Вельзевул - Beelzebub

«Вельзевул и их , что с ним стрелять стрелами» от John Бюньян «s Путешествие Пилигрима (1678)
Вельзевул, персонаж мумии пьесы St George and the Dragon по пьесе St Albans Mummers, 2015

Вельзевул или веельзевулом ( / б я ɛ л г ɪ б ʌ б / bee- EL -zi-Bub или / б я л г ɪ б ʌ б / BEEL -zi-Bub ; иврит : בַּעַל זְבוּב Ба'ал Zəḇūḇ ) - это имя, производное от филистимского бога, которому раньше поклонялись в Экроне , а позже он был принят некоторыми авраамическими религиями как главный демон . Имя Вельзевул связано с ханаанским богом Ваалом .

В богословских источниках, преимущественно христианских , Вельзевул - это другое имя сатаны . Он известен в демонологии как один из семи князей ада . Словник Infernal описывает Вельзевула , как существо , способное летать, известный как «Властелин Флайерз», или «Повелитель мух».

Еврейская библия

Источник имени Вельзевул находится в « Книге царей» ( 4 Царств 1: 2–3, 6, 16 ), написанной « Баал Зубоб» и относящейся к божеству, которому поклоняются филистимляне . Титул Ваал , означающий «Господь» на угаритском языке , использовался в сочетании с описательным именем конкретного бога. Мнения расходятся относительно того, что означает название.

В одном понимании Баал Зубоб буквально переводится как «повелитель мух». Давным-давно предполагалось, что существует связь между богом филистимлян и культами мух - относящимися к представлению о них как о вредителях, питающихся экскрементами - в эллинском мире, таких как Зевс Апомиос или Миагрос . Это подтверждается угаритским текстом, в котором Баал изгоняет мух, которые являются причиной болезни человека. Согласно Франческо Сарачино (1982), этот ряд элементов может быть неубедительным в качестве доказательства, но тот факт, что по отношению к Баал Зебубу, два составляющих члена здесь связаны между собой и соединены функцией ( ndy ), которая типична для некоторых божеств. засвидетельствовано в Средиземноморском мире, является сильным аргументом в пользу подлинности имени бога Экрона и его возможных терапевтических действий, которые подразумеваются в 4 Царств 1: 2–3 и т. д.

В качестве альтернативы, настоящее имя божества могло быть Баал Зебул , «владыка (небесного) жилища», а Баал Зебуб мог быть уничижительным каламбуром, используемым израильтянами .

Септуагинт оказывает название как Веельзевул ( Βααλζεβούβ ) и как Ваал muian ( Βααλ μυῗαν , «Ваал мух»). Однако Симмах, возможно, отразил традицию своего оскорбительного древнего имени, когда он перевел его как Вельзебул .

Завещание Соломона

В Завете Соломона Вельзевул (не Вельзевул) появляется как князь демонов и говорит, что раньше он был ведущим небесным ангелом, который был связан со звездой Геспер (это нормальное греческое название планеты Венера ( Афродита , Αφροδíτη) как вечерняя звезда). Похоже, что Вельзевул здесь является синонимом Люцифера . Вельзевул утверждает, что с помощью тиранов причиняет разрушение , вызывает среди людей поклонение демонам, возбуждает в священниках вожделение, вызывает зависть в городах и убийства, а также ведет к войне. Завет Соломона - это ветхозаветный псевдоэпиграфический труд, якобы написанный царем Соломоном , в котором автор в основном описывает конкретных демонов, которых он поработил, чтобы помочь построить Храм Соломона , с существенными христианскими вставками.

Христианская библия

Сатана и Вельзевул

В Марка 3 : 22, что писцы обвиняют Иисуса в изгоняет бесов силою Вельзевула, князя бесовского, имя также появляется в расширенной версии в Матфея 12 : 24,27 и Луки 11 : 15, 18-19. Это имя также встречается в Матфея 10:25 .

Иисус знал их мысли и сказал им: «Всякое царство, разделенное против самого себя, будет разрушено, и каждый город или семья, разделившиеся против самого себя, не устоят. Если сатана изгонит сатану, он разделится против самого себя. Как же тогда сможет устоять его царство? И если Я изгоню бесов посредством Вельзевула, то кем ваш народ изгоняет их? Итак, они будут вашими судьями. Но если Я изгоню бесов Духом Божьим, тогда Царство Божье пойдет на вас ».

- Матфея 12 : 25-28

Неизвестно, был ли Симмах Эбионит правильным в определении этих имен, потому что в остальном мы ничего не знаем ни об одном из них. «Зебул» может происходить от невнятного произношения « зебоб» ; от zebel , слово используется для обозначения «сор» в Таргумах ; или от еврейского слова zebl, которое встречается в 3 Царств 8:13 во фразе bêt-zebûl , «высокий дом».

В любом случае, форма Вельзевула была заменена на Вельзевула в сирийском переводе Евангелий и в переводе Евангелий на латынь Вульгата , и эта замена была повторена в Версии короля Якова , получившаяся форма Вельзебул в большинстве своем была неизвестна западноевропейским культурам и культурам потомков до тех пор, пока они еще не появились. недавние переводы восстановили его.

Вельзевул также определен в Новом Завете как Дьявол , «князь демонов». Библеист Томас Келли Чейн предположил, что это могло быть уничижительным искажением Баал Зобула , «Повелителя Высокого Места» (то есть Небес) или «Высшего Повелителя».

В арабских переводах имя переводится как Baʿl-zabūl ( بعلزبول ).

Гностическая традиция

Тексты Евангелия от Никодима различаются; Вельзевул и Вельзевул взаимозаменяемы. Это имя используется Аидом как вторичное имя дьявола , но оно может меняться в зависимости от перевода текста; другие версии отделяют Вельзевула от дьявола.

Согласно учению Современного Гностического Движения Самаэля Аун Веора, Вельзевул был принцем демонов, который восстал против Черной Ложи во время Второй мировой войны и был обращен Аун Веором в Белую Ложу.

Христианская традиция

Вельзевула обычно называют занимающим высокое место в иерархии ада . Согласно рассказам оккультиста 16-го века Иоганна Вейера , Вельзевул возглавил успешное восстание против Дьявола, является главным лейтенантом Люцифера , Императора Ада, и председательствует в Ордене Мухи. Точно так же экзорцист 17-го века Себастьян Михаэлис в своей « Восхитительной истории» (1612 г.) поместил Вельзевула в число трех самых известных падших ангелов , двумя другими из которых были Люцифер и Левиафан . Джон Мильтон в своей эпической поэме «Потерянный рай» , впервые опубликованной в 1667 году, определил нечестивую троицу, состоящую из Вельзевула, Люцифера и Астарот , причем Вельзевул занимает второе место среди множества падших ангелов. Мильтон писал о Вельзевуле, «выше которого не сидел сатана». Вельзевул также персонаж Джон Баньян «s Путешествие Пилигрима , впервые опубликованный в 1678 году.

Себастьян Михаэлис ассоциировал Вельзевула со смертельным грехом гордыни . Однако, по словам Питера Бинсфельда , Вельзевул был демоном чревоугодия , одним из семи других смертных грехов , тогда как Фрэнсис Барретт утверждал, что Вельзевул был принцем идолопоклонства .

В религиозных кругах обвинение в одержимости демонами использовалось как оскорбление и как попытка классифицировать необъяснимое поведение, такое как шизофрения . Мало того, что фарисеи пренебрежительно обвинили Иисуса в использовании демонических сил Вельзевула для исцеления людей (Луки 11: 14–26), но и другие были заклеймлены одержимыми за действия экстремального характера. На протяжении всей истории Вельзевул был ответственен за множество случаев одержимости демонами , таких как случай сестры Мадлен де Демандолькс де ла Палуд, Экс-ан-Прованс в 1611 году, чьи отношения с отцом Жаном-Батистом Гофриди привели не только к бесчисленным травмам. событиях от рук ее инквизиторов, но также и к пыткам и казни этого «заколдовавшего молодых монахинь», самого Гауфриди. Также предполагалось, что Вельзевул сеял свое влияние в Салеме, штат Массачусетс ; его имя неоднократно упоминалось во время Салемских процессов над ведьмами , последнего широкомасштабного публичного проявления ведьмовой истерии в Северной Америке или Европе , а затем преподобный Коттон Мазер написал брошюру под названием « О Вельзевуле и его заговоре» .

Иудаизм

Название Ba'al Zəvûv ( Hebrew : בעל זבוב ) находится в мэлахим II 1: 2-3, 6, 16 , где король Охозия из Израиля , после того, как серьезно ранив себя в падении, посылает гонцов вопрошать Баал Zebûb, бог филистимского города Экрона, чтобы узнать, выздоровеет ли он.

Охозия упал через решетку в верхней комнате своего, что в Самарии, и заболел; и он послал послов и сказал им: "Пойдите, спросите Баал-Зевуба, бога Экрона, выздоровею ли я от этой болезни".

Затем Илия Пророк осуждает Охозию на смерть по словам Бога , потому что Охозия искал совета у Баал Зебова, а не у Бога.

Но Ангел Господень сказал Илии Фесвитянину, [говоря]: «Встань, пойди к посланникам царя Самарии и скажи им, [говоря]:« Не потому ли, что Бога нет в Израиле? » вопрошать Ваал-Зевуба, бога Экрона? »Поэтому Господь сказал:« С постели, на которую ты взошел, не спустишься, ибо ты умрешь ». И Илия пошел.

В комментариях раввинской литературы Баал Зебуб из Экрона приравнивается к повелителю «мух». Слово Ba'al Zebûb в раввинских текстах - это издевательство над религией Ba'al , которую древние евреи считали идолопоклонством.

Еврейские ученые истолковали титул «Повелитель мух» как еврейский способ называть Баала кучей экскрементов и сравнивать последователей Баала с мухами.

Современная культура

Виды животных были названы в честь фигуры: доисторическая лягушка Вельзебуфо и летучая мышь с трубчатым носом Вельзевула .

Вельзевул, описанный как внеземное существо, является главной фигурой основанной на мистицизме псевдофилософской книги «Рассказы Вельзевула своему внуку » Г.И. Гурджиева .

Название книги Уильяма Голдинга « Повелитель мух » происходит от названия Вельзевула.

Манга серии Вельзевул о ребенке итерации демона воспитываются человека подростка.

Имя «Вельзевул» использовалось для обозначения демонических персонажей и мало походило на его первоначальный контекст во множестве других средств массовой информации, включая однотомную мангу Sand Land и видеоигры, такие как Castlevania: Symphony of the Night и Helltaker .

В сериале Netflix «Пугающие приключения Сабрины» Вельзевул - персонаж, который принимает участие в вызове Калибана трону, занятому Сабриной Морнингстар , дочерью Люцифера Морнингстар .

Вельзевул является Божеством филистимлян Пантеона и представитель богов Рагнарёк в манге серии Рекорд Рагнарок .

В Dungeons & Dragons ролевой игры, архидьявол Baalzebul , называемый также «Повелитель мух» , которые впервые появились в оригинальной Монстра Руководство , был вдохновлен Вельзевула.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки