Бадмоторфингер -Badmotorfinger

Бадмоторфингер
Soundgarden - Badmotorfinger.jpg
Студийный альбом по
Выпущенный 8 октября 1991 г.
Записано Весна 1991 г.
Студия
Жанр
Длина 57 : 42
Этикетка ЯВЛЯЮСЬ
Режиссер
Хронология Soundgarden
Громче, чем любовь
(1989)
Бадмоторфингер
(1991)
Сверхъестественное
(1994)
Синглы от Badmotorfinger
  1. " Поза Иисуса Христа "
    Год выхода: 1991
  2. " Outshined "
    Дата выхода: декабрь 1991 г.
  3. " Rusty Cage "
    Дата выхода: апрель 1992 г.

Badmotorfinger - третий студийный альбом американской рок- группы Soundgarden , выпущенный 8 октября 1991 года на лейбле A&M Records . Soundgarden начали запись альбома с новым басистом Беном Шепардом весной 1991 года. Альбом сохранилзвучание хэви-метала группы, в то же время уделяя повышенное внимание написанию песен по сравнению с предыдущими релизами группы. AllMusic посчитал музыку альбома «на удивление интеллектуальной и артистичной»; альтернативные строчки и странные размеры присутствовали в некоторых песнях альбома, а тексты должны были быть двусмысленными и создавать образы.

Акцент на гранж- сцену Сиэтла помог привлечь внимание к Badmotorfinger . Синглы Outshined и Rusty Cage смогли найти публику на рок-радио и MTV. Badmotorfinger стал самым популярным альбомом группы в то время в Billboard 200 . Группа поддержала альбом турне по Северной Америке и Европе, включая разогрев Guns N 'Roses в туре Use Your Illusion Tour . В 1992 году Badmotorfinger был номинирован на премию Грэмми за лучшее металлическое исполнение . Альбом был дважды платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки в 1996 году.

Запись и продакшн

Badmotorfinger был первым альбомом Soundgarden с басистом Беном Шепардом , который присоединился к группе в апреле 1990 года, заменив предыдущего басиста Джейсона Эвермана . Альбом был записан весной 1991 года в Studio D в Саусалито, Калифорния , Bear Creek Studios в Вудинвилле, Вашингтон и A&M Studios в Лос-Анджелесе , Калифорния . Soundgarden снова решили работать с продюсером Терри Дейтом, как это было на предыдущем альбоме Louder Than Love (1989), поскольку фронтмен Крис Корнелл объяснил, что у группы были хорошие отношения с ним, и они не хотели испытывать давление, пытаясь найти новый производитель.

Корнелл сказал, что Шеперд привнес «свежий и творческий» подход к записи, и группа в целом сказала, что его знание музыки и писательские навыки изменили определение группы. До присоединения Soundgarden была любимой группой Шепарда. По сравнению с « Louder Than Love» группа использовала более совместный подход к процессу написания.

Музыка и тексты песен

Badmotorfinger был классифицирован различными критиками как гранж , альтернативный металл , хэви-метал и хард-рок . Стив Хьюи из AllMusic сказал, что написание песен для альбома «совершает качественный скачок в фокусировке и последовательности». Он добавил: «Это удивительно интеллектуальная и артистичная музыка для группы, обслуживающей мейнстримную металлическую аудиторию, но она атакует с научной точностью». Гитарист Ким Тайил в шутку назвал его « Белый альбом Heavy Metal ». Корнелл сказал: «Я думаю, что на новом альбоме есть песни, которые почти коммерчески более жизнеспособны, потому что они запоминаются, и я думаю, что если кто-то ожидал, что мы выйдем и сделаем что-то более коммерческое, чем Louder Than Love , то я» я рад, что они были удивлены ». Корнелл также добавил, что альбом больше отражает то, как группа жила вживую. Шеперд написала песню Somewhere и участвовала в написании музыкальных композиций для нескольких других песен альбома. Тайил сказал, что вклад Шепарда помог сделать альбом «быстрее» и «страннее».

Во вступительной песне " Rusty Cage " Тэйил использует педаль вау в качестве звукового фильтра , создавая необычный гитарный звук. Описывая гитарный рифф песни, он сказал, что он «почти звучит задом наперед». Soundgarden использовал альтернативные строчки и нестандартные размеры в нескольких песнях альбома. На «Rusty Cage», «святой водой» и «Поиск с My Good Eye Закрыто», нижняя строка Е настроена до B . В "Mind Riot" каждая струна настроена на одну из нескольких ми. В Soundgarden также варьировалось использование часового размера с нечетным размером. Тайил сказал, что он не «настаивал на странных размерах», а скорее «заставлял [ред] убрать причудливость из вещей».

Корнелл сказал, что он старался не слишком конкретизировать свои тексты и был больше заинтересован в том, чтобы позволить двусмысленности «[создавать] красочные изображения». Тайил предположил, что это «похоже на чтение романа [о] конфликте человека с самим собой и обществом, или правительством, или его семьей, или экономикой, или чем-то еще». « Поза Иисуса Христа » была написана об известных людях, которые использовали символ распятия Иисуса , чтобы предположить, что их преследует публика. Корнелл сказал, что « Outshined » - это переход от «периодов крайней самоуверенности» к «падению в противоположном направлении». «Святая вода» была написана о людях, которые навязывают свою веру другим. Тайил написал текст для " Room a Thousand Years Wide " и сказал, что песня о "общем опыте". «New Damage» тонко критикует правое правительство США.

Произведение искусства

Badmotorfinger логотип состоит из рваного, циклона -like дизайна. В центре логотипа находится треугольник с названием альбома, в котором находится свеча зажигания . Обложку альбома проиллюстрировал гитарист Марк Дэнси из группы Sub Pop Big Chief. Тайил предложил название Badmotorfinger в качестве шутки над песней Монтроуза " Bad Motor Scooter ". Что касается названия, Тайил сказал: «Это было что-то не в моей голове. Мне просто нравится, потому что оно было красочным. Оно тоже было немного агрессивным ... Оно вызывает в воображении множество разных образов. Нам нравится двусмысленность в том, как это звучало и как это выглядело ".

Выпуск и прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка 4.5 / 5 звезд
Блендер 4/5 звезд
Руководство для потребителей Кристгау B−
Entertainment Weekly B +
Лос-Анджелес Таймс 3,5 / 4 звезды
Mojo 4/5 звезд
Вилы 8,3 / 10
Путеводитель по альбомам Rolling Stone 4.5 / 5 звезд
Вращаться 4/5 звезд
Руководство по альтернативной записи Spin 7/10

Выпуск Badmotorfinger планировался 24 сентября 1991 года на лейбле A&M Records , но был перенесен на 8 октября 1991 года из-за «производственных проблем». Альбом достиг под номером 39 на Billboard 200 чарта альбомов 29 февраля 1992 года он был выпущен полтора месяца после того, как Pearl Jam «s Тена и в течение нескольких недель Nirvana „s Nevermind и Red Hot Chili PeppersBlood Sugar Sex Magik , все это помогло превратить альтернативный рок и гранж в мейнстрим. Несмотря на то, что во время выпуска альбом Nirvana был омрачен внезапной популярностью Nevermind , внимание, которое Nevermind привлекло к сцене в Сиэтле, помогло Soundgarden привлечь более широкое внимание. Badmotorfinger был среди 100 самых продаваемых альбомов 1992 года. Badmotorfinger был продан миллионным тиражом в начале 1990-х, был сертифицирован RIAA платиновым в январе 1993 года и дважды платиновым в апреле 1996 года, что означает два миллиона проданных копий.

В современном обзоре для Spin Лорен Спенсер назвала Badmotorfinger «садом звука», который опирается на старые влияния хард-рока, но не звучит «производно». Энн Пауэрс из Blender сказала: «Корнелл демонстрирует идеальную позу Иисуса Христа на этом звуковом ударе», в то время как критик Entertainment Weekly Джина Арнольд похвалила Soundgarden за то, что они писали более увлекательно, чем их современники, «которые редко выходят за рамки восхваления выпивки, девушек и автомобилей». В своем обзоре она пришла к выводу, что пластинка была более «стильно напыщенной, а не громоздко напыщенной. Нелегальный хэви-метал - это, в конце концов, все еще немелодичный хэви-метал, и в этом отношении Soundgarden так же функциональны, как и делают». В ретроспективном обзоре штатный писатель AllMusic Стив Хьюи назвал альбом «тяжелым, вызывающим хард-рок, полным интеллектуальной чувствительности и сложного взаимодействия групп». Роберт Кристгау был менее воодушевлен, считая его «заслуживающим доверия» как металлический альбом из-за впечатляющего использования Тэилем гитарного шума, но менее впечатляющего в лирическом плане: «Крис Корнелл воет о« поисках парадигмы »и« вашей позе Иисуса Христа »(клянусь, , вот и хорошая штука) ".

Badmotorfinger включил синглы " Jesus Christ Pose ", " Outshined " и " Rusty Cage ". Три сингла получили значительное эфирное время на радиостанциях альтернативного рока, а видеоклипы на "Outshined" и "Rusty Cage" получили значительное эфирное время на MTV . Заглавный сингл "Jesus Christ Pose" и его музыкальное видео были предметом широких споров в 1991 году, и видео было удалено из плейлиста MTV . Многие слушатели возмутились песней и клипом на нее, посчитав их антихристианскими. Группе угрожали смертью во время турне по Великобритании в поддержку альбома.

На церемонии вручения премии «Грэмми» 1992 года « Badmotorfinger» был номинирован на « Лучшее металлическое исполнение» , это был один из девяти полных альбомов, номинированных в истории этой категории. В том же году альбом получил премию Northwest Area Music Award как лучший металлический альбом. Он также занял 45-е место в октябрьском номере журнала Guitar World за 2006 год в списке 100 величайших гитарных альбомов всех времен.

В апреле 2019 года Badmotorfinger занял 2-е место в списке 50 величайших гранж-альбомов журнала Rolling Stone .

Базз Осборн , чья группа Melvins оказала огромное влияние на гранж, назвал Badmotorfinger своим любимым гранжевым альбомом всех времен, высоко оценив его изысканность и сложную структуру. В 2010 году певец Грег Пусиато назвал "Room a Thousand Years Wide" своей любимой песней.

25-летие переиздания (2016)

Переиздание Badmotorfinger к 25-летнему юбилею было выпущено в двух роскошных версиях. Deluxe Edition представлял собой пакет из двух компакт-дисков с ремастированным альбомом и вторым диском, состоящим из студийных треков и концертных треков Paramount. Издание Super Deluxe Edition состояло из 7 дисков. Первый диск был обновленной версией альбома. На втором диске были дополнительные отводы. Третий и четвертый диски были частью концертного альбома Paramount Theater , а DVD того же шоу был включен в качестве пятого диска. На шестом диске был DVD с видео-сборником Motorvision (также на Paramount) с бонусными живыми видео. Седьмой диск - это альбом, записанный в формате Blu-ray Audio 5.1 Surround Sound. Издание Super Deluxe Edition было упаковано с различными дополнениями, и первые 1000 человек, оформившие предварительный заказ, получили эксклюзивное переиздание сингла "Jesus Christ Pose" на 7-дюймовом виниле. Также был предоставлен доступ к обложке альбома с двумя пластинками. , вместе с ограниченным тиражом 1000 двухдисковых обложек на серебряном виниле.

Badmotorfinger переиздание было создано с использованием резервной цифровой аудио ленты копии безопасности, так как оригинальные мастерами - лента для альбома были повреждена или уничтожена в Universal Studios пожаре 2008 года , который затронул ленты хранилище ярлыка группы и был якобы уничтожен материалом из сот других записей художники. Согласно заявлению UMG в суд в августе 2019 года, поданному в рамках коллективного иска, который Soundgarden и другие артисты подали против лейбла в результате пожара, в мае 2015 года группе стало известно, что оригинальная полудюймовая мастер-пленка Badmotorfinger был уничтожен и был недоступен для использования в проекте ремастера.

Тур

После выпуска Badmotorfinger Soundgarden отправились в тур по Северной Америке в октябре и ноябре 1991 года. После этого тура группа была выбрана Guns N 'Roses для открытия своего тура Use Your Illusion Tour . Закончив тур с Guns N 'Roses, Soundgarden заняли место на Skid Row в Северной Америке в феврале 1992 года в туре группы Slave to the Grind . Затем Soundgarden отправились в Европу на месячный тур по театру, прежде чем вернуться в тур по США. Soundgarden воссоединились с Guns N 'Roses в рамках тура Use Your Illusion летом 1992 года, чтобы отправиться в тур по Европе вместе с другими разогревающими Faith No More . Что касается времени, потраченного на разогрев Guns N 'Roses, Корнелл сказал: «Было не очень весело проводить перед 40 000 человек по 35 минут каждый день. Большинство из них не слышали наши песни и не слышали. заботиться о них. Это было странно ". Группа отыграла тур Lollapalooza 1992 года вместе с Red Hot Chili Peppers и Pearl Jam . Позже группа выпустила Motorvision , съемки которого проходили в театре Paramount в 1992 году.

Отслеживание

Оригинальный выпуск

Все тексты написаны Крисом Корнеллом , если не указано иное.

Нет. Заголовок Текст песни Музыка Длина
1. " Ржавая клетка "   Корнелл 4:26
2. " Затушеванный "   Корнелл 5:10
3. " Рабы и бульдозеры "   Корнелл, Бен Шеперд 6:55
4. " Поза Иисуса Христа "   Мэтт Кэмерон , Корнелл, Шепард, Ким Тайил 5:50
5. «Загрязнение лица»   Пасти 2:23
6. "Где-то" Пасти Пасти 4:20
7. "Поиск с закрытыми глазами"   Корнелл 6:31
8. « Комната шириной в тысячу лет » Тайил Кэмерон 4:05
9. "Mind Riot"   Корнелл 4:49
10. «Рисование мух»   Кэмерон 2:26
11. "Святая вода"   Корнелл 5:07
12. «Новый урон»   Кэмерон, Тайил 5:40
Общая длина: 57:42
Делюкс издание, диск 2, 2016 г. (Studio Outtakes & Live at the Paramount)
Нет. Заголовок Длина
1. "Расти Кейдж" (студийный отбор)  
2. "Outshined" (студийный отбор)  
3. "Рабы и бульдозеры" (студийный отбор)  
4. "Поза Иисуса Христа" (студийный отбор)  
5. "Face Pollution" (студийный отбор)  
6. "Где-то" (студийный отбор)  
7. "Комната в тысячу лет шириной" (отрывок из студии)  
8. «Святая вода» (студийный отбор)  
9. "New Damage" Брайаном Мэем )  
10. "Поиск с закрытыми глазами" (в прямом эфире на Paramount)  
11. "Рисование мух" (концерт в Paramount)  
12. "Face Pollution" (концерт в Paramount)  
13. "Rusty Cage" (концерт в Paramount)  
14. "Outshined" (концерт в Paramount)  
15. "Mind Riot" (концерт в Paramount)  
16. "Поза Иисуса Христа" (концерт в Paramount)  
Диск 2 super deluxe edition, 2016 г. (Studio Outtakes)
Нет. Заголовок Длина
1. "Расти Кейдж" (студийный отбор)  
2. "Outshined" (студийный отбор)  
3. "Рабы и бульдозеры" (студийный отбор)  
4. "Поза Иисуса Христа" (студийный отбор)  
5. "Face Pollution" (студийный отбор)  
6. "Где-то" (студийный отбор)  
7. "В поисках с закрытыми глазами" (отрывок из студии)  
8. "Комната в тысячу лет шириной" (отрывок из студии)  
9. «Рисование мух» (студийный отбор)  
10. «Святая вода» (студийный отбор)  
11. "Холодная сука" (студийный отбор)  
12. "Она политик" (отрывок из студии)  
13. "Черный дождь" (студийный отбор)  
14. "Ритуал рождения" (студийный отбор)  
15. "Слепые псы" (студийный отбор)  
16. "New Damage" Брайаном Мэем )  
Диск 3 super deluxe edition 2016 (Live at the Paramount - Часть 1)
Нет. Заголовок Длина
1. "Поиск с закрытыми глазами"  
2. "Руки на всем протяжении"  
3. «Рисование мух»  
4. «Комната шириной в тысячу лет»  
5. "Пистолет"  
6. "Цветок"  
7. "Маленький Джо"  
8. "Большой тупой секс"  
9. «Загрязнение лица»  
10. "Непрекращающаяся булава"  
11. "Ржавая клетка"  
Диск 4 super deluxe edition 2016 (Live at the Paramount - Часть 2)
Нет. Заголовок Длина
1. "Затушеванный"  
2. "Mind Riot"  
3. "За Колесом"  
4. «В пустоту (Силс)»  
5. "Поза Иисуса Христа"  
6. "Охота"  
7. "Где-то"  
8. "Рабы и бульдозеры"  
Супер делюкс издание, диск 5, 2016 г. (Live at the Paramount - DVD)
Нет. Заголовок Длина
1. "Поиск с закрытыми глазами"  
2. "Руки на всем протяжении"  
3. «Рисование мух»  
4. «Комната шириной в тысячу лет»  
5. "Пистолет"  
6. "Цветок"  
7. "Маленький Джо"  
8. "Большой тупой секс"  
9. «Загрязнение лица»  
10. "Непрекращающаяся булава"  
11. "Ржавая клетка"  
12. "Затушеванный"  
13. "Mind Riot"  
14. "За Колесом"  
15. «В пустоту (Силс)»  
16. "Поза Иисуса Христа"  
17. "Охота"  
18. "Где-то"  
19. "Рабы и бульдозеры"  
Диск 6 super deluxe edition 2016 ( Motorvision + еще DVD)
Нет. Заголовок Длина
1. "Поиск с закрытыми глазами"  
2. "Ржавая клетка"  
3. "Затушеванный"  
4. "Маленький Джо"  
5. "Mind Riot"  
6. «Комната шириной в тысячу лет»  
7. "Поза Иисуса Христа"  
8. "Рабы и бульдозеры"  
9. "Outshined" (концерт в Далласе 4.29.92)  
10. "Поза Иисуса Христа" (концерт в Далласе 4.29.92)  
11. "Rusty Cage" (концерт в Roseland Ballroom 5.09.92)  
12. "Поза Иисуса Христа" (концерт на Pinkpop Festival 7.08.92)  
13. "Slaves & Bulldozers" (концерт на Pinkpop Festival 7.08.92)  
14. "Slaves & Bulldozers" (концерт в Сиэтле 7.12.92)  
15. "Face Pollution" (концерт в Сиэтле 7.12.92)  
16. "Поиск с закрытыми глазами" (прямая трансляция в Сиэтле, 7 декабря 1992 г.)  
17. «Рисование мух» (концерт в Майами, 8.22.92)  
18. "Cop Killer" (концерт в Майами, 8.22.92)  
19. "Room a Thousand Years Wide" (концерт в Майами 8.22.92)  
20. "Поза Иисуса Христа" (музыкальное видео)  
21. "Outshined" (музыкальное видео)  
22. "Расти Кейдж" (музыкальное видео)  
Диск 7 super deluxe edition 2016 (Badmotorfinger Blu-Ray 5: 1 Audio)
Нет. Заголовок Длина
1. "Расти Кейдж" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
2. "Затушеванный" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
3. "Рабы и бульдозеры" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
4. "Поза Иисуса Христа" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
5. "Загрязнение лица" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
6. "Где-то" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
7. "Поиск с закрытыми глазами" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
8. "Комната в тысячу лет шириной" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
9. "Mind Riot" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
10. "Рисование мух" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
11. "Holy Water" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
12. "New Damage" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
13. "Холодная сука" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
14. "Она политик" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
15. "Ритуал рождения" (Blu-Ray Audio 5: 1 Mix)  
16. "Поза Иисуса Христа" (музыкальное видео)  
17. "Outshined" (музыкальное видео)  
18. "Расти Кейдж" (музыкальное видео)  

Satanoscillatemymetallicsonatas

В ожидании появления группы в туре Lollapalooza 1992 года 28 июня 1992 года было выпущено ограниченное издание Badmotorfinger со вторым диском, содержащим EP Satan Oscillate My Metallic Sonatas (или SOMMS ). Название - палиндром . Этот EP включает в себя три кавера , неизданную оригинальную песню и концертную версию "Slaves & Bulldozers". В кавере на песню Black Sabbath " Into the Void " оригинальные тексты заменены словами протеста от Chief Seattle (также известного как Sealth), которые соответствуют размеру песни. На церемонии вручения премии Грэмми 1993 года "Into the Void (Sealth)" был номинирован на лучшее металлическое исполнение .

Satanoscillatemymetallicsonatas был переиздан на фиолетовом 12-дюймовом виниле ко Дню музыкального магазина 25 ноября 2016 года.

Нет. Заголовок Писатель (ы) Длина
1. « В пустоту (Силс)» Шеф Силс (слова) / Тони Айомми , Оззи Осборн , Гизер Батлер , Билл Уорд (музыка) 6:37
2. " Девушка, которую ты хочешь " Джеральд Казале , Марк Мазерсбо 3:29
3. " Блюз бродячих кошек " Мик Джаггер, Кит Ричардс 4:46
4. "Она политик" Корнелл 1:48
5. "Рабы и бульдозеры" (вживую) Корнелл, пастырь 8:38
Общая длина: 25:12

Выходы

"Cold Bitch" позже была включена в сингл " Spoonman " в 1994 году, а "She's a Politician" появилась в сингле " Burden in My Hand " в 1996 году. "Cold Bitch" была одной из любимых песен Шеперд, записанных группой.

Песня "Birth Ritual" работала во время записи Badmotorfinger , но так и не была завершена. Законченная версия в конечном итоге будет выпущена для саундтрека Singles в 1992 году, а позже и в сборниках Telephantasm (2010) и Echo of Miles: Scattered Tracks Across the Path (2014). "No Attention", который позже появился на альбоме группы 1996 года " Down on the Upside" , был предпринят во время записи, но, по словам Ким Тэила, "не сработал" . " Black Rain " в основном записывался во время сессий, но вокал так и не был завершен. В конце концов, он был закончен в 2010 году и выпущен на Telephantasm, а затем на Echo of Miles: Scattered Tracks Across The Path . Три трека были отброшены в процессе микширования, два из которых были "A Broom" и "How Should I Know?"

Хотя в синглах альбома было много би-сайдов , ни один из них не был записан во время записи Badmotorfinger . Однодневная сессия записи со Стюартом Халлерманом привела к "Блюз бродячих кошек", " Into the Void (Sealth)", " Girl U Want ", "Show Me" и "Touch Me". Позднее "Show Me" вошла в сборник No Alternative в 1993 году , а "Girl U Want" позже вошла в сингл " Fell on Black Days ".

Персонал

График производительности

Одиночные игры

Год Одинокий Пиковая
позиция
США
Main.
Рок

Австралия
Соединенное Королевство
1991 г. " Поза Иисуса Христа " - - 30
" Затушеванный " 45 76 50
1992 г. " Ржавая клетка " - 80 41 год
«-» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены в этой стране.

Сертификаты

Область Сертификация Сертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) Золото 35,000 ^
Канада ( Музыка Канада ) Платина 100 000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) Серебряный 60,000 ^
США ( RIAA ) 2 × Платина 2 000 000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Похвалы

Информация о наградах, приписываемых Badmotorfinger , частично адаптирована с сайта AcclaimedMusic.net.

Публикация Страна Награда Год Классифицировать
Гитарный мир Соединенные Штаты "100 величайших гитарных альбомов всех времен" 2006 г. 45
Револьвер Соединенные Штаты "69 величайших металлических альбомов всех времен" 2002 г. 26
Керранг! Объединенное Королевство "100 альбомов, которые вы должны послушать, прежде чем умереть" 1998 г. 25
Видения Германия «Самые важные альбомы 90-х» 1999 г. 3
Сок Австралия "100 (+34) величайших альбомов 90-х" 1999 г. 48
Движение Новая Зеландия "101 лучший альбом 90-х" 2004 г. 84

использованная литература