Древний город Алеппо - Ancient City of Aleppo

Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Старый город Алеппо image.jpg
Древний Алеппо
Место нахождения Алеппо , Сирия
Включает в себя Цитадель Алеппо , рынок Аль-Мадина
Ссылка 21 год
Надпись 1986 (10-я сессия )
Находящихся под угрозой исчезновения 2013– настоящее время
Площадь 364 га (1,41 кв. Миль)
Координаты 36 ° 12′09 ″ N 37 ° 09′46 ″ E / 36.20250 ° с. Ш. 37.16278 ° в. / 36.20250; 37,16278 Координаты: 36 ° 12′09 ″ N 37 ° 09′46 ″ E / 36.20250 ° с. Ш. 37.16278 ° в. / 36.20250; 37,16278
Древний город Алеппо расположен в Сирии.
Древний город Алеппо
Расположение древнего города Алеппо в Сирии
Алеппо в 1912 году

Древний город Алеппо ( арабский язык : مدينة حلب القديمة , латинизируетсяMadīnat Халеб аль-Qadīma ) является историческим центром города Алеппо , Сирия . До гражданской войны в Сирии многие районы древнего города оставались практически неизменными с момента его постройки в 12-16 веках. Подвергаясь постоянным вторжениям и политической нестабильности, жители города были вынуждены строить кварталы и районы ячеечного типа, которые были социально и экономически независимыми. Каждый район характеризовался религиозными и этническими особенностями его жителей.

Старый город Алеппо, состоящий из древнего города в стенах и старых кварталов, похожих на клетки за пределами стен, имеет площадь около 350 гектаров (860 акров; 3,5 км 2 ), в которых проживает более 120 000 жителей.

Древний город Алеппо, известный своими большими особняками, узкими улочками , крытыми базарами и древними караван-сараями , стал объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1986 году.

Многие участки рынка Аль-Мадина и других средневековых зданий в древнем городе были разрушены и разрушены или сожжены в результате столкновений между сирийской арабской армией и повстанческими силами Джабхат ан-Нусра в так называемой битве при Алеппо. , созданный оппозиционными вооруженными группами JN 25 сентября 2012 года. В феврале 2014 года оппозиционные группы Исламского фронта взяли на себя ответственность за разрушение ряда крупных исторических зданий, которые использовались сирийской армией в качестве укрепленных баз в старом городе, включая здание правосудия. дворец, отель Карлтон и старое здание городского совета.

30% древнего города Алеппо было разрушено в ходе боевых действий.

Истоки и основания

Образец древнего Алеппо
Мечеть Хусрувия , Хан аль-Шунех и отель Carlton Citadel были разрушены во время битвы при Алеппо.

Расположенный на левом берегу реки Кейк древний город был окружен кругом из восьми холмов, окружавших выдающийся центральный холм, на котором был возведен замок (первоначально храм 2-го тысячелетия до нашей эры) в форме акрополя . Радиус круга составляет около 10 км (6 миль). Холмы - это Телль ас-Сауда, Телль Шайша, Телль ас-Сетт, Телль аль-Ясмин (Аль-Хакаба), Телль аль-Ансари (Ярукийя), Хан ат-Талл, аль-Джаллум, Багсита. Приблизительно площадью 160 гектаров (400 акров; 1,6 км 2 ) древний город был окружен исторической стеной протяженностью 5 км (3 мили), которая в последний раз была восстановлена мамлюками . Стена с тех пор почти исчезла. Он имел девять ворот (из них 5 хорошо сохранились) и был окружен широким глубоким рвом.

Новые кварталы Дждейде в старом городе были впервые построены христианами в начале 15 века в северных пригородах древнего города после ухода монголов из Алеппо. Дждейде - один из лучших примеров клеточного квартала в Алеппо. В результате экономического развития многие другие кварталы были построены за стенами древнего города в 15-16 веках.

Исторический график

На протяжении всей своей истории Алеппо входил в состав следующих штатов:

Доисторическая и доклассическая эпоха

Древний Алеппо
Храм Хадад внутри цитадели Алеппо

Археологи почти не тронули Алеппо, поскольку современный город занимает свое древнее место.

Ранний бронзовый век

Алеппо фигурирует в исторических записях как важный город намного раньше Дамаска . Первые упоминания об Алеппо могут относиться к третьему тысячелетию до нашей эры, если идентификация Алеппо как Арми , города-государства, тесно связанного с Эблой , верна. Арми также отождествляли с современным Телль Бази . Джованни Петтинато описывает Арми как альтер-эго Эблы. Нарам-Син из Аккада (или его дед Саргон ) разрушил Эблу и Арман в 23 веке до нашей эры.

Средний бронзовый век

В древневавилонский период имя Алеппо впервые появляется как alab (alba). Алеппо был столицей важной аморейской династии Ямшад . Царство Ямшад (ок. 1800–1600 гг. До н.э.), также известное как «земля Шалаб», было самым могущественным на Ближнем Востоке в то время.

Ямшад был разрушен хеттами при Мурсили I в 16 веке до нашей эры. Однако вскоре Алеппо возобновил свою ведущую роль в Сирии, когда власть хеттов в регионе ослабла из-за внутренних раздоров.

Поздний бронзовый век

Воспользовавшись вакуумом власти в регионе, Паршататар , король хурритского королевства Митанни , завоевал Алеппо в 15 веке до нашей эры. Впоследствии Алеппо оказался на передовой в борьбе митаннийцев с хеттами и Египтом .

Хеттские суппилулиумы I окончательно победили Митанни и завоевали Алеппо в 14 веке до нашей эры. Алеппо имел культовое значение для хеттов, поскольку был центром поклонения богу бури .

Железный век

Когда в XII веке до нашей эры рухнуло Хеттское царство, Алеппо стал частью сиро-хеттского королевства Палистин , затем арамейского сиро-хеттского королевства Бит Агуси (со столицей в Арпаде ), он оставался частью этого королевства, пока не был завоеван по ассирийцам в веке до нашей эры 9, и стала частью нео-ассирийской империи до конца 7 века до нашей эры, перед прохождением через руку Нео-вавилонянин и Achamenid персов .

Классическая древность

Александр Великий захватил город в 333 году до нашей эры. Селевк Никатор основал на этом месте эллинское поселение между 301–286 гг. До н. Э. Он назвал это Верией (Βέροια), в честь Верии в Македонии .

Северная Сирия была центром притяжения эллинистической колонизаторской деятельности и, следовательно, эллинистической культуры в империи Селевкидов . Как и другие эллинизированные города королевства Селевкидов, Верия, вероятно, пользовалась некоторой местной автономией с местным гражданским собранием или булэ, состоящим из свободных эллинов.

Верия оставалась под властью Селевкидов почти 300 лет, пока последние владения династии Селевкидов не были переданы Помпею в 64 г. до н.э., после чего они стали римской провинцией . Присутствие Рима обеспечивало относительную стабильность на севере Сирии на протяжении более трех веков. Хотя провинция управлялась легатом из Рима, Рим не навязывал свою административную организацию грекоязычному правящему классу.

Верия упоминается в 2 Macc. 13: 3.

Средневековый период и расширение города

Тронный зал цитадели, восстановленный в мамлюкский период.

Сасанидов король Хосров I разграблен и сожжен Халеб в 540 CE. Позже сасанидские персы ненадолго вторглись в Сирию в начале 7 века. Вскоре после того, как Алеппо пал перед арабами при Халиде ибн аль-Валиде в 637 году нашей эры. В 944 году н.э. он стал резиденцией независимого эмирата под властью принца Хамданидов Сайфа ад-Даула и пережил период большого процветания.

9 августа 1138 года н.э. смертельное землетрясение разрушило город и его окрестности. Хотя оценки того времени очень ненадежны, считается, что погибло 230 000 человек, что делает это пятое по величине землетрясение в зарегистрированной истории.

После того, как Тамерлан вторгся в Алеппо в 1400 году и разрушил его, христиане мигрировали за городские стены и в 1420 году основали свою собственную келью в северо-западном пригороде города, таким образом основав квартал Дждейде . Жители Дждейде в основном были брокерами, которые способствовали торговле между иностранными и местными торговцами. Многие другие районы были построены за историческими стенами в 15-16 веках.

Город упоминается одной из ведьм в « Макбете» Уильяма Шекспира , написанном между 1603 и 1607 годами нашей эры.

Основные достопримечательности

Алеппо характеризуется смешанными архитектурными стилями, которыми, в частности, правили римляне, византийцы, сельджуки, мамлюки и османы.

В старом городе можно найти различные типы построек 13 и 14 веков, такие как караван-сараи, цезерии, коранические школы, хаммамы и религиозные сооружения . В кварталах района Дждейде находятся многочисленные дома алепинской буржуазии XVI и XVII веков, украшенные гравюрами на камне.

Базары и ханы

Бавабет аль-Ясмин рядом с шерстяным рынком, Дждайдех
Древний Алеппо, вход на рынок Аль-Мадина

Стратегическое торговое положение города привлекало поселенцев всех рас и верований, которые хотели воспользоваться коммерческими дорогами, которые встречались в Алеппо из Китая и Месопотамии на востоке, Европы на западе и Плодородного полумесяца и Египта на юге. . Самый большой крытый базар в мире находится в Алеппо, его длина составляет около 13 километров (8,1 мили).

Рынок Аль-Мадина , как его называют местные жители, является активным центром торговли импортными предметами роскоши, такими как шелк-сырец из Ирана , специи и красители из Индии и кофе из Дамаска . Сук аль-Мадина также является домом для местных продуктов, таких как шерсть, сельскохозяйственные продукты и мыло . Большинство базаров датируются 14 веком и названы в честь различных профессий и ремесел, например, шерстяной базар, медный базар и т. Д. Помимо торговли, на базаре размещались торговцы и их товары в ханах ( караван-сараях ) и разбросаны по базару. Другие типы небольших рыночных площадей назывались цезериями (قيساريات). Цезерии по своим размерам меньше ханов и служили мастерскими для ремесленников. Большинство ханов получили свои имена по месту их нахождения на базаре и функции и отличаются красивыми фасадами и входами с укрепленными деревянными дверями.

Самыми значительными ханами внутри и вдоль крытой территории Сук аль-Мадина являются: Хан аль-Кади с 1450 года, Хан аль-Сабун с начала 16 века, Хан аль-Наххасин с 1539 года, Хан аль-Шунех с 1546 года, Хан аль -Джумрок с 1574 года, Сук Хан аль-Вазир с 1682 года, Сук аль-Фаррайин , Сук аль-Дира ' , Сук аль-Хирадж , Сук аль-Аттарин , Сук аз-Зирб , Сук Маркополи , Сук ас-Сийях , Венецианцы Хан , * Сук Хан аль-Харир со второй половины 16 века, Сувейка и др.

Другие традиционные базары и ханы в квартале Дждейде (за пределами города-крепости):

  • Сук аль-Хокедун или «Хан аль-Кудс». Hokedun означает «дом духовный» в армянском , так как он был построен , чтобы служить в качестве урегулирования для армянских паломников на пути в Иерусалим . Старая часть Хокедуна восходит к концу 15 - началу 16 веков, а новая часть была построена в 17 веке. Сегодня он превратился в большой базар с большим количеством магазинов, специализирующихся на торговле одеждой.
  • Souq as-Souf или рынок шерсти, расположенный на улице Salibeh, в окружении старых церквей квартала.
  • Бавабет аль-Касаб , торговый центр деревянных изделий.

Исторические постройки

К наиболее значимым историческим зданиям древнего города относятся:

Великая мечеть Алеппо
Бимаристан Аргун аль-Камили, 1354 г.
Аллея Дар Базиль в Дждейде , 18 век

Великая мечеть Алеппо (арабский: جَـامِـع حَـلَـب الْـكَـبِـيْـر, Джами 'Шалаб аль-Кабир) - самая большая и одна из старейших мечетей в городе Алеппо, Сирия. Он расположен в районе Аль-Джаллум древнего города Алеппо, объекта Всемирного наследия, недалеко от входа на рынок Аль-Мадина. Мечеть предположительно является домом для останков Захарии, отца Иоанна Крестителя, оба из которых почитаются в исламе [5] [6] и христианстве [7]. Он был построен в начале 8 века нашей эры. Однако нынешнее здание датируется 11-14 веками. Минарет в мечети был построен в 1090 г. [8] и был разрушен во время боевых действий во время гражданской войны в Сирии в апреле 2013 г. [9]

  • Цитадель , большая крепость, построенная на вершине огромного частично искусственного холма, возвышающегося на 50 м (164 фута) над городом, восходит к первому тысячелетию до нашей эры. Недавние раскопки обнаружили храм и 25 статуй, относящихся к первому тысячелетию до нашей эры. Многие из нынешних построек датируются 13 веком. Цитадель сильно пострадала от землетрясений, особенно в 1822 году.
  • Аль-Матбах аль-Аджами , дворец начала XII века, расположенный недалеко от цитадели, построенный зенгидским эмиром Маджд ад-Дином бин ад-Дайей . Здание было отремонтировано в 15 веке. С 1967 по 1975 год здесь располагался Музей народных традиций .
  • Церковь Аль-Шибани - школа 12 века, старая церковь и школа францисканских миссионеров Марии, расположенная в старом городе, в настоящее время используется как культурный центр.
  • Ханка аль-Фарафира , суфийский монастырь13 века,построенный в 1237 году Дайфой Хатун .
  • Приют Бимаристан Аргун аль-Камили действовал с 1354 года до начала 20 века.
  • Дар Раджаб Паша , большой особняк, построенный в 16 веке недалеко от улицы Аль-Хандак . В течение первого десятилетия 21 века дом был отремонтирован и превратился в важный культурный центр с близлежащим большим театральным залом.
  • Дворец Джунблатт , построенный во 2-й половине 16-го века эмиром курдов в Алеппо и основателем семьи Джанполад (Джумблат); Джанполад бек ибн Касим.
  • Бейт Марраш , старинный особняк в Алеппине, расположенный в квартале аль-Фарафира, построенный в конце 18 века семьей Марраш.
  • Часовая башня Баб аль-Фарадж , построенная в 1898–1899 австрийским архитектором Шартье .
  • Гранд Серай д'Алеп , бывшая резиденция губернатора Алеппо, построенная в 1920-х годах и открытая в 1933 году.
  • Национальная библиотека Алеппо , построенная в 1930-х годах и открытая в 1945 году.

К наиболее значимым историческим зданиям христианского квартала Дждейде относятся:

  • Бейт Вакиль , особняк в Алеппине, построенный в 1603 году, с уникальными деревянными украшениями. Одно из его украшений было доставлено в Берлин и выставлено в Пергамском музее , известном как Зал Алеппо .
  • Бейт-Газале , старинный особняк 17-го века с прекрасным декором, вырезанный армянским скульптором Хачадуром Бали в 1691 году. В 20 веке он использовался как армянская начальная школа.
  • Дар Замария , построенный в конце 17 века и принадлежащий семье Замария с начала 18 века. В настоящее время дом превращен в бутик-отель .
  • Бейт Ачикбаш , старый алепинский дом, построенный в 1757 году. В зданиис 1975 года находится Музей народных традиций , в котором представлены прекрасные украшения Алеппинского искусства.
  • Dar Basile , Алеппинский дом начала 18 века, работающий как частная школа с 2001 года.
  • Beit Dallal или Dallal House, построенный в 1826 году на месте старой церкви и монастыря, ныне действующий как бутик-отель.

Медресе

Места поклонения

  • Мечеть Аль-Шуайбия , также известная как мечеть Аль-Омари, Аль-Тутех и Аль-Атрас, является самой старой мечетью в Алеппо, построенной в 637 году. Она вобрала в себя древнеримскую триумфальную арку, которая когда-то знаменовала начало декумануса . Здание было полностью отреставрировано в 1146 и 1401 годах. Оно известно своими куфическими надписями и украшениями XII века .
  • Великая мечеть Алеппо ( Джами Бани Омайя аль-Кабир ), основанная ок. 715 г. Омейядского халифа Валида I и, скорее всего, завершен его преемником Сулейманом . В здании есть гробница, связанная с Закарием , отцом Иоанна Крестителя . Строительство нынешнего сооружения для Нур ад-Дина началось в 1158 году. Однако оно было повреждено во времянашествия монголов в 1260 году и было восстановлено. 45-метровый (148 футов) башня (описано как «главный памятник средневековой Сирии») была построена в 1090-1092 под первым Сельджукский султаном, Татуш И . Он имеет четыре фасада в разных стилях.
  • Мечеть Аль-Кайкан («Мечеть ворон») 12 века, украшенная двумя древними базальтовыми колоннами у входа. На стенах мечети виднелся каменный блок снадписью анатолийскими иероглифами .
  • Мечеть Алтун Бога эпохи мамлюков, построенная в 1318 году.
  • Мечеть Аль-Сахибия 1350 года, построенная рядом с Хан аль-Вазиром .
  • Мечеть Ат-Таваши построена в 1398 году и отреставрирована в 1537 году. У нее большой фасад, украшенный колоннетами.
  • Мечеть Аль-Отруш , построенная в 1398 году в мамлюкском стиле. Он славится своим украшенным фасадом и входом, увенчанным традиционными исламскими мукарнами . Восстановлен в 1922 году.
  • Мечеть Аль-Саффахия , возведенная в 1425 году и частично отреставрированная в 1925 году, известна своим драгоценно украшенным восьмиугольным минаретом.
  • Мечеть Хусрувия была построена в 1547 году по проекту известного османского архитектора Мимара Синан .
  • Мечеть Аль-Адилия , построенная в 1557 году османским губернатором Алеппо Мухаммед-пашой . В нем есть молельный зал, которому предшествует аркада с куполом, михраб с местной фаянсовой плиткой.
  • Старая церковь Пресвятой Богородицы в Армянской Апостольской Церкви в Jdeydeh квартале, построенные до 1429 года .
  • Армянский апостольский собор Сорока мучеников 1429 года, расположенный в квартале Дждейде.
  • Церковь Мар Ассиа аль-Хаким Сирийская католическая церковь 15 века в Дждейде.
  • Успение Богоматери Греческая православная церковь 15 - го века в Jdeydeh.
  • Церкви христианского квартала Дждейде, такие как Маронитский собор Святого Илии , Армянский католический собор Богоматери Пресвятой Богородицы и мелькитский греко-католический собор Девы Марии .
  • Центральная синагога Алеего или аль-Бандар синагоги , завершена уже в 9 - м века усилий еврейской общины. Синагога несколько раз разрушалась, пока в 1428 году ее не восстановили. Недавно здание было отремонтировано стараниями еврейских мигрантов из Алеппина в Соединенных Штатах.

Ворота

Городские стены Алеппо и ворота Киннасрин, восстановленные в 1256 году Ан-Насиром Юсуфом

Старая часть города окружена стенами толщиной 5 километров (3,1 мили), через которые проходят девять исторических ворот (многие из них хорошо сохранились) старого города. Это по часовой стрелке с северо-востока от цитадели:

Хаммамы

В средневековый период Алеппо был домом для 177 хаммамов , вплоть до монгольского вторжения, когда многие жизненно важные постройки в городе были разрушены. На сегодняшний день в старом городе работает около 18 хаммамов.

Районы и подразделения

Остатки старых стен у входа в Баб аль-Фарадж
Старая улица вокруг цитадели в Оглубеке, район Алтунбога

Старые кварталы вокруг цитадели внутри стен древнего города:

  • Район Аль-Аджам (الأعجام) с районом ад-Дахдилех (الدحديلة).
  • Район Алтунбога (لتونبوغا) с окрестностями Оглубек (أوغلبك) и Сахет аль-Милх (ساحة الملح).
  • Район Акабе (العقبة) с окрестностями Бахсита (بحسيتا), Хан аль-Харир (خان الحرير), аль-Масабен (المصابن) и Джебб Асад Аллах (جب أسد الله).
  • Район Баяда (البياضة) с районами Джбейле-الجبيلة, Келтавия (الكلتاوية) и Мустадамия (المستدامية).
  • Район Фарафира (الفرافرة) с кварталами Бандара (البندرة), Кастал Хаджарин (قسطل الحجارين), ад-Даббага аль-Атика (الدباغة العتية), Сувэйкате Али (العتية) и Сувэйкате Али (العتية), Сувэйкате Али (العتية) и Сувэйкат Али (العتية)
  • Район Джаллум (الجلوم) с районами Саффахия (السفاحية), Хан аль-Вазир (خان الوزير) и Сук аль-Мадина (سوق المدينة).
  • Район Кал'ат-аш-Шариф (قلعة الشريف) с окрестностями Таллет-Альсауда (تلة السودا).
  • Район Аль-Касиле (القصيلة) с окрестностями Аль-Хавранех (الحورانة).
  • Район Сахет Биззех (ساحة بزة) с окрестностями Магхазлеха (المغازلة).

Старые кварталы за стенами древнего города:

Площадь Аль-Хатаб в квартале Дждайдех
  • Район Абрадж (الأبراج) с районами Харет аль-Паша (حارة الباشا) и Шакер Ага (شاكر آغا).
  • Район Агйол (يول) с окрестностями Шмесатия (الشميصاتية).
  • Алмаджи (ألمه جي) с окрестностями Кастал Харами (قسطل الحرامي), Вакилийе (الوكيلية) и Шарасус (شرعسوس).
  • Район Баб-эль-Макам (باب المقام) с районами аль-Магхайер (المغاير) и Макамат (المقامات).
  • Баллат (البلاط) с окрестностями Каттане (القطانة) и Сахет Хамад (ساحة حمد).
  • Ад-Даллалин (الدلالين) район.
  • Ад-Дуду (الضوضو) с окрестностями Сафсафе (الصفصافة), Джубб аль-Куббех (جب القبة), Джубб Караман (ب قرمان) и Барриет аль-Маслах (برية المسلخ).
  • Фардос (الفردوس) район.
  • Хаззазех (الهزازة) с окрестностями Ат-Тадрибех (التدريبة) и Зукак аль-Арбаин (زقاق الأربعين).
  • Район Ибн Якуба (ابن يعقوب) с окрестностями Банкуза (بانقوسا) и Мушатия (المشاطية).
  • Район Бейт-Мехеб или квартал Дждейде (بيت محب أو الجديدة) с районами Сисси (سيسي), Салибе (الصليبة), Бавабет аль-Касаб (بوابة القصب), Басатне (اةليبة), Basatneh (اةلتلبة) Тананир (ساحة التنانير).
  • Каллаш (الكلاسة) район.
  • Район Мухаммад-Бека (محمد بك) с районами Баденджк (بادنجك), Баггара (البكارة) и Сахане (السخانة).
  • Район Кади Аскар (قاضي عسكر) с окрестностями Хамза Бека (حمزة بك).
  • Карлекский (رلق) район.
  • Район Кастал аль-Мошт (قسطل المشط) с районами аль-Ариан (العريان), Траб аль-Гураба (تراب الغرباء) и Маварди (الماوردي).
  • Район Саджлихан (صاجليخان) с окрестностями Агаджек (اجك).
  • Ас-Салхин (الصالحين) район.
  • Татарларский (تاتارلار) район.

Сохранение древнего города

Как древний торговый центр, впечатляющие базары , ханы , хаммамы , медресе , мечети и церкви Алеппо нуждаются в более тщательном уходе и сохранении. После Второй мировой войны город был значительно перестроен; В 1954 году французский архитектор Андре Гуттон проложил через город несколько новых широких дорог, чтобы облегчить проезд для современного транспорта. В период с 1954 по 1983 год многие здания в старом городе были снесены, чтобы позволить построить современные многоквартирные дома, особенно в северо-западных районах (Баб аль-Фарадж и Баб аль-Джинан ). По мере того, как осознание необходимости сохранения этого уникального культурного наследия росло, генеральный план Гаттона был окончательно оставлен в 1979 году и заменен новым планом, представленным швейцарским экспертом и городским дизайнером Стефано Бьянкой , который принял идею «сохранения традиционного архитектурного стиля». Древнего Алеппо », открывший путь видным местным активистам, в том числе Адли Кудси , к тому, чтобы убедить ЮНЕСКО объявить древний город Алеппо объектом Всемирного наследия в 1986 году.

Несколько международных организаций объединили усилия с местными властями и Археологическим обществом Алеппо, чтобы восстановить старый город, приспособив его к современной жизни, сохранив при этом старый. Губернаторство и муниципалитет реализуют серьезные программы, направленные на благоустройство древнего города и квартала Дждейде.

Немецкое техническое сотрудничество ( GTZ ) и Фонд Ага Хана (в рамках Программы Ага Хана по историческим городам ) внесли большой вклад в процесс сохранения старого города. Местным представителем Траста Ага Хана по культуре с 1999 по 2008 год был архитектор Адли Кудси , сыгравший большую роль в защите Старого города от разрушительных сил городской экспансии.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки