Флаг Аргентины - Flag of Argentina

Аргентинская Республика
Флаг Аргентины.svg
Использовать Государственный флаг и государственный флаг
Пропорции 5: 8 или 9:14
Усыновленный 27 февраля 1812 г. (оригинал), 1861 г. (текущая версия), 2012 г. (стандартизация)
Дизайн Горизонтальный треугольник из голубого (сверху и снизу) и белого цветов с Майским солнцем в центре белой полосы.
Разработано Мануэль Бельграно
Флаг Аргентины (альтернатива) .svg
Использовать Гражданский флаг и прапорщик
Пропорции 5: 8 или 9:14
Усыновленный 27 февраля 1812 г.
Дизайн Горизонтальный треугольник из голубого (вверху и внизу) и белого (в центре).

Флаг Аргентины является Трехдиапазонным , состоящим из трех одинаково широких горизонтальных полос цветных светло - голубой и белых . Есть несколько интерпретаций причин появления этих цветов. Флаг был создан Мануэлем Бельграно в соответствии с созданием кокарды Аргентины и впервые был поднят в городе Росарио 27 февраля 1812 года во время войны за независимость Аргентины . Национальный мемориал Флаг был построен позже на сайте. Первый Триумвират не одобряет использование флага, но Asamblea дель Año XIII допускается использование флага в качестве флага войны . Это был съезд Tucumán который окончательно обозначив его в качестве национального флага , в 1816 Желтый ВС мая был добавлен в центре в 1818 году.

Полный флаг с изображением солнца называется Официальным церемониальным флагом ( исп . Bandera Oficial de Ceremonia ). Флаг без солнца считается декоративным флагом ( Bandera de Ornato ). Хотя обе версии в равной степени считаются национальным флагом, орнаментальная версия всегда должна подниматься ниже Официального флага церемонии. С вексилологической точки зрения, Официальный церемониальный флаг - это гражданский, государственный и военный флаг и знамя , а Орнаментальный флаг - это альтернативный гражданский флаг и прапорщик. Существует спор относительно истинного цвета первого флага между историками и потомками Мануэля Бельграно между синим и бледно-голубым.

История

Мануэль Бельграно держит флаг.

Флаг Аргентины был создан Мануэлем Бельграно во время аргентинской войны за независимость. Находясь в Росарио, он заметил, что и роялисты, и патриоты использовали одни и те же цвета - желтый и красный испанский . Осознав это, Бельграно создал Кокарду Аргентины , которая была одобрена Первым Триумвиратом 18 февраля 1812 года. Ободренный этим успехом, он создал флаг того же цвета девять дней спустя. В нем использовались цвета, которые использовались Криолло во время Майской революции 1810 года. Однако недавние исследования показали, что цвета были выбраны из испанского Ордена Карла III, символизирующего верность законным, а затем пленному королю Фердинанду VII Испании. Большинство портретов о создании или первом использовании флага демонстрируют его современный дизайн, но флаг Маха , очень ранний образец, хранящийся в Доме Свободы в Сукре , Боливия, вместо этого был вертикальным треугольником с двумя белыми полосами и светом. синий посередине.

Флаг впервые был поднят для солдат, чтобы присягнуть ему 27 февраля 1812 года персоналом Batería Libertad (Батарея Свободы) на реке Парана . В тот день Бельграно сказал следующие слова:

Солдаты Отечества, мы до сих пор имели славу ношения национальной кокарды ; там (указывая на батарею Независимости), на батарее Независимости, где наше правительство недавно имело честь наградить ее, будет наше оружие увеличивать свою славу. Давайте поклянемся победить наших врагов, внутренних и внешних, и Южная Америка станет храмом Независимости и Свободы. В завещании, что вы так клянетесь, скажите вместе со мной: Да здравствует ОТЕЧЕСТВО! (после присяги) «Капитан, сэр, и войска, впервые выбранные для Батареи Независимости: идите, овладевайте ею и выполняйте клятву, которую вы только что дали сегодня».

Бельграно отправил письмо, адресованное Первому Триумвирату, информируя их о недавно созданном флаге. Однако, в отличие от кокарды, Триумвират не принимал использование флага: политика в то время заключалась в том, чтобы заявить, что правительство правит от имени короля Испании Фердинанда VII, который был пленником Наполеона , тогда как создание флага был явным независимым актом. Таким образом, триумвират предупредил Бельграно не сражаться под флагом, но к тому времени, когда пришел ответ, Бельграно двинулся на север, следуя предыдущим приказам, в которых он просил укрепить патриотические позиции в Верхнем Перу после поражение Хуана Хосе Кастелли в битве при Хуаки . Между тем, флаг впервые был поднят в Буэнос-Айресе на церкви Святого Николая Бари 23 августа 1812 года; где сейчас находится Обелиск Буэнос-Айреса . Все еще не зная об отказе Триумвирата, Бельграно поднял флаг в Сан-Сальвадор-де-Жужуй и благословил его местной церковью во вторую годовщину Майской революции. Бельграно принял приказы Триумвирата к тому времени, когда они прибыли в Сальту, и прекратил использовать флаг. Поскольку солдаты уже принесли клятву новому флагу, Бельграно сказал, что сохраняет его на случай великой победы.

Позднее Первый Триумвират был заменен Вторым Триумвиратом с более либеральной идеологией, получившим название Асамблея дель Аньо XIII . Несмотря на то, что это была одна из его первоначальных целей, он не провозглашал независимость, а значит, и не одобрял использование национального флага; тем не менее, флаг Бельграно был разрешен для использования в качестве военного флага . Первая присяга недавно утвержденному флагу была дана 13 февраля 1813 года рядом с рекой Саладо , которая стала известна как « Рио Хураменто » («Река Клятвы»). Первой битвой под утвержденным флагом была битва при Сальте , решающая патриотическая победа, которая привела к полному поражению роялиста Пио Тристана .

Флаг будет окончательно объявлен национальный флаг со стороны Конгресса Tucumán 20 июля 1816 года , вскоре после провозглашения независимости . Предложение было внесено депутатом Хуаном Хосе Пасо, а текст написан заместителем Чаркаса Хосе Серрано . 25 февраля 1818 года Конгресс (ныне работающий в Буэнос-Айресе) включил майское солнце в военный флаг по предложению депутата Чорроарина. Солнце было скопировано с той, что была изображена на первой аргентинской монете в 1813 году. Впоследствии было решено сохранить его как часть обычного флага, и, таким образом, солнце больше не символизирует войну.

Аргентинский флаг впервые развевается над береговой батареей на берегу Параны, 27 февраля 1812 года.

Хосе де Сан-Мартин знал о новом флаге, но не использовал его во время перехода через Анды в 1817 году. Поскольку это была совместная операция аргентинских и чилийских войск, он подумал, что новый флаг будет лучшей идеей, чем использование любого из них. аргентинский или чилийский флаг. Это привело к созданию Флага Анд, который использовался при переходе. Этот флаг в настоящее время используется как провинциальный флаг провинции Мендоса .

8 июня 1938 года президент Роберто Ортис утвердил национальный закон № 12 361 провозглашение 20 июня « Днем флага », национальным праздником. Дата была определена как годовщина смерти Бельграно в 1820 году. В 1957 году в Росарио был открыт Мемориал национального флага ( монументальный комплекс площадью 10 000 м 2 ) в ознаменование создания флага, а официальные церемонии Дня флага обычно проводились в его окрестности с тех пор.

В 1978 году было указано, среди других размеров, что Официальный Флаг Церемонии должен быть 1,4 метра в ширину и 0,9 метра в высоту, и что солнце должно быть вышито.

В соответствии с Указом 10,302/1944 в статье 2 говорилось, что официальным флагом нации является флаг с изображением солнца, одобренный "Конгрессом Тукумана", воссоединившимся в Буэнос-Айресе 25 февраля 1818 года. В статье 3 говорилось, что флаг с солнце в его центре должно использоваться только федеральным и провинциальным правительствами; в то время как отдельные лица и учреждения используют флаг без солнца.

В 1985 году Закон 23 208 отменил статью 3 Указа 10 302/1944, в которой говорилось, что федеральное и провинциальное правительства, а также отдельные лица имеют право использовать официальный флаг нации.

Исторические флаги

Флаг Дата Описание
Флаг Бельграно (1812 г.) .svg 1812 г. Флаг Мануэля Бельграно
Флаг Аргентины (альтернатива) .svg 1812–1818 гг. Флаг Мача
официально принят в 1816 году
Флаг Аргентины.svg 1818–1819 гг. Флаг Соединенных провинций
Флаг Аргентины (1818 г.) .svg 1819–1820 гг. Флаг на короткое время приобрел более темный цвет.
Флаг Аргентины.svg 1820–1829 гг. Восстановлен старый цвет
Флаг Liga Federal.svg 1829–1835 гг. Флаг, выбранный Хуаном Мануэлем де Росасом после его прихода к власти и во вновь созданной Аргентинской Конфедерации
Флаг Аргентины (1840 г.) .svg 1835–1850 гг. Флаг Аргентинской Конфедерации
Флаг Аргентинской Конфедерации.svg 1850–1861 гг. Флаг Аргентинской Конфедерации
Флаг Аргентины.svg 1861 – настоящее время Принятие нынешнего флага в Аргентинской Республике

Дизайн

Народное поверье приписывает эти цвета цветам неба , облаков и солнца ; Некоторые гимны флагу, такие как «Аврора» или «Салют флагу», также отмечаются. Однако историки обычно игнорируют эту идею и приписывают их лояльности к дому Бурбонов .

После майской революции, первых времен аргентинской войны за независимость, Триумвират утверждал, что действует от имени испанского короля Фердинанда VII, который был пленником Наполеона Бонапарта во время войны на полуострове . Была ли такая лояльность реальной или уловка, чтобы скрыть независимость, является предметом споров. Создание нового флага с этими цветами было бы способом обозначить автономию, сохраняя при этом отношения с пленным королем.

Форма и размер

С 1978 года официальные пропорции флага - 9:14, а официальные размеры - 0,9 на 1,4 метра. Он имеет три полосы, чередующиеся небесно-голубым, белым и небесно-голубым. Каждая полоска высотой 30 сантиметров. В центральной полосе есть эмблема, известная как Майское Солнце ( исп . Sol de Mayo ), золотое солнце. Историк Диего Абад де Сантильян утверждал, что Майское Солнце было олицетворением бога солнца инков Инти .

Также используются флажки с пропорциями 1: 2 и 2: 3.

Цвета

Цвета официально определены с использованием стандарта CIE 1976 :

Схема Голубое небо Желтый коричневый
CIE (L *, a *, b *) 67,27, -6,88, -32,23 74,97, 29,22, 81,58 44,53, 27,16, 22,48
* Черно-белое изображение в обычном режиме. * Источник: http://manuelbelgrano.gov.ar/bandera/normas-iram/

Ниже приведены данные для компьютеров, текстиля, печати и пластика:

Флаг Аргентины.svg Цветовая схема Голубое небо Желтый коричневый
Шестнадцатеричный RGB
116, 172, 223
# 74ACDF
246, 180, 14
# F6B40E
133, 52, 10
# 85340A
Pantone (текстиль) 16-4132 ТК 14-1064 ТК 18-1441 ТК
Pantone (печать) 284 C / 284 U 1235 C / 116 U 483 C / 483 U
Pantone (пластик) Вопрос 300-4-1 Q 030-2-1 Вопрос 120-2-4
Число 75AADB FCBF49 843511
* Источник: там же.

Испанское слово celeste ( небесно-голубой ) используется для описания цвета синих полос.

Солнце мая

Солнце называют Майским солнцем, потому что оно является копией гравюры на первой аргентинской монете , утвержденной в 1813 году, стоимостью восемь эскудо (один испанский доллар). Он имеет 16 прямых и 16 волнистых солнечных лучей.

В 1978 году было установлено, что цвет солнца должен быть золотисто-желтым ( amarillo oro ), иметь внутренний диаметр 10 см и внешний диаметр 25 см (диаметр солнца равен 56 высоты белой полосы. лицо солнца составляет 2 / 5 от его высоты). В нем 32 луча, попеременно волнистых и прямых, и с 1978 года он должен быть вышит на «Церемонии официального флага».

Влияние аргентинского флага


Французский капер Луи-Мишель Ори использовал аргентинский флаг в качестве модели сине-бело-голубого флага первого независимого государства в Центральной Америке, который был создан в 1818 году на Исла-де-Провиденсия , острове у восточного побережья Никарагуа . Это государство существовало примерно до 1821 года, пока Великая Колумбия не взяла под свой контроль эти острова. Несколько позже (1823 г.) этот флаг снова использовался в качестве модели для флага Соединенных провинций Центральной Америки , конфедерации нынешних центральноамериканских штатов Гватемалы , Гондураса , Сальвадора , Никарагуа и Коста-Рики , существовавшей с 1823 по 1838. После распада Союза пять стран стали независимыми, но даже сегодня все эти государства, за исключением Коста-Рики, используют флаги с сине-бело-синими полосами (на флаге Коста-Рики есть составная красная полоса на белом, добавил чтобы включить все цвета французского флага ). Также солнце на флаге Филиппин - это Майское Солнце . Аргентинский флаг также вдохновил флаги Уругвая и Парагвая .

Текущие флаги стран Центральной и Южной Америки

Гимны флагу

Аврора (восход)

Alta en el cielo, un águila guerrera
Audaz se eleva en vuelo triunfal.
Azul un ala del color del cielo,
Azul un ala del color del mar.

Así en el alta aurora irradial.
Punta de flecha el áureo rostro imita.
Y forma estela el purpurado cuello.
Эль-Ала-эс-Паньо, Эль-Агила-эс-Бандера.

Es la bandera de la patria mía,
del sol nacido que me ha dado Dios.
Es la bandera de la Patria Mía,
del sol nacido que me ha dado Dios.

Высоко в небе
дерзко взмывает орел-воин в своем триумфальном полете.
Одно крыло голубое, небесного цвета;
одно крыло синее, цвета моря.

В высоком сияющем полярном сиянии
его золотое лицо напоминает острие стрелы.
И его фиолетовый затылок оставляет след.
Крыло суконное, орел - флаг.

Это флаг моего Отечества,
который дал мне Бог, рожденный от солнца.
Это флаг моего Отечества,
который дал мне Бог, рожденный от солнца.

Слова Луиджи Иллики и Эктора Сиприано Кесада , музыка Эктора Паницца поются во время церемонии поднятия флага.

Saludo a la bandera (Приветствие флагу)

Salve, argentina
bandera azul y blanca.
Jirón del cielo
en donde impera el Sol.
Tú, la más noble,
la más gloriosa y santa,
el firmamento su color te dio.

Yo te saludo,
bandera de mi Patria,
возвышенное enseña
de libertad y honor.
Хурандо амарте,
como así defenderte,
mientras palpting mi fiel corazón.

Приветствую вас,
бело-голубой флаг Аргентины .
Клочок неба,
где правит Солнце.
Ты, самый благородный,
самый славный и святой,
небеса дали тебе свой цвет.

Приветствую тебя,
флаг моего Отечества,
величественный знак
свободы и чести.
Клянусь любить тебя,
а также защищать тебя,
пока бьется мое верное сердце.

Ми Бандера (Мой Флаг)

Aquí está la bandera idolatrada,
la enseña que Belgrano nos legó,
cuando triste la Patria esclavizada
con valor sus vínculos rompió.

Aquí está la bandera esplendorosa
que al mundo con sus triunfos admiró,
cuando altiva en la lucha y victoriosa la cima
de los Andes escaló.

Aquí está la bandera que un día
en la batalla tremoló triunfal
y, llena de orgullo y bizarría,
San Lorenzo se dirigió inmortal.

Aquí está, como el cielo refulgente,
ostentando sublime majestad,
después de haber cruzado el Continente,
exclamando a su paso: ¡Libertad!
¡Либертад! ¡Либертад!

Вот идолопоклонный флаг,
флаг, который Бельграно оставил нам,
когда печальная порабощенная Родина
храбро разорвала свои узы.

Вот великолепный флаг
, удививший мир своей победой,
когда он заносчиво и победно во время сражений
поднялся на вершину Анд.

Вот флаг, который однажды
торжественно поднялся посреди битвы
и, полный гордости и храбрости,
до Сан-Лоренцо стал бессмертным.

Вот оно, как сияющее небо,
показывающее возвышенное величие
после того, как пересекло континент,
крича по-своему: «Свобода!»
«Свобода! Свобода!»

Клятва перед флагом

Поскольку День флага отмечается 20 июня, в этот день учащимся по всей стране произносят следующее обещание директора соответствующих школ или советники по их классам. В крупных городах, где студенты собираются массово, присяга принимает местный городской или городской исполнительный орган, которому предшествуют слова совета и почести в память его создателя, Мануэля Бельграно, с использованием следующих или аналогичных формул:

Вариант 1

Вызывает:
Niños / Alumnos, la Bandera blanca y celeste - Dios sea loado - no ha sido atada jamás al carro triunfal de ningún vencedor de la tierra.
Niños / Alumnos, esa Bandera gloriosa представляют собой а-ля Patria de los Argentinos. Prometáis rendirle vuestro más Sincero y respetuosohomenaje, quererla con amor inmenso y formarle, desde la aurora de la vida unculto fervoroso e imborrable en vuestros corazones; Preparándoos desde la escuela para Practicar a su tiempo, con toda pureza y honestidad, las nobles virtudes inherentes a la ciudadanía, estudiar con empeño la Historia de nuestro país y la de sus grandes honactores a fin de seguir sus huellas de luminos la Bandera y de que no se amortigüe jamás en vuestras almas el delicado y generoso sentimiento de amor a la Patria. En una palabra: ¿prometéis lo que esté en las medidas de vuestras fuerzas que la Bandera Argentina flamee por siempre sobra nuestras murallas y fortalezas, en lo alto de los mástiles de nuestras naves ya la cabeza de nuestras legiones y para que el honor sea su aliento, la gloria su aureola, la justicia su empresa?
Ответ: «Да здравствует промето!
Вызов:
Дети / Студенты, слава Богу, бело-голубой флаг никогда не возили в триумфальных телегах победителей на этой Земле.
Дети / студенты, этот славный Флаг представляет Отечество аргентинцев. Я прошу всех вас пообещать оказывать самое искреннее и почтительное почтение, любить его и формировать его с безмерной любовью, с самого начала жизни пылкий и неизгладимый культ в ваших сердцах; готовитесь из школы к тому, чтобы со всей чистотой и честностью практиковать благородные добродетели, присущие гражданству, решительно изучая историю нашей страны и ее крупных благотворителей, чтобы продолжить ее светлые следы и положить конец также почитая Флаг и от которого никогда не должно унывать в душе тонкое и великодушное чувство любви к Отечеству. Одним словом: обещаете ли вы, что то, что должно быть в измерениях ваших сил, что пламя флага Аргентины навсегда превосходит наши стены и силу духа, на мачтах наших кораблей и во главе наших легионов, и чтобы честь должно быть его дыхание, слава его сияние, справедливость его компания?
Ответ: Да, обещаю!
(встает по стойке смирно и протягивает правую руку к флагу)

Версии этого включают ссылки на Бельграно и на всех, кто сражался за страну во время войны за независимость Аргентины и других войн, которые последовали за ней.

Вариант 2

Вызов :
Niños / Alumnos, esta es la Bandera que creó Manuel Belgrano en los albores de nuestra libertad, simboliza a la República Argentina, nuestra Patria.
Es el símbolo de nuestra libre soberanía, que hace sagrados a los hombres y mujeres ya todos los pueblos del mundo. Convoca el ejercicio de nuestros deberes y nuestros derechos, a respetar las leyes y las instituciones. Es la expresión de nuestra Historia forjada con la esperanza y el esfuerzo de millones de hombres y mujeres, los que nacieron en nuestra tierra y los que vinieron a poblarla al amparo de nuestra bandera y nuestra Constitución.
Представители nuestra tierra y nuestros mares, nuestros ríos y bosques, nuestros llanos y montañas, el esfuerzo de sus hungantes, sus sueños y realizaciones. Simboliza nuestro presente, en el que, día a día, debemos construir la democracia que nos ennoblece, y conquistar el conocimiento que nos libera; y nuestro futuro, el de nuestros hijos y el de las sucesivas generaciones de argentinos.
Niños / Alumnos, ¿prometen defenderla, respetarla y amarla, con fraterna толерансия и респето, estudiando con firme voluntad, comprometiéndose a ser ciudadanos libres y justos, aceptando solidariamente en sus differencias a todos los queosundo enes uno de nuestros actos, sus valores permanentes e irrenunciables?
Ответ: Да здравствует промето!
Призывает:
Дети / Студенты, это Флаг, который Мануэль Бельграно создал на заре нашей свободы; символ нашего отечества, Аргентинской республики.
Это символ нашего свободного суверенитета, который связывает мужчин и женщин и все народы мира. Он призывает нас выполнять наши обязанности и свои права, уважать законы и институты нашей страны. Это выражение нашей истории, созданной надеждой и усилиями миллионов мужчин и женщин, тех, кто родился на нашей земле, и тех, кто приехал, чтобы поселить ее под нашим флагом и нашей Конституцией.
Он представляет нашу землю и наши моря, наши реки и леса, наши равнины и горы, усилия его жителей, их мечты и достижения. Он символизирует наше настоящее, в котором мы изо дня в день должны строить демократию, которая облагораживает нас и завоевывает знания, которые освобождают нас, а также наше будущее, будущее наших детей и последующих поколений аргентинцев.
Дети / студенты, обещаете ли вы защищать, уважать и любить его, проявляя братскую терпимость и уважение, учась с решимостью, обязуясь быть свободными и честными гражданами, принимая в солидарности разнообразие всех тех, кто населяет наши земли, и передавая их дальше? эти постоянные и неизменные ценности во всем, что вы делаете?
Ответ: Да, обещаю!
(встает по стойке смирно и протягивает правую руку к флагу)

В этот момент « Славное гуляние» может звучать военный или марширующий оркестр , а учеников может осыпать конфетти .

В Вооруженных Силах Аргентинской Республики и в гражданских силовых структурах присяга аналогична, но с другой формулой и ответом ¡Si, juro! ( Да, клянусь! )

Военный / полицейский вариант

Вызов :
¿Juráis a la Patria seguir constantemente su bandera y defenderla hasta perder la vida?
Ответ: ¡Sí, juro!
Призывает: Итак, клянетесь
ли вы перед Отечеством постоянно следовать за его флагом и защищать его даже ценой своей жизни?
Ответ: Да, клянусь!

В Федеральной полиции Аргентины могут быть вставлены слова y su Constitución Nacional (и ее Конституция).

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки