Закон об армии - Army Act

Закон об армии
Длинное название Закон об объединении Закона о армейской дисциплине и регулировании 1879 года и последующих актов, вносящих поправки в него.
Текст статута в первоначальной редакции

До 1689 года мятеж в Англии регулировался военными статьями, установленными монархом и действовавшими только в период войны. Это злоупотребление прерогативой короны (право короны устанавливать и обеспечивать соблюдение правил для вооруженных сил) заставило парламент принять петицию о праве в 1628 году. В этом законе говорилось, что ни гражданские лица, ни солдаты и офицеры, находившиеся в Англии в мирное время, не подпадали под действие военных правил. суды или закон. Только суды общего права и суды справедливости могли осуществлять власть над людьми в Англии мирного времени. Поскольку статьи о войне не подпадали под юрисдикцию этого суда, военное право не могло применяться ни к кому в Англии, будь то солдат или гражданское лицо.

В 1689 году был принят первый Закон о мятеже, согласно которому ответственность за соблюдение дисциплины в вооруженных силах была передана парламенту. Закон о мятеже, измененный в 1803 году, и статьи о войне определяли характер и наказание за мятеж до тех пор, пока последний не был заменен Законом о армейской дисциплине и регулировании в 1879 году. Он, в свою очередь, был заменен Законом об укреплении армейской дисциплины. и Закон о регулировании 1879 года и последующие законы, вносящие в него поправки , известные как Закон об армии 1881 года.

Закон об армии 1881 г. применялся к военнослужащим регулярной британской армии как в военное, так и в мирное время. Хотя традиционные резервные вооруженные силы (не путать с новыми резервами британской армии, состоящими из регулярных солдат, которые должны были быть отозваны после завершения своих боевых действий на полную ставку) ополчения , йоменри и добровольческих сил все больше интегрировались с британцами. Армия в последние десятилетия девятнадцатого века, как и в случае с предыдущими законами о мятеже , члены этих подразделений не подпадали под действие Закона об армии, если только они не служили для активной службы или обучения в регулярной армии. Это осталось так с территориальными силами (созданными путем слияния йоменов и добровольческих сил в соответствии с Законом о территориальных и резервных силах 1907 года ) и территориальной армией, поскольку территориальные силы были переименованы в соответствии с Законом о территориальной армии и ополчении 1921 года .

Как указано в Законе об армии 1955 года в отношении применения Закона к резервистам, пенсионерам и военнослужащим территориальной армии:

ЧАСТЬ VI.

ПРИМЕНЕНИЕ АКТА И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ 205 .- (1): Следующие лица подчиняются военному законодательству:

(e) каждый офицер, занимающий комиссию в Территориальной армии, который находится в активном списке (как определено правилами для Территориальной армии) или в постоянном штате Территориальной армии, или, находясь в резерве Территориальной армии, выполняет несение службы в составе войск в настоящее время в соответствии с военным законодательством или приказ о выполнении любой службы или службы, за которую он несет ответственность как офицер этого резерва;

g) каждый уорент-офицер, унтер-офицер и военнослужащий армейского резерва, когда они призваны на постоянную службу или в помощь гражданской власти, или когда проходят ежегодную или иную подготовку (будь то во исполнение обязательства или нет), или когда иным образом работает на службе Ее Величества, как указано в параграфе (c) данного подраздела;

(h) каждый уорент-офицер, унтер-офицер и военнослужащий Территориальной армии, когда они воплощены или призваны на службу защиты дома, во время прохождения обучения или участия в учениях или парадах (будь то во исполнение обязательства или нет), или во время службы на постоянный состав территориальной армии;

(i) каждое лицо, получающее пенсию за службу в регулярных вооруженных силах или за такую ​​службу и другую службу, которое занято на службе Ее Величества, как указано в параграфе (c) данного подраздела;

(j) каждое лицо, не подпадающее под действие военного законодательства, которое служит в любых силах, созданных по приказу Ее Величества за пределами Соединенного Королевства, и находится под командованием офицера, занимающего комиссию сухопутных войск или комиссию в Территориальной армии;

(k) каждый член ополчения при исполнении служебных обязанностей (как определено в Законе о внутренней гвардии 1951 г.) или в течение любого периода (как определено таким образом), в течение которого взвод или другая часть ополчения, к которой он принадлежит, набирается ( как так определено).

Ряд полков британской армии, большинство из которых являются резервными подразделениями на линиях территориальной армии, базируются и набираются на британских заморских территориях , хотя технически подпадают под юрисдикцию и контроль британского правительства (в качестве национального правительства, в то время как правительство территории строго местное правительство, которому делегировано большинство областей внутреннего управления) существует в соответствии с актами местных законодательных органов, требующими, чтобы положения этих актов также применяли Закон об армии к этим подразделениям. Эти подразделения, по состоянию на 2020 г., включают в себя Королевский Бермудский полка (RBR), в Королевский Гибралтарский полк , в группу ФОЛКЛЕНДСКИХ обороны (FIDF), в Королевской Монсеррат Силы обороны , с полком на Каймановых островах и Тёркс и Кайкос полка , находящихся в процесс формирования. За исключением Королевского бермудского полка и Королевского полка Гибралтара, эти подразделения были определены британским правительством как вспомогательные для британской армии, что сделало их британскими воинскими частями, но не признанными частями британской армии.

Парламент Бермудского «s Закона о защите 1965 года , который узаконенной в амальгамация Бермудского Ополчения артиллерии и Бермудские Винтовки , чтобы сформировать Королевскую Бермудскую полку (в то время, Бермудская полка ) в 1965 году, определяет , когда закон армии относится к персоналу полка:

Закон об обороне 1965 года

ЧАСТЬ II

33 Закон об армии применяется при действии регулярных войск

(1) Согласно разделу 32, каждый член полка, действуя вместе с частью регулярных войск Ее Величества во время воплощения, должен подчиняться военному праву в соответствии с Законом об армии, и Закон об армии применяется к такому члену полка. полк, как если бы он был членом регулярных войск. (2) Для целей данного раздела и статьи 34 член полка или подразделения полка считается «действующим вместе с отрядом регулярных сил Ее Величества», когда ему приказывают действовать таким образом. Губернатор .

34 Общее командование при действии регулярных войск

(1) Полк или любая его часть, действуя вместе с частью регулярных войск Ее Величества, должна находиться под общим командованием офицера, командующего этим корпусом регулярных войск, если этот офицер имеет равное или старшее эквивалентное звание с командующим офицером. полк или его часть, в зависимости от обстоятельств.

(2) Действуя в составе регулярных войск Ее Величества, офицер полка имеет ранг и старшинство ниже офицеров регулярных войск того же или эквивалентного ранга.

Закон об армии 1881 года ежегодно возобновлялся парламентом, если обе палаты парламента не одобряли проект приказа в Совете, продлевающий его действие, с поправками или консолидациями по мере необходимости. На веб-сайте парламента Великобритании перечислены:

  • Закон об армии 1881 г.
  • Закон об армии 1882 г.
  • Закон об армии 1911 г.
  • Закон об армии 1914 г.
  • Закон об армии 1916 г.
  • Закон об армии 1926 г.
  • Закон об армии 1938 года
  • Закон об армии 1953 года
  • Закон об армии 1955 года
  • Закон об армии 1957 года
  • Закон об армии 1958 года
  • Закон об армии 1961 года
  • Закон об армии 1965 года
  • Закон об армии 1992 г.
  • Закон об армии 1995 г.

использованная литература