Аукштайтский диалект - Aukštaitian dialect

Aukštaitian ( Литовский : Aukštaičių tarmė ) является одним из диалектов в литовском языке , на котором говорит в этнографических в Аукштайтийских , Дзукиях и Сувалкий . Он стал основой стандартного литовского языка.

Классификация

Карта поддиалектов аукштайтского диалекта (Зинкявичюс, Гирденис, 1965).
Западно-аукштайтский

  Шяуляйский поддиалект

  Субдиалект каунасского

  Поддиалект Клайпедского края

Восточно-аукштайтский

  Поддиалект Паневежского

  Субдиалект Ширвинтоса

  Поддиалект Аникщяйского

  Поддиалект Купишкис

  Поддиалект утянского

  Поддиалект вильнюсского

Южный Аукштайт

  Южный аукштайтский или дзукийский поддиалект

Пересмотренная классификация диалектов, предложенная в 1965 году лингвистами Зигмасом Зинкявичюсом и Алексасом Гирденисом , делит аукштайский диалект на три субдиалекта на основе произношения смешанных дифтонгов an , am , en , em и огонекских гласных ą и ę :

Западный аукштайтский  - наиболее похожий на стандартный литовский - сохраняет как дифтонги, так и гласные. Далее он подразделяется на два поддиалекта:

• На каунасском поддиалекте говорят в основном в сувалкийском языке . Этот поддиалект довольно хорошо разделяет долгие и короткие гласные и правильно подчеркивает окончания слов.
• На шяуляйском поддиалекте говорят в полосе между Жемайтией и Аукштайтией. Этот суб-диалект почти всегда укорачивает латинские длинные гласные ( dumẽlis вместо dūmelis - немного дыма, Вагис вместо vagys - воры, Lapu вместо Lapu - листы) и перемещает акцент знак с конца слова ( Rasa вместо Rasa - роса , tỹliu вместо tyliù - молчу, žmònos вместо žmonõs - жены).

Южные Aukštaitian пресервы дифтонга, но заменяет Ą и ę с ˙U и я ( žųsis вместо žąsis - гусь, skįsta вместо skęsta - тонет). На нем говорят в основном на дзукии, поэтому он известен как дзукийский диалект .

Восточно-аукштайтский дифтонги заменяются на un , um , in , im или on , om , ėn , ėm ( pasumda вместо pasamdo - найм, romstis вместо ramstis - поддержка). Гласные ogonek заменяются на ų , į или o , ę / ė ( grųštas или groštas вместо grąžtas - сверлить, grįšt вместо gręžti - сверлить). В основном на нем говорят в Аукштайтии . Далее он подразделяется на шесть поддиалектов.

использованная литература

Источники

• Яшинскене, Янина, изд. (2005). Tradicijos. Илиуструота Lietuvos enciklopedija (на литовском языке). Каунас: Šviesa. п. 55. ISBN 5-430-04158-0.

Эта статья про Литву незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

• v
• т
• е

Эта статья по индоевропейским языкам незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

• v
• т
• е