Бернард Самсон - Bernard Samson

Бернард Самсон - вымышленный персонаж, созданный Леном Дейтоном . Самсон средних лет и несколько измученный офицер разведки, работающий на Секретную разведывательную службу (SIS), которую в романах обычно называют «Департаментом». Он является центральным персонажем в трех трилогиях, написанных Дейтоном, действие которых происходит в 1983–1988 годах, с большим разрывом между 1984 и 1987 годами. Первая трилогия включает книги « Берлинская игра» , « Мексиканский сет» и « Лондонский матч» , вторая - « Шпионский крючок» , Spy Line и Spy Sinker , а третья и последняя трилогия включает в себя « Веру , надежду и милосердие» . Сюжет всей трилогии трилогий вращается вокруг жены Самсона Фионы, также офицера разведки, и на чьей стороне она действительно работает, после того, как она перешла на сторону восточных немцев в первой трилогии, оставив обезумевшего Бернарда с их двумя детьми. Ее предательство также заставляет некоторых из его начальников усомниться в его лояльности.

Самсон жертвует собой в своих обязанностях, и его часто игнорируют начальство, его пропускают для повышения или отправляют в Берлин на Рождество . Особенно это актуально в первой трилогии. Как и ранее неназванный шпионский персонаж Дейтона (« Гарри Палмер » в экранизациях), Самсон циничен и неуважительно относится к своему начальству и амбициозным коллегам.

Описание Бернарда появляется в Берлинской игре :

Моя фотография смотрела на меня в серебряной рамке. Бернард Самсон, серьезный молодой человек с детским лицом, волнистыми волосами и очками в роговой оправе, совсем не походил на того морщинистого старого дурака, которого я брил каждое утро.

-  Лен Дейтон, Берлинская игра

Бернард Самсон - это также имя швейцарского францисканского продавца индульгенций , которого Цвингли осудил в 1516 году.

Ранний период жизни

Бернард Самсон - сын Брайана Самсона, британского оперативника SIS, работавшего под прикрытием в Германии во время Второй мировой войны и ставшего главой Берлинского полевого отряда после войны. Брайан Самсон играет небольшую роль в приквеле романа Дейтон « Зима » 1987 года . Бернар вырос в послевоенном Берлине до того, как была построена стена, получил типичное немецкое образование, а не привилегированное английское, и никогда не ходил в университет. Несмотря на его способность бегло говорить по-немецки, немцы считают его англичанином, а британцы - немцем, поэтому он не уверен, к какой стране он на самом деле принадлежит. Бернар с юных лет работал на отца со своим лучшим другом Вернером Фолькманном. Они служили курьерами, платили агентам и выполняли «случайные работы», связанные со шпионажем. Это позволило Бернарду завязать дружеские отношения и связи, которые сослужили ему хорошую службу в его будущей работе.

Карьера в Лондоне

Бернард ушел из берлинского полевого агента после миссии, в которой был убит друг, и ему посчастливилось бежать на Запад живым. Бернарда беспокоит все насилие, которому он подвергался и которому он подвергался, ему постоянно снятся кошмары и он слишком много пьет. Бернар надеялся получить немецкий отдел, но его обошли Дики Кройер, оксфордский человек, не имеющий полевого опыта. Бернард теперь выполняет поручения Дикки, которого считает некомпетентным и опасным. Бернарду постоянно говорят, что он возглавит Берлинский полевой отряд, если Фрэнк Харрингтон когда-нибудь уйдет на пенсию.

Старый друг Бернарда Вернер был уволен Департаментом после того, как телеграмма, которую он доставил, оказалась в руках КГБ. В начале романов жена Бернарда Фиона, которая училась в Оксфорде с Дикки и получила работу через Бернарда, работает на верхнем этаже и является восходящей звездой в отделе. Многое из того, что случилось с Бернардом, было сделано для того, чтобы держать его в неведении относительно настоящей миссии его жены, и его заставили поверить, что она - агент КГБ, который использовал его, предал все его миссии в обмен на то, чтобы обезопасить его, а затем дезертировал. на восток. Это сделало его озлобленным по отношению к отделу и очень циничным.

Бернар очень упрям ​​и считает, что знает лучше, чем его начальство, которое все просто офисные работники. Он никому не доверяет, кроме своего старого друга Вернера. Его скрытность и подозрительность часто поддерживают Бернарда жизнь, но так же часто они доставляют ему неприятности и причиняют вред многим из тех, кто его окружает.

Анализ

Лен Дейтон заявил, что свидетельские показания Бернарда в книгах ненадежны . Самсон предвзято относится, особенно к своему начальству, и склонен слишком высоко относиться к себе. Истинную природу его персонажа можно почерпнуть из чтения между строк или, альтернативно, из шестого романа « Шпион Синкер» , который рассказывает о событиях предыдущих книг от третьего лица и ставит под сомнение надежность Бернарда как рассказчика. особенно в оценке возможностей и мотивов коллег.

Критик Уэсли Бриттон рассматривал книги Бернарда Самсона как отголосок библейской истории о Самсоне : как и у Самсона, у Бернарда есть собственная Далила , когда его жена оказывается явным предателем.

В других СМИ

Бернарда Самсона сыграли Ян Холм, а Фиона Самсон - Мел Мартин в Гранаде в 1988 году в телевизионной адаптации первой трилогии, озаглавленной « Игра, сет и матч» , переданной в двенадцати 60-минутных эпизодах. Снятый в Берлине и Мексике, проект включал в себя большой международный актерский состав с 3000 статистов и бюджетом в 8 миллионов долларов. Он считается самым амбициозным шпионским мини-сериалом из когда-либо снятых. Несмотря на высокую оценку критиков, сериал получил низкие рейтинги.

В феврале 2008 года режиссер Квентин Тарантино выразил заинтересованность в разработке трилогии « Игра, установка и матч » как трехчасового фильма. Его цитируют: «Я бы посмотрел, смогу ли я свести это к судьбе персонажей, и проигнорировать всю эту фигню с двойным агентом Маки».

Смотрите также

Кадры из постановки телеканала Гранады Game Set & Match

Заметки