Алопен - Alopen
Алопен ( китайский : 阿羅 本 ; пиньинь : Āluóběn , среднекитайский : Alapuən X ); также «Алебен», «Алуобен», «Олопен», «Олопан» или «Олопуен») - первый зарегистрированный христианский миссионер , достигший Китая во времена династии Тан . Он был миссионером из церкви Востока (также известной как «несторианская церковь») и, вероятно, спикером на сирийском языке из Сасанидской империи или из Византийской Сирии . Он известен исключительно по несторианской стеле , в которой описывается его прибытие в столицу Тан Чанъань в 635 году и его принятие императором Таном Тайцзуном . Это самое раннее известное имя, которое может быть связано с историей Церкви Востока в Китае .
История
Имя Алопена известно только китайцам несторианской стелы . Это может быть транслитерация семитского «Авраам» или алохо пуноя, «обращение Бога». Согласно стеле, Алопен и его товарищи-миссионеры прибыли в Китай из Дациня (или Та Цзин - Византийская империя ) на девятом году правления императора Тайцзуна (Тай Цзун; 635), неся священные книги и изображения. Он пришел бы в Китай по Шелковому пути . Миссия несторианцев извлекла выгоду из политики религиозной терпимости Тайцзун, которая отменила меры, принятые его отцом Гаозу против буддизма и других иностранных религий и влияний.
Согласно стеле, Тайцзун приветствовал Алопена и организовал перевод священных писаний, которые он принес с собой в Имперскую библиотеку. Изучив их, Тайцзун, великий ученый и покровитель, нашел их наиболее приемлемыми и организовал их распространение. Действительно, четыре документа из раннего периода христианства в Китае относятся примерно ко времени Алопена. Три года спустя, в 638 году, Тайцзун издал официальное заявление о защите несторианской церкви. Он построил первую христианскую церковь в Китае и назначил 21 священника, вероятно, всех персов, управлять ею. При сыне и преемнике Тайцзуна Гаозуне , который продолжал эту политику терпимости, статус Алопена еще больше расширился, и он был назначен епископом над множеством церквей, построенных императором.
После времени Алопена Церковь Востока занимала видное место в Китае до конца правления династии Тан. Разные императоры относились к нему по-разному: одни проявляли терпимость, которую он получил в первые десятилетия, а другие открыто преследовали. Несторианство исчезло с падением династии Тан в начале 10 века. Он не возвращался в течение трех столетий, когда был вновь введен монголами . История Алопена снова стала известной в 17 веке, когда была заново открыта несторианская стела, и китайцы были удивлены, обнаружив, что «новая» религия, проповедуемая миссионерами, на самом деле существовала в Китае более 10 веков назад.
Смотрите также
Рекомендации
|
Ресурсы библиотеки об Алопене |
Внешние ссылки
- Раннее христианство в Китае
- Сэмюэл Хью Моффет, « Алопен », Биографический словарь китайского христианства .