборот. Затем Остин целует Джастина, что приводит к напряжению между ними, даже когда фон становится черно-белым в сознании Джастина. На следующем уроке Джастин решает положить конец тому, что произошло с ним и Остином, и начать все сначала как друзья, но Остин не появляется, и его учитель говорит ему, что Остин бросил класс. Джастин в шоке наблюдает за ним, возможно, понимая, что он может испытывать к нему чувства.

Аманда ( Беки Ньютон ) спрашивает Дэниела, почему он не разговаривает со своей матерью после того, как стало известно, что Тайлер ( Нил Бледсо ) - его сводный брат. Дэниел говорит ей, что Тайлер не будет его братом, но она говорит ему, что он приехал в Нью-Йорк без работы, и нападение Дэниела на него, возможно, заставило его сопровождать свою мать, чтобы навестить Алексис ( Ребекка Ромейн ). Когда Дэниел спрашивает ее, когда она дружила с ним, она резко отрицает, что дружила. Позже Аманда получает текстовое сообщение от Тайлера, в котором он просит ее пообедать с ним, когда он вернется из Парижа, что ставит ее перед дилеммой, поскольку она уже спит с Дэниелом. Пока она обсуждает свои планы отменить ужин с Тайлером и просто выпить с ним кофе, Марк говорит ей решить, хочет ли она сохранить то, что у нее есть с Дэниелом, непринужденно и весело, или вступить в, возможно, серьезные отношения с Тайлером. Позже Дэниел появляется в квартире Аманды после ссоры с матерью. Затем Аманда говорит ему, что не будет спать с ним сегодня вечером. Она достает телефон и принимает предложение Тайлера от ужина.

Примечания

• По сравнению с предыдущей неделей количество зрителей в этом эпизоде ​​значительно уменьшилось: 3,3 миллиона зрителей настроились на него, что делает его самым низким результатом для эпизода « Уродливой Бетти» (взяв рекорд из « Уровня (7) со мной » с 3,39 миллиона зрителей). .
• По иронии судьбы, сериал получил хорошие отзывы. Веб-сайт TV Fanatic сказал, что в этой серии «были некоторые забавные моменты - например, когда Бетти ударила Зака ​​по лицу - но в целом мы думали, что это было более трогательно, чем что-либо еще».
• В этом эпизоде ​​была одна из важных сцен в истории сериала: персонаж Джастина Суареса ( Марк Инделикато ) поцеловал одноклассника Остина ( Райан МакГиннис ); последний представлен в этом эпизоде ​​как постоянная звезда и новый любовный интерес Джастина.
• Дэниел Эрик Голд (Мэтт Хартли) не указан и не фигурирует. Джудит Лайт ( Клэр Мид ) и Тони Плана ( Игнасио Суарес ) указаны, но не появляются. Выяснилось, что Клэр и Тайлер (Нил Бледсо) отправились в Париж, чтобы навестить Алексис Мид ( Ребекка Ромейн ) и Дэниела Мида-младшего ( Джулиан де ла Целль ), оба из которых когда-то были главными персонажами шоу и в последний раз появлялись в фильме « Бетти Суарес». Земля ».
• Этот эпизод показывает приглашенных звезд , которые включают в себя ветеран Broadway Кэрол Кейн (Лена Korvinka) и Next для нормальной / Gossip Girl актер Аарон Твейт (Zachary Boule).

использованная литература

внешние ссылки

• "Весь мир - сцена" на ABC
• "Весь мир - сцена в базе данных фильмов в Интернете

Смотрите также

• Непривлекательная Бетти
• Уродливая Бетти (4 сезон)