Чайнатауны в Латинской Америке - Chinatowns in Latin America

Чайнатаун
китайский язык	唐人街
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Tángrénjiē
Альтернативное китайское имя
Традиционный китайский	中國 城
Упрощенный китайский	中国 城
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Чжунгуоченг
Второе альтернативное китайское имя
Традиционный китайский	華埠
Упрощенный китайский	华埠
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Хуабо

Чайнатауны
Африке Америка Канада Латинская Америка Соединенные Штаты Азия Европа Океания Австралия
v т е

Чайнатауны в Латинской Америке ( испанский : barrios chinos , единственное barrio chino / португальское : bairros chineses , единственное bairro chinês ) возникли с ростом китайской иммиграции в 19 ​​веке в различные страны Латинской Америки в качестве контрактных рабочих (т. Е. Контрактных слуг ) в сельское хозяйство и рыболовство . Большинство прибыло из провинции Гуандун . С 1970-х годов вновь прибывшие обычно приезжали из Гонконга , Макао и Тайваня . Латиноамериканские китайские кварталы могут включать потомков первоначальных мигрантов - часто смешанного китайского и латиноамериканского происхождения - и более поздних иммигрантов из Восточной Азии . Большинство азиатских латиноамериканцев имеют кантонское происхождение и хакка . Оценки сильно различаются по количеству потомков китайцев в Латинской Америке, но оно составляет не менее 1,4 миллиона человек, что, вероятно, намного больше.

В отличие от китайских кварталов Англо-Америки и Европы , чистокровных этнических китайцев было относительно немного, но сейчас их число быстро растет из-за в целом более низкого уровня китайской иммиграции в некоторые части Латинской Америки. Жители латиноамериканских китайских кварталов, как правило, многоязычны. Китайские кварталы Латинской Америки включают китайские кварталы Мехико , Гаваны , Буэнос-Айреса и Лимы . Некоторые из этих китайских кварталов в основном служат туристическими достопримечательностями, а не настоящими живыми этническими сообществами. Чайнатаун Гаваны, Кубы во многом несколько поколений испаноязычных китайского кубинца в то время как китайский квартал в Бельграно районе Буэнос - Айресе, Аргентина состоит из многих первых поколения холо - и мандарин -speaking иммигрантов из Тайваня.

В политическом отношении несколько стран Латинской Америки признают правительство Китайской Республики на Тайване. Китайская арка была подарена баррио Чино в Панама-Сити после визита в Панаму тогдашнего президента Тайваня Ли Тэн Хуэя . После крупного официального визита деятеля кубинской революции Фиделя Кастро в Китайскую Народную Республику в 1995 году были переданы материалы для новой китайской арки на улице Калле Драгоне в районе Баррио Чино в Гаване.

Аргентина

Он расположен на улицах Аррибеньос, Мендоса и Монтаньесес, в районе Бельграно, принадлежащем среднему классу , в Буэнос-Айресе . Большое количество недавних иммигрантов из Тайваня и материкового Китая поселились в этом районе. Также сюда входят этнические китайцы из других частей Америки и Восточной Азии, а также выходцы из Азии некитайского происхождения, в основном японцы и корейцы, чьи первые иммигранты появились во время Второй мировой войны и войны в Корее. [1] По состоянию на 2018 год сообщество насчитывало 200 000 человек.

Бразилия

Значительная часть китайских бразильцев проживает в районе Либердаде в Сан-Паулу . В Бразилии проживает 3 миллиона китайских иммигрантов, 2 миллиона из которых живут в районе Сан-Паулу, а значительная часть населения также проживает в столице Бразилии . Многие китайские иммигранты поселились в Сан-Паулу после окончания гражданской войны в Китае в 1949 году. Хотя большинство китайцев в Бразилии происходят из материкового Китая, многие также происходят от тайваньцев , а некоторые из них - из Гонконга и Макао .

Куба

Иммиграция китайцев на Кубу началась в 1847 году, когда испанские поселенцы привезли кантонских контрактных рабочих для работы на сахарных полях. Сотни тысяч китайских рабочих были привезены из Китая , Гонконга , Макао и Тайваня в течение следующих десятилетий, чтобы заменить труд африканских рабов. После завершения 8-летних контрактов китайские иммигранты обычно постоянно поселялись на Кубе, где их потомки с тех пор вступили в брак с местными кубинцами.

В отличие от Аргентины и других латиноамериканских стран, заморское китайское население Кубы когда-то было большим, но ныне уменьшившееся китайское кубинское сообщество сегодня сосредоточено вокруг в значительной степени умирающего Баррио Чино, называемого Баррио Чино де ла Гавана, на улице Занджа, в Гавана . После кубинской революции 1959 года многие китайские кубинские предприниматели бежали из страны в Соединенные Штаты . С 1960-х годов Куба не привлекала очень много китайских иммигрантов, если вообще привлекала их (развитие или реконструкция китайских кварталов, как правило, требует значительных частных инвестиций, для которых политические условия на Кубе неблагоприятны).

На Кубе осталась только одна газета на китайском языке, Kwong Wah Po . Китайский квартал Гаваны раньше был одним из крупнейших в Латинской Америке, так как во время своего расцвета район состоял из 44 квадратных кварталов. Чтобы увязать экономическую зависимость революции от туризма, недавно были предприняты попытки привлечь инвестиции в оздоровление китайского квартала со стороны государственных предприятий материкового Китая и зарубежных китайских частных инвесторов, особенно китайских канадцев .

Чили

Между 1200 и 1500 китайскими рабочими в Перу предложили поддержку чилийской стороне в войне на Тихом океане (1879–1883) и, таким образом, отправились в Чили в конце войны.

Большинство китайских магазинов, супермаркетов и ресторанов расположено в районе Баррио Патронато в Сантьяго . Однако некоторые китайские предприятия также можно найти в торговых центрах, таких как Santiago Centro и Estación Central.

Колумбия

В городе Кали самое большое азиатское сообщество из-за его близости к Тихоокеанскому побережью. Китайское население также проживает в Барранкилье и Медельине . Небольшой китайский квартал существует в столице страны Боготе , особенно в районе Сан-Викторино .

Доминиканская Республика

Первое зарегистрированное упоминание о китайском присутствии в Доминиканской Республике было в 1864 году во время войны за восстановление Доминиканской Республики со ссылкой на человека по имени «Панчо эль Чино», который участвовал в войне. Также сообщается, что бизнесмен по имени Грегорио Рива привез с Кубы горстку китайских рабочих для производства кирпичей и негашеной извести в регионе Сибао. Эта группа китайских иммигрантов в конечном итоге построила склады в Самане, Юне и Мока. К 1870 году китайские переселенцы построили кладбище в Мока. К 1878 году присутствие китайцев-доминиканцев в Пуэрто-Плате увеличилось благодаря работе генерала Сегундо Имберта, который был губернатором Пуэрто-Плата.

Большой приток китайцев пришелся на американскую оккупацию Доминиканской Республики в 1916-1924 годах, когда к ней пришли этнические китайцы, чтобы принять участие в быстрой экономической экспансии, вызванной оккупацией. В 1937 году увеличилось число китайских мигрантов, прибывших в Доминиканскую Республику из-за китайско-японской войны. В 1944 г. было открыто официальное представительство Китая в Доминиканской Республике, а в 1945 г. в стране открылось также отделение Китайской национальной партии. К 1950-м годам китайцы-доминиканцы создали небольшую нишу в районе Дуарте в Санто-Доминго, и большинство предприятий в этой части города принадлежали китайцам. Поскольку китайская миграция сократилась в 1960-х и 1970-х годах, рост общины был ограниченным.

Первоначальная идея китайского квартала в Санто-Доминго была задумана в начале 1990-х годов, но потребовалось несколько лет, прежде чем идея воплотилась в жизнь. Китайский квартал сделал еще один шаг к тому, чтобы стать реальностью, когда была признана организация Flor Para Todos. Район, где расположен Чайнатаун, десятилетиями заселялся китайскими иммигрантами.

8 декабря 2004 года по соглашению с муниципальными властями Санто-Доминго Фонду было разрешено начать строительство по проекту. Помимо соглашения с городским муниципалитетом, были подписаны соглашения с Министерством туризма о продвижении Китайского квартала как туристической достопримечательности, с Министерством культуры были подписаны соглашения о развитии культурных мероприятий и соглашение с Департаментом полиции с целью увеличения полицейская охрана в районе. Китайский квартал Санто-Доминго был официально открыт как китайский квартал в 2006 году [3].

Мексика

История

Первые китайские иммигранты в Мексику прибыли из Китая , некоторые были китайцами, родившимися на Филиппинах , которых привезли в результате торговли галеонами Манила-Акапулько . Однако большинство современных иммигрантов из Китая приехали в Мексику в ХХ веке в качестве контрактников и политических беженцев. С ростом антикитайских настроений в Мексике в 1930-е годы при президенте Плутарко Элиасе Каллесе большинство китайских мексиканцев, включая лиц смешанного китайского и мексиканского происхождения, были изгнаны из Мексики и депортированы в Китай.

Мехико

Небольшой баррио-чино Мехико находится на улице Долорес в районе Куаутемок в центре города. В районе Виадукто Пьедад в районе Истакалько также проживает заметное население китайских иммигрантов.

• 

  Въезд в Баррио Чино на улице Долорес.

• 

  На улице Долорес в Баррио Чино.

• 

  Супермаркет азиатской кухни на улице Долорес.

• 

  Арка в честь китайско-мексиканской общины Мехико, построенная в 2008 году, расположена на улице Артикуло 123.

• 

  магазин в Баррио Чино, Мехико

Мехикали, исторический китайский форпост

Пограничный город Мехикали , Нижняя Калифорния , является второй по величине концентрацией китайских мексиканцев в Мексике . Район расположен на Avenida Madero Calle Azueta, называется La Chinesca ( Китайское ). Некоторые из первых китайских поселенцев, прибывших в Соединенные Штаты, в конечном итоге отправились на юг, в Мексику, чтобы избежать узаконенного антикитайского преследования в Калифорнии . Наибольшее количество новых кантоноязычных китайских иммигрантов прибыло в основном из района Гуанчжоу примерно в 1919 году. В Мехикали было местное отделение Гоминьдана . В настоящее время есть консульство Китайской Народной Республики в Мехикали, а также одно в соседнем Тихуане. Экономические проблемы Мексики в 1980-х годах заставили многих мексиканцев китайского происхождения мигрировать на север, в Соединенные Штаты. Сегодня члены китайско-мексиканской общины, состоящей из нескольких поколений, владеют и управляют многими предприятиями по всему городу. Один из старейших китайских ресторанов, Restaurant 19, назван в честь одного из первых коридоров мексиканского китайского квартала, Alley 19, который открылся 18 декабря 1928 года и закрылся зимой 2001 года. Это был один из старейших китайских ресторанов в Мексике. Этот ресторан использовался многими американскими и мексиканскими официальными лицами и знаменитостями на протяжении многих лет; его конец в конечном итоге наступил из-за девальвации песо в 1980-х годах и нового пограничного перехода, который уводит туристов и местных жителей из первоначального сердца Мехикали. В настоящее время существует более 80 китайских ресторанов, от небольших кафе (cafes de chinos) до огромных столовых на 750 мест. В настоящее время в городе проживает около 2000 китайских мексиканцев; однако на 100 000 жителей больше, чем предполагалось, китайского происхождения.

• 

  Торговый центр ABSA на бульваре Лопес Матеос и улице Мехико

• 

  Пагоды Пласа-де-ла-Амистад (Плаза дружбы), расположенные недалеко от пограничного перехода с США.

Тихуана

Китайский анклав в мексиканском городе Тихуана расположен в Ла-Меса . По состоянию на 2012 год в анклаве проживает 15 000 этнических китайских иммигрантов, число которых выросло втрое с 5 000 в 2009 году. Анклав является вторым по величине после американского анклава. Мэр Тихуаны Хорхе Хэнк Рон получил негативную огласку в местных газетах за свою поддержку официального основания китайского квартала, поскольку местные жители, которые рассматривают Китай как главного конкурента в торговле с Соединенными Штатами, в целом высказывают негативные настроения. Летом проводятся различные официальные мероприятия, посвященные признанию региона Ла-Меса в Тихуане. Китайская община Тихуаны возникла примерно в конце 1800-х - начале 1900-х годов, когда китайские иммигранты в США бежали из Калифорнии в период, называемый «желтой опасностью». Поскольку Тихуана была приграничным городом, это был важный город на пути к созданию китайского квартала Мехикали, где в то время китайская община превосходила численностью мексиканцев в 2: 1. Хотя в Тихуане их было намного меньше, через Тихуану через Тихуану приходили тысячи их путь к Энсенаде и Мехикали , обычно пешком 120 миль на восток. К 1920-м годам китайцы численностью около 15 000 человек сконцентрируются в Мехикали, чтобы избежать гражданской войны в Мексике. Из-за расизма население оставалось небольшим на многие десятилетия до начала 2000-х годов, когда Aeromexico впервые предложила прямые рейсы из Тихуаны в Японию . В 2008 году авиакомпания предложит прямые рейсы в Шанхай , что сделает Тихуану единственным мексиканским городом, предлагающим такой маршрут. Автор объясняет рост китайского населения иммигрантов прямым рейсом, где было 5000 китайских иммигрантов в 2009 году и 15000 к 2012 году. В 2012 году китайская община начала популяризировать анклав в 2012 году, в то время как община в течение многих лет держалась особняком. прежний. Чайнатаун ​​- один из немногих недавних китайских кварталов, созданных не коммерческими предприятиями.

Панама

Главный панамский китайский квартал расположен в Панама-Сити и называется Barrio Chino , он находится в районе Сан-Фелипе в Панаме. Он состоит из четырех порталов, начинающихся на улице Карлоса А. Мендосы, охватывающих улицу Верагуас и часть Элой Альфаро и авеню Б. Большинство традиционных китайских магазинов расположены на улице Карлоса А. Мендоса, где вы можете найти всевозможные магазины, начиная от продуктов питания, товаров для вечеринок и мероприятий, заканчивая китайскими диковинками и ресторанами традиционной китайской кухни. В Панама-Сити также есть часть под названием Эльдорадо с торговым центром с таким же названием, полным китайских и других азиатских магазинов, ресторанов и салонов красоты. На близлежащих улицах вы найдете китайские казино, церкви и даже банк.

В Панама-Сити главное празднование китайского Нового года проходит в "El Barrio Chino" в Сан-Фелипе, но у каждой китайской общины в других провинциях есть свое место для этого празднования.

Перу

Главный перуанский китайский квартал расположен в Лиме и называется Barrio Chino , он расположен на Калле Капон (блок 7 улицы Укаяли); это один из двух самых ранних китайских кварталов в Западном полушарии, он содержит различные, особенно китайские архитектурные особенности.

Другие перуанские города с заметным китайско-перуанским населением включают Чимботе , Трухильо и Чиклайо , расположенные на северном побережье, куда китайских иммигрантов привозили для работы на плантациях сахарного тростника. Историческая китайская иммиграция в амазонский регион Перу может быть задокументирована в небольшой деревне с интригующим названием « Чино » в нескольких милях от Икитоса .

Венесуэла

Венесуэла также является домом для одной из самых больших концентраций этнических китайцев в Латинской Америке. В городе Валенсия, где проживает крупная китайская община Карабобо, расположены различные рынки, посвященные китайской культуре, где можно найти от копченых уток до подлинной глиняной посуды. Местная газета также издается на китайском языке. Оживленный баррио-чино также можно найти на проспекте Принципал Эль-Боске в районе Эль-Боске в Каракасе .

Кантонский диалект широко распространен среди китайских венесуэльцев , особенно на кантонском диалекте, широко известном как Хойсан или Тойсан, но в последнее время произошла иммиграция тайваньцев, добавившая языкового и культурного разнообразия. Китайцы из других мест мира также поселились в Венесуэле, особенно с Филиппин, где они подверглись преследованиям в 1970-х годах при Фердинанде Маркосе , и на Кубе , где коммунистическая революция Фиделя Кастро захватила их бизнес.

Смотрите также

• Китайско-латиноамериканские отношения
• Чайнатауны в Америке
• Карибская китайская кухня
• Пуэрто-риканская китайская кухня
• Китайская латиноамериканская кухня

использованная литература

внешние ссылки

• Фотографии китайского квартала Гаваны
• Информация о китайском квартале Доминиканской Республики
• Дополнительная информация о Чайнатауне Доминиканской Республики
• Дополнительная информация о Чайнатауне Доминиканской Республики
• Информация о Mexicali's Chinesca
• Дополнительная информация и изображения Чайнатауна в Панаме

дальнейшее чтение

• Кертис, Джеймс Р. "Чайнатаун ​​Мехикали", Географический обзор (Том 85, Выпуск 3), 1995.
• Ху-ДеХарт, Эвелин и Кэтлин Лопес. «Азиатские диаспоры в Латинской Америке и Карибском бассейне: исторический обзор». Afro-Hispanic Review (2008): 9–21. в JSTOR
• Ху-ДеХарт, Эвелин. «Незаменимый враг или удобный козел отпущения? Критический анализ синофобии в Латинской Америке и Карибском бассейне с 1870-х по 1930-е годы». Журнал китайского зарубежья 5.1 (2009): 55–90.
• Лопес, Кэтлин М. Китайские кубинцы: транснациональная история (2013)
• Лопес-Кальво, Игнасио (июнь 2008 г.). Представление китайцев в кубинской литературе и культуре . Издательство Университета Флориды. ISBN 978-0-8130-3240-5.
• Лопес-Кальво, Игнасио, изд. Альтернативные ориентализмы в Латинской Америке и за ее пределами. (Cambridge Scholars Publishing, 2007).
• Мигер, Арнольд Дж . Торговля кули: перемещение китайских рабочих в Латинскую Америку 1847-1874 (2008).
• Янг, Эллиотт. Чужая нация: китайская миграция в Америку от эпохи кули до Второй мировой войны (2014).