Голубая кровь (4 сезон) - Blue Bloods (season 4)

Голубых кровей
4 сезон
Голубая кровь Season 3.jpg
Обложка DVD региона 1
Страна происхождения Соединенные Штаты
Кол- во серий 22
Релиз
Исходная сеть CBS
Оригинальный выпуск 27 сентября 2013 г.  - 9 мая 2014 г.  ( 2013-09-27 )
 ( 2014-05-09 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 3
Далее  →
Сезон 5
Список эпизодов Голубой крови

27 сентября 2013 года на канале CBS состоялась премьера четвертого сезона полицейского процессуального драматического сериала « Голубая кровь» , созданного Робином Грином и Митчеллом Берджессом . Леонард Голдберг - исполнительный продюсер.

Согласно телеканалу TV by the Numbers , CBS почти гарантировали участие в четвертом сезоне. Это связано с тем, что в качестве производства CBS Television Studios у CBS есть финансовый стимул для производства, по крайней мере, минимального количества эпизодов, необходимых для раздельного синдицирования . 27 марта 2013 года CBS официально продлила « Голубую кровь» на четвертый сезон.

Бросать

Первыми указаны Донни Уолберг , Бриджит Мойнахан , Уилл Эстес и Лен Кариу , а Том Селлек получил счет «и» в конце основного заголовка. Эми Карлсон и Сами Гейл снова упоминаются как «также главные роли» в эпизодах, в которых они появляются. Дженнифер Эспозито , которая вступила в спор с CBS во время съемок третьего сезона по поводу приказов врача сократить рабочее время из-за ее глютеновой болезни , не была возвращена в четвертый сезон в качестве партнера Дэнни Джеки Куратола. Мариса Рамирес , которая появилась в последних семи эпизодах 3 сезона как партнер Дэнни Дет. Мария Баэз осталась постоянной участницей актерского состава на 4 сезон, и ей выписали счет «тоже в главной роли».

Ванесса Рэй появляется в этом сезоне как партнер Джейми по редактированию «Эдди» Янко, заменяя Себастьяна Соцци, чей персонаж Винни Круз был убит ближе к концу третьего сезона. Хотя актриса появляется регулярно, она получает счет за «особую приглашенную звезду». Также регулярно появляются и получают счета «специальные приглашенные звезды» Грегори Джбара в качестве заместителя комиссара по общественной информации Гаррета Мура и Джон Вентимилья в качестве начальника отдела Дино Арбогаст.

Основной состав

Повторяющийся актерский состав

Эпизоды

Нет в
целом 		Нет в
сезон 		Заголовок Режиссер Написано Дата выхода в эфир Prod.
код 		Зрители в США
(в миллионах)
68 1 «Неписаные правила» Дэвид М. Барретт Ян Бидерман 27 сентября 2013 г.  ( 2013-09-27 ) 401 11,70
Когда грабитель убегает после ограбления ювелирного магазина, Джейми и его недавно назначенный партнер Эдди Янко ( Ванесса Рэй ) прибывают на место происшествия как раз вовремя, чтобы услышать выстрел, который серьезно ранил офицера Лори Коллинз. Вскоре после этого Коллинз погибает от травм. Подозреваемый убегает через ближайший парк. Дэнни и Мария назначены на это дело, и Дэнни уверен, что стрелком является человек по имени Анджело Рид ( Малкольм Гудвин ), свидетелем которого был как в ювелирном магазине, так и в парке. Когда пожилой очевидец изо всех сил пытается опознать Анджело на фото, Дэнни «помогает» ей, и позже она выбирает его из живой очереди. Эрин скептически относится к тому, что показания женщины выдержат перекрестный допрос в суде, и вынуждена отпустить Анджело. Из-за этого она попадает в горячку со своей семьей, боссом и большинством рядовых полицейских Нью-Йорка. Офицеры, таким образом, инсценируют ситуацию с «голубым гриппом», отказываясь явиться на другие судебные дела, связанные с офисом Эрин, вынуждая Фрэнка приказать положить конец синему гриппу. В конце концов, Эрин и Дэнни объединяют усилия, чтобы создать ситуацию, в которой Анджело может признаться и заключить сделку всего на семь лет тюрьмы. Затем они обманом заставляют его отказаться от сделки (при этом Анджело не знает, что его признание все еще является обязательным), и они заказывают его для первого убийства.
69 2 "Город, который никогда не спит" Джон Беринг Кевин Уэйд 4 октября 2013 г.  ( 2013-10-04 ) 402 11,37
Дэнни сопровождает звезда голливудского боевика Рассел Берк ( Марк Блукас ), который пытается узнать о детективной работе полиции Нью-Йорка для предстоящей роли в кино. Дэнни также должен защищать актерскую тайну, когда Берк ранен ножом в городе поздно ночью. Фрэнк начинает совершать случайные посещения полицейских участков и участковых домов, чтобы стать ближе к своим патрулям, и узнает, что лейтенант участка, приближающийся к выходу на пенсию, постоянно не появлялся на работе. Однако у лейтенанта есть веская причина; его жена находится на смертном одре, страдая от БАС, и он работал на другой работе, чтобы он мог оплачивать ее медицинские счета и чаще оставаться с ней дома. В другом месте Джейми и Эдди разочарованы тем, что им приходится отвечать на несколько звонков женщины ( Али Вентворт ), которая жалуется, что мужчина-арендатор в здании напротив ее улицы часто тренируется без одежды и его жалюзи открыты. Сытый через некоторое время, Джейми приводит мужчину в свою квартиру, и они вдвоем выпивают, к шоку и веселью его и Эдди.
70 3 «Защищать и служить» Питер Вернер Шивон Бирн-О'Коннор 11 октября 2013 г.  ( 2013-10-11 ) 403 10,56
Свидетелем убийства в парке является 13-летний мальчик, жертвой которого является его отец. Стрелок, которого он описывает, оказывается человеком по имени Дельгадо ( Армандо Риеско ), который был осужден за убийство пять лет назад, но полностью исчез. Оказывается, Дельгадо работал информатором в Министерстве внутренней безопасности, представители которого просят Фрэнка приказать полиции Нью-Йорка отступить. Эрин сообщает Дэнни, что он все еще может преследовать убийцу в его юрисдикции, и он приводит Дельгадо. По его обвинению, с бывшим мужем Эрин Джеком, представляющим его, Дельгадо берет пистолет офицера службы безопасности, запирает зал суда и держит в заложниках несколько человек. Фрэнк узнал о ситуации во время выступления против преподобного Дарнелла Поттера ( Ато Эссандох ) в радиопередаче об использовании городских камер видеонаблюдения. В ожесточенной драке он стреляет Эрин в плечо, затем предъявляет свои требования и говорит, что будет разговаривать только с Дэнни. Дэнни может убедить Дельгадо, что у него будет свободный проезд в аэропорт, чтобы сесть на самолет в Доминиканскую Республику, и он может выманить его наружу, но Дельгадо держит пистолет у раненой Эрин. Старый семейный секрет Рейгана помогает Дэнни освободить Эрин и застрелить ее похитителя. Позже Джек навещает Эрин с цветами и говорит, что сожалеет, что никогда не рассказал ей, как много она для него значила, что привело к страстному поцелую. В другом месте Джейми и Эдди реагируют на автомобильную аварию, в которой ранены мать и ее маленький сын. Мальчик просит Джейми сопровождать его в больницу, и в результате Джейми отстраняют от занятий после того, как он не подчиняется прямому приказу нового лейтенанта, который хотел, чтобы он остался и подготовил отчет о происшествии на участке. Фрэнк отказывается использовать свое влияние, чтобы изменить ситуацию.
71 4 "Правда о лжи" Роберт Дункан Макнил Брайан Бернс 18 октября 2013 г.  ( 2013-10-18 ) 404 10,56
Фрэнк вынужден смириться с недавно назначенным генеральным инспектором полиции Нью-Йорка Келли Петерсон ( Биби Нойвирт ), которая сразу же нацелена на нового партнера Джейми, Эдди, после того, как она дает ложную информацию окружному прокурору относительно того, что она и Джейми арестовали похитителя телефонов. Джейми и Петерсон озадачены, когда Эдди продолжает рассказывать ту же историю, несмотря на две попытки отречься, пока Фрэнк не демонстрирует, как Эдди может на самом деле верить, что она говорит правду. Между тем, камера метро зафиксировала бездомного мужчину, который, по-видимому, толкает молодую женщину перед приближающимся поездом. Дэнни и Мария обнаруживают, что в этом деле может быть больше, чем первоначально предполагалось, и выясняется, что ее брат отправил ей сообщения с угрозами, узнав, что она была в отношениях с одноклассницей, и что девушка намеревалась покончить жизнь самоубийством. результат.
72 5 "Бюро находок" Алекс Чаппл Дэниел Трули 25 октября 2013 г.  ( 2013-10-25 ) 405 11,27
Во время завтрака Эрин и Ники замечают испуганную 8-летнюю девочку. После того, как она уезжает с мужчиной, предположительно ее отцом, они видят, что она написала «помогите мне» на обратной стороне салфетки, и Эрин звонит Дэнни, чтобы выяснить это. Оказывается, родителям девушки, туристическим агентам, угрожал мужчина, держащий девушку, с целью выкупа. Этот человек хочет купить билеты только для двух членов семьи из Хорватии в Америку, но возникают сложности, поскольку считается, что эти два человека связаны с хорватской мафией. У Дэнни и Баэза двое полицейских изображают из себя хорватов, но похититель видит эту схему. Дэнни удается освободить девушку, прежде чем преследовать преступника, которого случайно сбил грузовик. Джейми и Эдди работают под прикрытием в ювелирном магазине, в котором произошел ряд инцидентов, и присутствуют, когда брошенный жених крадет оружие охранника и держит заложников, когда магазин заявляет, что не может вернуть ему наличные деньги за изготовленное на заказ кольцо. Джейми убеждает этого человека, Грейди, освободить других заложников. Он подчиняется, не понимая, что Джейми - полицейский, и Джейми производит арест. Он просит Эрин дать Грэди преимущество сомнения, поскольку у него не было предыдущих записей, но Грейди вешается в своей камере, опустошив Джейми. Между тем, Дино сообщает Фрэнку, что у полицейского капеллана, который оказывал духовное наставление после 11 сентября, четыре недавних инцидента с DWI были скрыты другими полицейскими.
73 6 "Растущие мальчики" Эрик Ланевиль Вилли Реал 1 ноября 2013  ( 2013-11-01 ) 406 11.01
В рамках программы вмешательства полиции Нью-Йорка для лиц, впервые совершивших правонарушение, Джейми наставляет молодого человека по имени Томас из Bitterman Projects, к которому подходят два члена банды, пытающиеся вернуть его к жизни. Когда двое преследуют Томаса и Джейми, одного из членов банды сбивает и парализует машина. Против Джейми и полиции Нью-Йорка возбужден гражданский иск за халатность, и Томаса заставляют «забыть» о том, что он слышал, как Джейми называл себя полицейским во время преследования. Между тем, старая школьная страсть Дэнни по имени Марианна Романо ( Харизма Карпентер ) призывает его к поддержке после того, как ее ударил ее жених, экс-звезда НФЛ Джо Фрай ( Стинк Фишер ). Когда женщина отказывается от обвинения Фрая, Дэнни консультируется с другим детективом, который пытался пригвоздить Фрая к незаконным стероидам из его спортзала. Понимая, что Фрай обнаружил мужчин-полицейских под прикрытием, пытающихся стать членами спортзала, они посылают Марию, чтобы закрыть сделку и арестовать Фрая.
74 7 "Рисование мертвых" Ральф Хемекер Ян Бидерман 8 ноября 2013 г.  ( 2013-11-08 ) 407 10,97
Когда тело брокера с Уолл-стрит обнаруживают мертвым без каких-либо признаков борьбы или кражи, Дэнни и Мария передают свое расследование торговцу произведениями искусства по имени Тейри Дамири ( Хааз Слейман ), которая также ведет покерную игру с высокими ставками, которая была у брокера. присутствовал. Бывший офицер по борьбе с наркотиками по имени Гэри Хеллер ( Фрэнк Уэйли ) сообщает Дэнни, что Дамири использует мускулы русской мафии для взыскания долгов за азартные игры. Хеллер в конечном итоге оказывается вовлеченным в расследование, несмотря на возражения, поскольку Дэнни говорит, что ему нужна «черная книга» покерных клиентов Дамири. Хеллер показывает, что он уже знает члена семьи Рейгана, который находится в книге, в результате чего Дэнни противостоит Генри. Тем временем Джейми и Эдди находятся на месте перестрелки между бандой, когда его коллега стреляет 14-летнему подростку в спину. Офицер Монтеро ( Эллиот Вильяр ) настаивает на том, что видел подростка с пистолетом, хотя никакого пистолета рядом с телом обнаружено не было. Когда Эрин просматривает запечатанные файлы на мальчика, она находит предыдущие обвинения в оружии. Тем временем Фрэнк обсуждает с мэром Пулом, как справиться с ситуацией и избежать полномасштабных беспорядков в окрестностях.
75 8 "Правосудие служило" Дэвид М. Барретт Шивон Бирн-О'Коннор 15 ноября 2013 г.  ( 2013-11-15 ) 408 11,79
Анджело Галло ( Чазз Пальминтери ), друг детства Фрэнка и адвокат мафии, застрелен сразу после того, как они вместе обедают. Когда выясняется, что нападение последовало за тем, как адвокат отказался от должности законного представителя одного босса мафии, который нанес удар по свидетелю на предстоящем судебном процессе, Фрэнк должен решить, как помочь госпитализированному Галло, не заставляя его снова цель. У Дэнни есть присяжные заседатели, и он единственный присяжный, который не видит достаточно доказательств, чтобы признать 18-летнего мужчину виновным в убийстве молодой женщины. Когда объявляется неправильное судебное разбирательство и присяжные распускаются, Дэнни и Мария продолжают работать по делу в качестве детективов, чтобы попытаться оправдать молодого человека. Между тем, свидание Эдди подвергает ее сексуальному насилию, но она не хочет выдвигать обвинения, опасаясь того, как ее сослуживцы будут обращаться с ней; вместо этого она преследует его до его дома, чтобы отомстить, но настойчивые попытки Джейми помочь (которые первоначально разозлили Эдди) приводят к тому, что полицейские производят арест, в то время как преступник находится на свидании с другой женщиной. Затем Эдди заходит в мужскую раздевалку, чтобы поблагодарить Джейми за ее возвращение.
76 9 "Вражда" Роберт Хармон Дэниел Трули 22 ноября 2013 г.  ( 2013-11-22 ) 409 11,90
Когда сотрудник ресторана получает смертельное ножевое ранение в переулке, подозреваемым, замеченным камерой наблюдения, оказывается наркоман брат Марии, Хави ( Кирк Асеведо ). Оказывается, Хави был намеченной целью своего бывшего дилера, а служащий ресторана просто мешал, поэтому Хави соглашается помочь Марии и Дэнни поймать дилера. В другом месте полицейская собака обвиняется в нападении на 8-летнего мальчика в судебном процессе, возбужденном против полиции Нью-Йорка, и Фрэнк идет на все, чтобы доказать невиновность собаки и спасти его от подавления. Кроме того, на похоронах бывшего полицейского и друга Генри, умершего от рака, дочь умершего мужчины подходит к Генри с подозрением, что ее мать могла совершить эвтаназию .
77 10 «Ошибочная идентичность» Давид Соломон Диана Сон и Ян Бидерман 13 декабря 2013 г.  ( 2013-12-13 ) 410 10,94
Мечеть дважды бомбили, во второй раз были жертвы, и свидетель говорит, что заметила мужчину, одетого как мусульманин, который бросил первую бомбу. Офицер ошибочно описывает сикха после публикации скетча, и тот бьет его кулаком. Фрэнк обнаруживает, что противостоит действиям каждого из них. Расследование взрыва Дэнни и Марии в конечном итоге приводит их к недавно безработному мусульманину по имени Бахир, который, как они находят, обвинил Аллаха в том, что тот бросил его. Его следующей целью станет ежегодный мусульманский парад. Тем временем Дана, бывшая любительница юридической школы Джейми, приезжает в город на обед ассоциации адвокатов и просит Джейми быть с ней на свидании. Вскоре после этого Дана спрашивает Джейми, есть ли у него чувства к Эдди.
78 11 "Узы, связывающие" Кристин Мур Брайан Бернс 20 декабря 2013 г.  ( 2013-12-20 ) 411 10,52
Возвращение друга детства Дэнни Микки ( Том Кэвэна ) в район Нью-Йорка менее чем дружелюбно, когда Дэнни узнает, что у него есть связи с бандой из Флориды, стремящейся расширить свои операции в Нью-Йорке. После того, как Дэнни заключает своего друга, его внимание переключается на то, чтобы сохранить ему и его семье жизнь. Тем временем в офицера стреляют, и Фрэнк узнает, что инцидент можно было бы предотвратить, если бы не недавнее решение судьи приостановить скандальную политику полиции Нью-Йорка «остановить, задать вопрос и обыскать».
79 12 "Бугимен" Дэвид М. Барретт Кевин Уэйд, Бенджамин Каммингс и Орсон Каммингс 10 января 2014 г.  ( 2014-01-10 ) 412 12,68
Новая смертоносная форма героина попала на улицы Нью-Йорка. Когда двое молодых людей принимают передозировку на вечеринке, которую посещает Ники, она находит упаковку, на которой продукт идентифицируется как «Бугимэн». После того, как десятки других жертв передозировки попали в местные больницы, Фрэнк ругается с генеральным инспектором Петерсоном из-за своего предложения о том, чтобы город Нью-Йорк скупил весь новый продукт во имя общественного здравоохранения. Дэнни схватил девушку, которая забила героин для людей на вечеринке Ники, и она назвала ему имя своего дилера. Дэнни и Мария обнаруживают, что продавец покончил жизнь самоубийством из-за своего собственного продукта, но его партнеры из группы под названием DSS не знают о его смерти, помогая детективам изготовить ошейник. Тем временем Эдди пытается помочь молодому беглецу, который украл кошелек, понимая, что девушка напоминает ей себя.
80 13 "Незаконченное дело" Алекс Чаппл Шивон Бирн-О'Коннор 17 января 2014 г.  ( 2014-01-17 ) 413 12,62
Бетти Лоу ( Карен Аллен ) прерывает пресс-конференцию, которую проводит Фрэнк, чтобы попросить его найти убийцу ее дочери Мишель; Несмотря на то, что серийный убийца отбывает срок за убийство ее дочери, помимо убийств трех других молодых женщин, мисс Лоу убеждена, что ее дочь знала своего убийцу. И Фрэнк, и Эрин не хотят возобновлять дело, опасаясь, что это поставит под угрозу три других обвинительных приговора, пока свидетель убийства Лоу не укажет, что ответственный детектив вынудил его выбрать определенную фотографию из очереди. Тем временем Дэнни и Мария пытаются найти ветерана армии, который избил свою жену и похитил его сына. Дэнни подозревает, что у солдата посттравматическое стрессовое расстройство, и этот случай вызывает болезненные воспоминания о его пребывании в морской пехоте в Ираке.
81 год 14 "Куинс Манхэттена" Донни Уолберг Вилли Раэль 31 января 2014 г.  ( 2014-01-31 ) 414 12,93
Дэнни и Мария занимаются расследованием дела об убитой женщине, тело которой было найдено выброшенным в лесной местности, но оказалось, что это тело трансвестита. Узнав, что жертва - выпускник Йельского университета , детективы находят связь через шикарный гольф-клуб. Эрин похищена во время пробежки и обнаруживает, что похищение было организовано умирающей женщиной, чей сын Тимоти Купер находится в тюрьме за преступление, которое, как она клянется, он не совершал. Между тем, на ежегодном симпозиуме начальников полиции в городе секретарь Фрэнка, детектив Эбигейл Бейкер, подвергается словесным оскорблениям со стороны заместителя начальника округа Саффолк, который несколько раз безуспешно приглашал ее на свидание. Позже он обращает свое внимание на то, чтобы унизить окружающий ее отдел.
82 15 «Открытые секреты» Эрик Ланевиль Ян Бидерман 28 февраля 2014 г.  ( 2014-02-28 ) 415 11,96
После похищения школьницы по имени Дженна и передачи дела Дэнни и Марии, Дэнни посещает отец девочки, похищенной более семи лет назад из той же школы и аналогичным образом. Дело, которое в то время также было поручено Дэнни, до сих пор не раскрыто, местонахождение девочки неизвестно. В конце концов, Дэнни находит обеих девочек в подвале школьного дворника. Фрэнк вступает в конфликт с ФБР, инспектором Петерсоном и даже Гарретом после того, как агенты Программы международных связей полиции Нью-Йорка обвиняются Столичной полицейской службой в вмешательстве в место преступления на лондонской станции метро. Фрэнк отказывается предоставить какую-либо информацию о программе, даже если его вызовут в суд, утверждая, что это поставит под угрозу целостность программы. Тем временем Эрин имеет дело с высокомерным свидетелем-экспертом ( Грег Германн ), преследуя в суде женщину с биполярным расстройством, которая сбежала и убила парковщика своей машиной. Дома Эрин также занимается все более физическими отношениями Ники с одноклассником.
83 16 «Оскорбление к травме» Дэвид М. Барретт Телеспектакль по  : Daniel Truly
Story по  : Daniel Truly & Andrew Рааб 		7 марта 2014 г.  ( 2014-03-07 ) 416 12,03
Молодая женщина, родители которой были убиты пьяным водителем в 2009 году (когда она находилась на заднем сиденье), звонит в участок, увидев, что преступник вышел из тюрьмы и снова пил в своем любимом баре. Она клянется убить человека, а затем покончить с собой, и Дэнни должен сделать все, что в его силах, чтобы удержать ее на телефоне и отложить ее действия, пока они не найдут ее. Джейми получает номер телефона от привлекательного курьера во время патрулирования с Эдди, но позже обнаруживает, что молодая женщина дала ему поддельный номер и работает на фальшивомонетчика. Вместо того, чтобы арестовать ее, он выполняет роль детектива и заставляет ее привести его к своему боссу, прежде чем пересмотреть и передать дело соответствующим людям. В другом месте Фрэнк должен заменить Линду в качестве сопровождающего на экскурсии Шона в музей, и он пытается убедить старшего сопровождающего ( Энни Вершинг ) быть менее жестким.
84 17 «Игра на выбывание» Роберт Хармон Брайан Бернс 14 марта 2014 г.  ( 2014-03-14 ) 417 11,68
Трое молодых людей, играющих в «игру на выбывание», ударили свою следующую невиновную жертву, беременную женщину, когда она шла домой со своим мужем. Женщина в порядке после пребывания в больнице, но теряет ребенка. Известный торговец наркотиками становится главным подозреваемым для человека, который замахнулся на качели, и когда он оказывается мертвым в переулке, Дэнни видит доказательства того, что муж женщины играл линчевателя. Фрэнк просит Гарретта убедить новостные агентства подписать соглашения о том, что они больше не будут афишировать инциденты в играх с нокаутом. Тем временем Джек Бойл хочет сказать Ники, что они с Эрин «снова вместе», но Эрин не думает, что они занимаются чем-то большим, чем случайные свидания.
85 18 "Исправление ошибок" Алекс Закжевский Шивон Бирн-О'Коннор 4 апреля 2014 г.  ( 04.04.2014 ) 418 11,69
У Эрин плохая встреча с мужчиной ( Холт МакКэллани ) на мероприятии по быстрому знакомству, и позже она обнаруживает, что он адвокат защиты, выступающий против нее по делу. Дэнни и Баэз расследуют смерть жены врача, которая перенесла секретную пластическую операцию, и они обнаруживают случай врачебной халатности и неверности. Фрэнк приказывает Джейми разобраться в старом деле об убийстве Мишель Лоу (см. Эпизод 4.13) и просит Джейми никому не рассказывать об этом. Эдди быстро понимает, что Джейми работает над чем-то другим без нее, и ее расстраивает его молчание. Фрэнк говорит, что выбрал Джейми, потому что у него есть инстинкты, чтобы стать хорошим детективом, а затем говорит Гаррету, что боится рекомендовать повышение своего сына, потому что это будет выглядеть как кумовство. Тем временем Фрэнк сталкивается с окружным прокурором, который настаивает, что за убийство Лоу был осужден правильный человек.
86 19 "Секретные договоренности" Тавния Маккирнан Телеспектакль по  : Вилли Raele & Sinead Daly
новеллы  : Sinead Daly 		11 апреля 2014 г.  ( 2014-04-11 ) 419 11.05
Дэнни попадает под расследование в окружной прокуратуре на предмет возможных нарушений гражданских прав подозреваемых, поскольку его показатели получения признательных показаний значительно превышают нормы. Эрин сообщает Фрэнку об этом неофициально; Затем Фрэнк встречается с сержантом Гормли, чтобы обсудить послужной список Дэнни и начинает свой личный неофициальный обзор дел Дэнни. Дэнни может получить эту информацию от своего начальника, что приводит к расколу между отцом и сыном. Между тем, Дэнни и Баэз расследовать убийство профессора колледжа, который был найден, что покровительствовал онлайн студент колледжа «стипендиальный фонд» , который выступал в качестве прикрытия для сахара папу услуг по внедрению. Эдди идет на свидание со старым приятелем Джейми из Гарварда, а она, в свою очередь, встречает Джейми со своей школьной подругой, чтобы они могли пойти на двойное свидание. Но в конце ночи Джейми и Эдди целуются, что приводит к некоторой неловкости на работе на следующий день. Чтобы избавиться от неловкой атмосферы, они срывают мероприятие выпитыми напитками и соглашаются, что этого больше никогда не повторится.
87 20 "Битва за опеку" Алекс Чаппл Ян Бидерман 25 апреля 2014 г.  ( 2014-04-25 ) 420 11.05
Джейми и Эдди первыми выходят на сцену, когда отец, Кристофер Коллинз, спорит со своей бывшей девушкой о возможности увидеться с дочерью. Прибывает подкрепление, и мужчина становится более агрессивным, и в конце концов его арестовывают за хулиганство. На участке арестовавший офицер Рэнди Каддер подвергается нападению задержанного в ванной, и другие офицеры приходят и находят Коллинза мертвым. Каддер обвиняется в применении чрезмерной силы, что подтверждается отчетом коронера, который показывает, что Коллинз задохнулся. После пресс-конференции Фрэнк окружен репортерами, один из которых сообщает ему, что Эрин было поручено преследовать Каддера, и спрашивает, считает ли Фрэнк, что его дочь может быть объективной. Фрэнк твердо заверяет репортера, что Эрин может, но ведет себя менее убежденно, когда разговаривает с Эрин напрямую. В конце концов, Фрэнк узнает через бывшего босса Каддера, что у офицера был еще один инцидент с применением чрезмерной силы в прошлом, в то время как Эрин получает дополнительную информацию о последнем инциденте от партнера Каддера, Кары Уолш. Хотя большое жюри отказывается выдвигать обвинения, Фрэнк увольняет офицера за нарушение протокола полиции Нью-Йорка. Тем временем Джейми пытается убедить Эдди навестить ее отца в тюрьме.
88 21 год "Выше и дальше" Грег Биман Дэниел Трули 2 мая 2014 г.  ( 2014-05-02 ) 421 11,59
Стив Томлин, детектив из участка Дэнни, убит во время тайного расследования наркобизнеса, возглавляемого Санто Кастильо. Ситуация усложняется, когда Гормли и Дэнни открывают шкафчик Томлина и находят его пустым, что приводит к двум возможным сценариям: у Кастильо есть крот в участке, или кто-то из участка прикрывает Томлина. Тем временем один из бывших одноклассников Ники по имени Тайлер гуляет по плохому району города и подходит к Эрин с просьбой о помощи. Однако после того, как Эрин узнает его, он убегает. Эрин говорит Ники, что она решит проблему через службу по уходу за детьми, но Ники идет к Джейми за помощью в поиске Тайлера.
89 22 "Изгнанники" Дэвид М. Барретт Кевин Уэйд 9 мая 2014 г.  ( 2014-05-09 ) 422 11,78
Дэнни вступает в конфликт с двумя бывшими детективами полиции Нью-Йорка, которые теперь работают в офисе окружного прокурора, когда они расследуют женщину, которая покончила жизнь самоубийством, прыгнув с балкона квартиры. Выяснилось, что женщина была осуждена за пропаганду проституции в Атлантик-Сити, но заключила сделку, чтобы участвовать в спецоперации. Детективы подталкивают Дэнни к конфронтации, а затем подают жалобу, заставляя его получить измененное задание. Но Дэнни продолжает работать над этим делом не по книгам, а Эрин рассматривает его под другим углом, оба находя доказательства сокрытия. В конечном итоге в этом замешаны люди, очень близкие к Фрэнку и Эрин. В другом месте Джейми и Эдди пытаются помочь простой молодой женщине, которая хочет выйти замуж за красивого сирийского гражданина, оставить его в стране, поскольку ее отец убежден, что ее используют, и пытается предотвратить брак. Тем временем инспектор Петерсон говорит Фрэнку, что она уйдет со своей должности, заявив, что она стала слишком близка к нему лично, чтобы оставаться профессионально объективной.

Рейтинги

№ Эпизод Дата выхода в эфир 18-49
рейтинг 		Зрители
(миллионы) 		Еженедельный
рейтинг 		Live + 7
18-49 		Live + 7 зрителей
(в миллионах)
1 «Неписаные правила» 27 сентября 2013 г. 1,7 11,70 # 14 N / A 15,27
2 "Город, который никогда не спит" 4 октября 2013 г. 1.4 11,37 # 14 2.1 14,83
3 «Защищать и служить» 11 октября 2013 г. 1.4 10,56 # 15 N / A 14,12
4 "Правда о лжи" 18 октября 2013 г. 1.3 10,56 # 16 N / A 14.09
5 "Бюро находок" 25 октября 2013 г. 1.3 11,27 # 15 N / A 14,65
6 "Растущие мальчики" 1 ноября 2013 1.2 11.01 # 12 1.9 14,51
7 "Рисование мертвых" 8 ноября 2013 г. 1.3 10,97 # 13 2.1 15.03
8 "Правосудие служило" 15 ноября 2013 г. 1.4 11,79 # 11 N / A 15.31
9 "Вражда" 22 ноября 2013 г. 1.5 11,90 # 11 N / A 15,65
10 «Ошибочная идентичность» 13 декабря 2013 г. 1.2 10,94 # 9 2.0 14,91
11 "Узы, связывающие" 20 декабря 2013 г. 1.2 10,52 # 10 2.0 14,37
12 "Бугимен" 10 января 2014 г. 1.5 12,68 # 8 N / A 16.09
13 "Незаконченное дело" 17 января 2014 г. 1.4 12,62 # 7 N / A 16,50
14 "Куинс Манхэттена" 31 января 2014 г. 1.6 12,93 # 7 2.3 16,71
15 «Открытые секреты» 28 февраля 2014 г. 1.4 11,96 # 10 N / A 15,92
16 «Оскорбление к травме» 7 марта 2014 г. 1.4 12,03 # 7 N / A 15,91
17 «Игра на выбывание» 14 марта 2014 г. 1.4 11,68 # 4 N / A 15.09
18 "Исправление ошибок" 4 апреля 2014 г. 1.5 11,69 # 9 N / A 15,66
19 "Секретные договоренности" 11 апреля 2014 г. 1.4 11.05 # 9 2.2 14,79
20 "Битва за опеку" 25 апреля 2014 г. 1.4 11.05 №6 2.1 14,81
21 год "Выше и дальше" 2 мая 2014 г. 1.5 11,59 # 5 N / A 15.08
22 "Изгнанники" 9 мая 2014 г. 1.4 11,78 # 5 N / A 15.15

Рекомендации

Внешние ссылки