Бернар ван Дирен - Bernard van Dieren

Бернар ван Дирен
Бюст Бернарда ван Дирена - Якоб Эпштейн
Бюст Бернарда ван Дирена - Якоб Эпштейн
Исходная информация
Имя при рождении Бернар Элен Джозеф ван Дирен
Родившийся ( 1887-12-27 )27 декабря 1887 г.,
Роттердам , Нидерланды.
Умер 24 апреля 1936 г. (1936-04-24)(48 лет)
Лондон , Англия
Род занятий Композитор, писатель

Бернар Элен Джозеф ван Дирен (27 декабря 1887 - 24 апреля 1936) был голландским композитором, критиком, автором и писателем о музыке, большая часть трудовой жизни которого прошла в Англии.

биография

Ван Дирен был последним из пяти детей виноторговца из Роттердама Бернарда Джозефа ван Дирена и его второй жены Джули Франсуазы Адель Лаббе. Подробности его образования неизвестны, но похоже, что вначале он обучался как ученый, как научный сотрудник в лаборатории. Одаренный наукой, чрезвычайно умен и с феноменальной памятью, он также хорошо разбирался в литературе, а также был способным скрипачом и артистом-любителем.

Его карьера композитора началась, когда ему было двадцать лет, когда некоторые из его ранних произведений были опубликованы в Нидерландах. В 1909 году он переехал в Лондон со своей будущей женой Фридой Киндлер (1879–1964), очень одаренной пианисткой, на которой он женился 1 января 1910 года. К этому времени он решил серьезно заниматься музыкой. В том же году родился сын, Ханс Жан Жюль Максимилиан Наварра Бенвенуто Бернар ван Дирен (1910–74).

В основном он был самоучкой, хотя провел 1912 год в Европе, где познакомился с композиторами Бузони и Шенбергом . Его ранний контакт с миром музыки был в качестве музыкального корреспондента нескольких европейских газет и периодических изданий. Во время Первой мировой войны он непродолжительное время был задействован в секретной службе Нидерландов в качестве эксперта по шифрованию в разведывательном управлении.

Большую часть своей жизни он страдал от плохого здоровья и перенес множество операций по поводу заболеваний почек. Чтобы облегчить повторяющуюся боль, был прописан морфин, и считается, что в более позднем возрасте он пристрастился к этому наркотику. Из-за этих частых приступов болезней его жена, бывшая ученица Бузони, поддерживала семью, обучая игре на фортепиано и давая сольные концерты. Они также полагались на финансовую поддержку группы поклонников и друзей, в которую входили известные личности, такие как Джейкоб Эпштейн , Осберт и Сашеверелл Ситуэлл , Август Джон , Кайхосру Шапурджи Сорабджи , Филип Хеселтин (композитор Питер Варлок) и Сесил Грей . Двое последних были особенно привлечены его харизматической и могущественной личностью и неутомимо поддерживали его дело, побуждая выступать и публиковать его работы.

Однако эта иногда чрезмерно восторженная поддержка вызывала негативную реакцию со стороны неверующих. Эрик Коутс , игравший на альте в недостаточно отрепетированной премьере « Диафонии» (1916), стал свидетелем презрения музыкального истеблишмента - Парри , Стэнфорда и других - к ван Дерену. Хезелтин сделал ван Дирена своим наследником в своем завещании, что вдохновило сына Хезелтина Найджела на то, что ван Дирен убил Хезелтина.

В 1925 году ван Дирен работал в электрической компании Philips, но в следующем году из-за повторяющейся болезни он ушел в отставку. Некоторые из его произведений были опубликованы в 1927 году, и в том же году его Четвертый струнный квартет был исполнен на Франкфуртском фестивале. В 1930 году он завершил комедийную оперу «Портной» (начатую в 1916 году по просьбе Хезелтина и Грея). Он также написал книгу об Эпштейне (1920 г.) и опубликовал сборник противоречивых эссе под названием « Вниз среди мертвецов» (1935 г.). В своих произведениях ван Дирен защищал таких композиторов, как Алкан , Беллини , Бузони, Лист и Мейербер .

В конце концов, две из его наиболее важных работ были переданы BBC: « Диафония» в 1934 году и « Китайская симфония» в 1935 году. Он умер 24 апреля 1936 года в Лондоне и похоронен на краю кладбища церкви Святого Лаврентия, Западный Викомб . Констант Ламберт , дирижировавший первым публичным исполнением Китайской симфонии на BBC Broadcasting House 15 марта 1935 года, утверждал, что тема вступительной части, «Палиндромная прелюдия» из его балетного гороскопа 1938 года , была продиктована из-за могилы ван Дирен.

Музыкальный стиль

Музыка ван Дирена гармонично хроматична, ритмически плавна и свободно полифонична, тонально анархична, а не атональна и часто записывается без тактов. В то же время мелодия, особенно важность певческой линии, занимает центральное место. Уилфрид Меллерс оценил его как «великого мелодиста». Это наиболее очевидно в песнях, отстаиваемых баритоном Джоном Госсом и сопрано Меган Фостер в 1920-х и 1930-х годах. Он написал несколько немецких текстов (особенно Гейне ), но в основном выбирал из английских поэтов-романтиков, включая Шелли , Байрона , Китса , Беддо и Уолтера Сэвиджа Лэндора . По словам Стивена Бэнфилда , ван Дирен, «если он где-то принадлежит», лучше всего позиционируется как часть межвоенной лирической традиции.

В его камерной музыке можно обнаружить влияние Шенберга , а также «сложность текста (сравнимую с Бузони ), которая будоражит воображение». Шесть квартетов сразу же привлекли внимание ведущих исполнителей того времени: например, Второй струнный квартет был впервые представлен квартетом Amar с Полом Хиндемитом на альте на фестивале в Донауэшингене в 1922 году. Четвертый квартет написан для неортодоксального сочетания двух. скрипки, альт и контрабас. Пятый квартет, составленный в 1925 году, изначально был написан для скрипки, альта, виолончели и контрабаса, но в 1931 году ван Дирен переделал его для обычного квартета. Композитор Рональд Стивенсон позже переписал ее для фортепиано соло «как фортепианную сонату (которую Б. против Д. никогда не сочинял)».

Китайская симфония (1912-14) показывает характерный стиль песен и камерной работы может быть применена к большим сил: он забил пять солистов, хор и оркестр. В тексте использованы немецкие переводы китайской поэзии Ганса Бетге , также использованные Малером в Das Lied von der Erde несколькими годами ранее. Наряду с Шенбергом и Бузони, рапсодический и лирический стиль Делиуса часто можно услышать в Китайской симфонии и других оркестровых произведениях, таких как Элегия для виолончели с оркестром.

Хотя Oxford University Press (под руководством Хьюберта Фосса ) опубликовал несколько партитур начиная с 1925 года, большая часть работ ван Дирена оставалась в рукописи, и ее трудно было найти в течение многих лет после его смерти, пока работа по восстановлению отсутствующих партитур и инструментальных партий не была выполнена Денисом Апивором. и Аластер Чизхолм в 1970-х. Совсем недавно Барри Улд из Bardic Edition снова сделал доступными ранее не публиковавшиеся партитуры.

Основные работы

Оркестровый
  • Элегия для виолончели с оркестром (1908)
  • Симфонический эпилог к ​​опере «Ченчи» , соч. 3 (1910)
  • Белсазар для баритона с оркестром (1911)
  • Симфония № 1 Китайская , соч. 6 (1914)
  • Диафония для баритона и камерного оркестра (1916)
  • Увертюра к воображаемой комедии (1916)
  • Введение в "Les Propos des Beuveurs" Topers 'Tropes' по Рабле (1921)
  • Серенада для камерного оркестра (1925)
  • Анжу (Увертюра к комедии) для оркестра (1935)
  • Симфония № 2 ( В трех танцевальных частях ) (неоконченная)

Камерная и соло

  • Экспромт для скрипки (1909)
  • Струнный квартет № 1, соч. 5 (1912)
  • Струнный квартет № 2, соч. 9 (1917)
  • Струнный квартет № 3, соч. 15 (1919)
  • Струнный квартет № 4, соч. 16 (1923)
  • Струнный квартет No 5 (1925 г., переложение нот в 1931 г.)
  • Струнный квартет № 6 (1927)
  • Сонатина тиройская для скрипки и фортепиано (1927)
  • Соната для скрипки соло (1928)
  • Соната для виолончели соло (1930)
  • Эстемпоралес , соло на арфе (1931)

Пианино

  • Шесть этюдов, соч. 4а (1911 г.)
  • Токката (1912)
  • Голландские мелодии (1917)
  • Три этюда (1925)
  • Тема с вариациями (1928)
  • Адажио Кантандо (1931)
  • Пикколо Пралинудеттино Фридато (1934)

Песня

  • Mir träumte von einem Konigskind (Гейне)
  • Wer zum ersten Male liebt (Гейне) (1908)
  • Wenn ich auf dem Lager liege (Гейне) (1908)
  • Und wüssten's die Blumen (Гейне) (1908)
  • Лебеволь (Морике, 1908)
  • Песня из оперы 'Ченчи' (Шелли) (1909) (струнный квартет)
  • Es fällt ein Stern herunter (Гейне, 1911)
  • Die Trennung (Ганс Бетге, 1912)
  • Епифания (Гете, 1914)
  • Mädchenlied: An einem jungen Rosenblatt (Bierbaum) (1914).
  • Зеленый (Верлен, 1915)
  • Ich wandelte unter den Bäumen (Гейне, 1918)
  • Mon bras pressait ta taille frêle (Hugo, 1921)
  • А Кассандра (Де Ронсар, 1924)
  • Сонетто VII (Спенсер), для тенора и 11 инструментов (1925)
  • Разносчик снов (Томас Ловелл Беддо) (1925)
  • Ой! Quand je dors (Хьюго, 1925)
  • Рапсодия (Де Куинси, 1925) (струнный квартет)
  • Шен Рохтраут (Морике, 1925)
  • Весенняя песня птиц (король Шотландии Яков I, 1925)
  • Забери, о, убери эти губы (Шекспир, 1925)
  • Не плачьте больше грустные фонтаны (анон.) (1925)
  • С Марджрейн Джентл (Скелтон, 1925)
  • Der Asra (Гейне, 1927)
  • Последние дни (Ландор, 1927)
  • Любовь должна уйти (Лэндор, 1927)
  • Она, я люблю (Ландор, 1927)
  • Les roses étaient toutes rouges (Верлен) (1927)
  • Mon cœur se Recommande à vous (Лассус, аранжировка ван Дирена, 1927)
  • Селезенка (Верлен, 1927)
  • Весна, сладкая весна (Томас Наше) (1927)
  • Ach, Ich sehne mich nach Thränen (Гейне, 1930)
  • Der Kastraten Urteil und Gesang (Гейне, 1930)
  • Серафина (Гейне, 1930)
  • Молитва (Джойс, 1930)
  • Хрупкая белая роза (Джойс, 1930)
  • Nightpiece (Джеймс Джойс) (1930)
  • Mit deinen blauen Augen (Гейне) (1930)

Опера

  • Портной (1917–30)

Дискография

  • Китайская симфония : Симфония №.1 Китайская Op.6, Интриот , Элегия для виолончели с оркестром. Национальный оркестр и хор Уэльса BBC под управлением Уильяма Боутона, Рафаэля Валлфиша (виолончель), Lyrita, 2016.
  • Сборник Бернарда ван Дирена : песни для высокого голоса и струнного квартета , песни Гейне , песни из Ченчи , рапсодия , соната для скрипки соло, сонатина тиройка , эстемпоралы для арфы. Людмила Эндрю, Филипп Томас, Императорский струнный квартет и т. Д., Британское музыкальное общество BML 001 (1992).
  • Тома 1 и 2 фортепианной музыки : Шесть эскизов, Токката, Тема с вариацией, Три этюда, Пикколо Пралинудеттино Фридато, Адажио Кантандо, Голландские мелодии , Эйлунед Дэвис (фортепиано), Британское музыкальное общество BMS 402 (1983) и BMS 405 (1986).
  • Струнные квартеты 20-х годов : Струнный квартет № 6. Утрехтский струнный квартет, NM Classics (2000).
  • Рональд Стивенсон, Фортепианная музыка Vol. Пятый : Транскрипция струнного квартета № 5 для фортепиано. Кристофер Гильдия (фортепиано). Классика Токката TOCC0606 (2021 г.)

На YouTube также есть около дюжины записей, которые не были выпущены коммерчески, в том числе песни, фортепианные произведения и струнные квартеты №№ 1, 4 и 5.

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • АпИвор, Д. (1976-7). "Бернар ван Дирен", композитор № 69, стр. 13–16
  • Банфилд, S (1985). Чувствительность и английская песня, Критические исследования начала двадцатого века , CUP, стр. 310–316.
  • Чисхолм, Аластер (1984). Бернард ван Дирен: Введение . Лондон: Thames Publishing.
  • Кроншоу, Дж (2010). «Бернард ван Дирен» в « Вырезая наследие: личность Якоба Эпштейна» . (Докторская диссертация, Университет Лидса, 2010 г.).
  • Давенпорт, Джон (1955). " Бернар ван Дирен ", The Musical Times, Vol. 96, № 1346, стр. 188–190.
  • Дэвис, Хиуэл (1987). " Бернар ван Дирен (1887–1936) ", The Musical Times, Vol. 128, No. 1738, pp. 675–678.
  • Дэвис, Хиуэл (1988). " Бернард ван Дирен, Филип Хезелтин и Сесил Грей: значительная принадлежность ", Music & Letters, Vol. 69, № 1. С. 30–48.
  • Дэвис, Эдгар (1938). " Бернар ван Дирен ", The Musical Quarterly, Vol. 24. № 2. С. 169–175.
  • Восток, L (1973). "Бернард ван Дирен", коллоквиум, музыкальный факультет Королевского колледжа, Лондон (машинопись).
  • Меллерс, W. H (1937) "Бернар ван Дирен", Слушатель Vol. 17, вып. 429, стр. 50, 31 марта 1937 г.
  • Райли, Патрик Роберт (1985). Струнные квартеты Бернарда ван Дирена . Кандидат наук. дисс. Университет Айовы.
  • Смит, B (1996), Питер Варлок: Жизнь Филиппа Хезелтина . Издательство Оксфордского университета.
  • Смит, Б., « Дирен, Бернар Элен Джозеф ван (1887–1936) », в Оксфордском словаре национальной биографии онлайн (только по подписке), доступ осуществлен 2 мая 2013 г.
  • Томлинсон, Ф (1978). Чернокнижник и ван Дирен (с каталогом ван Дирена) , Thames Publishing
  • Уильямс, Л. Хендерсон (1931). «Бродяжничество вокруг квартетов мистера ван Дирена », The Sackbut, Vol 9, pp. 325–329.

Внешние ссылки