Баб ан-Найраб - Bab al-Nairab

Баб аль-Nairab ( арабский : باب النيرب , латинизируется Баб ан-Nayrab , также пишется Баб аль-Nayrab ) означает «Ворота аль-Nayrab», был один из девяти исторических ворот древнего города из Алеппо в северной Сирия , но с тех пор исчезла. Его название относится к соседней деревне аль-Найраб (в настоящее время пригород Алеппо), поскольку ворота вели в деревню. Сегодня район города, где раньше стояли ворота, обычно называют Баб ан-Найраб, но официально он известен как Мухаммад Бек .

История

Ворота Баб аль-Nairab был построен где- то в период 1216-1237 в юго - восточной части древнего города по Ayyubid правителем Алеппо, аль-Азиз Мухаммед, сын предшественника аз-Захир Гази . Последний планировал его строительство, но аль-Азиз выполнил его после смерти Аз-Захира. Новые ворота ознаменовали расширение Алеппо на юг во время правления аз-Захира. Это была отправная точка основного маршрута, ведущего в деревню ан-Найраб. Само название «Найраб» произошло от сирийского слова Нарб , означающего равнину.

Начиная с конца периода мамлюков 15 века, Алеппо развивал связи с окружающей сельской местностью через район Баб-ан-Найраб. Он служил начальным пунктом назначения для сельскохозяйственных и пастбищных продуктов из окрестных деревень, прежде чем их доставили на рынки города. В период Османской империи местные крестьяне и бедуины заселили Баб-ан-Найраб, который превратился в квартал. Многие крестьяне были изгнаны из сельской местности, а бедуины были полуоседлыми кочевниками, которые жили в этом районе зимой. Хотя в целом бедное население Баб аль-Найраба было мусульманами , оно было также этнически разнообразным, включая арабов , курдов и туркмен . Наряду с Банкузой, Баб ан-Найраб стал одним из самых влиятельных кварталов Алеппо, где иммигранты из сельской местности и торговцы караванной торговлей имели власть и могли влиять на общественный порядок, а также на городскую налоговую систему.

Современная эра

Население Баб ан-Найраба в первой четверти 20 века составляло около 12 000 человек. Жители городов сопротивлялись усилия призывных по арабскому правительству в короле Фейсал , который кратко держал власть в Сирии после распада Оттоманского контроля в 1917-18 гг. Позже Баб аль-Найраб сыграл значительную роль в сирийском движении сопротивления против французов , которые пытались укрепить контроль над страной в 1919 году. Лидеры двух известных кланов в этом районе, Абд аль-Фатах аль-Байтар и Канджу Хамада, вместе с несколькими членами известного клана аль-Берри и несколькими меньшими семьями сформировали большое ополчение, состоящее из пехоты, кавалерии и пулеметного подразделения. 3 июля 1920 года французская армия получила контроль над Алеппо, но жители Баб-ан-Найраба еще некоторое время продолжали оказывать символическое сопротивление.

В рамках серии проектов городского развития в Алеппо во время президентства Хафеза аль-Асада большая часть района Баб-ан-Найраб была снесена, чтобы освободить место для новых дорог, проложенных через Старый город . Многие жители города приветствовали эти планы, но против сносов была развернута значительная кампания, получившая поддержку ряда общественных деятелей. В 1977 году кампания успешно лоббировала Сирийский совет по древностям, чтобы классифицировать Баб аль-Найраб как историческую достопримечательность, и был создан комитет по сохранению района. Тем не менее, несколько ведущих членов правящей партии Баас и губернатор Алеппо настаивали на том, что планы развития должны были продвигаться вперед с целью модернизации. Этот конфликт совпал с напряженным периодом в Алеппо в свете конфликта между запрещенными сирийскими братьями- мусульманами и властями.

Весной 1979 г. и летом 1982 г. в Баб-ан-Найрабе были снесены крупномасштабные постройки. Дальнейшие планы развития не проводились после того, как ЮНЕСКО объявила весь Старый город, включая Баб-ан-Найраб, объектом Всемирного наследия. Сайт . Однако деятельность Сирийского совета по древностям и ЮНЕСКО была в основном сосредоточена на сохранении квартала Баб аль-Фарадж , а не Баб аль-Найраба.

Сегодня Баб ан-Найраб - это большой и густонаселенный район, расположенный на юго-восточной границе Старого города и вокруг нее. Часть квартала за стенами Старого города известна как «популярный» район. Официально он называется районом Мухаммад Бек. По данным Центрального статистического бюро Сирии , по данным переписи 2004 года, население Мухаммеда Бека составляло 16 771 человек.

В начале августа 2012 года в районе Баб-ан-Найраб в рамках гражданской войны в Сирии произошли ожесточенные бои между повстанцами из Свободной сирийской армии (ССА) и коренным проправительственным племенем аль-Берри . Столкновения были вызваны казнью ССА вождя племени Зейно аль-Берри, что вызвало заявление племени аль-Берри, обещающее ответные меры против ССА. Согласно сообщению Associated Press , район был обстрелян сирийской армией 25 сентября 2012 года. О дальнейшем обстреле сообщила 4 октября сирийская группа активистов по наблюдению за соблюдением прав человека.

Рекомендации

Библиография

Координаты : 36 ° 11′39 ″ с.ш., 37 ° 09′58 ″ в.д.  /  36.19417 ° с.ш.37.16611 ° в.  / 36.19417; 37,16611