Вареная кожа - Boiled leather

Футляр для книги, с фурнитурой для переноски, 15 век. Герб (с другой стороны) предполагает, что он был сделан для епископа.

Вареная кожа , часто называемая в французском переводе cuir bouilli ( французский язык:  [kɥiʁ buji] ), была историческим материалом для различных целей, распространенных в средние века и в период раннего Нового времени . Это была кожа, обработанная так, что она стала прочной и жесткой, а также способной удерживать лепные украшения. Это был обычный материал для прочных переносных ящиков, которые делали для важных металлических изделий, таких инструментов, как астролябия , личных наборов столовых приборов, книг, ручек и тому подобного. Он использовался для некоторых доспехов , будучи намного дешевле и намного легче пластинчатых доспехов , но не выдерживал ни прямого удара клинка, ни выстрела.

Альтернативные названия - «формованная кожа» и «закаленная кожа». В процессе изготовления материал становится очень мягким, и его можно вдавить в форму, чтобы придать ему желаемую форму и украшение, которые есть в большинстве сохранившихся образцов. Такие предметы, как сундуки и сундуки, также обычно имеют внутреннюю деревянную основу.

Различные рецепты приготовления cuir bouilli выживают и не согласуются друг с другом; вероятно, был целый ряд рецептов, частично отражающих разные конечные применения. Обычно указывается кожа растительного дубления. Ученые долго обсуждали эту тему и пытались воссоздать исторический материал. Многие, но не все источники согласны с тем, что фактическое кипячение кожи не было частью процесса, а погружение в воду, холодную или горячую, имело место.

Военное использование

Немецкий пикельхаубе , гр . 1860 г.

Cuir bouilli использовалась для изготовления дешевых и легких доспехов, хотя они были гораздо менее эффективны, чем латные доспехи, которые были чрезвычайно дорогими и слишком тяжелыми, чтобы их могла носить пехота (в отличие от рыцарей, сражающихся пешком). Тем не менее, cuir bouilli можно было укрепить против рубящих ударов с помощью металлических лент или полос, особенно в шлемах. Современные эксперименты с простым cuir bouilli показали, что он может значительно уменьшить глубину ранения от стрелы, особенно если он покрыт измельченной минеральной облицовкой, смешанной с клеем, как рекомендовал один средневековый арабский автор.

Кроме того, «доспехи на основе шкуры обладают уникальным преимуществом, заключающимся в том, что в крайнем случае они могут обеспечить некоторое питание», когда их действительно варят. Иосиф Флавий пишет, что еврейские защитники при осаде Иерусалима в 70 г. н.э. были вынуждены поедать свои щиты и другой кожаный комплект, как и испанская экспедиция Тристана де Луна в 1559 г.

Крупперская пластина для конских доспехов , XVI век, Северная Европа

Варианты cuir bouilli использовались с древних времен, особенно для щитов, во многих частях мира. Хотя в целом кожа не выдерживает длительного захоронения, а археологические находки, обнаруженные при раскопках, редки, ирландский щит из куир-буйли с деревянными формами, оставленный в торфяном болоте , сохранился около 2500 лет. В западном мире он широко использовался для изготовления шлемов ; Pickelhaube , стандартный немецкий шлем, не был заменен стальным Stahlhelm до 1916 года, в разгар Первой мировой войны . Поскольку кожа не проводит тепло, как металл, пожарные продолжали использовать шлемы из вареной кожи до Второй мировой войны и изобретения прочных пластиков .

Слово кираса для нагрудника указывает на то, что изначально они были из кожи. В позднем средневековье , в период расцвета латных доспехов, cuir bouilli продолжали использоваться даже богатыми для конных доспехов и часто для турнирных доспехов, а также обычными пехотными солдатами. Турниры все больше регулировались, чтобы снизить риск для жизни, и в 1278 году Эдуард I в Англии организовал турнир в Виндзорском Большом парке, на котором носили доспехи cuir bouilli, а король предоставил мечи из китовой кости и пергамента .

Эскиз доспехов cuir bouilli для турниров из Le Livre des Tournois , 1460-е гг.

Отчет Жана де Ваврена , который присутствовал на французской стороне, о битве при Азенкуре в 1415 году описывает решающую силу английских стрелков как имеющих на головах либо шлемы cuir bouilli, либо плетеные изделия с железными полосами, либо ничего (последний , говорит, тоже были босиком).

Несколько частей римских конских доспехов в cuir bouilli были раскопаны. Свидетельства из таких документов, как инвентарные списки, показывают, что это было обычным явлением в позднем средневековье и эпохе Возрождения и использовалось высшими чиновниками, но сохранившихся очень мало. В 1547 году магистр оружейной палаты Лондонского Тауэра заказал 46 комплектов бардов и кринетов для подготовки к последнему вторжению в Шотландию в войне, известной как Грубое ухаживание . В сентябре того же года английская кавалерия сыграла решающую роль в решающей победе в битве при Пинки Клю . Немецкий граф Палатин Рейнский имел шесть комплектов конских доспехов cuir bouilli, которые он и его семья использовали в XVI веке. Часто шафран для головы лошади был из стали, хотя известны и кожаные.

Cuir bouilli также использовалась для изготовления ножен . Однако сохранившиеся образцы кожаной брони встречаются редко, в большей степени, чем различные типы гражданских контейнеров. Считается, что многие кожаные предметы изображены на скульптурных надгробных памятниках , где они украшены более богато, чем металлические предметы. Cuir bouilli также часто использовались для изготовления сложных фигурных гербов на некоторых шлемах.

Этот материал упоминается в « Хрониках столетней войны Фруассара» , а Джеффри Чосер в своих « Кентерберийских рассказах» , написанных в конце 1300-х годов, говорит о рыцаре сэре Топасе :

Hise jambeux были из quyrboilly,
Его swerdes shethe of yvory,
Его шлем из яркого латона,
Его садель был благодатным,
Его brydel как sonne shoon,
Или как лунный свет.

Его jambeaux были из Cuir-bouilli,
Его ножны для меча были из слоновой кости,
Его шлем из блестящей латуни,
Его седло было из крученой кости,
И как солнце его уздечка сияла,
Или как полный лунный свет.

(Примечание: jambeaux являются шкварками - голень брони).

Большие декоративные гребни, которые украшали некоторые шлемы в позднем средневековье, часто делались из cuir bouilli, как и знаменитый образец, принадлежащий Черному принцу, и висели с другими «достижениями» над его могилой в Кентерберийском соборе . На его деревянном щите также изображены геральдические животные, украшенные cuir bouilli.

Примеры другого использования

Помимо описанных выше гребней на шлемах, cuir bouilli, вероятно, использовались скульптурно в различных контекстах, при необходимости, поверх деревянного или гипсового каркаса. Когда король Англии Генрих V умер во Франции, его изображение in cuir bouilli было помещено на гроб во время обратного пути в Англию.

Распятие почти в натуральную величину в музеях Ватикана находится в cuir bouilli над деревом. Это представляет особый интерес для искусствоведов, потому что это было сделано в 1540 году как копия серебряного распятия, подаренного Карлом Великим около 740 лет назад; объект большого интереса, возможно, первый из длинной череды монументальных распятий в западном искусстве. В 1540 году оригинальное серебро было переплавлено для церковной утвари, чтобы заменить то, что было разграблено в Римском мешке в 1527 году. Кажется вероятным, что кожа была отлита непосредственно из оригинала, и возможно, что деревянный сердечник под ним на самом деле является оригиналом Каролингов. с кожей, заменяющей листы серебра, первоначально установленные поверх дерева.

Cuir bouilli также использовалась для переплета книг , в основном между IX и XIV веками. Другие виды использования включают высокие сапоги для особо тяжелых условий эксплуатации, которые в Англии называли « постильскими сапогами». Другое использование было для больших бутылок или кувшинов, называемых «блэкджек», «бомбардировка» или «костерны». Есть английская ссылка на них от 1373 года.

  • Портативный футляр для реликвария, французский, ок. 1400, длина 12,6 см

  • Коробка конца XV ​​века, 4 x 12 x 7,4 см, итальянская. Интерьер расписан.

  • Коробка, вероятно, для чернильного порошка, итальянский язык XV века, интерьер текстильный, сердцевина из дерева.

  • Книжный шкаф, итальянский язык XV века

  • Этуи «с любовной надписью», 1450–1500, итальянский, 21 см длиной.

  • Деталь последней. Изделие имеет деревянную сердцевину.

  • Шляпа французского шахтера, после 1840 г.

  • Охотничий нож, точилка и ножны. Французский, c. 1880 г., как поддельный набор XV века.

  • Braunschweigisches Husaren-Regiment Nr. 17, Голова смерти пикельхаубе

  • Каска немецкого пожарного; предназначен для пожарных ситуаций, связанных с электричеством

Примечания

использованная литература

  • Abse, Bathsheba, in Abse, Bathsheba and Calnan, Christopher, «Leather, 2. iii, Molding», Grove Art Online , Oxford Art Online, Oxford University Press. Интернет. 13 окт.2017 г., требуется подписка
  • Баркер, Джульетта Р.В., Турнир в Англии, 1100–1400 , 1986, Boydell Press, ISBN  0851159427 , 9780851159423, книги Google
  • Брэдбери, Джим, The Routledge Companion to Medieval Warfare , 2004, Routledge, IBSN 1134598475, 9781134598472, книги Google
  • Чешир, Эдвард, « Cuir bouilli armor», в « Почему кожа ?: Материальные и культурные измерения кожи» , изд. Харрис, Сюзанна, 2014, Sidestone Press, ISBN  978-9088904707 , книги Google
  • Дэвис, Лаура, "Cuir bouilli", глава 10 в книге " Сохранение кожи и сопутствующих материалов" , ред. Марион Кайт, Рой Томсон, 2006, Рутледж, ISBN  1136415238 , 9781136415234, книги Google
  • Ффоулкс, Чарльз Джон, Оружейник и его ремесло , 2008 г. (перепечатка), Cosimo, Inc., ISBN  1605204110 , 9781605204116, книги Google
  • Ласко, Питер , Ars Sacra, 800–1200 , Penguin History of Art (ныне Йельский университет), 1972 (nb, 1-е изд.) ISBN  014056036X ( 2-е издание в google books )
  • Loades, Майк, The Longbow , 2013, Bloomsbury Publishing, ISBN  1782000860 , 9781782000860, книги Google
  • «Phyrr et al.», Стюарт В. Пирр, Дональд Дж. ЛаРокка, Дирк Х. Брейдинг, Бронированная лошадь в Европе, 1480–1620 , 2005, Метрополитен-музей (Нью-Йорк, Нью-Йорк), ISBN  1588391507 , 9781588391506, полностью доступен онлайн
  • Стоун, Дэвид, Армия Кайзера: Немецкая армия в Первой мировой войне , 2015, Bloomsbury Publishing, ISBN  1844862917 , 9781844862917 , книги Google
  • Wijnekus, FJM, и Wijnekus, EFPH, Словарь полиграфии и смежных отраслей , 2013 г. (2-е изд.), Elsevier, ISBN  1483289842 , 9781483289847, книги Google
  • Уильямс, Алан Р., Рыцарь и доменная печь: История металлургии доспехов в средние века и ранний современный период , 2003 г., BRILL, ISBN  9004124985 , 9789004124981, книги Google
  • Райт, Томас, Археологический альбом; Или Музей национальных древностей , 1845 г., Чепмен и Холл, книги в Google

внешние ссылки