Бай Цзэ - Bai Ze
Байцзэ ( упрощенная китайская :白泽; традиционные китайская :白澤; пиньинь : сукно ; Wade-Giles : Пай-цзы ) или hakutaku (白澤) в японском языке является мифической корова -каком зверя из китайской легенды . Его название буквально означает «белое болото».
Байцзэ был встречен в Желтом императоре или Хуанди в то время как он был на патруль на востоке. После этого существо продиктовало Хуан Ди руководство по формам и привычкам всех 11 520 типов сверхъестественных существ в мире, а также о том, как преодолеть их призраки и атаки. Император записал эту информацию в книгу под названием Bái Zé Tú (白 泽 图 / 白 澤 圖). Этой книги больше нет, но многие ее фрагменты сохранились в других текстах.
В Японии
Согласно легенде, существо по имени кутабэ , которое считается идентичным китайскому Бай Цзэ, однажды появилось на горе Татесан в префектуре Тояма и «предсказало, что в ближайшие несколько лет разразится смертельная чума. изображение использовалось в качестве талисмана для защиты от болезней, и с тех пор хакутаку почитается как дух-хранитель лечебных трав ».
Распространенное японское изображение обычно изображает хакутаку как «корову или чудовищную кошку с девятью глазами и шестью рогами, расположенными группами по три и два на обоих боках и на человеческом лице. Также обычно изображается имеющим тело из через лев и восемь глаз, известно тем , что рог или несколько рогов на голове «. Однако количество дополнительных глаз на самом деле варьируется в зависимости от интерпретации, и иногда существо изображается только с одним в центре головы. Считается «умным, начитанным и способным понимать человеческую речь».
В Дзен и японской культуры , DT Suzuki описывает hakutaku как « мифическое существо , тело которого напоминает руку, голова которого является человек. Он издревле считали , что существо съели наши дурные сны и дурные переживания, и по этой причине, люди, желающие чтобы съесть все недуги, от которых мы, вероятно, будем страдать, повесили свою картину на входных воротах или внутри дома ».
использованная литература
- Харпер, Дональд (декабрь 1985). «Китайская демонография третьего века до нашей эры». Гарвардский журнал азиатских исследований . Институт Гарварда-Йенчинга. 45 (2): 491–492. DOI : 10.2307 / 2718970 . JSTOR 2718970 .
- Мизуки, Сигэру (2004). Муджара 6: Секай, Токубецу-хен (на японском). Япония: Soft Garage. п. 31. ISBN 4-86133-030-0.
- Мизуки, Сигэру (2003). Муджара 6: Тюбу-хен (на японском). Япония: Soft Garage. п. 60. ISBN 4-86133-005-Х.
- Судзуки, Дайсэц Тейтаро (2010). Дзен и японская культура . США: Принстон. п. 168. ISBN 978-0-691-14462-7.
 |
Эта статья, связанная с китайской мифологией, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 |
Эта статья о японской мифологии незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |