Энтони Бомонт - Antony Beaumont

Энтони Бомонт (родился 27 января 1949 года в Лондоне ) - английский и немецкий музыковед , писатель, дирижер и скрипач. Как дирижер, он специализировался на немецкой музыке первой половины 20 века, включая произведения Землинского , Вайля и Гурлитта . Как музыковед, он опубликовал книги о Бузони , Землинском и Малере .

биография

Бомон родился в Лондоне в англо - немецкого и греческого - румынского происхождения. Он учился в Кембридже , работал диск-жокеем на BBC , писал обзоры для Daily Telegraph и играл на скрипке и фортепиано в качестве внештатного художника. В разное время он играл под управлением дирижеров Отто Клемперера , Леопольда Стокского , Георга Шолти . После окончания школы он переехал в Германию и стал гражданином Германии. Бомонт занимал дирижерские посты с оркестрами в Бремене , Кельне и Саарбрюккене , а также дирижировал оперными постановками в Англии и Италии.

Музыковедение

Доктор Фауст

Бомонт подготовил новые версии двух последних сцен неоконченной оперы Бузони « Доктор Фауст» на основе недавно обнаруженных зарисовок. Эта версия служит альтернативой завершению, сделанному учеником Бузони Филиппом Ярнахом , которое было основано на менее подробной информации. Изменения в Сцене 2 происходят во время видения Елены Троянской и включают слегка измененный текст и дополнительную музыку для персонажа Фауста, так что сцена воспроизводится примерно 39 минут вместо 37. В версии Ярнаха Сцены 3, заключительной сцены, Фауст терпит обычную гибель, умирает под аккомпанемент ми-бемоль минорных аккордов; в версии Бузони / Бомонта Фауст достигает самоактуализированного воскрешения: «В свободе, которую я завоевал, Бог и дьявол уступают». Возможно, Ярнаку не нравилась мораль или предполагаемое отсутствие таковой в первоначальных намерениях Бузони. Изменения в сцене 3 также включают дополнительное действие для Мефистофеля (он поднимает тело Фауста на плечи и медленно покидает сцену) и последний хоровой отрывок, которого нет в версии Ярнаха. Эти изменения увеличивают продолжительность сцены примерно с 25 до 29 минут. Полная оценка завершения Бомонта существует в виде рукописи; партитуру опубликовали Breitkopf and Härtel , Висбаден, в 1982 году.

Версия Бомонта не часто использовалась в постановках оперы. Премьера состоялась в Болонье в апреле 1985 года. Совместная постановка Английской национальной оперы , Немецкой оперы в Берлине и Парижской оперы была установлена ​​в конце 1980-х годов. Английские спектакли (начало 25 апреля 1986 года) проводились Марком Элдером и Энтони Бомонтом, в главных ролях Томас Аллен (Фауст) и Грэм Кларк , и были даны в английском переводе Эдварда Дж. Дента в редакции Бомонта. Это была первая постановка оперы в Великобритании. Zurich Opera DVD с 2006 года , с Томасом Хэмпсоном как Фауст и проводится Филипп Иордана , использовал версию Jarnach и была резкой критике за это. В постановке Метрополитен-опера в 2001 году с Хэмпсоном в роли Фауста под управлением Филиппа Огена также использовалась менее аутентичная версия Ярнаха.

Землинский

В конце 1990-х Бомонт начал изучать жизнь и музыку Землинского, дирижируя и записывая несколько менее известных произведений (см. Ниже), а также готовил завершение незавершенной оперы Землинского Der König Kandaules . Кроме того, в 2000 году он написал и опубликовал биографию Землинского, получившую широкую оценку.

Альма Малер

Исследуя роман Землинского с Альмой Шиндлер в библиотеке Американского университета, Бомонт обнаружила, что ее ранние дневники относятся к тому периоду ее жизни. Бомонт отредактировал и перевел дневники и опубликовал их в 1999 году. Об этом томе Kirkus Reviews UK писало:

Опустошенная в конце романа с Густавом Климтом, Альма Малер-Верфель ненадолго влюбляется в своего учителя игры на фортепиано Землинского: «так неизмеримо великолепно!» она пишет драматично. Ее жизнь была наполнена такими драматическими событиями, потому что вскоре ее привлек Густав Малер. Малер-Верфель был дико драматичным персонажем и харизматичной красавицей. Ее дневники, записанные в старых тетрадях, фиксируют ее развитие от подросткового возраста до женственности и вплоть до брака с Малером. Они представляют собой яркую картину Вены 1900-х годов, рассказывая о выставках сецессиона , исполнении симфоний Малера и Брукнера , общественной жизни и моде.

Дальнейшие исследования привели к переводу и публикации Бомонтом в 2004 году писем, написанных Густавом Малером Альме в период, когда она была женой Малера. Альма опубликовала многие из этих писем в 1940 году, но они были сильно отредактированы, чтобы представить себя наилучшим образом (см. « Задачу Альмы» ). Издание, которое Бомонт перевел, включает эти письма в неотредактированной форме, а также дополнительные 188 писем и других неопубликованных документов. «Тексты, дополненные подробными комментариями, изображают взрывоопасные отношения между двумя людьми, сильно различающимися по характеру и темпераменту. Малер, который появляется из этих подлинных, полных источников, теплый, искренний и трогательно человечный».

Аудиозаписи (как дирижер)

Гурлитт: Симфония Гойи; 4 драматические песни. Симфонический оркестр Берлинского радио . Phoenix Edition 114 (2008 г.) . OCLC  256499310 .
Вейль: Симфонии №№ 1 и 2; Quodlibet, соч. 9. Deutsche Kammerphilharmonie . Chandos CHSA 5046 (2006) OCLC  70967127 .
Землинский: Лирическая симфония; Завершите музыку к пьесе Шекспира " Цимбелин" . Чешская филармония . Чандос ЧАН 10069 (2003) OCLC  52524302 .
Землинский: Die Seejungfrau, Фантазия для оркестра (1902-1903); Симфония ре минор. Чешская филармония. Chandos CHAN 10138 (2003) (включает [www.theclassicalshop.net/download_booklet.aspx?file=CHAN%205022.pdf загружаемый буклет на компакт-диске с эссе Энтони Бомонта], доступ 14 августа 2010 г.) OCLC  54432393 .
Землинский: Симфония си-бемоль; Прелюдия к " Es war einmal ..." (оригинальная версия, 1899 г.); Симфониетта, соч. 23 (1934); Прелюдия ко второму акту из " Der König Kandaules" (1936). Чешская филармония. Chandos CHAN 10204 (2004) OCLC  56360770 ; ранее выпускался на Nimbus (2001) OCLC  50442560 .

Публикации

Примечание: этот список публикаций не является исчерпывающим.

Ноты

Ссылки

  • Роберж, Марк-Андре (1991). Ферруччо Бузони: биобиблиография , Нью-Йорк: Greenwood Press . ISBN  0-313-25587-3
  • Росс, Алекс (2001). «Посторонние. Ферруччо Бузони и Фрэнк Мартин приходят с холода». New Yorker , 29 января 2001 г., стр. 90–91.