Пиво плохое - Beer Bad

« Beer Bad » - пятый эпизод четвертого сезона телесериала « Баффи - истребительница вампиров» . Это написано Трейси Форбс и направлено Дэвидом Соломоном . Он был номинирован на премию « Эмми» за выдающуюся прическу в серии.

Сюжетный синопсис

Баффи все еще страдает, потому что Паркер бросил ее после ночи, проведенной вместе. Во сне во время одного из занятий профессора Уолша (подчеркнуто, о роли Ид в фрейдистской психологии ) она спасает жизнь Паркера, и он клянется сделать все, чтобы вернуть ее. Диалог с Уиллоу позже показывает, насколько Баффи еще не забыла его.

В реальном мире Ксандер устраивается на работу барменом с поддельным удостоверением личности и вынужден терпеть оскорбления со стороны студентов. Он может проверить свои навыки сочувствия ни с кем иным, как с Баффи, которая затем напивается пива «Black Frost» с четырьмя мальчиками из колледжа. Оз и Уиллоу вместе снимаются в «Бронзе», но он чувствует странную связь с симпатичной певицей Верукой, когда она выходит на сцену со своей группой Shy .

На следующее утро Уиллоу не только приходится справляться с тем, что Верука назвала ее «поклонницей», но и с Баффи, которая, похоже, страдает от «Черного мороза». В тот вечер, когда Баффи напивается все больше и больше, вскоре выясняется, почему: кто-то создал химическую лабораторию и вкладывает в пиво больше, чем просто солод. Ксандер наконец отправляет Баффи домой. Когда четыре ее собутыльника превратились в жестоких неандертальцев , он узнает, что владелец паба варил пиво в качестве мести за 20 лет насмешек студентов колледжа. Несмотря на то, что владелец паба объяснил, что эффекты стираются через день или около того, Ксандер уходит, зная, какой ущерб может быть нанесен за это время. Пока мальчики убегают на улицы Саннидейла , Ксандер просит Джайлза помочь. Они находят Баффи, которая рисует на стене своего общежития наскальные рисунки со словами: «Паркер плохой». Джайлз и Ксандер не могут удержать Баффи в своей комнате, когда она испытывает тягу к еще пиву.

Тем временем Уиллоу противостоит Паркеру с тем, что, по ее словам, он сделал с Баффи. Когда он обращает на нее свое обаяние, она подыгрывает, а затем спрашивает, насколько легковерна, по его мнению, она, прежде чем начать разглагольствовать о том, насколько примитивны люди, как раз тогда, когда четыре неандертальских студента врываются в комнату. Они сбивают Уиллоу и Паркера без сознания и разжигают пожар, который быстро выходит из-под контроля. Ксандер догоняет Баффи, и когда они видят дым от огня неандертальцев, они бросаются на помощь. Хотя Баффи боится огня и не может понять, как пользоваться огнетушителем , она спасает Уиллоу и Паркера. В конце концов, Паркер благодарит Баффи за спасение его жизни и приносит свои извинения именно так, как она мечтала - только за то, что клуб Баффи потерял сознание. Впоследствии студенты-неандертальцы запираются в случайном фургоне.

Написание и игра

Уиллоу снова доказывает, что она не может быть ласковой, что впервые было показано в « Стае ».

"Beer Bad" написан с классической рамочной структурой - мечтой Баффи, - которая подчеркивает ее развитие ; ударить Паркера палкой квалифицируется как поэтическое правосудие . Продюсер Дуг Петри говорит, что, несмотря на крайне негативную реакцию фанатов на то, что Баффи «избивают силы колледжа» и Паркер так жестоко обращается с ней, им пришлось «переждать это» до этого эпизода, потому что «мы этого не сделали». я не хочу, чтобы она немедленно нашла в себе силы в этой новой обстановке ».

Однако наиболее яркой чертой «Beer Bad» является двойная мораль : пиво и случайный секс - это плохо. В интервью BBC Петри заявляет: «Что ж, очень молодые люди получают неограниченный доступ к алкоголю и становятся ужасными! Мы все делаем это - или большинство из нас делает это - и живем, чтобы сожалеть об этом, и мы хотели изучить это».

В интервью Дэвид Соломон выразил сомнения, которые были у него и Уидона по поводу качества эпизода: «Плохое пиво четвертого сезона было не всем, особенно для поклонников Баффи. У Соломона были некоторые сомнения по поводу этого эпизода, но оказалось, что оно быть лучше, чем он ожидал. «Джосс не был полностью доволен этой историей, - говорит он. - Он зашел в мой офис в последнюю минуту со сценарием и сказал мне:« Я пытался сделать его лучше, но все, что я сделал » было смешнее ». Я понял, что это означает: «Мы не совсем уверены, о чем идет речь, так что просто наслаждайтесь». Так что я действительно был в восторге от этого. Было смешно наблюдать, как мальчики из братства превращаются в пещерных людей и на Баффи влияет то же, что и на них. Мы просто позволили всем сойти с ума, и ничего плохого из этого не вышло ».

В то время как фанаты и критики часто называют «Beer Bad» одним из худших эпизодов, Уидон имеет другую точку зрения на эпизод: «Это интересно, каждый эпизод содержит попытку сделать что-то реальное и содержит как минимум одну или две строчки. которые меня расстраивают, или один или два момента, которые меня искренне шокируют. Я знаю, что есть моменты, которые не нравятся фанатам. И определенно есть такие, где я почесываю затылок и говорю: «Знаешь, это показалось отличной идеей на «Но я никогда не выделял ни одного и не говорил:« Это полный провал »...» Все всегда говорят о Франкенштейне , но я думаю, что в нем есть что-то прекрасное. И я думаю то же самое о "Beer Bad", где Баффи становится пещерным человеком. Многие стонут от этого, но я думаю, что в нем есть что-то прекрасное ".

Прием

BBC рецензент жаловался своим «американским пуританизмом » и Slayage критики писателя Tracey Forbes за доставку банальны и очевидное сообщения в серии , содержащей «такой богатый феминистский подтекст». Однако Тодд Герц из Christianity Today использовал этот эпизод как пример честного изображения последствий шоу.

Полемика

Этот сюжет был написан с целью использования средств Управления национальной политики по контролю за наркотиками, доступных для демонстраций, пропагандирующих антинаркотическое послание. В финансировании эпизода было отказано, потому что «[d] коврики были проблемой, но ... [это] была потусторонняя ерунда, очень абстрактная и не похожая на настоящих детей, принимающих наркотики. Зрители не давали ссылку на [ONDCP] ] сообщение."

использованная литература

внешние ссылки

• "Beer Bad" на IMDb
• "Beer Bad" на BuffyGuide.com