Август Копищ - August Kopisch
Август Копиш (26 мая 1799 г. - 6 февраля 1853 г.) - немецкий поэт и художник.
биография
Копищ родился 26 мая 1799 года в Бреслау , Пруссия (ныне Вроцлав, Польша). В 1815 году он начал изучать живопись в Пражской академии, но травма руки повредила его шансы на успех как художника, и он обратился к литературе.
После резиденций в Дрездене и Вене Копиш проследовал в 1822 году в Италию . В Неаполе он сблизился с поэтом Августом фон Платен-Халлермюнде ; а купаясь, он и художник Эрнст Фрис открыли « Голубой грот » Капри .
В 1828 году он поселился в Берлине и получил пенсию от Прусского Фридриха Вильгельма IV , который в 1838 году присвоил ему звание профессора.
В 1847 году он переехал в Потсдам и написал отчет о королевских резиденциях там и в окрестностях.
Он умер 6 февраля 1853 года в Берлине.
Работает
Копищ произвел оригинальную поэзию, легкую по языку и по форме. Он специализировался на пересказе легенд и популярных предметов, и среди его Gedichte (Берлин, 1836) есть несколько наивных и юмористических маленьких баллад, таких как Die Historie von Noah , Die Heinzelmännchen zu Köln , Das grüne Tier и Der Schneiderjunge von Krippstedt , которые стали популярный.
Он также опубликовал перевод « Божественной комедии» Данте (Берлин, 1840 г.) и сборник переводов итальянских народных песен под названием « Агруми» (Берлин, 1838 г.).
Литература
- Agrumi, volksthümliche Posien aus allen Mundarten Italiens und seiner Inseln . Кранц Верлаг, Берлин 1838.
- Allerlei Geister. Gedichte und Erzählungen . Mörike Verlag, München 1913 (mit der Ballade Die Heinzelmännchen zu Köln )
- Дитер Рихтер (Hrsg.): Entdeckung der blauen Grotte auf der Insel Capri . Wagenbach Verlag, Берлин 1997, ISBN 3-8031-1163-3
- Die göttliche Komödie des Dante Alighieri . Metrische Uebersetzung nebst beigedrucktem Originaltexte . Brachvogel & Raubtiere, ist sehr berühmt geworden.
- Гедихте (1836)
- Die Heinzelmännchen zu Köln . Emons, Кельн 2007, ISBN 978-3-89705-493-6 .
- Эйн Карневальфест на Искье . Хаузен, Саарлуис 1892.
- Die königlichen Schlösser und Gärten zu Potsdam. Von der Zeit ihrer Gründung bis zum Jahre 1852 . Ernst & Korn, Берлин 1854 г.
- Mein allererstes Märchenbuch: Die Heinzelmännchen zu Köln . Издание Paletti, Кельн 2004, ISBN 3-89893-892-1 .
- Der Träumer . Хюбенер, Берлин, 1948 год.
- Карл Бёттчер (Hrsg.): Gesammelte Werke (Собрание сочинений). Weidmann, Берлин 1856 г. (5 Bde.)
- Der Krater des Vesuvs mit der Eruption von 1828 (1828)
- Ein Schiff auf dem Meere von Delphinen umschwärmt
- Die Pontinischen Sümpfe (1848)
Примечания
Рекомендации
- Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Копищ, август ». Британская энциклопедия . 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 897.
внешняя ссылка
- Август Копищ в Интернет-галерее искусств
- Работы Августа Копиша в Projekt Gutenberg-DE (на немецком языке)
- Работы Августа Копиша или около него в Интернет-архиве
- Работы Августа Копиша в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)