Беатрис Уэбб - Beatrice Webb


Леди Пассфилд

Беатрис Уэбб, c1875.jpg
Уэбб, сфотографирован c. 1875 г.
Родился
Марта Беатрис Поттер

( 1858-01-22 )22 января 1858 г.
Глостершир , Англия
Умер 30 апреля 1943 г. (1943-04-30)(85 лет)
Liphook , Хэмпшир , Англия
Супруг (а)
( м.  1892)
Родители) Ричард Поттер,
Лауренсина Хейворт

Марта Беатрис Уэбб, баронесса Пассфилд , FBA (урожденная Поттер ; 22 января 1858 - 30 апреля 1943) была английским социологом, экономистом, социалистом, историком труда и социальным реформатором. Именно Уэбб ввел термин « коллективные переговоры» . Она была среди основателей Лондонской школы экономики и сыграла решающую роль в формировании Фабианского общества .

Ранние годы

Беатрис Поттер родилась в Стэндиш-Хаусе в деревне Стэндиш, Глостершир , предпоследняя из девяти дочерей бизнесмена Ричарда Поттера и Лоренсины Хейворт, дочери ливерпульского купца. Ее дед по отцовской линии был депутатом от Либеральной партии Ричардом Поттером , соучредителем Маленького круга, который сыграл ключевую роль в создании Закона о реформе 1832 года .

С раннего возраста Уэбб был самоучкой и считался важным фактором, оказавшим влияние на кооперативное движение и философа Герберта Спенсера . После смерти матери в 1882 году она была хозяйкой и компаньонкой своего отца. В 1882 году она начала отношения с дважды овдовевшим радикальным политиком Джозефом Чемберленом , который к тому времени был министром кабинета во втором правительстве Гладстона. Он не мог принять ее потребность в независимости как женщины, и после четырех лет «бури и стресса» их отношения рухнули. Брак в 1892 году с Сиднеем Уэббом установил «партнерство» на всю жизнь по общим причинам. В начале 1901 года Уэбб писал, что они с Сидни «все еще были в свадебном путешествии и с каждым годом наши отношения становятся более нежными и полными».

Они с мужем дружили с философом Бертраном Расселом .

«Мое кредо и мое ремесло»

Беатрис Уэбб оставила незаконченной запланированную автобиографию под общим названием My Creed and My Craft . К моменту ее смерти в возрасте 85 лет единственным опубликованным ею автобиографическим произведением было « Мое ученичество» (1926). Посмертно изданный « Наше партнерство» (1948) охватывал первые два десятилетия ее брака с Сидни Уэббом между 1892 и 1911 годами и их сотрудничество по ряду общественных вопросов.

В предисловии ко второй работе ее редакторы ссылаются на работу Уэбба.

желание правдиво описать свое пожизненное стремление к живой философии, ее изменения мировоззрения и идей, ее растущее недоверие к благотворительной благотворительности как средству спасения `` бедного страдающего человечества '' и ее уход из области абстрактной экономической теории в практически неизведанные пути научных социальных исследований.

В 1926 году, когда Уэбб приступила к подготовке второго тома « Наше партнерство» , но ее постоянно отвлекали другие, более насущные обязательства, редакторы книги сообщают, что ей было трудно выразить «свою жизненную философию, свою веру в научный метод, но» его цель всегда определяется религиозными эмоциями ".

Пионер социальных исследований и разработки политики

Одна из старших сестер Беатрис, Кэтрин , стала известным социальным работником. После того, как Кэтрин вышла замуж за Леонарда Кортни , Беатрис взяла на себя ее работу в качестве добровольного сборщика ренты в модельных жилищах в Katharine Buildings , Wapping , управляемом East End Dwellings Company .

Беатрис и Сидни Уэбб работают вместе в 1895 году

Молодая Беатрис также помогала своему кузену по браку Чарльзу Буту в его новаторском исследовании викторианских трущоб Лондона , работа, которая в конечном итоге стала массивным 17-томным « Жизнь и труд жителей Лондона» (1902–1903).

Этот опыт стимулировал критическое отношение к нынешним идеям благотворительности.

В 1890 году Беатрис Поттер познакомился с Сидни Уэббом , к которому она обратилась за помощью в своих исследованиях. Они поженились в 1892 году и до ее смерти 51 год спустя разделяли политическую и профессиональную деятельность. Когда ее отец умер в январе 1892 года, оставив Поттеру пожертвование в размере 1000 фунтов стерлингов в год, у нее был пожизненный личный доход, на который она могла поддерживать себя и исследовательские проекты, которые она преследовала.

Уэббы стали активными членами Фабианского общества . При поддержке фабианцев Беатрис Уэбб стала соавтором книг и брошюр о социализме и кооперативном движении, включая «Историю тред-юнионизма» (1894 г.) и « Индустриальную демократию» (1897 г.). В 1895 году фабианцы использовали часть неожиданного наследства в размере 10 000 фунтов стерлингов от Генри Хатчинсона, поверенного из Дерби , для основания Лондонской школы экономики и политических наук .

После консультации с доктором Андреа Рабальати по поводу проблем со здоровьем Уэбб стал вегетарианцем в 1902 году и вскоре после этого открыл вегетарианский салон для социалистов. К 1908 году она была вице-президентом Национальной ассоциации продовольственной реформы. Уэбб была лакто-вегетарианкой , она описывала себя как «любительница мяса, рыбы, яиц, алкоголя, кофе и сахара».

Вклад в теорию кооперативного движения

Беатрис Уэбб внесла ряд важных вкладов в политическую и экономическую теорию кооперативного движения .

В своей книге 1891 года «Кооперативное движение в Великобритании» , основанной на ее опыте в Ланкашире, она провела различие между «кооперативным федерализмом» и «кооперативным индивидуализмом». Она назвала себя кооперативным федералистом, школой мысли, которая защищает потребительские кооперативы . Она утверждала, что потребительские кооперативы должны быть созданы как кооперативные оптовые общества (путем создания кооперативов, в которых все члены являются кооперативами, лучшим историческим примером является Английское кооперативное оптовое общество ) и что эти федеральные кооперативы должны затем приобретать фермы или фабрики.

Уэбб отверг идею рабочих кооперативов, в которых люди, которые выполняли работу и получали от нее выгоду, имели некоторый контроль над ее организацией, утверждая, что - в то время, когда она писала - такие предприятия оказались в значительной степени неудачными, по крайней мере, с началом в ее форме социализма во главе с добровольными комитетами таких же людей, как она. Примеры успешных рабочих кооперативов, конечно, существовали и тогда, и сейчас. В некоторых профессиях они были нормой. Однако в последней книге Уэббов « Правда о Советской России» (1942 г.) подчеркивается важность централизованного планирования.

Именно Уэбб ввел термин « коллективные переговоры ».

1909 Отчет меньшинства Королевской комиссии

В течение четырех лет Беатрис Уэбб была членом Королевской комиссии по законам о бедных и помощи в бедствиях 1905–1909 годов . Правительство консерваторов из AJ Бальфура создана комиссия, которая опубликовала свой окончательный доклад правительства Либерального от HH Асквита . Беатрис была ведущим автором отчета несогласного меньшинства . Это обрисовало контуры государства всеобщего благосостояния, которое

обеспечить национальный минимум цивилизованной жизни ... открытый для всех, обоих полов и всех классов, под которым мы подразумевали достаточное питание и обучение в молодости, прожиточный минимум в трудоспособном возрасте, лечение в случае болезни и скромные, но надежные средства к существованию когда инвалид или в возрасте.

Уильям Беверидж , будущий автор Отчета Бевериджа 1942 года, в котором было введено государство всеобщего благосостояния в Соединенном Королевстве, работал исследователем для Веббсов по Отчёту о меньшинствах. Позже он был назначен директором (1919–1937) Лондонской школы экономики.

Соперничество слева, 1901–1922 гг.

Беатрис Уэбб

Влияние Уэббов на Фабианское общество и его политику подверглось критике со стороны Герберта Уэллса . Какое-то время он присоединился к Обществу, но критически относился к его осторожному подходу: «Они пронизывают английское общество своим известным социализмом примерно так же, как мышь пронизывает кошку». Со своей стороны, Беатрис выразила неодобрение «грязной интриге» Уэллса с дочерью ветерана Фабиана Сиднея Оливье . Он ответил, высмеивая пару в своем романе 1911 года «Новый Макиавелли» в роли Альтиоры и Оскара Бейли, недальновидных буржуазных манипуляторов.

Другими соперниками слева от Фабианского общества в то время были Гильдия социалистов во главе с историком и экономистом Дж . Д. Х. Коулом . Позже Коул и его жена Маргарет возглавили Фабианское исследовательское бюро.

В 1913 году Уэббс и Генри Девениш Харбен , муж суфражистки и коллеги Фабиан Агнес Харбен , соучредили New Statesman , политический еженедельник, редактируемый Клиффордом Шарпом с участием многих философов, экономистов и политиков того времени, в том числе Джорджа Бернарда. Шоу и Джон Мейнард Кейнс .

Уэббы стали членами Лейбористской партии в конце 1914 года. В конце Первой мировой войны Беатрис сотрудничала со своим мужем Сидни в его трудах и политических заявлениях, таких как « Труд и новый социальный порядок» (1918). Она также боролась за его успешное избрание в 1922 году на место парламента в прибрежном Сихеме , горнодобывающей общине в графстве Дарем .

Советский коммунизм

В 1928 году Уэббы переехали в Липхук в Хэмпшире, где они жили до своей смерти в 1940-х годах. Вскоре Сидни стал министром в новом лейбористском правительстве. Наблюдая за остальным миром, Беатрис писала о «русском коммунизме и итальянском фашизме» как о «двух сторонах поклонения силе и практики жестокой нетерпимости», и она была обеспокоена тем, что «этот дух проникает в США и даже ... Великобритания."

Разочарование и разочарования следующих нескольких лет - избрание узкого лейбористского большинства депутатов в мае 1929 года, Великая депрессия, которая началась позже в том же году, согласие коллеги Фабиана Рамзи Макдональда после выборов в октябре 1931 года сформировать и возглавить национальное правительство , таким образом , расщепление лейбористы - отчасти объясняет , почему Беатрис и Сидней стал смотреть на СССР и его лидера Сталина с разными глазами.

Беатрис и Сидни Уэбб во время поездки в Советский Союз в 1932 году.

В 1932 году Уэбб был избран членом Британской академии (FBA); она была первой женщиной, избранной в сообщество. В том году Сидни и Беатрис, которым сейчас за 70, провели в Советском Союзе два месяца с 21 мая до конца июля . Их взгляды на советский экономический эксперимент были опубликованы три года спустя в огромном томе объемом более 1000 страниц, озаглавленном « Советский коммунизм: новая цивилизация?». (1935). Большая часть текста была написана Сидни Уэббом и основана на обширном изучении публикаций и статистических данных, предоставленных советским посольством в Лондоне. В 1933 году он совершил еще одну поездку в СССР перед публикацией в сопровождении своей племянницы Барбары Дрейк , известного профсоюзного деятеля и члена Фабианского общества, и Джона Криппса, сына их племянника Стаффорда Криппса .

Историки критиковали Уэббов за наивное предположение, что методы, разработанные ими при анализе и формулировании социальной политики в Великобритании, могут быть применены к Советскому Союзу. Их книга пропагандировала и поощряла некритический взгляд на поведение Сталина во время аграрной централизации в первом пятилетнем плане (1928–1933), создания системы ГУЛАГа и широкомасштабных чисток 1930-х годов. Историк-троцкист Аль Ричардсон позже описал свой рассказ о СССР 1935 года как «чистую советскую пропаганду в ее самом лживом виде».

Также, похоже, был сознательный элемент обмана. В третьем издании книги « Советский коммунизм: новая цивилизация» (1941), например, Уэббс высказал мнение, что в 1937 году «как в профсоюзной организации, так и в Коммунистической партии были предприняты большие усилия, чтобы вырезать мертвых». древесина". Эта фраза использовалась, чтобы успокоить широкую общественность в отношении гротескных обвинений в адрес бывших ведущих большевиков. В своих дневниках Беатрис не скрывала своего беспокойства по поводу открытия Московского процесса летом 1936 года и после осуждения Николая Бухарина в марте 1938 года.

Советский коммунизм: новая цивилизация? - в более поздних изданиях знак вопроса был снят, как и любые публичные сомнения Уэббов по поводу природы СССР - с тех пор решительно осуждались. Например, в предисловии к антологии публикаций Left Book Club британский историк А.Дж.П. Тейлор назвал « Советский коммунизм: новая цивилизация » «самой нелепой книгой, когда-либо написанной о России». В начале 1930-х годов Малькольм Маггеридж , член семьи Беатрис по браку и сам сын фабианца, недвусмысленно рассказал ей о своем ужасающем неодобрении советской системы.

Она была среди тех, кто занесен в составленную немцами «Черную книгу» .

Иван Майский , то Советский Союз «s посол в Соединенном Королевстве в течение большей части второй мировой войны , был дружен с Уэбб. В разговоре с Уэббом 10 октября 1939 года Майский процитировал ее слова: «Черчилль, знаете ли, не настоящий англичанин. У него негритянская кровь. Это видно даже по его внешнему виду».

Большая семья

В 1929 году муж Уэбба, Сидней Уэбб , стал бароном Пассфилдом и членом Палаты лордов. С 1929 по 1931 год он занимал должности государственного секретаря по колониям и государственного секретаря по доминионам в лейбористском правительстве Рамзи Макдональда. Беатрис не называла себя леди Пассфилд и не ожидала того же от других.

У Сидни и Беатрис Уэбб никогда не было детей. Выйдя на пенсию, Беатрис подумает об успехах своего второго потомства. Например, в 1895 году они вместе с Грэмом Уолласом и Джорджем Бернардом Шоу основали Лондонскую школу экономики :

В старости наблюдать за успехами своих детей, буквальных детей или символических успехов - одно из второстепенных жизненных удовольствий. Лондонская школа экономики, несомненно, самая известная из нас; но New Statesman также заслуживает похвалы - это самый успешный из обычных еженедельников, приносящий прибыль 25 000 читателей, и он поглотил двух своих конкурентов, The Nation и Week-End Review .

Между тем, узы брака их многочисленных племянниц и племянников сделали Беатрис и Сидни частью зарождающегося нового лейбористского истеблишмента. Племянник Беатрис сэр Стаффорд Криппс , сын ее сестры Терезы, стал известным лейбористским политиком в 1930-х и 1940-х годах. Он служил послом Великобритании в Москве во время Второй мировой войны, а затем министром финансов при Клементе Эттли . (Его дочь Пегги вышла замуж Нана Джо Аппиа , африканский государственный деятель и племенного вождя , который служил чем - то вроде отца - основателя в Республике Гана .) Маргарет, еще одна Поттер сестра вышла замуж за либеральный политик Генри Хобхаус , что делает Беатрис Уэбб тетя борца за мир Стивена Генри Хобхауса и либерального политика Артура Хобхауса . Другая сестра, Бланш, вышла замуж за хирурга Уильяма Харрисона Криппса , брата мужа Терезы Чарльза Криппса, 1-го барона Пармура . Семья Криппсов была богатой политической семьей родом из Сайренчестера .

Диссонирующий голос вошел в семью после того, как Кэтрин Доббс, дочь младшей сестры Беатрис Розалинд, вышла замуж за журналиста Малкольма Маггериджа . В начале 1930-х годов молодая пара переехала в Москву, полные энтузиазма по поводу новой советской системы. Однако опыт Маггериджа в репортажах из Советского Союза для Manchester Guardian заставил его резко критиковать оптимистические взгляды Уэббов на Советский Союз. 29 марта 1933 года Беатрис упомянула в своем дневнике «любопытно истерическое осуждение Малькольма СССР и всех его работ в письме ко мне ...». На следующий день она отметила, что Guardian напечатал «еще один отчет о голоде в России, что, безусловно, подтверждает отчеты Малькольма ".

Тем не менее, писал Маггеридж, Беатрис «продолжала желать видеть Китти и меня». Во время их последнего визита Беатрис показала мужу своей племянницы портрет Ленина: «Она поставила картину, как если бы это был Веласкес, с особым освещением снизу».

Смерть и наследие

Когда в 1943 году умерла Беатрис Уэбб, ее кремировали в крематории Уокинга . Гроб с ее прахом был похоронен в саду их дома в Пассфилд-Корнер, как она и просила. Там же был захоронен прах лорда Пассфилда, когда он умер четыре года спустя.

Вскоре после этого девяностолетний Джордж Бернард Шоу подал в конечном итоге успешную петицию о перемещении останков обоих в Вестминстерское аббатство . Теперь они похоронены в нефе аббатства, рядом с прахом своих коллег по лейбористской партии Клемента Эттли и Эрнеста Бевина .

Беатрис не дожила до государства всеобщего благосостояния, созданного послевоенным лейбористским правительством . Это был непреходящий памятник ее исследованиям и кампаниям до и после того, как она вышла замуж за Сидни Уэбба. Впервые описанный в отчете о меньшинствах (Закон о бедных) 1909 года, он оставался практически неизменным до 1980-х годов. Нет уверенности, что Беатрис Уэбб одобрила бы способ его реализации и будущего управления. Как прокомментировала ее племянница Китти:

... хотя сама Беатрис воплотила дух времени 20-го века в его наиболее конкретную форму, в государстве всеобщего благосостояния, что-то в ней оставалось твердо викторианским до самого конца. «Необходимо стремиться не к тому или иному улучшению материальных условий или физического комфорта, а к улучшению личного характера», - написала она. Она считала, что граждане, получившие льготы от общества, должны прилагать усилия, чтобы улучшить себя, или, по крайней мере, подчиняться тем, кто будет их улучшать.

Архивы

Документы Беатрис Уэбб, включая ее дневники , составляют часть архива Пассфилда Лондонской школы экономики. Дневники Уэбба теперь оцифрованы и доступны онлайн в Цифровой библиотеке Лондонской фондовой биржи. Сообщения о Беатрис Уэбб регулярно появляются в блоге LSE Archives « Из коробки».

Сочинения

Для получения исчерпывающей библиографии см. Webbs в Интернете , размещенный Лондонской школой экономики .

Работы Беатрис Уэбб

  • Кооперативное движение в Великобритании (1891 г.)
  • Акты о женщинах и фабрике (1896)
  • Отмена закона о бедных (1918 г.)
  • Заработная плата мужчин и женщин: должны ли они быть равными? (1919)
  • Мое ученичество (1926)
  • Новый закон о реформе (1931 г.)
  • Наше партнерство Беатрис Уэбб (1948), Longmans, Green & Co: Лондон, Нью-Йорк, под редакцией Барбары Дрейк и Маргарет Коул по просьбе Сидни Уэбб. Охватывает период с 1892 по 1911 год.
  • «Дневник Беатрис Уэбб, 1873–1943», полный машинописный текст и рукопись на микрофишах, и указатель к дневнику Беатрис Уэбб 1873-1943 гг. С предисловием Мэтью Андерсона, «Текст дневника» Джеффри Аллена, «Историческое введение "Дама Маргарет Коул DBE," Дневник как литература "Нормана Маккензи, Хронология. (1978), Chadwyck-Healey Ltd. Bishops Stortford ISBN  0-85964-052-3
  • Дневники Беатрис Уэбб (2000), избранные записи отредактированы Норманом и Жанной Маккензи и сокращены Линн Найт. Издается Virago совместно с LSE: London. Охватывает период с 1873 по 1943 год; дневники также доступны в машинописном виде и факсимиле рукописи в цифровой библиотеке LSE, дневники Беатрис Уэбб .

Работы Беатрис и Сидни Уэбб

  • История профсоюзного движения (1894 г.)
  • Промышленная демократия (1897 г.); перевел на русский язык Ленин как Теория и практика британского тред-юнионизма , Санкт-Петербург, 1900.
  • Австралийский дневник Уэббса (1898)
  • Английское местное самоуправление Vol. IX (1906-1929)
  • Усадьба и городок (1908)
  • Закон о бедных (1909)
  • Политика английского закона о бедных (1910)
  • Кооперативное движение (1914)
  • Заведующий заводом сегодня (1917)
  • Движение потребительской кооперации (1921)
  • Распад капиталистической цивилизации (1923)
  • Методы социальных исследований (1932)
  • Советский коммунизм: новая цивилизация? (1935 Том I Том II , 1-е изд. Во 2-м и 3-м изданиях 1938 и 1941 годов, соответственно, в названии был убран знак "?")
  • Правда о Советской России (1942). Введение в советский коммунизм (1941 г.), перепечатанное в виде брошюры с предисловием Джорджа Бернарда Шоу о Веббах , и текст Конституции СССР 1936 года в переводе Анны Луизы Стронг .

Смотрите также

использованная литература

Малкольм Маггеридж, Хроники потраченного впустую времени, том 1, Зеленая палка , стр. 206–210, Collins 1972

внешние ссылки

Партийно-политические офисы
Предыдущее
Новая позиция
Президент Фабианского общества
1939-1941 гг.
Следующее место занимало
вакантное место
: Стаффорд Криппс.