Блез ле Савтье -Blaise le savetier

Блез ле Савтье
Опера Комик по Филидору
Иоганн Кристиан фон Маннлих - Die Überraschungsszene aus der Oper "Blaise le Savetier" von Philidor - 1573 - Bavarian State Painting Collections.jpg
Сцена из оперы Иоганна Кристиана фон Маннлиха , 1763 г.
Перевод Блез сапожник
Либреттист Мишель-Жан Седен
Язык Французский
На основе Картина Жана де Лафонтена «Conte d'une выбрала прибытие в Шато-Тьерри»
Премьера
9 марта 1759 г. ( 1759-03-09 )
Foire St Laurent , Париж

Blaise le savetier ( Блез Сапожник ) - это одноактная комическая опера 1759 годафранцузского композитора Франсуа-Андре Даникана Филидора . Либретто был на Мишель-Жан Седен , послекак рассказ Лафонтен право Conte сГипе выбрал Arrivee à Шато-Тьерри .

История выступлений

Первая полная комическая опера композитора, она была впервые представлена ​​в Комической опере на Фуаре Сен-Жермен в Париже 9 марта 1759 года. Очень успешная в Париже, эта работа также была исполнена на французском языке в Брюсселе в январе 1760 года и в Гааге. в 1760 году. Он был возрожден в Hôtel de Bourgogne 3 февраля 1762 года в двойном билете с « On ne s'avise jamais de tout» Монсиньи для инаугурации новой труппы, образованной в результате слияния Opera-Comique с Театром. -Italien . Дальнейшие выступления на французском языке были даны в Амстердаме, начиная с 26 мая 1762 года, Турине весной 1765 года, Ганновере 17 июля 1769 года и Касселе 21 июля 1784 года. Более позднее возрождение, проведенное Андре Клюитенсом , было дано в Зале Фавар. 29 сентября 1949 года с Люсьен Журфье в роли Близин, Надин Рено в роли г-жи Принс, Жаном Жиро в роли Блеза, Сержем Раллье в роли господина Принца, Жаном Мишелем в роли Бабиша, Мишелем Форелем в роли Матюрена и Ги Сен-Клером в роли Жанно (Нике). Bampton Classical Opera исполнила оперу на английском языке в 2012 году.

Адаптации

Он был переведен на немецкий язык Иоганном Генрихом Фабером и исполнен во Франкфурте в 1772 году и в Мюнхене 19 мая 1785 года. Адаптация на шведском языке была подготовлена ​​Карлом Энваллссоном и исполнена в Стокгольме 21 апреля 1797 года. Также была опубликована голландская версия Я. Т. Нейтса ( без даты). Немецкая адаптация под названием Der Dorfbarbier с текстом К.Ф. Вайсе и музыкой Иоганна Адама Хиллера была впервые выпущена в Лейпциге в 1771 году. Английский перевод под названием The Landlord Outweled или The Cobler's Wife был исполнен в Sadler's Wells 23 июня 1783 года и 10 мая 1784 года. и как " Кто платит арендную плату", или "Арендодатель перехитрил" 8 мая 1787 года. Адаптация под названием "Сапожник"; «Жена десяти тысяч» с текстом и музыкой Чарльза Дибдина впервые была выпущена в Лондоне на Друри-лейн 9 декабря 1774 года.

Критическая оценка

Джулиан Раштон комментирует, что произведение «сочетает хорошо поставленные ариетки с обычным талантом [Филидора] к ансамблевому сочинению, образуя превосходный фарс. Стилизованный смех, рыдания и трепет предвосхищают более поздние звукоподражательные эффекты, а характеристика, если она проста, уже остра». Даниэль Хартц писал, что «сильные стороны искусства Филидора уже полностью проявляются в Блезе . Его способность одновременно характеризовать разные личности или действия представляет собой прорыв в опере, и не только во Франции». Андре Гретри утверждал, что Филидор был первым, кто создал ансамбли с контрастными ритмами, и что ничего подобного не слышали в итальянских театрах (где Гретри учился в 1760-х годах). Он приписал способность Филидора создавать эти сложные смеси своему мастерству в шахматах и ​​поставил Филидора на один уровень с Глюком «по силе гармонического выражения».

Роли

Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 9 марта 1759 г.
Блез тенор Удино
Blaisine сопрано Дешам
Мадам Пинс, хозяйка сопрано Винсент
М. Пинс, ее муж баритон Жан-Луи Ларуетт
Никеаз (Жанно), двоюродный брат Блеза тенор Буре
Бабиче, первый судебный исполнитель тенор Вильмонт
Матурин, второй судебный исполнитель бас Де Лиль

Синопсис

История касается привлекательной, но нищей молодой пары, хищной квартирной хозяйки и ее мужа. Хозяйка пытается подкупить молодого человека, а ее муж пытается соблазнить жену - с фарсом!

Рекомендации

Заметки

Источники

  • Касалья, Герардо (2005). " Блез ле спастье " . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском языке) .
  • Бреннер, Кларенс Д. (1961). Итальянский театр: его репертуар, 1716–1793 . Беркли: Калифорнийский университет Press. OCLC  557673281 , 459611766 , 2167834
  • Heartz, Дэниел (2003). Музыка в европейских столицах: стиль Galant, 1720–1780 . Нью-Йорк: У.В. Нортон. ISBN  978-0-393-05080-6 .
  • Лёвенберг, Альфред (1978). Летопись оперы 1597–1940 (издание третье, переработанное). Тотова, Нью-Джерси: Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-0-87471-851-5 .
  • Раштон, Джулиан (1992), " Blaise le savetier " в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN  0-333-73432-7
  • Уайлд, Николь; Чарльтон, Дэвид (2005). Театр оперы-комик в Париже: репертуар 1762–1972 . Sprimont, Бельгия: Издания Mardaga. ISBN  978-2-87009-898-1 .
  • Вольф, Стефан (1953). Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900-1950). Париж: Андре Бонн. OCLC  44733987 , 2174128 , 78755097

Внешние ссылки