Баниг - Banig

Banig.JPG

Baníg является домотканом мат обычно используется в Восточной Азии и на Филиппинах для сна и отдыха. Коврики этого типа традиционно производятся на Филиппинах.

Технически это не текстиль . В зависимости от региона Филиппин коврик изготавливается из бури ( пальмы ), пандануса или листьев морской травы . Листья сушат, обычно окрашивают, затем разрезают на полоски и плетут в маты, которые могут быть простыми или сложными.

Самал из Сулу обычно делают свои коврики из Buri листьев. В ковриках из Басей, Самар, используются листья тиког , окрашенные в яркие цвета, чтобы создавать красивые уникальные рисунки. Коврики Banig от Bukidnon сделаны из дерновой травы, безрубного тростника, эндемичного для этой местности.

Терминология

Процесс

История

Цельный тростник без стыков

Традиция живет

Региональные / этнические стили

Букиднон

Племя Букиднон-Таголоанен с незапамятных времен ткало циновку из тростника дерновой травы. Не всех женщин в племени учат плести баниг. Только дочерей с острейшим умом и настойчивым отношением учат ткать («лала»). Узоры, вытканные на бангах, вдохновлены природой. Узоры, сотканные по сей день, обычно передаются от мам и бабушек. Коврики Bukidnon-Tagoloanen отличаются замысловатым дизайном, который формируется непосредственно по мере того, как травяные тростники сплетаются вместе (а не вставляются на готовый пустой мат). Ткачи из букиднона (или «маглалала») делают круглые и прямоугольные циновки-баниги. «Таголоанены обычно предпочитают три формы дизайна или гуват ... Тинулисан - это ромбы, квадраты и прямоугольники, расположенные прямыми рядами и столбцами; бинакусан - расположенные по диагонали; и буканайо ... или повторение мелких изысканных деталей дизайна и их расположение. в четкую сетку ». Традиция ткачества в Букиднон-Таголоанен почти исчезла, пока в 2012 году она не была возрождена Ассоциацией ткачих женщин Таголванен (TWWA), созданной для сохранения и развития ткачества, а также традиций и обычаев, которые его окружают.

Кордильеры

Либертад

Mëranaw

Палаван

Ромблон

Самар

Сулу и Тави-Тави

Баджао и Самал

Таусуг

Т'боли

Фестивали

Фестиваль Баниг

В рамках празднования Badian ежегодной фиесты «s, фестиваль Banig демонстрирует различные ремесла и культуры города, с особым акцентом на нативных коврики ручной работы , изготовленные из Banig. Этот фестиваль, который отмечается каждые 3 июля, проводится в честь святого покровителя города, Святого Иакова Великого и включает в себя уличные танцы в костюмах, изготовленных из материала Banig, торговую ярмарку, демонстрирующую баниг и другие местные продукты, а также баниг. делая конкурс.

Фестиваль Баниган-Каваян

Фестиваль Баниган (Антиквариат)

Продукция Banig с тех пор приобрела важность, побудив местных чиновников и Libertadnons основать фестиваль Banigan, чтобы продвигать banig и субпродукты banig в качестве своего продукта One-Town-One (OTOP) . Фестиваль также направлен на то, чтобы вдохновить ткачей бананов на то, что изготовленные ими бананы могут превратиться в очень ценный предмет, который можно будет узнать не только в провинции, но и на международном рынке.

Фестиваль Баниган очень популярен благодаря демонстрации ткачества баниг посетителям и туристам. На фестивале также представлены разнообразные головные уборы, сумки, тапочки и халаты из банига. Праздник также является данью уважения городским ткачам, которые сохранили бесценные традиции своих предков.

Фестиваль Баниган (Гимарас)

В Барангае Сапале , Сан-Лоренцо , Гимарас, каждые 15 апреля проводится собственный фестиваль баниганов, во время которого празднуют использование «банига» или сушеных листьев пандана в качестве циновок и различных поделок.

Это один из 10 праздников барангая или деревенского уровня, проводимых в Гимарасе, помимо фестивалей Байухан, Кадагатан, Карошахан, Лаяган, Нийогйоган, Пангаси, Росас Са Байбайон, Сарангола и Сибиран.

Фестиваль Бури

Бури ( Corypha elata Roxb. ) - официальный продукт Сан-Хуана, Илокос-Сур, зарегистрированный в рамках программы One Town One Product (OTOP) президента Глории Макапагал Арройо . Также известен как завод века и локально , как silag , Buri является пальмовое , из которого (т.е. Buri, три вида волокон рафии и buntal) получаются. Пальма бури имеет большие веерообразные листья с толстыми черешками длиной от двух до трех метров (от 6 футов 7 дюймов до 9 футов 10 дюймов). Пальма достигает высоты от двадцати до сорока метров (от 66 до 131 футов), а ее ствол имеет диаметр от одного до 1,5 метров (до 5 футов).

3 января 2006 года во время проведения Первого фестиваля Бури тысячи илокано выстроились в очередь вдоль улиц с ковриком для захоронения длиной 2,4 км (1,5 мили) и шириной 1 метр (3,3 фута). Жители считают его «символом своей бессмертной любви к надомному труду, которое они с гордостью называют своим собственным». Несмотря на то, что город не достиг более ранней цели - соткать 4-километровый (2,5 мили) коврик из погребального ковра, он превзошел неопубликованный мировой рекорд страны по самому длинному ковру, сотканному в Бэси, Самар, шесть лет назад.

20 сентября 2000 года сотни людей вышли парадом на циновке длиной более одного километра (0,6 мили) в качестве изюминки фестиваля Баниган-Каваян в городе Бейси. Коврик шириной в один метр ткали несколько недель. Однако подвиг не был внесен в Книгу рекордов Гиннеса .

Мэр Сан-Хуана Бенджамин Сармьенто сказал, что им не удалось достичь своей цели - четырехкилометрового мата (2,5 мили), потому что уличные танцоры и гуляки израсходовали много сырья для своих костюмов. Советник Просесо Очоса сказал, что первый фестиваль бури был предназначен для продвижения индустрии бури на местном и мировом рынках:

«Запуск самого длинного коврика является кульминационным моментом нашего фестиваля бури в этом году, и он будет проводиться ежегодно с целью добиться отличия сотканного самого длинного коврика в мире и продвигать бури на мировой рынок».

Пальмы Бури изобилуют барангаями (деревнями) Какандонган, Дарао, Маламмин, Кароноан, Каманггаан, Иммайос Норте и Барбар. Из 32 барангаев в Сан-Хуане половина занята в индустрии бури, поэтому официальные лица хотят, чтобы город был назван «столицей бури» на Филиппинах.

Использование в туризме слогана

На Филиппинах веселее (с 2012 г. по настоящее время)

ВЕСЕЛЕЕ. Линия туристической кампании для международной аудитории.

HASHTAG FUN. Линия туристической кампании для внутреннего пользования.

Два логотипа представляют собой пиксельную версию «банига» или коврика ручной работы, традиционно используемого для сна и сидения. В пикселях изображена карта Филиппин, выделенная желтым цветом.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки