Бернард Керик - Bernard Kerik

Бернард Керик
БернардКерик.JPG
Министр внутренних дел Ирака
и.о.
В офисе
18 мая 2003 г. - 2 сентября 2003 г.
Исполнительный директор Пол Бремер
Предшествует Махмуд Дияб
Преемник Нури Бадран
Комиссар полиции Нью-Йорка
В офисе
21 августа 2000 г. - 31 декабря 2001 г.
Назначен Руди Джулиани
Предшествует Говард Сафир
Преемник Раймонд Келли
Комиссар Департамента исправительных учреждений Нью-Йорка
В офисе
1998–2000 гг.
Назначен Руди Джулиани
Предшествует Майкл Якобсен
Преемник Гэри Лэниган
Личная информация
Родился
Бернард Бейли Керик

( 1955-09-04 )4 сентября 1955 г. (66 лет)
Ньюарк , Нью-Джерси , США
Политическая партия Республиканец
Супруг (а)
Линда Хейлз
( М.  1978; отд.  1983)

Жаклин Ллерена
( М.  1983; отд.  1992)

Хала Матли
( М.  1998)
Дети 4
Образование Эмпайр Стейт Колледж ( BS )
Военная служба
Верность  Соединенные Штаты
Филиал / служба  Армия Соединенных Штатов
Годы службы 1974–1977

Бернард Бейли Керик (родился 4 сентября 1955 года) - американский консультант и бывший офицер полиции, который с 2000 по 2001 год занимал пост 40-го комиссара Департамента полиции Нью-Йорка. Бывший осужденный преступник, он получил президентское помилование в 2020 году за свои многочисленные судимости за налоговое мошенничество, нарушение этических норм и ложные заявления в уголовном порядке.

Керик присоединился к Управлению полиции города Нью-Йорка (NYPD) в 1986 году. Он, пожалуй, наиболее известен своим пребыванием в должности комиссара Департамента исправительных учреждений Нью-Йорка в 1998–2000 годах и комиссаром полиции города Нью-Йорка в 2000–2001 годах. наблюдал за реакцией полиции на теракты 11 сентября . Керик одновременно вел две внебрачные связи, используя квартиру в Бэттери-Парк-Сити, которая была выделена для службы экстренного реагирования в эпицентре деятельности .

После вторжения в Ирак в 2003 году президент Джордж Буш назначил Керика министром внутренних дел Временной администрации Иракской коалиции . В 2004 году Буш назначил Керика руководителем Министерства внутренней безопасности . Тем не менее, Керик вскоре снял свою кандидатуру, объяснив , что он используется в недокументированных иммигрантов в качестве няньки . Его признание вызвало расследование на уровне штата и на федеральном уровне. В 2006 году Керик признал себя виновным в Верховном суде Бронкса в двух несвязанных нарушениях этики и был приговорен к выплате штрафа в размере 221 000 долларов США. В 2009 году Керик признал себя виновным в Южном округе Нью-Йорка по восьми федеральным обвинениям в уголовном преступлении; в феврале 2010 года он был приговорен к четырем годам лишения свободы в федеральной тюрьме. 18 февраля 2020 года президент Дональд Трамп полностью помиловал Керика. 7 ноября 2020 года Керик поддержал личного адвоката Трампа Руди Джулиани во время пресс-конференции Four Seasons Total Landscaping в Филадельфии , штат Пенсильвания .

ранняя жизнь и образование

Керик родился в Ньюарке , штат Нью-Джерси , в семье Патрисии Джоанн (Бейли) и Дональда Рэймонда Керика-старшего. Его мать была американкой ирландского происхождения . Его дед по отцовской линии эмигрировали из России в угольном -mining города в Пенсильвании и изменил свою фамилию с Kapurik на Керик. Керик был воспитан католиком и вырос в Патерсоне, штат Нью-Джерси . Он учился в средней школе Истсайд в Патерсоне и бросил учебу в 1972 году. В июле 1974 года он поступил на службу в армию Соединенных Штатов и получил сертификат общего развития образования (GED) от штата Северная Каролина, когда был направлен в Форт-Брэгг , штат Северная Каролина .

После выхода из Департамента полиции города Нью - Йорка, он получил степень бакалавра в области социальной теории, социальной структуры и изменения, от Empire State College в Университете штата Нью - Йорк в 2002 году.

Карьера

Военный

Бросив школу, Керик поступил на службу в армию США и служил в военной полиции , дислоцированной в Корее .

Частный сектор

После ухода из армии Керик работал экспертом по безопасности на Ближнем Востоке; какое-то время среди его клиентов была королевская семья Саудовской Аравии .

Правоохранительные органы

Керик на пресс-конференции, посвященной сбору улик с места преступления с сайта Всемирного торгового центра в 2001 году.
Керик на брифинге NYFPC на тему «Нью-Йорк - 1 год после 11 сентября» с Руди Джулиани , Ричардом Шейрером и Томасом фон Эссеном в 2002 году.

С декабря 1981 года по октябрь 1982 года, а затем с июля 1984 года по июль 1986 года Керик работал в офисе шерифа округа Пассаик в Нью-Джерси . Он служил в отделении инструктором по обучению и командиром специального оружия и операций, а в конечном итоге - начальником и надзирателем тюрьмы округа Пассаик.

Керик работал с 1982 по 1984 год в качестве начальника отдела расследований в отделе безопасности специализированной больницы имени короля Фейсала в Эр-Рияде , Саудовская Аравия . Шесть сотрудников службы безопасности больницы, включая Керика, были уволены и депортированы после расследования, проведенного в 1984 году тайной полицией Саудовской Аравии. В своей автобиографии Керик написал, что он был выслан после физической ссоры с следователем саудовской тайной полиции; однако в 2004 году, после его назначения министром внутренней безопасности, девять бывших сотрудников больницы рассказали The Washington Post, что Керик работал с администратором больницы над слежкой за личными делами людей, что привело к скандалу, частично основанному на использовании Фетейхом «служебных данных учреждения». сотрудники службы безопасности отслеживали частную жизнь нескольких женщин, с которыми у него были романтические отношения, и мужчин, которые вступали с ними в контакт ".

Керик присоединился к полицейскому управлению Нью-Йорка в 1986 году. Он впервые встретился с Рудольфом В. Джулиани в 1990 году, а во время избирательной кампании мэра Нью-Йорка в 1993 году был телохранителем и водителем Джулиани. Он присоединился к Управлению исправительных учреждений Нью-Йорка в 1994 году и получил множество повышений при поддержке Джулиани. Ему приписывают сокращение насилия среди сокамерников городской тюрьмы. Джулиани назначил Керика комиссаром городского управления исправительных учреждений, и этот пост он занимал с 1998 по 2000 год.

Джулиани назначил Керика 40-м комиссаром полиции Нью-Йорка 21 августа 2000 года. Джулиани сделал это назначение вопреки совету уходящего комиссара полиции и многих членов кабинета Джулиани. Критики Керика отметили, что у него не было высшего образования, которое в то время требовалось от полицейских для повышения до капитана и выше.

Как комиссар полиции, Керик имел напряженные отношения с ФБР , отчасти из-за того, что он критиковал федеральные агентства за то, что они не делились достаточной информацией с местной полицией. Хотя преступность в Нью-Йорке снизилась за время правления Керика, его иногда критиковали за злоупотребление властью. «Нью-Йорк Таймс» сообщила, что: «За кадром г-н Керик правил как феодал, как говорили многие бывшие служащие. Он сблизился с женщиной, которая была сотрудницей исправительного учреждения; его обвинили в том, что он направил офицеров на его свадьбу. Он подружился с генеральным инспектором агентства, чьи обязанности сторожевого пса требуют поддерживать отношения на расстоянии вытянутой руки, и следователь присутствовал на его свадьбе ". Однажды Керик отправил следователей по расследованию убийств взять интервью у нескольких сотрудников Fox News, которых издатель Керика, Джудит Риган , заподозрила в краже ожерелья и мобильного телефона. За время своего пребывания на посту комиссара полиции он произвел пять арестов, в том числе один с участием двух бывших осужденных - один - условно-досрочно освобожденный убийца, разыскиваемый за угон автомобиля под дулом пистолета в Вирджинии - якобы за вождение угнанного фургона в Гарлеме . Керик был комиссаром полиции во время терактов 11 сентября . Он был в своем офисе, когда рейс 11 American Airlines врезался в Северную башню. Он прибыл к основанию Северной башни за три минуты до того, как рейс 175 United Airlines врезался в Южную башню, осыпая его и его сотрудников обломками, поскольку Джулиани, Керик и их помощники оказались в ловушке внутри здания на Барклай-стрит, 75. Атаки 11 сентября сделали Керика репутацию в стране. Керик проработал 16 месяцев в качестве комиссара, оставив свой пост 31 декабря 2001 года по окончании срока полномочий Джулиани.

Позже Керик заявил, что «за восемь лет пребывания Джулиани у власти мы снизили количество насильственных преступлений на 63 процента, а количество убийств в городе - на 70».

Вернуться в частный сектор

После его ухода из полицейского управления Нью-Йорка он работал в консалтинговой фирме Giuliani Partners , основанной Джулиани. Он был старшим вице-президентом Giuliani Partners и главным исполнительным директором Giuliani-Kerik LLC, дочерней компании Giuliani Partners. Керик ушел в отставку с этих должностей в декабре 2004 года. В марте 2005 года он создал The Kerik Group LLC, где до июня 2009 года занимал пост председателя, консультируя по вопросам кризисного управления и снижения рисков, борьбы с терроризмом и правоохранительной деятельности, а также стратегий управления тюрьмами / тюрьмами. Он служил в качестве советника и консультанта короля Абдаллы II в Хашимитского Королевства Иордании и президенту Бхарратом Джагдео Республики Гайана. Он курировал оценку угроз и уязвимости правящей семьи в Объединенных Арабских Эмиратах, а также работал над стратегиями сокращения преступности и национальной безопасности в Тринидаде и Тобаго .

Временный министр внутренних дел Ирака

В мае 2003 года во время операции «Свобода Ирака» администрация Джорджа Буша назначила Керика временным министром внутренних дел Ирака и старшим политическим советником посланника президента США в Ираке Пола Бремера . Когда Керик прибыл в Ирак, Министерства внутренних дел не существовало, оно распалось и распалось во время вторжения возглавляемой США коалиции в Ирак. Керик отвечал за реструктуризацию и восстановление министерства и всех его составных частей: национальной полиции, разведывательной службы, пограничной и таможенной полиции, а также за выбор должностных лиц, которые возьмут под контроль эти учреждения, когда он уйдет. До отъезда Керика из Ирака 2 сентября 2003 года было восстановлено более 35000 иракских полицейских, 35 полицейских участков были созданы в Багдаде и еще несколько по всей стране, были назначены старшие заместители министра внутренних дел и назначен новый управляющий совет. первый министр внутренних дел Ирака после Саддама Хусейна Нури Бадран . Организации Объединенных Наций ЮНОДК по установлению фактов доклада миссии датированный 18 мая 2003 в начале своего срока, отметил , что команда Керик сделал «позитивные вмешательства в ряде областей.»

Во время своего пребывания на посту министра внутренних дел Ирака Бернард Керик тайно принял и не сообщил о беспроцентной «ссуде» в размере 250 000 долларов от израильского миллиардера Эйтана Вертхаймера , подарка, который позже был признан взяткой, за которую он был обвинен федеральным правительством США и приговорен к тюрьма. Вопрос о том, что именно Вертхаймер ожидал получить взамен, остается открытым.

Назначение министром внутренней безопасности США.

Президент Джордж Буш объявляет о назначении Керика министром внутренней безопасности в 2004 году.

3 декабря 2004 года Керик был назначен президентом Бушем на место Тома Риджа на посту министра внутренней безопасности США . Вступающий в должность генеральный прокурор Альберто Гонсалес проверял Керика в течение этого периода назначения. Но 10 декабря, после недели пристального внимания прессы, Керик отказался принять кандидатуру. Керик заявил, что по незнанию нанял работника без документов в качестве няни и домработницы. Подобные нарушения иммиграционного законодательства ранее вызвали вывод из номинаций Линды Чавес , как секретарь труда по Джорджу Бушу и из Зого Baird и Кимба Вуд для генерального прокурора по президенту Биллу Клинтону .

Вскоре после того, как его имя было снято с рассмотрения, Керик стал объектом расследования большого жюри штата Нью-Йорк окружной прокуратурой Бронкса, а затем и прокуратурой Соединенных Штатов.

Уголовное расследование и осуждение

После 18-месячного расследования большого жюри, проведенного окружной прокуратурой Бронкса , Керик 30 июня 2006 года в Верховном суде Бронкса признал себя виновным в двух нарушениях этики (несекретные проступки). Керик признал, что, будучи министром внутренних дел Ирака, он принял беспроцентную «ссуду» в размере 250 000 долларов от израильского миллиардера Эйтана Вертхаймера и не сообщил об этом. Керик впервые встретился с миллиардером, в обширные владения которого входят крупные оборонные подрядчики, когда Керик совершил четырехдневную поездку в Израиль менее чем за две недели до 11 сентября 2001 года, чтобы обсудить с израильскими официальными лицами вопросы борьбы с терроризмом.

8 ноября 2007 года Керик был обвинен федеральным большим жюри в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк, по обвинению в налоговом мошенничестве и предоставлении фальшивых заявлений федеральному правительству о 250 000 долларов, полученных им от Вертхаймера. Прокуратура также обвинила Керика в получении около 236000 долларов от нью-йоркского магната недвижимости Стивена К. Уиткоффа в период с 2001 по 2003 год. Некоторые из обвинений в Нью-Йорке были сняты в декабре 2008 года, но затем Керику было повторно предъявлено обвинение по тем же обвинениям в Вашингтоне, округ Колумбия.

5 ноября 2009 года Керик признал себя виновным по восьми пунктам обвинения в уплате налогов и ложных заявлений, а именно по двум пунктам обвинения в налоговом мошенничестве , одному пункту обвинения в ложном заявлении о ссуде и пяти пунктам обвинения в ложных заявлениях . Он был приговорен к 48 месяцам тюремного заключения и трем годам условного освобождения под надзором . Керика представлял адвокат по уголовным делам Майкл Ф. Бахнер . Он сдался в лагерь строгого режима в США в Камберленде, штат Мэриленд , 17 мая 2010 года. Он был освобожден из федеральной тюрьмы 15 октября 2013 года, и после пяти месяцев домашнего заключения его освобождение под надзором завершилось в октябре 2016 года.

Керик был помилован президентом Дональдом Трампом 18 февраля 2020 года. После победы Джо Байдена над Трампом на президентских выборах в США в 2020 году Керик утверждал, что располагает доказательствами широко распространенного фальсификации результатов голосования, ложно утверждая, что Трамп действительно выиграл выборы.

Награды и отличия

Керик в CPAC в 2014 году

Керик получил 30 медалей полиции Нью-Йорка за отличную, достойную и героическую службу, в том числе медаль Департамента полиции Нью-Йорка за доблесть за участие в перестрелке, в которой его партнер был ранен, а он и члены его команды открыли ответный огонь. В результате его работы во время терактов 11 сентября и после них, Ее Величество королева Елизавета II удостоила его почетным назначением командующего Наивысшим орденом Британской империи (CBE).

Керик получил почетные докторские из Мичиганского университета , Нью - Йорк технологического института , Manhattanville колледжа , Колледж Нью - Рошель , и Ионы колледжа , и он получил медаль президента от колледжа Хантер .

Личная жизнь

Первый ребенок Керика, девочка, родился в октябре 1975 года, когда ему было 20 лет, и он служил в Южной Корее военным полицейским. В феврале 1976 года Керик завершил свое дежурство в Южной Корее, оставив дочь и ее мать. В своей автобиографии Керик назвал этот эпизод «ошибкой, о которой я всегда буду сожалеть, и я молю Бога, чтобы однажды я смог все исправить».

Керик был женат трижды. Его первый брак был в августе 1978 года; он и его жена развелись в 1983 году. Второй брак Керика продлился с сентября 1983 года по июль 1992 года; в браке родился сын. Третий брак Керика состоялся в 1998 году, у пары родились две дочери.

В 2001 году Керик опубликовал мемуары «Потерянный сын: жизнь в погоне за справедливостью» , ставший бестселлером The New York Times .

В марте 2014 года Керик опубликовал свою вторую книгу « От тюремщика к тюрьме: мое путешествие от исправительного учреждения и комиссара полиции к заключенному 84888-054» , в которой задокументированы 13 предшествующих лет его жизни, включая его заключение и личные наблюдения за системой уголовного правосудия США.

Керик был близким другом Лоуренса В. «Ларри» Рэя, которого обвинили в сексуальном культе в колледже Сары Лоуренс и в 2020 году обвинили в вымогательстве, принудительной проституции и принудительном труде. Рэй был шафером на свадьбе Керика до того, как они поссорились в 2000 году, когда Рэй сотрудничал с обвинением против своего бывшего друга. Керик с тех пор назвал Рэя «психопатическим аферистом».

Смотрите также

использованная литература

Примечания

Библиография

Эта статья изначально была основана на информации с официального сайта Нью-Йорка. [1]
  • Военные истории: за серебряным и золотым щитами , Томас Дж. Уорд, Бернард Б. Керик (Looseleaf Law Publications, 2002) ISBN  978-1-889031-58-3
  • Пропавший сын: жизнь в поисках справедливости , Бернард Б. Керик (Regan Books, 2001) ISBN  978-0-06-000901-4 (автобиография) https://web.archive.org/web/20030702190401/http: //www.seaburn.com/blackbooknews/biography.htm
  • При исполнении служебных обязанностей , Бернард Б. Керик (Regan Books, 2001)
  • Императорская жизнь в Изумрудном городе , Раджив Чандрасекаран
  • Никогда не забывайте: устная история 11 сентября 2001 года , Митчелл Финк и Лоис Матиас (Regan Books, 2002)
  • Руководство , Рудольф В. Джулиани (Miramax Books, 2002)
  • Ячейка: внутри заговора 11 сентября и почему ФБР и ЦРУ не смогли его остановить , Джон Миллер, Майкл Стоун и Крис Митчелл
  • Мой год в Ираке , Л. Пол Бремер III (Саймон и Шустер, 2006)

внешние ссылки

Назначения в полиции
Предшественник
Говарда Сафира
Комиссар полиции Нью-Йорка
2000–2001 гг.
Преемник
Раймонд Келли
Политические офисы
Предшественник
Махмуд Дияб
Министр внутренних дел Ирака
и.о.

2003 г.
Преемник
Нури Бадрана