Убийство Кайла Динкеллера - Murder of Kyle Dinkheller

Убийство Кайла Динкеллера
Trafficstop1.jpg
Кадры видеорегистратора с крейсера Динкеллера за несколько минут до перестрелки
Дата 12 января 1998 г. ( 1998-01-12 )
Место нахождения Whipple Crossing Road
Laurens County, Джорджия , США
Координаты 32 ° 31′03 ″ с.ш., 83 ° 04′42 ″ з.д. / 32.517443 ° N 83.078321 ° W / 32.517443; -83.078321 Координаты : 32.517443 ° N 83.078321 ° W32 ° 31′03 ″ с.ш., 83 ° 04′42 ″ з.д. /  / 32.517443; -83.078321
Участников Кайл В. Динкхеллер, Эндрю Х. Браннан
Исход Эндрю Х. Браннан ранен, Кайл Динкеллер мертв
Подозреваемые Эндрю Х. Браннан
Сборы Убийство
Вердикт Виновный
Приговор Смерть

В понедельник, 12 января 1998 года, ближе к концу своей смены, заместитель Кайл Уэйн Динкхеллер из офиса шерифа округа Лоуренс (LCSO) в американском штате Джорджия остановил автомобилиста и ветерана войны во Вьетнаме Эндрю Ховарда Браннана за превышение скорости. Словесная конфронтация переросла в перестрелку, в результате которой Браннан убил заместителя Динкеллера. Убийство продолжает привлекать к себе всеобщее внимание, потому что остановка движения и перестрелка были зафиксированы на личном видеомагнитофоне, который Динкхеллер поместил на приборную панель своей патрульной машины и активировался, когда он остановил Браннана. Запись широко используется в учебных целях в полицейских академиях США.

В перестрелке Динкхеллер был вооружен полуавтоматическим пистолетом , а Браннан - карабином М1 Ивера Джонсона . Динкхеллер выстрелил и ранил Браннана. Несмотря на это, Браннан выстрелил из винтовки, перезарядил ее, выстрелил Динкеллеру в глаз и скрылся с места происшествия на своем пикапе Toyota . На следующее утро полиция обнаружила, что Браннан все еще находится в округе Лоренс, спрятавшись в спальном мешке под камуфляжным брезентом. Полиция арестовала его за убийство Динкхеллера.

Браннан не признал себя виновным по причине безумия , частично утверждая, что он страдал от посттравматического стрессового расстройства (ПТСР), вызванного его военной службой в качестве солдата во время войны во Вьетнаме . Поскольку на видео Динкхеллера записано большинство действий Браннана, присяжные сочли, что он убил Динкхеллера умышленно , мучительно и жестоко. Через два года после убийства, 28 января 2000 года, присяжные признали Браннана виновным. 30 января его приговорили к смертной казни . Спустя почти пятнадцать лет, 13 января 2015 года, штат Джорджия казнил Браннана смертельной инъекцией .

Противостояние и перестрелка

Депутат Кайл Динкхеллер столкнулся с двигавшимся пикапом Toyota возле Дадли, штат Джорджия , США, который он проверил на скорости около 98 миль в час (158 км / ч). Депутат остановил грузовик на перекрестке Уиппл-Роуд, рядом с межштатной автомагистралью 16 . Остановка движения поначалу казалась обычным делом: депутат и Эндрю Браннан вышли из автомобилей и обменялись приветствиями. Браннан, однако, засунул обе руки в карманы, после чего Динкхеллер приказал ему убрать руки и держать их на виду.

В этот момент Браннан стал агрессивным и крикнул помощнику шерифа, чтобы тот застрелил его. Затем он начал танцевать и махать руками посреди дороги. Динкхеллер попросил диспетчера о помощи и приказал Браннану прекратить свое поведение и приблизиться к крейсеру. Когда Браннан увидел, что Динкхеллер вызывает другие подразделения, он агрессивно побежал к заместителю. Динкхеллер отступил, отдавая команды, и использовал свою дубинку, чтобы держать Браннана в страхе. На видео с видеорегистратора Динкеллера было слышно, как Браннан кричал, что он «проклятый ветеран войны во Вьетнаме».

Несмотря на команды Динкхеллера, Браннан вернулся к своему пикапу и вытащил из-под водительского сиденья карабин Iver Johnson M1, укрывшись возле двери со стороны водителя. Динкхеллер расположился возле пассажирской двери своего крейсера и отдал Браннану команды примерно на сорок секунд, прежде чем Браннан отошел от своего пикапа, нацелил винтовку на Динкхеллера и произвел несколько выстрелов. Динкеллер первым выстрелил в Браннана, но промахнулся, что заставило некоторых предположить, что это мог быть предупредительный выстрел. Сначала Динкхеллер не ударил подозреваемого и поэтому был вынужден перезарядить.

В этот момент Браннан выбежал из своего грузовика в сторону Динкхеллера и снова начал стрелять, попав шерифу в незащищенные области, такие как руки и ноги. Затем Браннан начал перезаряжать свое оружие, когда теперь уже травмированный Динкхеллер попытался встать рядом с дверью со стороны водителя своего крейсера и умолял сохранить свою жизнь. Браннан, казалось, возвращался к своей машине, чтобы отступить, прежде чем раздался еще один выстрел Динкеллера. Это взбесило Браннана, который начал наступать и стрелял в заместителя, несколько раз ударив его. Перед тем как быть выведенным из строя из-за стрельбы, Динкхеллер смог нанести огнестрельное ранение Браннану в живот. В Динкхеллера выстрелили девять раз, когда Браннан тщательно прицелился, сказал: «Умри, ублюдок», и произвел последний смертельный выстрел в правый глаз Динкхеллера. Затем Браннан скрылся в своем грузовике и скрылся с места происшествия.

Последствия

На следующее утро Браннан был арестован без происшествий; он сказал следственным органам, что «меня могут повесить». Он был признан виновным 28 января 2000 г. в убийстве Динкхеллера и приговорен к смертной казни . 2 января 2015 года Управление исправительных учреждений Джорджии объявило, что 13 января назначена дата казни Браннана. 6 января на 12 января было назначено слушание о помиловании , на котором Совет штата Джорджия по помилованию и условно-досрочному освобождению проголосовал за отказ в помиловании. 13 января Браннан был казнен с помощью смертельной инъекции , став первым человеком в США, казненным в 2015 году.

Потерпевший

Кайл Уэйн Динкхеллер
Kyledinkheller.jpg
Родился ( 1975-06-18 )18 июня 1975 г.
Умер 12 января 1998 г. (1998-01-12)(22 года)
Whipple Crossing Road, округ Лоренс, Джорджия , США
Причиной смерти Огнестрельная рана
Место отдыха Мемориальный парк Фаунтинхед, округ Бревард, Флорида , США
Другие имена "Динк"
Полицейская карьера
отделение Офис шерифа округа Лоуренс
Годы службы Март 1995 - январь 1998
Классифицировать Базовый патрульный офицер
Значок № 37
Награды 1998 Заместитель шерифа года, Ассоциация шерифов Джорджии (посмертно)

Кайл Уэйн Динкхеллер был заместителем в Управлении шерифа округа Лоуренс (LCSO) в американском штате Джорджия. После его смерти Ассоциация шерифов Джорджии назвала его заместителем шерифа 1998 года.

Динкхеллер родился 18 июня 1975 года в Сан-Диего , Калифорния, в семье Кирка Динкеллера. Он окончил среднюю школу Quartz Hill в Калифорнии в 1993 году. Он присоединился к LCSO в качестве тюремщика в марте 1995 года и стал сертифицированным полицейским штата Джорджия в 1996 году. Ему было 22 года, когда его убили.

У Динкхеллера и его жены Анжелы были дети Эшли и Коди, последний из которых родился через восемь месяцев после смерти его отца; Эшли было двадцать два месяца. Динкхеллер похоронен в Саду памяти в Мемориальном парке Фаунтинхед в округе Бревард , штат Флорида .

Преступник

Эндрю Ховард Браннан
Эндрю Ховард Браннан (1970) (обрезано) .png
Браннан в 1970 году, служил офицером артиллерии армии США во время войны во Вьетнаме .
Родился 26 ноября 1948 г.
Умер 13 января 2015 г. (2015-01-13)(66 лет)
Причиной смерти Казнь с помощью смертельной инъекции
Занятие Солдат
Уголовный статус Казнен
Осуждение (а) Умышленное убийство
Уголовное наказание Смертный приговор
Военная карьера
Верность  Соединенные Штаты
Сервис / филиал  Армия США
Годы службы 1968–1975
Классифицировать Наплечная доска O2 армии США rotated.svg Старший лейтенант
Ед. изм
Битвы / войны война во Вьетнаме
Награды

ранняя жизнь и образование

Эндрю Ховард Браннан родился 26 ноября 1948 года и окончил среднюю школу в 1967 году.

Карьера

В августе 1968 года Браннан присоединился к армии США и прошел вводную подготовку в Форт-Беннинге в Джорджии. В феврале 1969 года он поступил в артиллерийскую офицерскую школу кандидатом в Оклахома «s Форт Силл и был введен в эксплуатацию в качестве офицера - артиллериста в июле 1969 г. В то время как он был все еще в США, Брэннэн служил в 82 - й воздушно - десантной дивизии . В июле 1969 года ему было приказано отправиться в Южный Вьетнам для участия в войне во Вьетнаме , где он служил в отделении полевой артиллерии в качестве передового наблюдателя и старшего офицера 23-й пехотной дивизии в Чу Лай до июля 1971 года. В это время Браннан был свидетелем. офицер был убит после того, как наступил на мину , инцидент, который он позже вспомнил во время беседы с психиатром в 1989 году. Он также дважды принимал на себя командование ротой после того, как был убит ее командир. Затем Бреннан прибыл в Вашингтон «s Форт Льюис , где он передал в армии резерва США , в котором он служил, периодически, в течение двух недель , в то время , пока их не разряжается в июне 1975 года.

Во время службы в армии Браннан был награжден Бронзовой звездой и двумя наградами Армейской почетной медали . Во время службы в армии начальство положительно отзывалось о нем, говоря, что он «выдающийся» и «образцовый» офицер.

Позже жизнь и смерть

Защита Браннана заключалась в том, что он страдал от посттравматического стрессового расстройства (ПТСР) в результате службы в бою. В 1975 году он женился, хотя через шесть лет пара развелась из-за агрессивного поведения Брэннана, вызванного его посттравматическим стрессовым расстройством. Психолог для защиты во время судебного процесса Брэннэн указывается , что причудливая встреча с Dinkheller в январе 1998 года «скорее всего , результат ретроспекции времени Брэннэны в бое.» В 1994 году Департамент по делам ветеранов объявил Браннана 100% инвалидом из-за депрессии и биполярного расстройства .

Хотя юристы Бреннан пытались получить смертный приговор смягчен на том основании , что он не был к уголовной ответственности за его осуждение по причине невменяемости, как Верховный суд Грузии и Верховный суд США отказался вмешиваться от его имени на день его выполнение было назначено иметь место. Браннан был казнен с помощью смертельной инъекции в 20:33 (EST) 13 января 2015 года. Это был первый человек, казненный в США в 2015 году. Ему было 66 лет на момент смерти в Государственной диагностической и классификационной тюрьме Джорджии недалеко от Джексон, Джорджия .

Браннан сделал заключительное заявление, в котором сказал: «Я выражаю соболезнования семье Динкеллер, особенно родителям Кайла, его жене и двум его детям» и «Я чувствую, что мой статус был медленной пыткой в ​​течение последних пятнадцати лет. сказать это с ними здесь. Я должен сказать правду. Я определенно рад уехать ". Затем пастор произнес молитву, и Браннан был казнен. Его казнили на следующий день после 17-летней годовщины расстрела.

"Видео Динкхеллера"

Видеозапись убийства, известная как «видео Динкхеллера», стала повсеместной в полицейских академиях США. Согласно Vox , цель видео на тренинге «состоит в том, чтобы научить офицеров, что любая ситуация может перерасти в насилие. Убийцы полицейских прячутся за каждым углом».

Видео, например, было адаптировано для включения интерактивного эпизода, в котором стажеры могут убить Браннана, прежде чем он убьет Динкхеллера. Полицейские инструкторы используют эту установку, чтобы проверить готовность офицеров применить смертоносную силу и сообщить им, что «может быть время ... когда нажатие на курок - единственный способ».

В популярной культуре

  • Этот инцидент является основной темой короткометражного фильма 2014 года « Случайная остановка» .
  • 12 января 2018 года, в ознаменование 20-й годовщины смерти Динкеллера, режиссер Патрик Шейвер выпустил свой документальный фильм « Динкхеллер» , в котором рассказывается «история тех, кто держал Динкеллера близко к сердцу». Премьера документального фильма состоялась в Театре Дублина в Дублине, штат Джорджия .
  • В хип-хоп альбоме 2016 года Black Ben Carson используется аудиосэмпл встречи на треке I Just Killed A Cop Now I'm Horny .


Смотрите также

Примечания

использованная литература

внешние ссылки