Avé de Fátima - Avé de Fátima
Часть серии о |
Мариология в католической церкви |
---|
Портал католицизма |
Avé de Fátima (англ. Fátima Ave ), также известный как гимн Фатимы , является популярным римско-католическим гимном Марии . Он поется в честь Богоматери Фатимы , католического титула Пресвятой Девы Марии, основанного на явлениях Марии, о которыхсообщили в 1917 году трое детей-пастухов в Кова-да-Ирия , в Фатиме , Португалия .
Гимн был написан в августе 1929 года португальским поэтом Афонсу Лопесом Виейрой и впервые был опубликован анонимно («сервитом») в выпуске религиозного журнала Voz da Fátima от 13 сентября 1929 года . Лопес Виейра стал свидетелем того, что он позже назвал Чудом Солнца 13 октября 1917 года с балкона своего дома в Сан-Педро-де-Моэль (примерно в 50 километрах от Фатимы) вместе со своей женой и тещей. Месяц, в котором он написал гимн, август 1929 года, совпадает с завершением строительства небольшой часовни, посвященной Богоматери Фатимской, которую Лопес Виейра построил в доме. Первоначальная версия Avé de Fátima , отправленная Хосе Алвешу Коррейа да Силва , епископу Лейрии, была настроена на мелодию Франсиско де Ласерда .
Версии
Есть несколько версий гимна, используемых в разных частях мира; адаптации на разных языках настроены на одну мелодию, тему и припев. Ниже приведены две версии на английском языке:
Европейский английский | Американский английский |
---|---|
|
|