Анк-Морпорк - Ankh-Morpork

Анк-Морпорк
Местоположение " Плоский мир"
Анк-Морпорк Сити Герб
Создано	Терри Пратчетт
Жанр	Комическое фэнтези
Информация
Тип	Город-государство
Известные места	Невидимый университет Патрицианский дворец
Известные персонажи	Havelock Vetinari Wizards Ankh-Morpork City Watch Sam Vimes Moist von Lipwig

Анк-Морпорк - вымышленный город-государство, который занимает видное место в фантастических романах Терри Пратчетта о Плоском мире .

Обзор

Пратчетт описывает этот самый большой город Плоского мира как коррумпированную торговую столицу Плоского мира.

В «Искусстве Плоского Мира» Пратчетт объясняет, что город похож на Таллинн и центральную Прагу , но добавляет, что в нем есть элементы Лондона 18- го века, Сиэтла 19-го века и современного Нью-Йорка . Он также заявил, что с момента создания «Улиц Анк-Морпорка» он пытался обеспечить соответствие описаний перемещений и местоположений персонажей в книгах карте Анк-Морпорка; Это позволило ему и фанатам сериала более четко визуализировать историю.

География

Название «Анк-Морпорк» относится как к самому городу, обнесенному стеной городу около пяти миль (8 км) в поперечнике, так и к окружающим его пригородам и фермам его вотчины . Сам город расположен на реке Анк, самой загрязненной водной артерии Плоского мира, которая делит его на более богатый Анкх и более бедный Морпорк (включая трущобные «Шейдс»). Он находится примерно на равном расстоянии от холодного горного Хаба и тропический край, Анк-Морпорк находится в Плоском мире, эквивалентном умеренной зоне.

Анк-Морпорк в основном построен на черном суглинке, но по большей части построен сам по себе; прагматичные граждане просто строили поверх существующих зданий, а не выкапывали их, поскольку река разливалась, а осадочные породы становились слишком высокими. Есть много неизвестных подвалов, включая целую «сеть пещер» под Анк-Морпорком, состоящую из старых улиц и заброшенных коллекторов.

Политика

Лидерство

Преемственность патриция обычно происходит либо путем убийства, либо в результате революции. Известно, что патриции уходят в отставку, но это скорее исключение. Власть до некоторой степени поделена с многими гильдиями (см. Ниже) и выжившей знатью. Они образуют своего рода консультативный городской совет с системой «один человек - один голос», причем патриций является «одним человеком», о котором идет речь.

Учреждения

Основными двигателями экономики Анк-Морпорка являются гильдии. Существуют сотни гильдий для всех мыслимых профессий, от клоунов до мясников , и каждая имеет свои собственные строго соблюдаемые законы и методы торговли. Многие гильдии взяли на себя роли, которые в реальных городах взяли бы на себя правительственные учреждения.

Городской дозор

Городская стража - одна из величайших историй успеха. Вначале он состоял из Дневного дозора, попинджайев во главе с капитаном «Майонез» Квирка (насыщенный, густой, маслянистый и слегка пахнущий яйцами) и Ночного дозора, трех безработных; тогдашний капитан Ваймс, который был пьяным, сержант Колон, чье представление о серьезном преступлении было бы кражей моста, и капрал Ноббс, у которого есть справка, подтверждающая, что он, вероятно, человек. Добавление младшего констебля Моркоу стало катализатором их реформирования на протяжении всего романа « Стражи»! Охранники! . С течением времени Дозор под руководством командующего Сэмюэля Ваймса вырос до самых современных полицейских сил на Диске.

Гильдия Убийц

Анк-Морпорка Assassins Гильдия является профессиональной организацией и школы для убийц Терри Пратчетта «S затянувшегося Discworld серии фантастических романов. Он расположен в Анк-Морпорк , крупнейший город на Плоскомирья и широко считается элитой , чтобы быть лучшим вариантом для хорошо округленного образования в любом месте.

Гильдия Ассасинов расположена в светлой, воздушной серии зданий рядом с Гильдией Дураков и Джокуляторов, которая, будучи гораздо более зловещим зданием, часто ошибочно принимается за Ассасинов. В настоящее время гильдию возглавляет лорд Дауни.

История

Гильдия Ассасинов была основана 27 августа 1512 года сэром Жилем де Мунфорте как Школа де Мунфорте для джентльменов-ассасинов . Сэр Джайлс был рыцарем-воином, который во время своих крестовых походов в Клатч был заинтригован клатчанской традицией профессиональных джентльменов-убийц и решил создать аналогичную организацию дома, только без наркотиков . В AM1576 школа была повышена до статуса гильдии, а название было изменено на Королевскую гильдию убийц . «Роял» был отброшен после «событий» AM1688 (то есть гражданской войны Анк-Морпорк, в результате которой была свергнута монархия).

В ответ на огромный спрос среди аристократии на то, чтобы их дети получали всестороннее образование, предлагаемое Гильдией, устав Гильдии был расширен и теперь включает тех, кто намеревается получить навыки надлежащего Убийства.

На протяжении большей части своей истории Школа Гильдии Ассасинов была учреждением только для мужчин (хотя талантливые женщины-самоучки могли стать членами самой Гильдии), однако недавно она стала совместно обучаться.

Считается, что это единственная школа убийств на Плоском мире. Однако убийство началось в Клатче, и в « Интересные времена» говорится, что есть небольшая, очень избранная гильдия в Хунхунге, в Империи Агатовых .

Известные места

В колокольне находится колокол ингумации, который отмечает не только часы (хотя, по моде, опоздание), но и успешное завершение контракта убийцы. Также платит за то, чтобы отметить прохождение убийцы (это может быть одно и то же). Колокольню венчает Вигги Чарли , флюгер в форме человека в плаще.

В Монастыре находятся бюсты и портреты известных жертв различных выпускников гильдии, а также дата смерти и имя Ассасина, с «помощью» которого они сбросили свои смертные кольца.

В музее есть много известных инструментов и ловушек, таких как сфальсифицированные плюшевые мишки , которые использовались в успешных убийствах.

Библиотека является крупнейшей в Анке-Морпорке снаружи , что из Невидимого университета , хотя он , вероятно , превосходит последний в «определенных специализированных областях».

Структура и деятельность

Пратчетт описывает Гильдию Ассасинов в «Искусстве Плоского Мира» как типичную британскую государственную школу, в которой число ручек поднято до одиннадцати . Как и британская государственная школа, она разделена на дома, часто названные в честь смертоносного животного. Наиболее часто упоминается Дом Змеи, хотя упоминались также Дома Скорпиона, Древесной лягушки, Ворона и Кобры. Первоначально это чисто мужское учебное заведение признало студенток как минимум равных своим братьям в области изобретательных убийств и открыло для девочек Дома Черной Вдовы и Богомола.

Гильдия Ассасинов известна своим лучшим образованием в Анк-Морпорке. Большинство знати в городе (и за его пределами) отправляют туда своих детей. На самом деле очень немногие становятся убийцами; многие из них не изучают ценных навыков обращения с оружием, но в основном посещают курсы искусств. Эти студенты известны как Оппиданы , что в переводе с латинского означает «город» (см. Город и платье ). От выпускников гильдии можно ожидать, что они будут дома в любой компании и смогут играть хотя бы на одном музыкальном инструменте. Однако тех, кто не получил высшее образование, обычно больше не видят; как отмечалось в Wyrd Sisters , Гильдия любит конкурсные экзамены, а Пирамиды упоминают, что в Гильдию «легко попасть и легко выйти; уловка заключалась в том, чтобы выйти прямо». Подразумевается, хотя и не подтверждено, что Оппиданы не включены в это.

Когда убийца достигает конца своего последнего года обучения, он должен пройти «выпускной экзамен», известный как «Бег», который состоит из устного теста, пробега через полосу препятствий ночью в Анк-Морпорке и целенаправленного убийства одинокий человек. Как описано в « Пирамидах» , он предназначен для проверки всех аспектов торговли, включая скрытое маневрирование, лазание, уклонение от ловушек, планирование на случай непредвиденных обстоятельств и (в конце) способность фактически выстроить свою цель и завершить работу - и все это под давлением сродни настоящему контракту (неудача всегда фатальна, и студенты получают награды во время «Бега»). Чтобы подготовиться к «Бегу», Гильдия поощряет особые соревновательные формы отдыха; в частности, «Настенная игра» (гораздо более садистская, чем реальная игра на стене Итона , по сути, это экстремальный гибрид скалолазания и вышибалы ) и « Стелс-шахматы» . Более того, школьный вид спорта дает назидание - лазание по зданиям, часто совершаемое на необычных / примечательных зданиях в самом городе, причем каждое крупное здание имеет рейтинг из 10, показывающий, насколько сложно подняться (как отмечено в Пирамидах ). В школах есть свои команды, и команды соревнуются друг с другом. Другое занятие, имевшее место в более поздние годы, включало «дополнительные зачетные» задания, даваемые особенно опытным ученикам, особенно тем, кто слишком уверен в своих силах. Эти задания обычно требовали от ученика выслеживания и имитации покушения на командира Дозора Сэма Ваймса, что в целом было бесполезным и весьма познавательным.

Герб

Щит, рассеченный пополам зловещим и пурпурным изгибом. Декстер a poignard d'or, задрапированный маской en sable, выровнял gris на полевом красном цвете. Зловещие два Croix d'or на соболином поле.

Девиз: Nil Mortifi Sine Lucre (Без оплаты нельзя убивать).

Правила поведения

У Гильдии Ассасинов есть строгий кодекс поведения. Для Ассасина считается абсолютно непростительным убить (или, как они это называют, «поглотить») по любой причине, кроме получения за это денег. Конечно, чтобы отличаться от обычных киллеров , кодекс убийц также требует, чтобы им за это заплатили очень большую сумму . Типичные контракты гильдии предусматривают, что гильдия берет половину платежа, а ассасин сохраняет остаток. Кодекс также требует, чтобы Ассасины никогда не раскрывали источник контракта. После ингумации они должны по закону всегда оставлять квитанцию. Они также должны дать клиенту (они рассматривают жертву как клиента) спортивный шанс, и поэтому им запрещено заключать контракты с теми, кто не может защитить себя (хотя для их целей любой, достаточно богатый, чтобы позволить себе телохранителей, считается способным защищаться независимо от того, наняли они кого-то или нет). Имея это в виду, Гильдия категорически не одобряет огнестрельное оружие (которое в любом случае крайне редко встречается на Диске), а также большинство (но не все) другого механического (помимо луков и арбалетов) или химического оружия (кроме ядов, применяемых к инвентарь или пищевые продукты). Кроме того, очевидно, что гильдия будет принимать только один контракт на каждого клиента (который будет рад узнать, что только один убийца планирует убить их), как упоминалось в разделе «Заработок денег» . Они также не одобряют работу на улице (опять же, чтобы дистанцироваться от обычных наемных убийц) и предпочитают обслуживать клиента в его / ее доме или на работе (как упоминалось в « Ногах глины» ).

Принято считать, что убийца может счесть необходимым захватить телохранителей, в том числе других ассасинов, во время выполнения задания. Однако, если они могут быть выведены из строя, не будучи убитыми, это считается хорошим тоном.

В очень редких случаях, обычно личных оскорблений, глава Гильдии Ассасинов может растянуть некоторые из этих правил, хотя бы для того, чтобы сделать заявление. Это было описано доктором Крусесом как «Ингумация с крайней невежливостью », а леди Т'малия в « Пирамидах» - как «Прекращение с крайним предубеждением». Эта процедура требует не только тщательного похищения жертвы, но и непосредственного участия сообщников и сотрудников жертвы наряду с помещениями, зданием и значительной частью прилегающего района, чтобы все участники знает, что этот человек оказался достаточно неразумным, чтобы нажить себе врагов, которые могут быть очень злыми и неизбирательными.

Также правила могут быть смягчены, если убийца находится «вне цивилизации» (область Убервальд считается вне цивилизации, как и более отдаленные районы Клатча . На данный момент известно, что убийцы не действуют в Противовес континент или FourEcks ).

Ассасин всегда должен действовать стильно. Без стиля он просто дорогой головорез. Они всегда должны стильно одеваться в черный цвет (который, хотя и не лучший цвет для того, чтобы оставаться незамеченными ночью, но правильный цвет для убийцы), всегда должны казаться слегка скучающими и, если возможно, немного чуждыми.

Правила Убийства настолько формализованы и строги, что любой со стратегическим мышлением, приличным бюджетом и твердым знанием своего кодекса обычно может избежать смерти от их рук, как много раз доказывал командующий городской стражи Сэм Ваймс . Командующего было так трудно переубедить, что после событий «Пятого слона» , когда в последний раз обращались к Гильдии, никто не выходил вперед, чтобы принять контракт, несмотря на гонорар в шестьсот тысяч долларов (стр. 131). и по Ночному дозору он был полностью исключен из реестра, не позволяя никому заключить с ним контракт, приказ настолько могущественный, что только лорд Ветинари когда-либо был «исключен» ранее (хотя это было в основном по политическим причинам, а именно, что Ветинари был бесконечно предпочтительнее как для большинства других патрициев в новейшей истории, так и для любых возможных альтернатив). Ваймс подал прошение об отмене решения.

Убийцы из книг

Havelock Vetinari

Лорд Ветинари появляется как студент-убийца в « Ночном дозоре», но, очевидно, больше не практикует. Также никто не помнит, какое оружие он изучил. Он является нынешним патрицием Анк-Морпорка, и в Дневнике он указан как « Прово Убийцы», предположительно, почетная должность.

Д-р Крусес

Глава гильдии ассасинов по оружию . Он элитарен и смотрит на Дозор свысока как на представителя более низкого социального слоя. Тем не менее, он обычно благороден по своим собственным стандартам, пока д'Эт не приходит к нему с дикой историей о Наследнике Трона, сумке, полной улик, и украденном « гонне ». Подняв оружие, он опьянен силой, наслаждаясь божественным чувством власти жизни и смерти над всеми, кого он видит. Он берет на себя план Эдварда, пытаясь убить нескольких лидеров гильдии, и пытается убить патриция на свадьбе Ваймса. Ваймс выслеживает его и освобождает от него. Он раскрывает истину морковной родословной «ю.ш., и морковный выполняет его за измену. Его смерть является примером теории Ваймса о том, что любой, у кого есть оружие, лучше надеяться, что человек, держащий его, является злом, потому что злые люди, такие как Крусес, будут наслаждаться властью, которую они имеют над жертвой, и ждать, в то время как хорошие люди, такие как Морковь ударит быстро, без бессмысленных задержек.

Лорд дауни

Нынешний глава Гильдии Ассасинов. Он стал преемником доктора Крусеса после его смерти; до этого он был его заместителем. Это добродушный, уважаемый пожилой джентльмен с белыми волосами, в высшей степени профессиональный и, казалось бы, невозмутимый. Однако некоторые данные свидетельствуют о том, что он не всегда был таким утонченным или контролирующим, как сейчас. Он учился в школе с Хэвлоком Ветинари, где был хулиганом и чем-то вроде слабоумного, со склонностью называть всех подонками, включая Ветинари, которого он также называл собачником. Тридцать лет, кажется, улучшили его. Кроме того, то, что ему удалось попасть на плохую сторону Ветинари, может иметь какое-то отношение к этому.

Предположительно, предпочтительный метод ингумации лорда Дауни - отравление, хотя ему еще не приписали смертельных исходов. Пратчетт предполагает, что это, вероятно, связано с тем, что он очень хорошо выполняет свою работу. Его особый рецепт обманщиков , представленный няне Ягг , призывает «мышьяк по вкусу», хотя, поскольку мышьяк на самом деле очень прослеживается, это, вероятно, небольшая дезинформация с его стороны. Одна из нынешних традиций, которую он поддерживает, - это приглашать определенных студентов в свой офис за хересом и ломтиком миндаля. Учитывая характер большинства традиций Гильдии Ассасинов, это можно рассматривать как своего рода импровизированный экзамен «прошел или не прошел» (см. Горький миндаль, чтобы узнать, почему).

Лорд Дауни впервые появляется в Men at Arms , впервые появляется в роли Гильдмастера в Feet of Clay и снова появляется в Hogfather . Он также появляется в « Ночном дозоре» как студенческий хулиган и в « Заработке денег» как глава гильдии ассасинов. Его имя неизвестно, но он упоминается по инициалам Д. Дауни в Ежегоднике Гильдии Ассасинов, когда обсуждает строительство . В Sky One адаптации Hogfather Дауни сыграл Дэвид Уорнер .

71-часовой Ахмед

Клатчианский воин, который сопровождает клатчианского посланника принца Хуфуру в дипломатическом путешествии в Анк-Морпорк в романе « Джинго» . Он говорит с сильным акцентом и имеет склонность жевать гвоздику. После покушения на жизнь принца неизвестным убийцей он подозревается в убийстве главного подозреваемого Дозора, что спровоцировало Ваймса и других членов Дозора преследовать его обратно в Клатч (особенно после того, как он схватил Ангуа в форме оборотня).

Помимо принадлежности к порочному, но благородному клану воинов, известному как д'реги , позже выясняется, что он был вали Клатча, клатчским эквивалентом сторожа наравне с Ваймсом. Также выясняется, что его навязчивое жевание гвоздики и сломанный морпоркиан на самом деле являются маскировкой, предназначенной для того, чтобы обмануть иностранцев, чтобы они ошибочно полагали, что он не что иное, как нецивилизованный варвар. Как и многих привилегированных иностранцев, его отправили в Гильдию ассасинов еще ребенком, полагая, что он получит прекрасное образование. Он приводит Ваймса в замешательство своими теплыми воспоминаниями об Анк-Морпорке и даже об « Разрежь мне-себе-горло» . В конечном итоге он и Ваймс начинают относиться друг к другу с осторожностью, в основном из-за того, что они оба в основном честные полицейские на незавидных позициях.

Он получил свое прозвище после убийства человека (виновного в отравлении колодца и убийстве нескольких сельских жителей и очень ценных верблюдов) за час до традиционного трехдневного гостеприимства Д'рег, в течение которого даже вашему злейшему врагу следует проявлять уважение. закончился бы. Он сделал это по причинам, которые не выходили за рамки собственного мышления Ваймса; он набросился на человека, который, не колеблясь, напал бы на него, как это позволял моментальный обычай.

Эдвард д'Эт

Один из главных злодеев в « Людях по оружию» , он обедневший аристократ, чьи предки потеряли все свои деньги из-за выпивки, азартных игр и, по словам Гаспода, «погони за чем угодно в платье ... его одежде». Безнадежный романтик, он мечтает восстановить монархию Анк-Морпорк ; когда он обнаруживает, что Кэррот Айронфундерссон является потомком королевской линии Анк-Морпорк, он замышляет дать ему трон. Когда он получает «гонну» Леонарда из Квирма (первое пороховое оружие Плоского мира), он становится все более безумным, случайно убивая клоуна. После "несчастного случая", когда ревнивый гонн убивает гнома-изобретателя, который опасается, что он заработает больше, испуганный д'Эт передает свои доказательства доктору Крусесу, который довольно любезно слушает, пока он не коснется гонна и не убьет молодого Эдварда. .

Мистер чай

Мистер Джонатан Титим появляется в Hogfather . Он настаивает на том, что его фамилия произносится как « Те-а-тим-а », и сильно раздражается, когда люди произносят ее в традиционной манере, раздраженно говоря, что «все ошибаются». Он очень впечатлен, когда Смерть, обращаясь к Чаепитию вскоре после смерти последнего, использует его предпочтительное произношение. В детстве его взяли в Гильдию Ассасинов, потому что администрация сжалилась над ним после того, как он потерял родителей в молодом возрасте. Никогда не уточняется, что случилось с родителями юного Джонатана; однако подразумевается, что с ними произошел Ионафан.

Он по-мальчишески красив, с вьющимися волосами и готовой улыбкой, но эти черты испорчены его глазами. Один из серого стекла (черный в экранизации), а другой кремового цвета с крошечным зрачком размером с точечное отверстие. Он гений , но в то же время поразительно злой. Его разум иногда сравнивают и с штопором, и с разбитым зеркалом (то есть с чем-то блестящим, острым и ослепляющим, но также фундаментально и безвозвратно искривленным / сломанным и очень опасным в обращении). Его главная проблема, похоже, в том, что он «видит вещи иначе, чем другие люди, потому что он видит других людей как вещи». Из-за этого он на раннем этапе попадает в беду, так как его убийства часто включают в себя жестокие убийства не только цели, но также их семьи, их слуг и очень часто их домашних животных, что является прямым нарушением протокола гильдии. Старшие наемные убийцы считали его молодым человеком, за которым нужно наблюдать, желательно издалека.

Когда Аудиторам Реальности нужен кто-то, чтобы убить Отца Кабана (Плоский мир, эквивалент Деда Рождества ), они выбирают мистера Титима. Он поручает помощь кучке подлецов, начиная от детского Банджо Лилиуайт и заканчивая слесарём мистером Брауном, и приступает к осуществлению своего плана, в результате чего он противостоит Сьюзан Сто Хелит и ее дедушке Смерти.

В большинстве случаев мистер Титим кажется приятным, хотя и странным молодым человеком. Тем не менее, он обладает физическими способностями, которые бросают вызов физике , и, как известно, совершает такие подвиги, как протыкание через все слои одежды, но останавливается перед попаданием в плоть, делает то же самое, но с веками вместо одежды и глазами вместо плоти, переворачивая тонкую ткань. воздух, и убивает так быстро, что кажется размытым пятном, и все это он будет делать без какого-либо уведомления или провокации. Слухи среди его соратников (частично подтвержденные в справочнике GURPS Discworld RPG, написанном в соавторстве с Пратчеттом) предполагают, что стеклянный глаз на самом деле является кристаллом наблюдения, что может некоторым образом объяснить его способности, но также означает, что он имплантировал заведомо неустойчивую магию Плоского мира. в свою глазницу .

Он всегда весел, иногда на позициях, которые ему не следовало быть. У него определенная, а кое-где «устрашающая» манера речи; Содержание не соответствовало тону .

Гильдия Ассасинов перечисляет его как бесследно исчезнувшего после событий в Hogfather , хотя в его честь они назвали «Приз за чаепитие», который ежегодно вручается студенту, который изобретает наиболее творческое, но технически точное, гипотетическое воплощение. желательно в комплекте с картами и предлагаемым маршрутом, который позволяет избежать или отключить охрану.

В адаптации Hogfather в Sky One , мистера Чиэтима играет Марк Уоррен . Уоррен играет Teatime с американским, а точнее, новоанглийским акцентом, отчасти основанным на версии Вилли Вонки (еще один непредсказуемый и «детский» персонаж в версии Джонни Деппа ).

Другие известные убийцы

• Леди Т'Малия: учит политической целесообразности в пирамидах . Очень красивая женщина (хотя такая красота достигается только командой опытных художников, мастеров маникюра, штукатуров, корсетников и портных и трех часов кропотливой работы каждое утро), которая носит достаточно полых украшений, чтобы отравить маленькие города.
• Мисс Алиса Бэнд: Впервые упоминается в дневнике Гильдии Ассасинов, где она указана как обучающая ловушкам, замкам и лазанию, а также является «археологом-невидимкой» (иллюстрация Пола Кидби напоминает Лару Крофт ). В « Ночном дозоре» она отправила Джокасту Виггс на очень унизительную тренировочную миссию, чтобы нацелить (поймать, а НЕ атаковать) Сэма Ваймса после того, как решила, что Виггс слишком самоуверен. (Название является подделкой типа повязки на голову ).
• Злорф Фланнелфут: Глава Гильдии Цвета Магии .
• Доктор Фоллетт: Бывший глава гильдии. Появляется в Ночном дозоре . Острый политический ум, очень странная прическа, участник заговора против тогдашнего патриция лорда Уиндера. По материалам Кена Фоллетта .
• Mericet: Появляется в Пирамид в качестве преподавателя по стратегии и отравы теории и Teppic в Проктор для окончательного экзамена. Говорят, что он убил бывшего патриция Анк-Морпорка и был самым строгим контролером выпускных экзаменов Гильдии.
• Лорд Роберт Селаки: появляется в соул-музыке .
• Князь Птеппицимон (Теппик): появляется в пирамидах .
• Джокаста Виггс: появляется (хотя при обстоятельствах, которые, вероятно, заставили ее пожалеть об этом) в « Ночном дозоре» ; одна из немногих учениц Гильдии. Она также сообщает Сэмюэлю Ваймсу о том, что Гильдия больше не принимает контракты на его жизнь.
• Иниго Скиммер: появляется в Пятом слоне . Мальчик-стипендиат, один из немногих Ассасинов, который не джентльмен, а просто очень хороший мастер, то есть убийца, который не испытывает никаких эмоций при исполнении своего долга, кроме «гордости мастера за хорошо выполненную работу». Использованное оружие обычно запрещено законом гильдий, но только за пределами города. Он был убит в книге оборотнем, предположительно братом Ангуа, или, по крайней мере, одним из его лакеев.
• Мигель Портихо: ученик лорда Роберта Селаки в анимационной версии Soul Music (без имени в книге). Как следует из названия, он похож на британского политика Майкла Портильо .
• Ремора Селаки: Предположительно родственник лорда Роберта. Появляется в игре Discworld Noir .
• Мистер Нивор: учит ловушкам в пирамидах .
• Kompt de Yoyo: преподает современные языки и музыку в пирамидах .
• Достопочтенный Юстас Бассингли-Гор: Упоминается в «Пятом слоне» . Пытался задушить Сэма Ваймса отравленным кремом для бритья. Был отправлен Ваймс на корабле в Гхат через мыс Террор.
• Сэр Ричард Лидделли: Упоминается в Пятом слоне . Был найден «привязанным к фонтану на площади Сатор, выкрашенным в розовый цвет и с заклеенным флагом» после попытки захватить Сэма Ваймса . Ваймс сделал это из «чувства щедрости».

Отмеченные ингумации

Инхумер	Клиент	Метод
Леди Прилл	Лунный король Бриндизи	Диван из отравленного конского волоса
Гийом Дир	Олерве Ублюдок (Король Сто Лат )	Арбалет
Достопочтенный Стэнли Крэбшоу	Бандиты Quirm Road	Чайная ложка
Сэр Ги де Топинье	Король Гийом ле Руж	Мертвый крот
Доктор де Коллёз	Император Бриндизи	Рулон обоев
Великий визирь Эль-Салу	Эмир Эль Каунда	Замороженная скумбрия
Лорд Роберт Селаки, мистер Сендивог и другие	Патрисио, деспот Кирмского	неопределенные
Мистер У.В. Робертсон	Герцог Сто Керриг	Утоплен в бочке с лучшим бренди
Мистер Трефор Фрейм	Г-н Эдвин Кардли	Взрывающаяся тайная
HK Smarter	Канг, повелитель Агатеи	Пазл
JCR Wiggs, PMT Wiggs, STD Wiggs, BSE Wiggs, Jocasta Wiggs (последняя версия)	Граф Драгул фон Салик из Убервальда (вампир)	неопределенные
неопределенные	Нерш Безумец	неопределенные
неопределенные	Хихикающий лорд Сминс	неопределенные
Джонатан Титим	Сэр Джордж	Обезглавлен при неопределенных обстоятельствах
Havelock Vetinari	Лорд-убийца Уиндер	Страх

Открытые комиссии

название	Количество	Ноты
Отец-кабан	3 000 000 австралийских долларов	Срок действия истек (первоначальный контракт предусматривал ингумацию в течение 3 дней) Не оплачено деньгами как таковыми ( чистые золотые диски )
Лорд Ветинари	1 000 000 AM $	Официально исключен из списка
Ринсвинд	950 000 австралийских долларов
Сэмюэл Ваймс	AM $ 940 000 и рост	Официально исключен из списка
Мойст фон Липовиг	100 000 австралийских долларов	Выполняется только в том случае, если Мойст не выполнил обязанности, возложенной на него миссис Роскошь.
Утка	132 000 австралийских долларов
Нобби Ноббс	4,31 доллара США	Некоторые из Дозора считают, что это шутка
Фол, Уле Рон	Одна крупа
Cut-Me-Own-Throat Dibbler	Таппенс	Цена, которую один Ассасин (лорд Роберт Селахии) дал другому (его ученику) во время преследования сообщников Дибблера, Группы с роками, в музыке души (см. Ниже). Был дан ответ: «Это конечно заманчиво -»
Группа с роками в ( Имп и Селин , Глод и Лиас / Клифф)	Никогда не разглашается	Упоминается в Soul Music . Гильдия музыкантов заключила контракт, но цена не указана. Гильдия Убийц решила больше не заключать контракт и вернула гонорар.

«Официально исключен из списка» означает, что, хотя Гильдия оценила этих людей как «клиентов», теперь она отказывается принимать с ними контракты на том основании, что их смерть дестабилизирует город, подвергая опасности саму Гильдию, что явно противоречит интересам. Гильдии. В случае с Ваймсом это официальное оправдание, поскольку гильдия устала от того, что ее члены возвращаются после попыток избиения, отправки в чужие страны, сожженных драконами или просто мертвых.

валюта

AM $ (доллар Анк-Морпорк) равен 100 пенни (пенсу). Согласно анк-морпоркской традиции, десять пенсов можно обозначать как шиллинг, двадцать пять пенсов - как полтонны, а пятьдесят пенсов - как ноб / тонну / половину бара / молоток.

AM $ считается самой твердой валютой за пределами Империи Агатовых . Долларовая монета имеет размер с блестками (монету) , и, хотя теоретически она сделана из золота, металл фальсифицировался так много раз, что, согласно The Discworld Companion :

«В эквивалентном весе морской воды золота больше. В некотором смысле, Анк-Морпорк находится на золотом стандарте во всех отношениях, за исключением того, что на самом деле есть золото, о котором можно говорить».

Связи в реальном мире

Анк-Морпорк стал побратимом города Винкантон в Сомерсете , на юго-западе Соединенного Королевства на сферической планете Земля (известной в книгах Плоского мира как Круглый мир) 7 декабря 2002 года. В этом городе находится магазин под названием «Плоский мир». Emporium ». Однако по юридическим причинам побратимство официально не отображалось на дорожном знаке. Поклонники, однако, добавили наклейки на некоторые знаки. Теперь это было изменено, и был установлен новый городской знак, на видном месте объявляющий о побратимстве с Анк-Морпорком и другими местами Круглого мира. Этот знак был разработан самим Хитрым Ремесленником Бернардом Пирсоном (из Торгового центра Плоского Мира). Несколько улиц в новом жилом комплексе в Винкантоне были названы в честь улиц Анк-Морпорк, в том числе Peach Pie Street и Treacle Mine Road.

Слово «морпорк» происходит от типа новозеландской совы, называемой морпорк , которая изображена с анхом на гербе.

« Плоский мир: Анк-Морпорк » вышла в виде настольной игры в 2011 году.

Художественные связи

Многие детали Анк-Морпорка, по-видимому, были вдохновлены вымышленным городом Ланхмар Фрица Лейбера (хотя Пратчетт сказал: «Я не создавал - по крайней мере, сознательно, я полагаю, я должен сказать, - Анк-Морпорк как взлет Ланхмара». ); Джон Д. Рэтелиф отмечает, что персонажи Лейбера « Серый Мышелов и приглашенная звезда Фафхрда в самой первой истории Плоского мира, Цвет магии , под псевдонимами Ласка и Бравд».

Ноты

Ссылки

• Пратчетт, Терри (1983). Цвет магии . Колин Смайт.
• Пратчетт, Терри (1989). Охранники! Охранники! . Голланц.
• Пратчетт, Терри и Бриггс, Стивен (1993). Улицы Анк-Морпорка . Корги.
• Пратчетт, Терри (1993). Мужчины по оружию . Голланц.
• Пратчетт, Терри (1996). Ноги из глины . Голланц.
• Пратчетт, Терри (1997). Джинго . Голланц.
• Пратчетт, Терри (2000). Правда . Голланц.
• Пратчетт, Терри (2002). Ночной дозор . Голланц.
• Пратчетт, Терри и Бриггс, Стивен (2003). Компаньон Плоского мира (3-е изд.). Голланц.
• Пратчетт, Терри и Пирсон, Бернард (2004). Альманак Плоского Мира . Doubleday.
• Пратчетт, Терри и Кидби, Пол (2004). ISBN Искусство Плоского Мира 0-575-07511-2 . Голланц. 
• Пратчетт, Терри (2004). Идет почтовая рассылка . Doubleday.
• Пратчетт, Терри (2005). Бац! . Doubleday.
• Пратчетт, Терри и Джун (2007). Зарабатывание денег . Корги.

внешние ссылки

• Плоский мир и Пратчетт вики
• L-Space Web , возможно, окончательный веб-сайт Discworld
• Гимн Анк-Морпорк в исполнении Шотландского симфонического оркестра BBC.